- today
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 46 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00What are you doing?
00:29There's a problem.
00:31There's a problem.
00:33I'll do that.
00:35Okay, all you have to do that.
00:37Okay, all you have to do that.
00:39I'll do that.
00:40I'll do that.
00:42You're a bit behind you.
00:44What will you do?
00:45You'll get away from Karan.
00:46You'll get away from Karan.
00:48Can I take away from him?
00:49I'll do that.
00:50Look at that, you've been making a lot of your money.
00:52You've got it for him.
00:53you get some chips, you don't need the chips.
00:54No, you don't want to take a minute.
00:56No, you don't want to take any risk, okay?
00:58Let's go with Emnihiven.
00:59Keep going.
01:00Karon!
01:02Pansu!
01:06Satan!
01:07I tell you!
01:08I told you two I'll do.
01:11I'll just you give it up, I'll give it up!
01:14I'll give it up!
01:16I'll give it up!
01:18I'll give it up!
01:19Get it!
01:20That's what you're doing, it's not that you don't have to look at it!
01:24Anne!
01:27I'll be able to look at you, okay?
01:39I'm sorry!
01:42What do you mean?
01:50I am the same in the sky.
01:52I am the same for the sun.
01:54I am the same for the sun.
01:56The red box has been the same for every single day.
01:59I am the same for myself.
02:01But I am the same as a friend.
02:03But I am the same as a friend of mine.
02:05I am the same for the new man.
02:11Can I take this?
02:12I am the same for you.
02:15This is my own.
02:16But we will be able to live in a strong family.
02:32He will find a place where he will find a place.
02:37I am...
02:41...I will be able to shoot you.
02:43Unutma dediğim anne tamam mı?
02:53Oğlum!
02:54Oğlum!
02:56Oğlum!
02:57Karan!
03:00One minute Memur bey, there is a yanlış anlaşılma var!
03:03Oğlum!
03:04One minute, there is a yanlış anlaşılma var!
03:08Karan!
03:09Karan!
03:10Oğlum!
03:11Alacağım seni!
03:12Oğlum!
03:13Benim oğlum!
03:14Masum!
03:15Seni kurtaracağım!
03:16Emur canı ara bir süreceğim seni!
03:19Seni kurtaracağım!
03:21Tamam tamam!
03:24Seni kurtaracağım!
03:26Emur!
03:27Kurtaracağım!
03:28Benim oğlum!
03:29Masum!
03:30Benim oğlum!
03:32Masum!
03:33Ayşe!
03:35Yürü!
03:40Amca!
03:41Ben hani...
03:42Biraz daha baş başa vakit geçirip seni daha yakından tanımak istiyorum demiştim ya!
03:55Evet!
03:56Ben hala aynı düşünüyorum yani!
03:59Birbirimizi daha yakından tanıma fikri senin hoşuna gitti değil mi?
04:02Ay evet gitti!
04:03Gitti gitmez mi?
04:04Bayıldım ben bu fikre!
04:06Hadi birbirimizi tanıma oyununa devam edelim!
04:09Hazır ortalıkta böyle sakinken!
04:11Ay Amudur önce sana bir şey söylemem lazım!
04:12Bu Leyla var ya!
04:13Farkında mısın ne kadar düşünceli ve durgun!
04:16Neden biliyor musun?
04:17Neden biliyor musun?
04:18Çünkü aklım memoşa kaymaya başladı!
04:22Bence onu hala unutamadım!
04:27Ay çok önemli ya!
04:28Şuna bakıp hemen geliyorum tamam mı?
04:30Pardon!
04:31Baylo!
04:47Ya doğruysa!
04:48Ne olursa olsun her fırsatta Leyla'yı uyarmaktan vazgeçmeyeceğim!
05:01Onu bu tehlikeye atamam!
05:11Leyla!
05:17Ya Leyla bak!
05:19Biliyorum sen akıllı!
05:20Ya sağduyulu bir kızsın!
05:22Ya biliyorum şu an bana kızgın ve öfkelisin!
05:24Hatta her şeye burnunu soktuğumu düşünüyorsun ama!
05:27Ya her şeyi bir kenara bırakıp beni bir dakikalığında bir dinler misin lütfen!
05:35Peki öyle olsun dinliyorum seni!
05:37Bak!
05:38O Mehmet denilen herif sana ne söyledi bilmiyorum ama!
05:41Leyla bak o güvenilir biri değil!
05:43Ya lütfen bak beni dinle ya!
05:44Ben seni düşünüyorum!
05:45Sana böyle bir yalan söylemeyi hiç istemezdim!
05:48Ama beni buna sen mecbur bıraktın Peri!
05:50Bu kadar yalancı!
05:51Bu kadar ikiyüzlü olmana daha fazla dayanamayacağım!
05:54Ben seni durdurmazsam sen de hep etrafımda olmayacaksın!
05:58O yüzden...
06:00Neden böyle bakıyorsun?
06:02Ben daha bir şey demeyecek misin?
06:05Ya bak bana inanmıyorsam...
06:06Bir şey diyeceğim!
06:08Son ve tek bir şey söyleyeceğim!
06:10Ben niye yine baş başa ya?
06:15Peri...
06:16Sen kendi yolunu seçtin!
06:19Ha Gonca ile verdiğiniz karara saygı duyuyorum!
06:23Ama ben de bir karar verdim!
06:26Ben...
06:28Mehmet ile ilişkinize bir şans vermek istiyorum!
06:30Sende Gonca'da bundan sonra bu kararıma saygı duyacaksınız!
06:36Ve ona göre davranacaksınız!
07:00Ben senden ne gelirse gelsin razıyım!
07:24Çünkü ben sana aşık oldum!
07:28Seni seviyorum!
07:31Dahası da var!
07:34Seninle evlenmek istiyorum!
07:51Ben gelene kadar ona iyi bakın tamam mı?
07:53Tamam mı?
08:23Bize bunu sen yaptın Karan!
08:26Bizi bu hale getiren sensin!
08:29Gözlerimin içine bak...
08:31Ve beni sevmediğini söyle!
08:33O zamana ben bırakacağım seni!
08:35Söz!
08:39Söyleyemiyorsun!
08:40Ceylan Kervancıoğlu!
08:41Bu eli tutacak mısın?
08:42Kendi masalına...
08:43Mutlu son yazacak mısın?
08:44Kendi masalına...
08:45Mutlu son yazacak mısın?
08:46Kendi masalına...
08:47Mutlu son yazacak mısın?
08:48Dik durmalıyım!
08:49Dik durmalıyım!
08:50Yakup abim için güçlü olmalıyım!
08:51Yakup abim için güçlü olmalıyım!
08:53Yakup abim için güçlü olmalıyım!
08:54Yakup abim için güçlü olmalıyım!
08:57Yakup abim için güçlü olmalıyım!
09:27Yine ne işler karıştırıyorsun sen?
09:32Ha?
09:33Yine o şeytan aklından neler geçiriyorsun bizim ailemiz için?
09:37Önce Salih'i sonra Karan'ı bizden kopardın!
09:41Allah'ın cezası inçok sen ölmeyi hak ediyorsun sen!
09:44Yalnız kalmaya ihtiyacım var!
09:46Öyle mi?
09:48Yalnız kalmaya ihtiyacım var!
09:52Doğru söylüyorsun ama!
09:54Çünkü çok yakında şu koca dünyada senin payına düşen tek şey koca bir yalnızlık olacak!
10:01Şimdi çekil önümden çekmeceye ne sakladığına bakacağım!
10:05Rahat bırakın beni!
10:06Çekil!
10:07Rahat bırakın dedim!
10:08Çekil!
10:09Rahat bırak beni!
10:10Sema!
10:11Sema!
10:12Ne oluyor burada?
10:14Anne!
10:15Bu şeytan yine bir şeyler saklıyor!
10:17Çekmecenin oraya bir şey koydu gördüm!
10:20Çekil önümden diyorum izin vermiyor bakmama!
10:23Belki de Karan'ı kurtaracak bir delil saklıyor orada!
10:26Hayır hayır öyle bir şey değil!
10:28Nadire!
10:29Buyurun Hanım!
10:30Artan Bey'in hediye ettiği gerdanını bul bana!
10:31Peki!
10:32Peki!
10:33İyi!
10:38processo view
10:39throttle
10:48keer
10:50Nadire!
10:52Buyurun Hanım!
10:53Artan Bey'in hediye ettiği gerdanını bul bana!
10:55Peki!
11:10Tekmecelere bak!
11:11Buldum onu!
11:23Ver!
11:25Buyurun!
11:31Yanına alıp gittiğin gerdanlık kutusuna geri dönmediyse sattığın içindir!
11:38Neden?
11:40Ne yapacaktın bu kadar parayla?
11:42Konuş!
11:45Sen de ailen gibisin!
11:48Annen gibi utanmaz, namussuz, baban gibi ahlaksız o geberip giden abin gibi adi bir katilsin sen!
11:55Hayır!
11:57Benim annem namusuyla yaşadı, namusuyla öldü!
12:01Yakup abim de öyle!
12:03Oğlunuzsa abime yaptığının bedelini ödüyor!
12:07İlyas!
12:08Ne yapıyorsunuz?
12:09İlyas!
12:10İlyas!
12:11Geldim hanım!
12:12Bırakın beni!
12:13Al bunu götür depona kapat!
12:14Bundan sonra layık olduğu gibi farelerle yaşayacak!
12:16Bırakın beni!
12:17Bırakın!
12:18Bırakın!
12:19Bırakın!
12:20Bırakın!
12:21Bırakın!
12:22Bırakın!
12:23Bırakın beni!
12:24Beni burada tutamak!
12:25Bırak!
12:26Bırak beni dedim!
12:27Bırak!
12:28Nadire!
12:29Buyurun adımım!
12:30Ayşe'ye söyle Ali'yle ilgilensin!
12:32Hiçbir şey ses vermeyin çocuğum!
12:33Peki!
12:44Kesin paraları alıp kaçacaktı anne kesin!
12:49Ölmek için yalvarana kadar hiçbir yere gidemez o!
12:58Maktul Yakup Kervancıoğlu'nun hesabını kesmek için çok sağlam bir sebebiniz vardı sonuçta!
13:06Abinizi öldürmüş ya!
13:08Onu diyorum!
13:11Doğru!
13:13Abimin katiliydi!
13:16Ama ben yapmadım!
13:18Size neden inanalım ki?
13:19Yalan söylemediğinizi nereden biliyor musun?
13:21Çünkü ben yalan söylemem!
13:24Zaman ve deliller bunu doğrulayacaktır!
13:26Yakup Kervancıoğlu'nu öldürmedim ya da öldürtmedim!
13:35Merhabalar!
13:39Ben Karan Bey'in avukatı Can Yiğiter!
13:42Buyurun!
13:44İsterseniz müvekkilimin ifadesinin üstünden beraber geçelim!
13:47İfade almanız bittiğinde de müvekkilimi serbest bırakmanız gerekiyor!
13:51Somut bir kanıt veya şahit yoksa bu ithamlar asılsızdır çünkü!
13:56İfadenin üzerinden geçelim geçmesine de!
13:59Müvekkilinizin şu an salıverilmesi pek de mümkün değil!
14:02Gizli bir tanık var!
14:05Karan Bey'in alehine ifade veren o!
14:07İfadesini, iddiasını araştırdık!
14:11Tarla!
14:13Dahası Karan Bey!
14:14Oldukça zengin ve güçlü bir iş adam!
14:16Ülkeden kaçmak istese bunu yapabilecek maddi imkanlara sahip!
14:19Aynı zamanda delillerin yok edilmesi ya da değiştirilmesini istemiyoruz!
14:24Bu ihtimali göz ardı edemeyiz değil mi?
14:28Bu sebeple Karan Bey savcı karşısına çıkarılana dek nezaretenede kalacak!
14:36Anlıyorum!
14:38O zaman müvekkilimle yalnız görüşmek istiyorum izin verirseniz!
14:42Tabi buyrun!
14:43Teşekkür ederim!
14:44Kim bu tanık Karan? Bir bilgin var mı?
14:59O biliyor!
15:01Kim?
15:14Ceylan!
15:22Ceylan!
15:26Nereden anladın?
15:27Nereden anladım?
15:29Taburlarından, bakışlarından!
15:32Polisler beni tutuklamaya konağa geldiler!
15:35Hiç tepki vermedi!
15:36Buz gibiydi!
15:38Yani bu anı bekliyordu!
15:39Gizli Tan'ın kim olduğunu biliyor!
15:41Yani bu durumda gizli tanıklı o buldu!
15:44Yalancı tanıklığa ve bu iftiraya o ikna etti demektir!
15:49Anlamıyorum Ceylan bunu nasıl yapar?
15:51Benim hemen konağa gidip Ceylan'la görüşmem gerekiyor Karan!
15:55Bu gizli tanık kim?
15:56Hemen öğrenmem gerekiyor!
15:57Tamam!
15:58Sen konağa git Ceylan'la konuş ama!
16:02Annemlere belli etme bir şey şimdi!
16:04Kızı eziyet etmesinler!
16:06Tamam!
16:11Bırak beni!
16:16Bırakın!
16:17Bırakın!
16:19Bırakın!
16:20Bırakın!
16:21Beni bırakın!
16:23Bırakın dedim!
16:26Bırakın!
16:27Nuri!
16:29Burada kalacaksın!
16:30Beni burada tutamazsınız!
16:31Bak!
16:32Nefesini boşuna tüketme!
16:33Seni burada hiç kimse duymaz!
16:35Hayır hayır!
16:36Durun!
16:37Açın kapıyı!
16:38Açın!
16:39Açın!
16:40Açın!
16:41Açın!
16:42Açın!
16:43Açın!
16:44Açın!
16:45Açın dedim sizi!
16:46Açın dedim!
16:47Bırakın beni!
16:48Açın dedim!
16:49Burayın beni!
16:50Açın!
17:20Telefon çekmiyor!
17:21Ne yapacağım ben burada?
17:28Bir kabus olmalı!
17:30Bir kabus!
17:40Gitme Leyla!
17:42Kal seni seviyorum!
17:43Bir şey de Feli!
17:44Susma öyle!
17:45De ki!
17:46Ben Gonca'yı değil!
17:47Seni seviyorum!
17:50Bir şans daha vereceğim Metin!
18:08Ya!
18:09Hala seviyorum!
18:11Bir şans daha vereceğim Metin!
18:14Ya!
18:16Aynı ile sonra konuşuruz tamam!
18:18Görüşelim illa!
18:20Gel!
18:23Gel gel gel!
18:24Ne oluyor ya?
18:25Gel gel gel!
18:26Ne oluyor ya?
18:27Ne?
18:29Leyla hala beni seviyormuş!
18:31Ya az önce Ferit'e söylerken duydum!
18:33Bize bir şans daha verecekmiş!
18:34Ay saçmalama!
18:35Yani yanlış duymuş olmayasın ya!
18:37Ya niye yanlış duyayım?
18:38Sevgiler sor istiyorsan!
18:40Kulaklarımla duydum!
18:41Ay saçmalama yani!
18:42Tevinçten ne diyeceğimi bilemedim şu an!
18:44Ay Memoş çok sevindim ya!
18:46Ay ben söylemiştim zaten!
18:47Dedim valla dedim baldız!
18:49Ya dünyalar benim oldu ha!
18:51Ay vallahi benim de oldu!
18:52Ay Memoş ya!
18:53Ben biliyordum kavuşacağınızı!
18:54Çünkü neden?
18:55Efsane aşklar ölmez diye!
18:57Biliyorum kızım ya bu işi!
18:59Doğru diyorsun!
19:00Leyla ile benim aşkım asla ölmez!
19:02Asla!
19:04Evet ölmezler!
19:05Neyse!
19:06Neyse ne!
19:07Benim kafaya girmem lazım!
19:08Ama çok sevindim!
19:09Aferin sana Memoş ya!
19:13Bunu duydum ya!
19:14Artık ölürsem de bırakmam seni!
19:16Hayatta bırakmam seni Leyla!
19:18Ben de seni seviyorum!
19:20Hem de ölümünü!
19:22Ferit!
19:24Memoş az önce bana müjdeyi verdi!
19:27Bizimkiler tekrar bir araya gelmişler!
19:29Harika haber değil mi?
19:34Ne oldu ya senin bir yüzün düşük!
19:36Hiç!
19:37Ay yok var bir şey ya ben anlarım!
19:39Ay söyle de birlikte çözüm bulalım bari!
19:42Ya şey!
19:45Memleketten kötü bir haber aldım da!
19:47Ona kafamı takık biraz!
19:48Ay ne oldu ne haberi ya?
19:50Ya!
19:51Bizim uzaktan bir akraba vefat etmiş de!
19:54Ay!
19:55Bu arada ölen ölene!
19:56Ay neyse başınız sağ olsun!
19:58Çok üzüldüm!
20:00Ya çok uzaksa acaba çok da şey yapmasan mı?
20:02Ferit'cim yani biliyorsun bu hayatta teflon tava gibi olacaksın!
20:06Üzüntü sıkıntı stres yapışmayacak üstüne!
20:09Değil mi?
20:10Ya!
20:11Başka bir şey yok değil mi ya?
20:13Ya yok Gonca ne olacak?
20:14Beni başka ne üzebilir ki şu an?
20:17Mesela Leyla ile Mehmet'in birleşmesi!
20:19Ama neden bunu üzülesin ki?
20:21Yoksa Leyla'ya mı şeysin?
20:23Saçmalama Gonca ya!
20:24Ferit benim!
20:27Ben biraz hava alacağım tamam mı?
20:28Tabi al canım!
20:41Amcam var da Ceylan ablan da yok!
20:43Neredeler?
20:46Karan amcan işte!
20:50Ceylan ablanın da dışarıda işleri var!
20:52İşleri bitsin gelirler!
20:54Ama geç gelirler!
20:55Olsun bekleyeceğim onları!
20:59Olmaz!
21:01Senin uyuman lazım!
21:02Değil mi?
21:03Yarın görürsün!
21:04Tamam!
21:05Olur mu?
21:06Tamam canım!
21:07Ben bekliyorum seni!
21:28Kime hazırladın bu tepsiyi?
21:31Benim oğlum tutuklanmışken kim yemek derdine düştü?
21:34Özür dilerim Kudret Hanım!
21:37Ben düşündüm ki!
21:39Bana kim düşün dedi!
21:43O uğursuza su bile yok!
21:53Ne oldu?
21:54Bir şey yok kuzum!
21:55Ayşe ablan yanlışlıkla tepsiyi düşürmüş!
21:57Ben gideyim bir bakayım!
21:58Sen bunu tut!
21:59Saçını tara!
22:00Burada bekle tamam mı?
22:01Tamam mı kuzum?
22:02Hadi bakalım!
22:04Ne oldu Ayşe?
22:13Teyze valla kötü bir niyetim yoktu!
22:18Ceylan abla aç kalmasın istedim sadece!
22:20Ah be Ayşe!
22:21Ah!
22:22Yani sana ne Ceylan'a yemek edemek sana mı kaldı?
22:25Kovdurtacaksın ikimizi de!
22:26Kovarlarsa kovsunlar teyze ya!
22:28Daha iyi bile olur belki bizim için böyle köle gibi çalışmaktansa!
22:32Ceylan ablayı ayrı eziyet!
22:34Bizde ayrı eziyet!
22:35Ya ne biçim insanlar bunlar?
22:38Şşşt!
22:39Tamam!
22:40Allah Allah!
22:41Kızım bunlar bizim ekmeğimizi veriyorlar!
22:43Onlar ekmek veriyorsa bizde emek veriyoruz emek!
22:45Köle değiliz biz burada!
22:47Haklısın!
22:48Hadi sen topla bunları tamam!
22:50Tamam!
23:13Ceylan!
23:20Hız bıraktılar seni!
23:22Niye geldin?
23:23Senin için geldim!
23:24Sen abimi öldürdün!
23:26Hayır!
23:27Onların hepsi bir rüyaydı!
23:28Sen benim arabama gizlice binip başını çarptığında gördün!
23:29Kötü bir rüya!
23:30Rüya mı?
23:31Evet!
23:32Evet!
23:33Hız bıraktılar seni!
23:34Hız bıraktılar seni!
23:36Niye geldin?
23:37Senin için geldim!
23:38Sen abimi öldürdün!
23:39Hayır!
23:40Onların hepsi bir rüyaydı!
23:42Sen benim arabama gizlice binip başını çarptığında gördün!
23:44Kötü bir rüya!
23:45Rüya mı?
23:46Evet!
24:10Kötü bir rüya!
24:27Kara!
24:31Kara!
24:38Amca Ceylan abla!
24:40Aliye!
24:43Aliye!
24:48Aliye!
24:50Aliye!
24:54Aliye buradayım canım!
24:56Biliyordum Ceylan abla!
24:58Nadire teyze yalan söylemiş!
25:00Buradasın işte!
25:01Buradayım canım!
25:02Hemen kapının arkasındayım!
25:04Anahtar kapının üzerinde mi?
25:06Eğer üzerindeyse kapıyı açar mısın lütfen?
25:08Anahtar yok!
25:10Açılmıyor!
25:15Kilitli burası!
25:16Gidip İlyas abiye söyleyeyim mi o açar?
25:18Hayır hayır sakın Ali!
25:20Sakın söyleme!
25:22Biz oyun oynuyorduk!
25:23Saklambaç oynuyorduk!
25:25Ben yanlışlıkla burada kilitli kaldım!
25:27Şimdi ona söylersen oyun bozulur!
25:29Hatta şimdi sende birisini görürsen hemen saklan!
25:33Tamam mı?
25:43Aliye orada mısın?
25:44Babaannemi gördüm!
25:45Babaannemi gördüm saklandım!
25:50Oyun mu bu?
25:52Evet canım oyun!
25:54Hep birlikte oyun oynuyoruz!
25:57Babaannen gitti mi?
25:59Gitti!
26:00Aliye'cim bak şimdi!
26:01Bu oyunun amacı!
26:02Kimseye görünmeden beni buradan çıkarmak!
26:06Bunun için önce kapının anahtarını bulmalısın!
26:09Olsa olsa o tufaktaki anahtarlıktadır!
26:12Kimseye görünmeden anahtar alıp tekrar buraya geri dönebilir misin?
26:16Evet!
26:17Ama bak sakın!
26:19Kimseye bir şey söylemek yok!
26:21Eğer başarırsam oyunu biz kazanırız!
26:24Merak etme başaracağım!
26:29İnşallah Aliye'cim!
26:31İnşallah!
26:32İnşallah!
26:42Ben...
26:44Mehmet'le ilişkinize bir şans vermek istiyorum!
26:47Sen de Gonca da bundan sonra bu kararıma saygı duyacaksınız!
26:50Ve ona göre davranacaksınız!
26:54Söylediklerimden sonra...
26:56Ferit'le birlikte olmamız sonsuza kadar imkansız artık!
26:59Ya ben bana neden bu kadar üzülüyorum ki?
27:03Ben istemedim mi?
27:10Gel!
27:12Kuzen!
27:14Hissesin çıkmıyor!
27:16Kuzen sen ne yapıyor musun ya?
27:19Bak kim canını sıktı!
27:20Gideyim ben de onun ömrünü sıkayım!
27:22Kuzen ya!
27:24İnsan bazen rotasını kaybeder!
27:26Geriye dönüp baktığında da ayak izlerimi göremez!
27:29Öyle cekala kalır!
27:31Hiçbir şey anlamadım!
27:32Yani harita, navigasyon falan bir şey yok mu?
27:35Öyle bir şeyden bahsetmiyorum Kuzen ya!
27:38Böyle insan bazen sığınacak bir liman bulamaz kendini!
27:45Aman neyse sen boşver beni bakma bana!
27:47O zaman ben çıkayım o zaman sen rahat rahat konuş!
27:56Off!
27:57Off!
28:02Off!
28:04Off!
28:06Off!
28:08Ya Gülşen!
28:09Vallahi bak iyice sıklım sıyrıldı artık ya!
28:11Ya içim kan alarken Gonca'ya gülmek zorunda kalıyorum!
28:13Ya ben bu sevgililik oyunundan da sıkıldım!
28:15Ne yapmayı düşünüyorsun peki komiserim?
28:17Yüzlük yüzlük kuyruğuna geldik!
28:18Altınları bulmaya şu kadar yaklaşmışken her şeyi mahvedeceksin!
28:22Leyla'yı kaybetmektense her şeyi mahvetmeyi tercih ederim!
28:26Mesele sadece altınları bulmakla değil ki!
28:29Sen bu yola neden çıktığını unuttun herhalde komiserim!
28:32Hani altınların kimin çaldığını öğrenip suçlu ve suçsuzu ayırt edeceksin!
28:36Artık çok geç!
28:38Bu yoldan geri dönemezsin!
28:40Bilmiyordum Yüşen!
28:42Belki de benim için fazla şahsi bir dosya bu!
28:45Belki de başka bir polis memuru bu!
28:55Belki de başka bir bölgeye soracağım!
28:57Belki de başka bir yol açmak için...
28:59...olmaz ki!
29:01Hem eğer bir delilik yapars�an...
29:04...bu davayı bırakmamalıyım!
29:09...bu davayı bırakmamalıyım!
29:13Dosyayı bırakırsam da Leyla zarar görecek bırakmasam da!
29:17Tek bildiğim ne pahasına olursa olsun Leyla'yı korumam gerek o heriften!
29:21Oh
29:23I
29:24I
29:25I
29:27I
29:29I
29:31I
29:33I
29:35I
29:37I
29:39I
29:41I
29:45I
29:47I
29:49Yeah, arıyorum arıyorum.
29:50Telefonunu açmıyor, ulaşamıyorum ona ya.
29:52Kaç kere aradım?
29:54Ay Leyla'yı bilmiyor musun Memoş ya?
29:56Telefonu bir yere koyuyor, sonra bak bakabilirse yani.
29:58Klasik.
29:59De, sen bir tutuştun hayırdır?
30:02Şimdi böyle Leyla benden kaçıyor gibi geldi ya.
30:04Leyla'nın onu istemeliğini anlarsa,
30:06işler istediğin gibi gitmez.
30:08O aptalı yüreklendirmeliyim hemen.
30:10Memoş ya, kadınları tanımıyormuş gibi konuşuyorsun.
30:13Kız evi naz evidir ya.
30:15Birazcık naz yapıyor olabilir mi sana
30:17daha böyle büyük adımlar atman için?
30:19Diyorsun ?
30:20Ya ne yapacağım ki, nasıl bir adam atacağım.
30:22Onu da ben mi söyleyeceğim koskoca adama Memoş ya,
30:25al çiçeğini, çikolotanını karşısına çık, evlenelim de.
30:28Sen şimdi direkt Leyla evlenme teklifi mi etkiyorsun.
30:31Memoş, düşünsene, bu olaylar bittiğinde siz zaten nişanlıydınız.
30:36Yani Leyla muhtemelen devam etmek istiyorsa işin sonuna getirirsiniz diye düşünüyorum.
30:46Aslında doğru söylüyorsun he.
30:48Değil mi?
30:49I'm going to go to the side and I'm like this, like this, like this flirt.
30:52I'm going to flirt with you.
30:53I'm going to go to the girl.
30:54Inşallah, be, be valla.
30:57Where is your memo? Where is your memo?
31:00Yeah, Gonca.
31:01Ha?
31:03I'm going to do this one. I need help you.
31:06I'm going to do this because the people who are in the world are the same.
31:10So we start with you.
31:12You go to the chocolate, you'll get a romantic,
31:16We just want to use a book if you won't be a Throwing
31:16I'm not a girlfriend
31:17But I want to say,
31:19We will show you that way
31:20Let's see if we talk about it
31:21Let's see if we talk about it
31:24An aşk then you can see it
31:25Yes
31:25Jocelynw
31:26A nice love
31:26A nice love
31:28So bye
31:29See you
31:30See you
31:33Layla I'm on my arm
31:34My hand
31:35Ferit and affection
31:36We will do a
31:36Really do a
31:37Do a
31:38Do a
31:38Let's guard
31:40Salag
31:40Eline
31:40Don't cover
31:41Bari
31:41Yeah
31:46Aliyye!
31:49Ceylan Abla!
31:51Anahtarı aldım!
31:53Aferin sana canım!
31:55Yapabileceğini biliyordum!
31:56Yakalanıyordum az daha!
31:58Ama hiç bir şey söylemedim merak etme!
32:01İyi yapmışsın!
32:03Hadi şimdi yapman gereken kapıyı açmak!
32:06Anahtarı kilide son ve kapıyı aç!
32:09Hadi canım!
32:16Aliyyeciğim!
32:23Oh bir tanem!
32:26Başardık seni kurtardık ben kazandım!
32:30Evet kazandık!
32:32Aliyyeciğim!
32:34Şunu sakın unutma!
32:36Sen çok güçlü çok özel bir çocuksun!
32:38Hep doğrunun peşinden gidin!
32:40Ne olursa olsun!
32:42Hakkını aramak için sakın hiç korkma çekinme!
32:45Tamam mı?
32:46Bu söylediklerimi de hep hatırla!
32:48Olur mu?
32:54Aliyeciğim!
32:55Benim şimdi gitmem gerek!
32:57Oyundan da şimdilik kimseye bahsetme!
32:59Tamam mı?
33:00Tamam!
33:01Şimdi kolaylıkla gitmem gerek!
33:15Aliye!
33:16Aliye nay hadi.
33:17Aliye koş, koş sen!
33:18Let's go!
33:27I love you!
33:29I found you!
33:48That's fine!
33:51Perfect!
33:53That's fine!
33:56We are not here!
33:59You can see him right now.
34:01I do this.
34:02You are all right.
34:03Look.
34:06You have a look at me, only my thumb will look back.
34:10You will have some silver coins.
34:13Are you okay?
34:15I do it.
34:17It's a little more change.
34:19But it's like a romantic, flirt with a flirt.
34:23You can see it?
34:25Okay, I'll write it in my mind.
34:27Inşallah you can see.
34:29Anyway, you can write it in the book.
34:32I wrote it in the book.
34:34I wrote it in the book.
34:36I wrote it in love.
34:38I'm sorry.
34:40I'm sorry.
34:42Hello?
34:44default.
34:45Ay, sen ne diyorsun patoşa.
34:47Tamam, m Chelsea.
34:48Ayy ne yapayım sevgi de tatılma cepala.
34:52Ayy ne diyorsun?
34:53Ayy tanıştıracağım sizi kıskanmıyorum tabii.
34:54Ne kıskanıyor, finit'in gözü benden başkasına çökmüyor ki.
34:58Hakika.
34:59Ay evet evet, tabice.
35:12Merhabalar.
35:13John!
35:15We are not here.
35:17What happened?
35:19What happened?
35:21I'm fine.
35:23I'm fine.
35:25He told you to end it.
35:27How would he say?
35:29What happened to him?
35:31My brother, who killed him?
35:33Why are they still alive?
35:35They are not alive.
35:37I said to him, he said to him.
35:39Come on, come on.
35:43Maalesef
35:47Biraz daha kalması gerekiyor
35:51Yani en azından bu geceyi nezarette geçirir diye düşünüyorum
35:54Karan elbette masum
35:56Ama suçlamalar çok ciddi
35:58Hayır benim anlamadığım Karan'ı neye dayanarak içeride tutuyorlar
36:02Karan böyle bir şey yapmaz
36:03Adım kadar eminim
36:05Yakup'un öldürülmesi emrini Karan vermedi
36:08Yani vermez, yapmaz öyle şey
36:12Ben de eminim zaten ben de eminim
36:15Yakup Kervancıoğlu'nu abim öldürmedi
36:17Burada bahsedilen adam Karan'ın Çelikan yahu
36:20Çelikan Holding'in yönetim kurulu başkanı
36:24Saygıdeğer bir iş adamından bahsediyoruz değil mi?
36:27Hem abisinin intikamını alacak olsa bu şekilde mi alır gerçekten?
36:31Kendini tehlikeye atmayacak bir plan yapmaz mı?
36:34Gizli bir tanık varmış
36:36Gizli bir tanık mı?
36:39Nereden çıkmış o? Ne biliyormuş o gizli tanık?
36:41Karan'ı suçlamalarının tek dayanağını
36:44Bu gizli tanığın ifadesi oluşturuyor
36:46Kim bu gizli tanık?
36:51Maalesef henüz bilmiyoruz
36:53Herkes olabilir
36:55Adı üstünde gizli tanık
36:57Polis asla kimlik bilgisini paylaşmayacaktır
37:00Ama ben bu işi çözeceğim
37:03Kudret Hanım Necip hiç merak edin
37:06Bu arada Ceylan nerede?
37:08Ne yapacaksın Ceylan'a?
37:11Yani ona sormam gereken birkaç soru var
37:13Kaçırdığınız bir şeyler olabilir
37:15Yani malum abisinin son gören o
37:18Depoya kapattım onu
37:19Ne yaptınız ne yaptınız?
37:22Duydun işte depoya kapattı
37:24Ki haklı da zaten
37:25Bu ailenin başına gelen bütün musibetlerin sorumlusu o kız
37:30Bize göre masum değil
37:31Ama karan masumiyetini ispatlayana kadar
37:34Bu konakta kalacağını söyledi
37:36Konakta?
37:38Kendine ait bir odada misafir ediyor doğru
37:40Ama zindanı atar gibi de depoya koymuyor
37:43Kudret Anneciğim
37:45Bakın size saygım sonsuz
37:46Kusura bakmayın ama bunu söylemek zorundayım
37:50Bunu yaptığınız çok yanlış
37:51Herkesin doğrusu yanlışı kendine ait ol
37:54Bir gün benim yaşadıklarımı yaşamanı hiç istemem
37:57Bir oğlumun mezara
37:59Bir oğlumu da hapise tıkmaya kalkana oyulan benim nazarımda suçlu
38:02Hak ettiği muamele de bu
38:04Ceylan'ı görebilir miyim?
38:08Karanın yararını olacak bir şeyler biliyor olabilir
38:11Gel benim oğlum
38:24Sema
38:26Umarım bu işin sonu bize dokunmaz
38:30Böyle bir şeye asla müsaade etmem
38:34Hadi bakalım
38:35Neden?
38:43Neden yaptı bana bunu?
38:46Ya bu bir iftira
38:47Ama o inanmayı seçti
38:50Belki de inanmadı
38:53Sırf bana olan hırzımdan göz yoktu
38:56Daha da kötüsü
39:05Belki de her şey yok bile anladı
39:09Masallara da peri kızlarına da inanmayı bırakalı çok oldu
39:12Verim sana güzelim
39:17Güzelim
39:20Bir peri kızı gördüm
39:22Peri kızı
39:29Bir peri kızı
39:31Bir peri kızı
39:33Bir peri kızı
39:35Bir peri kızı
39:36Bir peri kızı
39:36Bir peri kızı
39:37Bir peri kızı
39:38Bir peri kızı
39:39Bir peri kızı
39:40Bir peri kızı
39:41Bir peri kızı
39:42Bir peri kızı
39:43Bir peri kızı
39:44Bir peri kızı
39:45Bir peri kızı
39:46Bir peri kızı
39:47Bir peri kızı
39:48Bir peri kızı
39:49Bir peri kızı
39:50Bir peri kızı
39:51Bir peri kızı
39:52.
40:22.
40:52.
41:22.
41:52.
42:22.
42:52.
43:22.
43:24.
43:26.
43:28.
43:30.
43:32.
43:34.
43:36.
43:38.
43:40.
43:42.
43:44.
43:46.
43:48.
43:50.
43:52.
43:54.
43:56.
43:58.
44:00.
44:02.
44:04.
44:06.
44:08.
44:10.
44:12.
44:14.
44:16.
44:18.
44:20.
44:22.
44:24.
44:26.
44:28.
44:30.
44:32.
44:34.
44:36.
44:38.
44:40.
44:42.
44:44.
44:46.
44:48.
44:50.
44:52.
44:54.
44:56.
44:58.
45:00.
45:02.
45:04.
45:06.
45:08.
45:10.
45:12.
45:14.
45:16.
45:18.
45:20.
45:22.
45:24.
45:26.
45:28.
45:30.
45:32.
45:34.
45:36.
45:38.
45:40.
45:42.
45:44.
45:52.
45:54.
45:56.
45:58.
46:00.
46:02.
46:04.
46:06.
46:08.
46:10.
46:12.
46:24.
46:26.
46:28.
46:30.
46:32.
46:34.
46:36.
46:38.
46:40.
46:42.
46:44.
46:46.
46:48.
46:50.
46:52.
46:54.
46:56.
46:58.
47:00.
47:02.
47:04.
47:06.
47:08.
47:16.
47:18.
47:20.
47:22.
47:24.
47:26.
47:28.
47:30.
47:32.
47:34.
47:36.
48:04.
48:06.
48:08.
48:10.
48:12.
48:14.
48:16.
48:18.
48:20.
48:22.
48:24.
48:26.
48:28.
48:30.
48:32.
48:34.
48:42.
48:44.
48:46.
48:48.
48:50.
48:52.
48:54.
48:56.
48:58.
49:00.
49:02.
49:30.
49:32.
49:40.
49:42.
49:44.
49:46.
49:48.
49:50.
49:52.
49:54.
49:56.
49:58.
50:00.
50:28.
50:30.
50:38.
50:40.
50:42.
50:44.
50:46.
50:48.
50:50.
50:52.
50:54.
Recommended
57:41
|
Up next
30:30
29:44
28:57
58:59
42:56
40:04