Insel der Schwäne (DDR 1983)

DDR-Archiv

#ddr #ddrarchiv #ddrfilme #ddrsendung #ddrserie #ddrdoku #deutschedemokratischerepublik #ddrmusik #ddrkinderfilm #ddrcomics #ddrkino #ddrfernsehen #ddrgeschichte #ostalgie #ostdeutschefilme #ostdeutschland #ossi #defa #defafilm #defadoku #deutschefilme #deutscherfilm #deutschland #deutschegeschichte #kommunismus #sozialismus #marxismusleninismus

Transcript

00:00:00Musik

00:00:30Musik

00:01:00Musik

00:01:30Musik

00:02:00Musik

00:02:30Musik

00:02:38»Wollst du gern nach Berlin?«

00:02:40»Und du? Würdest du gern wollen?«

00:02:42»Glaub nicht.«

00:02:44»Aber eine Großstadt! Überall was los?«

00:02:50»Kenn ich. Ich kenne überhaupt das Meister von Berlin.«

00:02:52»Warst aber noch nicht dort.«

00:02:54Musik

00:03:24Nun geh schon, die fahren sonst noch ohne dich

00:03:33Ich komme wieder

00:03:55Schon weil wir uns ja um Oma kümmern müssen

00:03:58Öfter

00:03:59Das sieht dir ähnlich, Kasso wieder

00:04:17Lass doch, jetzt ist er ja da

00:04:20Lass doch, lass doch, die Männer wollen los, Vater wartet

00:04:23Schimpf doch nicht im letzten Moment, Mädel

00:04:29Kannst du jetzt losgehen, junge Frau?

00:04:37Ja, kann losgehen

00:04:39Tschüss, Oma

00:04:45Sabine, komm

00:04:51Sag auf

00:04:52Tschüss, Oma

00:04:54Tschüss

00:04:54So, ja

00:04:56Mutter, sobald wir können, kommen wir dich besuchen

00:04:59Wiedersehen

00:05:00Mach's gut

00:05:02So, ja

00:05:10Schimpf doch nicht

00:05:29Was macht Oma jetzt?

00:05:36Was sie immer gemacht hat.

00:05:38Das Haus, der Garten, der Konsum.

00:05:41So ist das nun mal, wenn man weg muss von irgendwo.

00:05:45Mussten wir?

00:05:48Wir haben eine Wohnung.

00:05:50Endlich eine Wohnung.

00:05:52Und da gehört man zusammen, wenn man eine Familie bleiben will.

00:05:55Nicht nur an den Wochenenden.

00:05:57Vater, ihr und ich.

00:05:58Das ist alles ganz normal, ist das.

00:06:03Man könnte fast glauben, ihr wollt gar nicht zu uns.

00:06:28Oh, guck mal da, da.

00:06:48Das fiel er nicht.

00:06:51So viel nicht.

00:06:52Das fiel.

00:06:59Das fiel.

00:07:00Das fiel.

00:07:00So, nimm den Stuhl hier mit, dann haben wir den anderen die Kiste frei.

00:07:30Es fällt!

00:07:35Nein, Kind, es fällt doch nichts.

00:07:38Sieht mehr aus wie ein Adventskalender.

00:07:40Und da oben winkt Papa.

00:07:42Guck doch mal!

00:07:44Hermann!

00:08:00Guck!

00:08:02Guck!

00:08:03Guck!

00:08:05Guck!

00:08:06Guck!

00:08:07Guck!

00:08:08Guck!

00:08:09Guck!

00:08:10Guck!

00:08:11Guck!

00:08:13Guck!

00:08:14Guck!

00:08:15Guck!

00:08:18Guck!

00:08:25Guck!

00:08:27Guck!

00:08:32Da seid ihr ja endlich!

00:08:40Sabine hat geglaubt, das Haus fällt auf Sie.

00:08:42Mir fällt nichts, keine Bange. Hallo, na?

00:08:44Ich nehme gleich Sabines Bettzeug und dann ab nach oben.

00:08:52Warten Sie, das kann ich doch mal.

00:08:54Wir wohnen schon etwas länger hier, ganz oben, wissen Sie?

00:08:57Ja, sehr freundlich, nett von Ihnen.

00:09:02Wie hoch sind Sie denn?

00:09:0814.

00:09:09Mhm.

00:09:15Schön.

00:09:17Aber du darfst nicht allein fahren.

00:09:19Warum nicht?

00:09:20Das ist so gefährlich.

00:09:24Wie gehen denn hier die Möbel rein?

00:09:26Man kann ihn erweitern, wissen Sie?

00:09:32Ja.

00:09:37Viel Glück dann in den neuen Wohnungen.

00:09:38Ja, danke.

00:09:39Ja, vielen Dank auch.

00:09:41Netter Junge.

00:09:42Hallo, hallo, hallo.

00:09:45Sabine!

00:09:48Komm mal her.

00:09:49Guck, das ist dein Zimmer.

00:09:51Das ist dein Zimmer.

00:09:58Mutti, Mutti!

00:10:00Du sollst ja jetzt schlafen.

00:10:01Ich hab aber noch Durst.

00:10:04Nein, jetzt gibt's nichts mehr.

00:10:08Morgen früh kriegst du wieder was zu trinken, ja?

00:10:10Wo ist denn das schon wieder her?

00:10:18Hat Tasse Mehl geschenkt.

00:10:20Kannst du damit was anfangen?

00:10:22Es geht.

00:10:52Ja.

00:10:53Ja.

00:10:59Und da?

00:11:00Ja?

00:11:01Ja.

00:11:02Wir hängen.

00:11:22Keinen Zweck, alles kaputt.

00:11:23Geht notfalls.

00:11:24Aber gefährlich.

00:11:25War nur ein Test, Stefan.

00:11:26Kann nicht schaden.

00:11:27Morgen, Frau Brenzler.

00:11:28Morgen, Frau Brenzler.

00:11:29Guten Morgen.

00:11:30Tag, Hubert.

00:11:31Wieder Unterricht?

00:11:32Tag, ja.

00:11:33Morgen.

00:11:34Morgen.

00:11:36Morgen, Frau Brandiner.

00:11:37guten Morgen.

00:11:38guten Morgen.

00:11:39Tag Hubert.

00:11:51Wieder Unterricht.

00:11:56Tag, ja.

00:11:57Morgen.

00:11:58Guten Morgen, Morgen.

00:12:10Wiedersehen.

00:12:11Wiedersehen.

00:12:15Du da.

00:12:16Nein, der andere.

00:12:24Erstens.

00:12:26Wir grüßen.

00:12:28Neu.

00:12:28Hm?

00:12:29Zweitens, wir malen nichts an die Fahrstuhlwände.

00:12:31Wir malen nichts an die Treppen- oder Flurwände.

00:12:33Wir malen nichts an die Hauswände.

00:12:34Wir malen überhaupt nichts.

00:12:38Und wir kleben auch nichts an.

00:12:39Wir bauen nichts ab.

00:12:40Wir lassen keine fremden Kinder ins Haus.

00:12:42Wir spucken nichts auf den Boden.

00:12:44Wir melden alle Unregelmäßigkeiten bei mir, der Hausgemeinschaftsleitung.

00:12:48Wir gehen nicht über den Rasen.

00:12:51Klar?

00:12:58Aaaaaaah.

00:13:01Aaaaah.

00:13:04Aaaaaah.

00:13:05Aaaaah.

00:13:05Musik

00:13:35Hey, Toni, warte!

00:13:59Ich soll dir sagen, er fand's gut, wie du den Oldenbremer hast abfahren lassen.

00:14:04Wer war meine?

00:14:05Mhm.

00:14:07Hubert.

00:14:09Stefan.

00:14:10Micha.

00:14:13Ah, bist der Neue?

00:14:15Kommst du jetzt öfters?

00:14:16Paris, kann passieren.

00:14:22Na?

00:14:23Morgen, Anja.

00:14:29Also, ich bin Malu.

00:14:31Heidelinde.

00:14:33Ich muss jetzt noch etwas reißen.

00:14:37Ach so, ist das für mich?

00:14:41Ach so, ist das für mich?

00:14:43Entschuldigt, mein Bäcker.

00:15:00Stefan Kolbe?

00:15:01Altropier?

00:15:03Warpin.

00:15:04Warpin.

00:15:05Warpin?

00:15:06Alt-Warpin.

00:15:07Alt-Warpin.

00:15:09Alt-Warpin.

00:15:11Na, dann werden wir ja mittlerweile acht.

00:15:13Sieben kleine Negerlein, die schlugen eine Schlacht.

00:15:18Da ist noch einer zugekommen, da war uns plötzlich acht.

00:15:22Da ist noch einer zugekommen, da war uns plötzlich acht.

00:15:25Na, dann wollen wir mal.

00:15:27Ich weiß, Kinder von Wollen kann keine Rede sein, aber wir müssen, Kinder, wir müssen.

00:15:35Da ist noch ein bisschen.

00:15:47Lieber Tasso, heute ist Sonntag, da will ich dir mal schreiben.

00:15:52Wir wohnen hier im vierzehnten Stock.

00:15:54Das Haus im Ganzen hat 20.

00:15:58Aber 14, das reicht schon.

00:16:06Wir haben vier Zimmer und warm ist es auch.

00:16:09Tag und Nacht ist es warm, ohne Heizen.

00:16:12Und mit Müllschlucker und so.

00:16:15Überall warm Wasser, Küche, Bad.

00:16:18Na eben mit Komfort.

00:16:21Nicht so wie bei Oma.

00:16:24Ich nehme den Flatsche, die ich mache, dann kann ich auch nichts machen.

00:16:27Ich nehme die Flatsche.

00:16:28Unser zu einem Profisher.

00:16:30Ich nehme die Flatsche.

00:16:31Ich nehme die Flatsche.

00:16:33Das war's.

00:17:03Nö.

00:17:10Das ist der Sonntag. Den konnte ich früher auch nicht leiden.

00:17:14Und jetzt?

00:17:15Unruhe zum Schlafen.

00:17:19Dein Kreuz wieder?

00:17:20Bloß ein bisschen. Du sag mal, wo sind denn die Frauen überhaupt?

00:17:24Die eine wollte da ist.

00:17:26Und du?

00:17:28Wir wollten heute nach Hause fahren. Zu Oma.

00:17:32So? Wollten wir das?

00:17:35Es war gesagt, wenn's klappt mit der Zeit.

00:17:37Und?

00:17:39Himmel, wir sind ja noch halb im Umzug.

00:17:42Aber schlafen. Aber Eis.

00:18:02Steht der Fahrstuhl wieder?

00:18:19Nö, nö.

00:18:21Und was machst du hier?

00:18:23Ich darf nicht rein. Die schließen sonntags immer zu.

00:18:29Wieso?

00:18:31Mein Vater muss lernen. Meine Mutter lernt auch.

00:18:34Und wenn du selber mal lernen musst?

00:18:35Muss ja nicht.

00:18:38Oder wenn's mal regnet?

00:18:39Regnet ja nicht. Ist ja trocken hier und warm.

00:18:43Und wenn du mal musst?

00:18:45Muss ja nicht.

00:18:46Steht schon wieder.

00:18:47Eben ging er doch noch.

00:18:52Ganz schön mini.

00:18:54Die will zum Trockenraum. Der ist ganz oben.

00:18:56Kann sie noch tippeln.

00:19:03Ich hab Durst.

00:19:04Was seien?

00:19:22Monika!

00:19:30Hubert, warte!

00:19:34ZC

00:20:04Langsam gehen!

00:20:30Das wär nichts mehr.

00:20:31Wenn wir rennen, sieht doch jeder, dass was faul ist.

00:20:36Nicht umdrehen.

00:20:52Na los, komm.

00:20:56Dir ist schon wärmer.

00:20:59Mach Kniebeugen.

00:21:01Und mit den Armen.

00:21:08Na los, mach.

00:21:11Scheiße, Scheiße, Scheiße!

00:21:23Scheiße, Scheiße, Scheiße!

00:21:37Die pumpen aus.

00:21:39Im Keller, die Aggregate.

00:21:41Die Wohnung, die Möbel, die Teppiche.

00:21:43Und Bremer, der holt die Polizei.

00:21:45Ich kann nicht mehr nach Hause.

00:21:47Mein Vater, das erfährt, der...

00:21:48Weiß doch keiner.

00:21:49Und ich hab noch nie gequatscht.

00:21:51Nie?

00:22:01Kannst du in Ruhe nach Hause?

00:22:03Ich kann nicht nach Hause, die Klamotten.

00:22:05Hier musst du aber weg.

00:22:07Hier holst du dir einen Tod.

00:22:09Zuhause hat man Feuer gemacht.

00:22:11Zuhause hat man Feuer gemacht.

00:22:15Bleib hier!

00:22:39Bleib hier!

00:22:41Bleib hier!

00:23:11Das war's für heute.

00:23:41Wo denn?

00:23:55Hier.

00:24:11Sieht aus wie im Gefängnis hier.

00:24:32Endlich weiß man, wo so ein Trockenraum gut ist.

00:24:37Ein Obst kann in die Küche und dann im Koch ein Ei am Türen sind.

00:24:57Dauert ja ewig.

00:25:07Zieh an.

00:25:14Wir gehen.

00:25:15So viel Glück haben wir nicht nochmal.

00:25:17Ich kann nicht nach Hause.

00:25:19Mein Vater.

00:25:20Schlägt er dich?

00:25:21Ach.

00:25:22Er ist bei der Zeitung.

00:25:23Ist Redakteur.

00:25:24Und davon hat er einen kranken Magen.

00:25:26Ist magenkrank.

00:25:27Man muss ihn schonen.

00:25:28Der geht sofort in die Knie.

00:25:30Na komm, zieh an.

00:25:31Außerdem sind vier zwei.

00:25:35Na und?

00:25:36Zwei ist immer besser.

00:25:37Aber ich hab den Hydranten aufgedreht.

00:25:39Weiß das einer?

00:25:41Ich bin nass.

00:25:42Weil du zudrehen wolltest.

00:25:44Weil ich was?

00:25:46Weil du zudrehen wolltest.

00:25:48Ich hab aufgedreht und du wolltest zudrehen.

00:25:52Das würdest du sagen?

00:25:55Was macht eigentlich dein Vater?

00:26:00Der?

00:26:01Das Bauarbeiter.

00:26:02Montierer.

00:26:03Hier nebenan.

00:26:22Geschafft.

00:26:38Du zitterst ja so.

00:26:41Frierst du?

00:26:44Bist ja ganz nass.

00:26:49Na lasst mal.

00:26:50Hab noch nie gequatscht, Tubertchen, oder?

00:26:56Lauter Wasser.

00:26:57Alles voll Wasser.

00:26:58Mensch, wo warst denn du?

00:26:59Ja, ich weiß.

00:27:00Papa ist raus und hat zugedreht.

00:27:03Vater?

00:27:05Ja, in Badehose.

00:27:07Irgendjemand hat's aufgedreht.

00:27:08Ich hab das Gefühl, irgendwelche Jungs.

00:27:10Hast du das Gefühl?

00:27:13Na?

00:27:14Der Held des Tages.

00:27:15Welcher Idiot da bloß dran war.

00:27:21Weißt du, was so ein Hydrant hier für'n Druck hat?

00:27:25Ja.

00:27:28Sechster Typ.

00:27:29Weißt du, was das heißt?

00:27:32Ja.

00:27:35Sag mal, ich seh da immer einen mit einer Brille rumhocken.

00:27:37Ich war's.

00:27:39Was?

00:27:41Wollte mal sehen, ob überhaupt Wasser kommt.

00:27:44Was hast du dir bloß dabei gedacht?

00:27:45Du hast's ja gehört.

00:27:46Junge.

00:27:47Und kam's?

00:27:48Es kam.

00:27:49Und dann?

00:27:50Weg.

00:27:51Schiss.

00:27:52Hermann.

00:27:53Schiss und weg.

00:27:54Gott.

00:27:55Na ist ja gut, er hat's aufgedreht.

00:27:56Ich hab's wieder zugedreht.

00:27:57Hab ich.

00:27:58Ich hab dir viel zu erzählen, Tasso.

00:27:59Wenn ich komme, kann ich dir stundenlang was erzählen.

00:28:00Oder du, du, du, du, du, du, du, du, du, du, du, du, du, du, du, du.

00:28:02Und dann?

00:28:05Weg.

00:28:06Schiss.

00:28:07Hermann.

00:28:08Schiss und weg.

00:28:11Na ist ja gut, er hat's aufgedreht.

00:28:13Ich hab's wieder zugedreht.

00:28:14Hab ich.

00:28:20Ich hab dir viel zu erzählen, Tasso.

00:28:23Wenn ich komme, kann ich dir stundenlang was erzählen.

00:28:27Oder du kommst her.

00:28:29Komm doch mal.

00:28:32Dein Stefan.

00:28:40Setzt euch.

00:28:49Tja, wir haben hier ein Problem.

00:28:51Ihr kennt den Tatbestand, ihr wohnt ja in dem Haus.

00:29:04Und da steht der Täter.

00:29:06Man fragt sich, was bringt einen Menschen dazu, so böswillig Schaden zu stiften?

00:29:15Am Sonntag.

00:29:18Das schlechte Gewissen hat ihn dazu gebracht, aufzustehen.

00:29:22Und jetzt möchten wir noch was hören, Stefan.

00:29:25Eine Stellungnahme.

00:29:26So hat es doch keinen Zweck, wir reden später darüber.

00:29:33Ich möchte bitten, dass wir jetzt darüber reden.

00:29:36Die Sache ist wichtig genug.

00:29:38Er soll uns doch nur sagen, was er sich dabei gedacht hat.

00:29:41Hast du gewusst, woran du da drehst?

00:29:42An einem Hydranten.

00:29:43Außerdem rot angestrichen.

00:29:48Er hat doch bis jetzt auf dem Dorf gelegt.

00:29:49Da gibt es doch sowas nicht.

00:29:51Und da weiß man doch nicht, was da passieren kann.

00:29:54Wir hatten zwei. Bloß nicht rot.

00:29:56Du hast es also gewusst?

00:30:03Und das macht die Sache traurig.

00:30:05Sehr traurig.

00:30:08Weißt du, wie hoch der Schaden ist?

00:30:10Frau Meinelt, tragen Sie bitte einen Tadel ein.

00:30:27Na ja, kümmern wir uns um unsere Grammatik.

00:30:33Also, ich begreif überhaupt nicht.

00:30:35Du hast gewusst, wie das Ding funktioniert.

00:30:37Und trotzdem dran gedreht.

00:30:39Unser Eins muss aufwischen.

00:30:41Lebt sich hier voll aus, das Land.

00:30:42Ist doch gut.

00:30:43Man müsste mal alle Hydranten im Haus aufdrehen.

00:30:46Warum hast du es nicht wieder zugedreht?

00:30:48Und dreh mal so ein Ding wieder zu.

00:30:49Ich dürfte das nicht gewesen sein.

00:30:51Hauptsache, deine Leute sind in der Versicherung.

00:30:53Also, ich muss jetzt mal...

00:30:54Meine Schwester abholen.

00:30:56Du, deine nicht auch?

00:30:58Später.

00:31:00Ich muss noch abwaschen.

00:31:01Ich muss zum Unterricht.

00:31:03Ich schätze, ich muss einkaufen.

00:31:04Ich auch.

00:31:05Ich muss doch rein, Junge.

00:31:06Wurde auch Zeit.

00:31:09Ich wollte mich melden.

00:31:11Aber es ging einfach nicht.

00:31:12Willst du schon mal Floß gefahren?

00:31:14Ich kann mich immer noch melden, wenn du willst.

00:31:16Zu Hause hatten wir eins. Mit Tasso.

00:31:18Ich frag mich bloß, ob das Schwein und doch gequatscht hat.

00:31:21Mit Segel. Mit ner Ritte.

00:31:22Er hat nur dich verpfiffen.

00:31:25Ist den Sonntag fahren wir. Kannst mitkommen.

00:31:28Der will noch was von mir. Der hat noch was vor.

00:31:31Unsinn. Was denn?

00:31:33Irgendwas.

00:31:37Da oben.

00:31:39Dein Vater?

00:31:40Mhm.

00:31:41Ist die Kloppe?

00:31:42Mhm.

00:31:50Ist was?

00:31:53Mein Kreuz mal wieder.

00:31:56Aber wenn ich so stehe, geht's.

00:31:58Kann ich dir irgendwie helfen?

00:32:00Lass, ich stehe gut so.

00:32:02Wann könnte Mutter kommen?

00:32:03Keine Ahnung.

00:32:04Braucht bloß nen Unfall sein, dann kommt sie Mitternacht.

00:32:07Ich ruf sie an.

00:32:08Nee, lass, ich stehe gut so.

00:32:12Wovon kommt denn das?

00:32:14Keine Ahnung.

00:32:16Hab wohl ne Platte falsch erwischt.

00:32:18Oder verkühlt von dem Wasser.

00:32:20Mhm.

00:32:22Gab's was in der Schule?

00:32:24Mhm, Tadel.

00:32:25Ich hab's dem Hausmeister erzählt, dass du das warst mit dem Wasser.

00:32:30War das irgendwie nicht richtig?

00:32:33Kaum sind wir in Berlin, da geht so'n Scheißkram los.

00:32:36Sag mal, fehlt dir was, du?

00:32:45War was?

00:32:48Und bei dir?

00:32:52Schlimmer Unfall.

00:32:53Beide Beine.

00:32:5714 Jahre.

00:33:00Pass bloß auf hier.

00:33:03Und Biene?

00:33:05Schläft.

00:33:07Müsste jedenfalls.

00:33:09Wenn sie nicht auf dich wartet.

00:33:11Im Kindergarten sagen sie, sie schläft mittags nie.

00:33:15Stört sie?

00:33:16Wahrscheinlich.

00:33:21Wann fahren wir?

00:33:23Fahren?

00:33:27Ach, wir fahren schon noch.

00:33:29Ich brauch jetzt einfach ein bisschen Ruhe, weißt du.

00:33:31Zeit zum Ausschlafen.

00:33:33Am besten das ganze Wochenende.

00:33:36Ja, und dann muss ich mich um Biene kümmern.

00:33:38Und um deinen Vater.

00:33:41Na, schlaf schön.

00:33:42Wie war's denn?

00:33:56Was?

00:33:58Auf'n Flos.

00:33:59Waren gar nicht.

00:34:01Fiedel doch mal was.

00:34:02Quatsch.

00:34:04Ist was dazwischen gekommen?

00:34:05Ja.

00:34:07Fiedelst du eigentlich gerne?

00:34:08Zum Kotzen gerne.

00:34:10Dann lass es doch.

00:34:12Kann ich nicht, muss doch.

00:34:14Schmeiß deinen Kasten ins Wasser.

00:34:17Mal sehen, ob er schwimmt.

00:34:18Ja.

00:34:22Vor wem hast du eigentlich immer Angst?

00:34:24Wieso Angst?

00:34:26Ich hab' den Hydranten aufgedreht.

00:34:30Hast du eigentlich nie Angst?

00:34:32Wenn ich im Recht bin?

00:34:33Du, halt mal.

00:34:36Du, halt mal.

00:34:56Hier.

00:34:57Klötzen.

00:34:59Hast du nicht gemacht?

00:35:01Wozu?

00:35:03Was ist denn das für'n Clown?

00:35:08Schmeiß ihn ins Wasser.

00:35:14Ich muss jetzt zum Unterricht.

00:35:20Ihr seid vielleicht Clones.

00:35:22Entschuldigung.

00:35:29Danke, aber ich brauch' keine.

00:35:31Ich auch nicht.

00:35:32Aber vielleicht ein Kumpel.

00:35:37Zeig.

00:35:40Habt ihr Katzen?

00:35:41Nein.

00:35:42Ist doch nicht erlaubt.

00:35:44Die Fische landen sowieso im Müll und stinken.

00:35:47Also gleich weg damit.

00:35:49Guten Tag, Frau Doktor.

00:35:50Ja.

00:35:51Grüß dich.

00:35:53Was ist denn das?

00:35:54Angelst du?

00:35:56Hier nicht, zu Hause.

00:35:58Was wollen wir damit machen?

00:35:59Gleich wegschmeißen.

00:36:02Wir könnten Fischsuppe kochen bei uns.

00:36:04Nicht in den Fahrstuhl.

00:36:05Nicht in den Fahrstuhl.

00:36:06Du hast schon genug.

00:36:07Auf dem Kerbholz.

00:36:10Na, fürs Aquarium?

00:36:14Tote Fische.

00:36:16Na los.

00:36:17Acht oder vierzehn?

00:36:27Acht.

00:36:28Nacht.

00:36:44Ich muss mal mit dir reden.

00:36:45Ich bin allein und Tante Annelie hat nichts gegen Besuch.

00:37:03Ich bin allein und Tante Annelie hat nichts gegen Besuch.

00:37:33Ja.

00:37:34Sind die Marken noch drauf?

00:37:35Sammelst du?

00:37:36Ein Freund.

00:37:37Zuhause.

00:37:39Wenn du willst, hebe ich dir von jetzt an alle Marken auf.

00:37:42Wäre ja gut.

00:37:44Na, setz dich.

00:37:46Meine Mutter schreibt mir zwei Freunde, die sie zu Hause haben.

00:37:50Ich bin allein.

00:37:51Ich bin allein.

00:37:52Ich bin allein.

00:37:53Ich bin allein.

00:37:54Ich bin allein.

00:37:55Ich bin allein.

00:37:56Ich bin allein.

00:37:57Ich bin allein.

00:37:58Ich bin allein.

00:37:59Ich bin allein.

00:38:01Meine Mutter schreibt mir zwei Freundinnen, zwei Jungs und mein Vater.

00:38:07Woher?

00:38:08Aus Bagdad.

00:38:11Und wieso bist du hier?

00:38:12Ich war zu alt für die Botschaftsschule.

00:38:17Was?

00:38:18Mein Vater ist Handelsrat.

00:38:23Aber er handelt mit nichts.

00:38:24Das ist bloß sein Titel.

00:38:28Stört dich was?

00:38:30Der Titel vielleicht?

00:38:35Stört er dich?

00:38:39Müsste ich mal überlegen.

00:38:51Wo liegt eigentlich dein Altvarpin?

00:38:54Na und.

00:38:55Guck mal, da ist Westen.

00:38:58Bei klarem Wetter kann man den Funkturm sehen.

00:39:00Kennst du den Funkturm?

00:39:01Mhm.

00:39:03Also der Funkturm ist der Fernsehturm von früher.

00:39:06Als es noch kein Fernsehen gab.

00:39:08Jetzt im Westen.

00:39:12Was ist denn da ein Altvarpin?

00:39:14Ne Insel.

00:39:15Schwäne.

00:39:16Fischer.

00:39:17Du wolltest mir was sagen?

00:39:19Du wolltest mir was sagen?

00:39:20Jetzt weißt du's.

00:39:21Jetzt weißt du's.

00:39:53Na Hubertchen?

00:39:54Müssen Vater und Mutter wieder lernen?

00:39:56Na Hubertchen?

00:39:57Müssen Vater und Mutter wieder lernen?

00:39:59Sag mal Hubertchen.

00:40:00Du glaubst doch noch an einen Klapperstorch und so.

00:40:02Lass ihn doch.

00:40:03Lass ihn doch.

00:40:04Also?

00:40:05Warum schließen sich Mami und Papi immer aus?

00:40:12Ja.

00:40:14Ja.

00:40:15Ja.

00:40:16Ja.

00:40:17Ja.

00:40:18Ja.

00:40:20Ja.

00:40:21Ja.

00:40:22Ja.

00:40:23Ja.

00:40:24Ja.

00:40:25Ja.

00:40:26Ja.

00:40:27Ja.

00:40:28Ja.

00:40:29Ja.

00:40:30Ja.

00:40:31Ja.

00:40:32Ja.

00:40:33Ja.

00:40:34Ja.

00:40:35Na? Er schließt zu, weil er die Woche über immer spät nach Hause kommt und müde ist, der Gute.

00:40:42Ja, doch auch.

00:40:42Und keine Zeit hat, sich um deine Mama zu kümmern.

00:40:46Und da weiß er auch nicht, dass sie fremd geht die Woche über.

00:40:49Aber sonntags, da ist sie bei ihm dran.

00:40:51Da will er es in Ruhe mit ihr treiben.

00:40:56Schwein!

00:41:05Schafft mir die Ratte vom Hals!

00:41:10Welche Ratte?

00:41:22Haltet ihn!

00:41:25Ubert!

00:41:35Schlag ins Hut!

00:42:03Er ist harm.

00:42:06Ihr nehmt die anderen Eingänge.

00:42:08Nicht durchlassen!

00:42:09War nach oben treiben!

00:42:11Die Drecksau soll bloß kommen.

00:42:14Die sind vier.

00:42:15Wir zwei, oder?

00:42:18Wir dürfen uns bloß nicht nach oben treiben lassen.

00:42:33Die sind vier.

00:42:49Alles klar?

00:42:51Alles klar?

00:42:52Der ist klar.

00:42:53Die sind vier, bis zum Beispiel.

00:42:55Die sind vier, bis zum ersten Mal.

00:42:57Ich bin ein Wacke.

00:42:57Duroh, komm her.

00:43:16Robert!

00:43:27Tag.

00:43:36Tag.

00:43:41Tag.

00:43:45Tag.

00:43:48Tag.

00:43:51Tag.

00:43:53Tag.

00:43:54Das ist ja lustig auf dem Bau hier. Was ist denn hier los?

00:43:59Mal gucken.

00:44:01Da steht Strafe drauf. Einfach hier rein.

00:44:03Für wen?

00:44:05Für wen? Für die Eltern.

00:44:06Du arbeitest doch hier.

00:44:08Du solltest genug haben seit dem Hydranten.

00:44:12Wollte mal sehen, wie es so steht hier.

00:44:15Ich lass mich wieder gesund schreiben morgen.

00:44:18Ich muss jetzt.

00:44:20Das ist Hubert aus unserem Haus.

00:44:22Naja und?

00:44:24Na?

00:44:31Zur Schule?

00:44:33Kommst du spät?

00:44:40Wollte zu deinem Vater.

00:44:44Irgendem hier.

00:44:46War ein teures Stück.

00:44:48Wie er sich das so denkt, wollte ich mal hören.

00:44:50Schadenersatz.

00:44:51Oder zu deiner Mutter.

00:44:52Ist sie da?

00:44:54Nein.

00:44:55Hast du West?

00:44:56Na ja.

00:44:57Das gute Stück ist zwar unersetzlich, aber sagen wir 500 Osten.

00:44:58Dann noch ein paar zerquetschte für die Reinigung der anderen Sachen und so.

00:45:00Ein bisschen Schmerzensgeld.

00:45:01Und dann sehen wir weiter.

00:45:02Und dann sehen wir weiter.

00:45:03Und dafür kein Wort an deine Eltern.

00:45:04Hab nie 500.

00:45:05Hab nie 500.

00:45:06Na ja, ich bin ja auch kein Unmensch.

00:45:08Wir machen das anders.

00:45:09Die Woche 5 Mark.

00:45:10Auf Raten.

00:45:11Und alles ist geritzt.

00:45:12Kannst du auch mal pausieren, wenn du nicht flüssig bist.

00:45:13Dann laufen allerdings Zinsen an.

00:45:14Dann laufen allerdings Zinsen an.

00:45:15Nein, schon gut.

00:45:16Nein, schon gut.

00:45:17Ja.

00:45:18Ja.

00:45:19Ja.

00:45:20Ja.

00:45:21Ja.

00:45:22Ja.

00:45:23Ja.

00:45:24Ja.

00:45:25Ja.

00:45:26Sind wir Freunde?

00:45:27Na also.

00:45:31Ja.

00:45:33Ja.

00:45:34football-flutlich.

00:45:35Es ist外 mal viel anders.

00:45:37Die Woche 5 Mark?

00:45:39Auf Raten.

00:45:40Und alles ist geritzt.

00:45:42Kannst du auch mal pausieren, wenn du nicht flüssig bist.

00:45:44Dann laufen allerdings Zinsen an.

00:45:46Nein.

00:45:47Schon gut.

00:45:48Sind wir Freunde?

00:45:49Na also...

00:45:56Das sieht ja schön aus hier.

00:45:59Und noch Spielplatz.

00:46:00Haben Sie das dagegen?

00:46:02Spielplatz?

00:46:04Mörderkrumm sind das.

00:46:06Los, ran hier.

00:46:07Zuschippen.

00:46:18Los, ran.

00:46:20Stefan, ein Rietermäuschen ist hier.

00:46:24Hau rüber, Stefan.

00:46:27Darf doch nicht.

00:46:29Papa erlaubt nicht.

00:46:48Hey, aufhören.

00:46:50Jemand hat die Grube ausgehoben und nicht wieder zugeschüttet.

00:46:53Das ist unverantwortlich.

00:46:54Aber hier kommt ein moderner Spielplatz hin und da müssen die Löcher weg.

00:46:58Mit Klettergerüsten und so?

00:46:59Mit Klettergerüsten und was ihr wollt.

00:47:01Ganz modern.

00:47:03Klettergerüste sind langweilig.

00:47:05Wir wollen unseren Tunnel.

00:47:06Haben wir selbst gebaut.

00:47:07Was ist denn für ein Tunnel?

00:47:10Na, da unten.

00:47:16Ich sage ja, Mörderkrumm sind das.

00:47:17Ist euch klar, was da passieren kann?

00:47:20In dem Locker der Erdreichung nicht abgestützt.

00:47:22Verschüttet könntet ihr werden.

00:47:23Und wir vom Bau sind dann verantwortlich.

00:47:25Dann könnt ihr den Tunnel doch lassen.

00:47:33Mit Röhren drin.

00:47:34Röhren sind für die Kanalisation.

00:47:38Sollen wir helfen, Herr Kolbe?

00:47:40Na, sicher.

00:47:52Nee, nee, lass mal Waffe.

00:47:54Ihr kriegt euren Tunnel.

00:47:55Ein ganzes System, wenn ihr mitmacht.

00:47:57Ritten Sie.

00:47:59Oh ja.

00:48:01Arbeiter oder Boss?

00:48:02Arbeiter und Montierer, genau.

00:48:04Na, los, ran.

00:48:05Wir müssen noch die FDJ-Leitung wählen.

00:48:202, 8, Mann.

00:48:22Wir sind schon im Verzug.

00:48:24Na los, wer macht den Sekretär?

00:48:27Stefan?

00:48:28Ich bin neu.

00:48:29Mann, wenn du vorschlägst.

00:48:31Sag bloß nicht ich.

00:48:32Ich habe eine Mutter und einen Mann am Hals und drei Schwestern.

00:48:34Wir sind kinderreich, asozial und so weiter.

00:48:37Mach duro.

00:48:38Haha.

00:48:39Was brauchen wir eigentlich?

00:48:42Sekretär, Stellvertreter, Schriftführer, Kassierer, Kultur, Sport und Agitator.

00:48:45Na super, ihr teilt euch das und ich bin die Gruppe.

00:48:49Seid doch nicht so albern.

00:48:50Was sein muss, muss sein.

00:48:51Also, wer hat schon mal eine Funktion gehabt?

00:48:53Kultur.

00:48:54Ist aber mehr was für Hubert.

00:48:56Ey.

00:48:59Also, Heidelinde Kultur, wer ist dafür?

00:49:01Weiter.

00:49:02Dann ich, ich war Stellvertreter.

00:49:05Wer ist dafür, dass Rita Stellvertreter macht?

00:49:07Von wem denn?

00:49:08Na vom Sekretär.

00:49:10Und wer soll das sein?

00:49:11Man kann doch nicht einfach jemanden zum Stellvertreter machen.

00:49:13Typisch Landei.

00:49:14Wer ist dafür, dass Rita Sekretär?

00:49:16Bitte, wenn ihr wollt.

00:49:17Und Hubert Kassierer.

00:49:19Ich kann keine Funktion übernehmen.

00:49:21Komm los, nicht wieder mit deiner Geige.

00:49:24Ich habe den Hydranten aufgedreht.

00:49:26Was denn, du?

00:49:32Setz dich erst mal wieder hin.

00:49:39Wenn du es warst...

00:49:40Ich war's.

00:49:43Na Mann.

00:49:44Was hat denn dein Vater gesagt?

00:49:45Wenn du es wirklich warst, warum hat denn Stefan gesagt, dass er es war?

00:49:49Na, weil Hubert Schiss hatte.

00:49:50Es ist niemand gefragt, außer Hubert und Stefan.

00:49:58Na, wollt ihr nicht sagen?

00:50:00Wir waren es beide.

00:50:07Ich habe aufgedreht und bin gleich weggerannt.

00:50:09Ich hatte Angst.

00:50:10Na bitte.

00:50:15Was wollt ihr eigentlich?

00:50:19Er hat uns die Wahrheit gesagt.

00:50:20Ich finde das mutig.

00:50:25Stefan, warte mal.

00:50:26Also, ich gehe jetzt.

00:50:41Du, ich gehe in die Stadt.

00:50:43Kommst du mit?

00:50:56Ich bin in dich verliebt.

00:51:17Ich bin in dich verliebt.

00:51:18Ich bin in dich verliebt.

00:51:48Ich bin in dich verliebt.

00:51:49Ich bin in dich verliebt.

00:52:00Du musst sie nur, sie nur berühren.

00:52:05Mich nur berühren.

00:52:09Dann wirst du sie vibrieren.

00:52:11Wir sind mit dir geboren.

00:52:14Wir sind mit dir verloren.

00:52:16Du musst mich nur berühren.

00:52:21Du musst mich nur berühren.

00:52:23Ich bin in dich verliebt.

00:52:28Ich bin in dich verliebt.

00:52:29Ich bin in dich verliebt.

00:52:34Ich bin in dich verliebt.

00:52:41Ich bin in dich verliebt.

00:52:42Guck mal, Hubert!

00:52:48Was soll denn das?

00:53:01Warum machst du denn das eigentlich?

00:53:03Weil ich Money brauche.

00:53:05Du spielst ja richtig wie ein Profi.

00:53:12Äh, Hubertchen?

00:53:15Trägst du uns mal einen großen Gefallen?

00:53:18Holst Sabine aus dem Kindergarten ab, heute mal.

00:53:23Okay.

00:53:24Bist süß.

00:53:25Komm.

00:53:42Tag.

00:53:43Tag.

00:53:44Tag.

00:53:45Tag.

00:53:46Tag.

00:53:47Tag.

00:53:48Tag.

00:53:49Tag.

00:53:50Tag.

00:53:51Aber acht mal hier nicht so rum.

00:53:54Im Dphinx.

00:54:03Tag.

00:54:04Tag.

00:54:05Tag.

00:54:10Aber acht mal hier nicht so rum.

00:54:13Aber achte mal hier nicht so rum.

00:54:43Soll es nicht so rum.

00:55:13Vielen Dank.

00:55:43Damit du es weißt. Ich meine es ernst. Denk mal drüber nach.

00:56:09Das war unser Haus.

00:56:13Nummer 51.

00:56:20Es steht alt auf Abriss.

00:56:22Haben Sie zu, Mord?

00:56:23Ja, komm.

00:56:42Hast du schon immer hier gewohnt in Berlin? Dein ganzes Leben?

00:56:56Ja, mein Vater und Mutter und Oma und Opa, na und so weiter.

00:57:03Das war mein Zimmer.

00:57:04Bist du also richtig Berlinerin?

00:57:07Na klar. Und du?

00:57:09Pasewalk.

00:57:10Nimmst du mich, wirst du Berliner.

00:57:13Ist was?

00:57:29Du weißt, da drüben hat mein erster Freund gewohnt.

00:57:32Brandy.

00:57:33War auch blond.

00:57:34Wir konnten uns genau in die Zimmer sehen.

00:57:37Abends.

00:57:39Hier stand mein Bett.

00:57:40Wo willst du denn hin?

00:57:54Mann, da war ich noch ein Kind.

00:57:57Komm.

00:57:58Was ist los?

00:58:04Was ist los?

00:58:10Hast mich nicht abgeholt.

00:58:12Ob nur Nomad oder ich.

00:58:13Niemand hat mich abgeholt.

00:58:15Spinnst du?

00:58:15Röhrmann hat mich gebracht.

00:58:17Versuch's mal mit dem.

00:58:23Ich kann solche Touren nicht leiden.

00:58:26War ein bisschen unterwegs.

00:58:29Bissen wo?

00:58:31Zentrum und so.

00:58:32City.

00:58:34Es war versprochen, dass du Sabine holst.

00:58:37War es das?

00:58:39Ja.

00:58:42Tee ist noch warm.

00:58:44Später.

00:58:47Gut, dass ich dich treffe.

00:59:03Ich glaube, dein Freund Hubert hat ein Problem.

00:59:15Hubert!

00:59:17Hubert!

00:59:20Hubert!

00:59:23Hubert?

00:59:24Ja!

00:59:47Von mir kriegt das Schwein keine müde Mark mehr.

00:59:56Die Milch für unseren Kranken.

01:00:00Die Cola für den Gast.

01:00:01Danke.

01:00:02Aber nicht vertauschen.

01:00:04Du gehst weg?

01:00:06Ich muss wirklich.

01:00:07Du hast doch Gesellschaft.

01:00:09Es kann sein, es wird später.

01:00:10Sag Vati Bescheid, wenn er früher kommen sollte.

01:00:15Was ich aber nicht glaube.

01:00:16Und wenn doch?

01:00:18Schön liegen bleiben.

01:00:20Wiedersehen.

01:00:21Wiedersehen.

01:00:21Manchmal kann ich sie einfach nicht mehr leiden, wenn sie so weg geht.

01:00:30Kannst du dir das vorstellen?

01:00:33Wenn sie muss?

01:00:36Ah ja.

01:00:39Und was willst du jetzt machen?

01:00:42Krank.

01:00:44Einfach krank.

01:00:46Besser die Lust verliert.

01:00:47Oder was sonst?

01:00:56Mensch, eine vor einen Latz!

01:01:00Nee, nee, ohne mich.

01:01:02Du stirbst nochmal vor Angst.

01:01:03Starf ich eben.

01:01:08Ab heute gehst du nicht mehr allein.

01:01:12Wir gehen immer zusammen.

01:01:15Klar?

01:01:22Kennt ihr den?

01:01:24Eine Möwe saß an der Spree.

01:01:26Da kam ein Reporter und fragte,

01:01:28Frau Möwe, warum leben Sie eigentlich nicht an der See?

01:01:31Da sagt die Möwe,

01:01:32Ecke?

01:01:33Nee.

01:01:36Trotzdem möchte man Möwe sein.

01:01:39Könnte man einfach immer weg.

01:01:41Deswegen das ganze Leben Möwe.

01:01:45Ich muss zum Bäcker.

01:01:46Und dann zu Riva Tex.

01:01:51So schafft er den sowieso nicht.

01:01:53Immer zusammen nähen.

01:01:55Einmal erwischt er Hubert doch.

01:01:56Und dann?

01:01:57Und dann?

01:02:02Gehst du nun eigentlich mit dir oder nicht?

01:02:05Noch was?

01:02:07Immer können wir ja doch nicht zusammen.

01:02:08Kaum.

01:02:13Also wer geht nun mit wem, mein Gott?

01:02:17Hubert geht mit Stefan, oder?

01:02:19Also ich muss jetzt, ja.

01:02:21Meine Schwestern, die waren...

01:02:21Komm, bloß nicht immer mit deinen Schwestern.

01:02:23Dann nimm sie doch mit.

01:02:25Dann geh ich mit Paris.

01:02:26Ich kann auch allein gehen.

01:02:35Ich geh mit euch.

01:02:36Guck dir mal die an.

01:02:46Wir laufen heute noch so rum.

01:02:47Guck mal.

01:02:48Wieso?

01:02:48Sieht da jetzt aus?

01:02:49Ach Quatsch.

01:02:50Das ist doch schon längst out.

01:02:51Wenn, dann müssen wir das in Karotten.

01:02:52Vorm Umnähen oder so.

01:02:54Naja, es geht.

01:02:57Oh, das ist gut, ne?

01:02:58Doch, die sieht da doof aus.

01:03:00Naja.

01:03:01Wo ist denn Hubert?

01:03:03Im Müllraum.

01:03:04Die Brünfe nicht stark.

01:03:07Guck mal.

01:03:07Naja.

01:03:09Hast du so gut absetzen?

01:03:11Klar, warum nicht?

01:03:11Fetzt doch.

01:03:13Hat sich ja gelohnt.

01:03:14Ja.

01:03:14Halt, Mensch, ist doch längst vorbei.

01:03:16Halt, Mensch, ist doch längst vorbei.

01:03:18Ach, deine Farbe oder so.

01:03:20Halt, Mensch, ist doch klar.

01:03:22Na ihr?

01:03:24Leisig, hm?

01:03:27Na guck mal, hier geht's schon wieder besser.

01:03:31Schöne Dame das, hm?

01:03:32Ja, klar.

01:03:32Na, habt ihr schon die Flaschen?

01:03:35Aus dem Müllraum und das Papier.

01:03:37Ja, hier, aber da ist noch mehr.

01:03:39Ist alles von mir.

01:03:42Oh, danke schön, Herr Bremer.

01:03:45Moment.

01:03:47Danke?

01:03:47Wieso danke?

01:03:49Die gehören alle meiner Person.

01:03:51Die waren da bloß abgestellt.

01:03:52Also zurück damit.

01:03:53Das kann aber keiner wissen.

01:03:55Na, dann merkt's euch fürs nächste Mal.

01:03:57So, nun weg damit.

01:03:58Ja, danke.

01:04:12Danke.

01:04:13Danke.

01:04:14Na, wirst du denn die Trennung aushalten?

01:04:31Ich mach jetzt den Rest hier oben.

01:04:32Ich komm mit.

01:04:35Zu dritt ist Kacke und dauert ewig.

01:04:39Geh doch mit.

01:04:40Geh du doch.

01:04:41Denkst du, ich weiß nicht, dass ihr was miteinander habt?

01:04:46Von mir kriegt er keine Brichchen.

01:04:48Und ich treib mich nicht mit ihm in Abrisshäusern rum.

01:04:51Wir hatten dann mit in seine Wohnung gezerrt.

01:04:54Fisch zu bekochen.

01:04:57Pranzlauer Bergzicke.

01:05:00Diplomatenkuh.

01:05:03Ist doch primitiv, was wir hier machen.

01:05:08Wir sind beide den gleichen verknallt.

01:05:11Oder?

01:05:15Soll ja vorkommen.

01:05:16Und ich hab auch gar nichts gegen dich.

01:05:18Und du?

01:05:19Auch nicht.

01:05:20Na, dann lassen wir es doch so.

01:05:22Was?

01:05:24Einmal ich, einmal du.

01:05:27Oder zu dritt.

01:05:28Kann man nicht zu dritt spazieren gehen oder in die Stadt?

01:05:34Oder Musik hören oder so?

01:05:37Müsste mal probieren.

01:05:39Aber die anderen, die sehen nicht durch.

01:05:41Na und?

01:05:42Wird aber hart.

01:05:47Stefan!

01:05:48Komm mal!

01:05:49Und?

01:05:55Die machen da unten irgendwas.

01:05:56Hör mal!

01:06:01Wo denn?

01:06:02Warte doch mal.

01:06:04Gleich wieder.

01:06:04War was?

01:06:20Nö.

01:06:20Warte doch mal.

01:06:21Warte doch mal.

01:06:22Warte doch mal.

01:06:23Warte doch mal.

01:06:24Warte doch mal.

01:06:25Warte doch mal.

01:06:26Warte doch mal.

01:06:27Warte doch mal.

01:06:28Warte doch mal.

01:06:29Warte doch mal.

01:06:30Warte doch mal.

01:06:31Warte doch mal.

01:06:32Warte doch mal.

01:06:33Warte doch mal.

01:06:34Warte doch mal.

01:06:35Warte doch mal.

01:06:36Warte doch mal.

01:06:37Warte doch mal.

01:06:38Warte doch mal.

01:06:39Warte doch mal.

01:06:40Zurück! Zurück!

01:06:55Kommen wir los!

01:06:57Wurde ja auch höchste Zeit hier.

01:07:10Ist was?

01:07:13Nö.

01:07:15Da war doch was mit dem Tunnel und Röhren.

01:07:19Ja.

01:07:20Na Mensch, vielleicht sind sie schon drin.

01:07:23Sieht aber gar nicht so aus.

01:07:25Nur wehne mal nicht. In der Röhre stehende Größe. Siehst du bloß nicht.

01:07:29Machen wir weiter.

01:07:40Was ist denn nur mit dem Tunnel?

01:07:46Was soll's sein?

01:07:47Kommt nun einer oder nicht?

01:07:49Vielleicht liegen die Röhren schon drin.

01:07:51Ich glaub's doch selbst nicht.

01:07:53Frag doch sonst wen.

01:07:55Ich denk das war dein Vater.

01:07:58Na und?

01:08:00Komm.

01:08:02Was machst du denn hier?

01:08:10Wollt bloß mal hören, was mit dem Tunnel ist.

01:08:12Ach Mensch, der kommt.

01:08:15Zur Zeit sind keine Röhren da.

01:08:19Was ist? Was will er denn mit Röhren?

01:08:22Ich hab gesagt, für einen Spielplatz im Tunnel wär doch gut.

01:08:25Weil die nämlich planieren.

01:08:27Mensch, wir reden später. Auer ab jetzt.

01:08:32Wir haben unsere Termine und die müssen wir halten.

01:08:35Da wird nicht mehr diskutiert. Das machen wir vorher.

01:08:40Wenn das Planziel durch ist, dann wird gebaut. Anders geht das nicht.

01:08:43Da ist dann keine Zeit mehr.

01:08:53Kommt ihr?

01:08:54Gleich.

01:08:55Ach so, Stefan.

01:09:02Wartet ihr auf jemand?

01:09:04Wartet ihr auf jemand?

01:09:12Gehen wir?

01:09:13Erst Hubbard noch.

01:09:18Ihr müsst nicht warten.

01:09:19Sollen wir nicht?

01:09:21Sag ja bloß.

01:09:22Dann warten wir.

01:09:24Du solltest dir die Haare anders machen, oder?

01:09:38Ja, genau.

01:09:39Hier vorne die Fransen weg, weißt du?

01:09:41Und hinten ein bisschen länger.

01:09:43Naja, und vor allem die Ohren drunter.

01:09:45Oder ganz kurz.

01:09:47Sind ja ziemlich spröde.

01:09:48Barita, fass doch mal an.

01:09:50Schönen guten Morgen, die Damen.

01:09:54Wartest du auf Hubert?

01:09:56Ja, wo bleibt er denn?

01:09:59Gar nicht neugierig?

01:10:02Hab ihn rausgesetzt.

01:10:03Legt am sechsten.

01:10:04Hat er das gemacht?

01:10:11Kein Stück.

01:10:13Alles nur Schau.

01:10:15Aber schöne Haare hat er.

01:10:18Kommt mal her, ihr da!

01:10:27Wart ihr das?

01:10:29Nö.

01:10:30Ob ihr das angemacht habt?

01:10:31gemacht habt. Warum steht ihr dann hier rum? Wir warten. Ach, das ist was passiert, oder? Auf

01:10:38einen Kumpel. Auf einen Kumpel? Na, sehr schön. Wir spielen da doch nicht mehr. Kleine Wiesen,

01:10:44backe, backe Kuchen. Wer hat das angemacht, will ich wissen, wenn nicht ihr. Ihr wart

01:10:48auch hier und gestern war noch nichts. Ja, ja, du hast es nötig. Erst das mit dem Hydranten

01:10:52und jetzt das. Was hat das mit dem Hydranten zu tun? Alles hat immer etwas mit irgendetwas

01:10:57zu tun. Wir kennen unsere Pappenheim, aber mein Name ist As, ich weiß von nichts. Kolbe.

01:11:00Was? Mein Name ist Kolbe. Ach, da soll die noch frech werden. Das ist eine Tafel der

01:11:07Hausgemeinschaftsleitung. Was an diese Tafel kommt, bestimmt die HGL. In dem Fall ich. Mein

01:11:13Vater übrigens auch. In diesem Falle? Ich? Hängen Sie es doch daneben. Ja, so weit kommt es. Dann

01:11:20liest es vielleicht einer. Na ja, du auch. Wer hat das übrigens gelesen? Na, kein Schwein.

01:11:27Also das hat Folgen, das sage ich euch. War was? Und du, alles in Ordnung? Wieso? Na, wegen

01:11:36der Wind, Dörke. Geh doch längs die Treppe.

01:12:06Wart ihr das mit dem Plakat? So geht das ja auch nicht. Man kann über alles reden,

01:12:16aber doch nicht so. Du warst es jedenfalls nicht. Und du weißt auch nicht, wer es war.

01:12:22Außerdem kann man auch nicht immer alles haben, was man will. Aber du bist ja vernünftig.

01:12:29Du wolltest gerade was malen. Ich habe auch jahrelang auf eine Wohnung gewartet, bis wir

01:12:34eine hatten als Auszeichnung. Das ist alles nicht so einfach. Ach, so sieht das aus. Du lässt mich

01:12:41ja reden, dabei ist die Sache schon fertig. So wird man zum Esel gemacht. Ich denke, ich muss

01:12:45mit dir reden. Man muss mit euch reden. Da liegt schon wieder so ein Ding da. Vertrauen

01:12:50in den Eimer sah ich dir. Schuss ins Kreuz. Das ist die Wahrheit. Sag mal, du hältst mich

01:12:54wohl für eine Blüde, was?

01:13:01Kann ich bitte mal dein Mittag haben? Sag mal, was machen wir den ganzen Tag bei Oma?

01:13:25Ach, Eva, ankommen ist es doch Mittag. Und Oma wartet, seit dem Umzug sind wir nicht

01:13:31mehr da gewesen. Na ja, ich frage ja nur. Was macht ihr mit dem Geld? Dem von der

01:13:42Altstoffsammlung, meine ich. Für einen guten Zweck?

01:13:45Zum Geburtstag. Tja, zu deinem, was du? Am liebsten für einen Spielplatz.

01:13:55Hör auf mit deinem Spielplatz. Tunnel, kleine Wiesen. Wär doch schön. Was heißt

01:14:01denn gegen Tunnel und kleine Wiesen? Nichts. Aber nicht auf die Art. Kleine Wiesen. Das

01:14:08ist eine Stadt, eine Großstadt. Da gelten andere Gesetze. Das musst du als Stadtmensch

01:14:13verstehen. Stadtmensch aus Altwarpin. Ich bin Bauarbeiter. Mein Vater war Zimmermann,

01:14:20mein Großvater war Maurer. Wir haben überall gebaut. Mit kleinen Wiesen haben wir nie viel

01:14:24im Sinn gehabt. Ja, und mit Tunnels. Ja, und mit Tunnels. Verfluchtbar, was habe ich

01:14:29denn hier nur mit Ochsen zu tun?

01:14:37Willst du uns den Tag verderben?

01:14:39Ich? Wieso denn? Dann lass mich doch zu Hause.

01:14:41Ja, das kann ich mir denken. Weil du sowieso nicht fahren willst.

01:14:46Bientin, gehst du bitte mal raus. Ich will mit Papa noch was besprechen. Na nun, geh schon.

01:14:49Ach Mann. Aus Heid am Himmel legst du dich mit dem Jungen an. Das Plakat hast du ihm

01:14:56auch schon zerrissen. Das Plakat, ja. Vielleicht erfahre ich mal den Grund.

01:15:00Die haben Krach. Malst du mir ein Schaf? Mal selber.

01:15:05Mach doch.

01:15:07Ich habe mir das alles hier anders vorgestellt. Ich habe gedacht, wir werden hier glücklicher.

01:15:12als Familie. Und so.

01:15:17Nachts die Wohnung. Warmwasser, Fernheizung.

01:15:22Denk mal dran, wie es bei Oma war.

01:15:24Jeden Morgen früh um sechster Bus.

01:15:27Vorher heizen und der ganze Mist.

01:15:33Wir waren mehr zusammen.

01:15:34Ja, an den Wochenenden.

01:15:37Trotzdem vermisse ich hier einiges.

01:15:39Na was denn?

01:15:44Zum Beispiel, Stefan. Der vermisst manches, was er da hatte. Merkst du das nicht?

01:15:48Die haben doch da gelebt wie die Banditen.

01:15:50Der da mit seinem Tasso.

01:15:53So wird aus dem Jungen nichts.

01:15:54Du siehst ja, was draus wird.

01:15:56Was hast du an dem Jungen auszusetzen?

01:15:57Menschenskind, dieses...

01:15:59Die ist gelabert. Das öhnet mich an. Immer hin und her.

01:16:04Fahren oder fahren wir nicht?

01:16:05Nein, wir fahren nicht.

01:16:06Nein, wir fahren nicht.

01:16:09So fahren wir nicht.

01:16:19Na, Hubert?

01:16:21Es sind jetzt 40 Mark.

01:16:25Ich warte.

01:16:27Vorläufig.

01:16:29500, Hubert.

01:16:31Passt dir ja schon wieder an.

01:16:33Gut beobachtet, aber geflickt.

01:16:37Kein gutes Stück mehr, Hubert.

01:16:42Von mir kein Pfennig mehr.

01:16:45Ich bin sicher, das überlegst du dir noch.

01:16:51Und deine Rübe merke ich mir auch.

01:16:55Selber Rübe.

01:16:56Scheiße.

01:16:59Superscheiße.

01:17:15Du kriegst ein Teil.

01:17:17Na komm noch.

01:17:18Ja!

01:17:26Ja!

01:17:28Ja!

01:17:36Ja!

01:17:37Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020

01:18:07Hey! Sie betonieren!

01:18:10Sie betonieren den Spielplatz!

01:18:14Sonntags!

01:18:16Vielleicht so in der Schicht.

01:18:37Was ist denn das da?

01:18:41Vielleicht die kleinen Wiesen.

01:19:07Sie betonieren den Spielplatz!

01:19:37Ah!

01:19:42Ah!

01:19:55Ah!

01:19:57Ah!

01:19:59Ah!

01:20:01Ah!

01:20:03Ah!

01:20:04Ah!

01:20:10Nicht die Bäume!

01:20:13Hört auf!

01:20:15Lasst die Bäume stehen!

01:20:17Aufhören!

01:20:19Lasst die Bäume stehen!

01:20:21Sollt aufhören!

01:20:34Hört aufhören!

01:20:36Hört aufhören!

01:20:38Hört aufhören!

01:20:40Hört aufhören!

01:20:42Warte!

01:20:43Hört aufhören!

01:20:44Warte aufhören!

01:20:54Hört aufhören!

01:20:56Gettet!

01:20:58Lass uns abhören!

01:21:00G jumped!

01:21:03Hubert?

01:21:13Wo ist denn Hubert?

01:21:18Ich weiß nicht.

01:21:21Ich finde es traurig mit dem Wunsch.

01:21:24Auch die Kleinen, die Ochsen.

01:21:27Trotzdem.

01:21:29Wir pflanzen neue.

01:21:30Stefan!

01:21:32Stefan!

01:21:34Sag mal, ist das der Preis?

01:21:37Sieht so dein Spielplatz aus?

01:21:39Raus hier los!

01:21:43Tschüss.

01:21:45Du sollst hier raus! Fahr's mir nicht an!

01:21:52Sag mal, habe ich dich schon mal angefasst?

01:22:00Gute.

01:22:03Ja, den ich hier ringen.

01:22:06Schuss.

01:22:08Schuss.

01:22:10Schuss.

01:22:12Schuss.

01:22:15Schuss.

01:22:18Schuss.

01:22:19Obat?

01:22:49Hubert!

01:22:54Hubert!

01:23:02Ganz ruhig.

01:23:04Keine Bewegung.

01:23:07Na?

01:23:15Ich hab dich gewarnt.

01:23:17Du kriegst einen Teil.

01:23:22Wer ist nun der Scheißer?

01:23:28Wer ist der Scheißer?

01:23:30Na?

01:23:32Wer der Scheißer ist?

01:23:34Nein!

01:23:41Nein!

01:23:43Ich bin der Scheißer.

01:23:45Ich habe die Scheißer.

01:23:46Ich bin der Scheißer.

01:23:48Ich bin der Scheißer.

01:23:50Okay.

01:24:20Okay.

Kategorie

Transkript

Empfohlen