- anteayer
Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00También compartimos la creencia fundamental de que servimos a nuestro pueblo mejor
00:04y creamos mejores trabajos y oportunidades.
00:08Hacemos nuestra nación más fuerte, más justa, más segura, si trabajamos juntos.
00:13Y la visita estatal, la visita de Estado ha sido una celebración de esta relación,
00:20unos lazos únicos de historia y de cultura.
00:22Y hoy nuestra tarea es mirar hacia el futuro para evolucionar esta alianza,
00:31enfrentar los desafíos de este momento y obtener los resultados que la gente quiere ver.
00:37Primero, empezando con enfrentar la migración ilegal.
00:41Esta es una crisis global y es una crisis europea,
00:45pero también agudamente es una crisis para nuestras dos naciones,
00:51una crisis legal de seguridad humana y una crisis de justicia
00:58que genera mucho dinero que está siendo manejado por pandillas organizadas
01:04que lleva a cientos de personas a sus muertes en el canal.
01:08Estamos determinados juntos a terminar este comercio vil.
01:14No hay ninguna solución fácil,
01:15pero con un esfuerzo conjunto, con tácticas correctas y un nuevo nivel de intenciones,
01:22finalmente podremos cambiar la situación.
01:24Me enorgullece anunciar nuestro acuerdo hoy
01:27en un piloto importantísimo.
01:32Por primera vez, los migrantes que llegan en botes pequeños
01:35serán detenidos y regresados a Francia en un corto periodo de tiempo.
01:42A cambio de cada retorno, un individuo distinto podrá ingresar
01:48a través de una vía legal controlada, sujeta a revisiones estrictas de seguridad
01:57y solamente abierta a aquellos que no han intentado ingresar al Reino Unido ilegalmente.
02:02Esto mostrará a otros intentando hacer este mismo viaje que será en vano.
02:09Y los trabajos que se le han prometido en el Reino Unido ya no existirán
02:13debido a la fuerte campaña contra el trabajo ilegal en el país
02:20que no tiene precedentes en su escala.
02:23El presidente y yo hemos acordado
02:24que este piloto será implementado en las próximas semanas.
02:27Ahora, sé que algunas personas aún se preguntarán
02:31¿por qué deberíamos recibir gente?
02:35Quiero dirigirme a esto directamente.
02:38Aceptamos a los buscadores de asilo genuinos
02:40porque es correcto ofrecerle un refugio a aquellos que lo necesitan,
02:47pero también hay algo más acá, algo más práctico.
02:51Y es que simplemente no podemos resolver un desafío
02:54como detener los botes al actuar por nuestra cuenta
02:57y decirle a nuestros aliados que no haremos lo que ellos quieren.
03:02Por eso es que el acuerdo de hoy es tan importante
03:04porque resolveremos esto como muchos otros de nuestros problemas
03:08al trabajar juntos.
03:11Simplemente miren los pasos
03:12que el gobierno francés está planeando.
03:16Su propia revisión marítima,
03:18permitirle a sus oficinas que intervengan en aguas superficiales
03:21e impedirle que salgan botes.
03:24Eso es muy importante
03:24y quiero agradecerle al presidente por discutir este tema.
03:27Este es nuestro plan conjunto.
03:32Una acción agresiva por todos los frentes
03:35para acabar con el modelo de negocio de estas pandillas,
03:38asegurar nuestras fronteras
03:39y mostrar que al intentar llegar al Reino Unido
03:43con botes pequeños,
03:44que esto solamente terminará en fracaso,
03:46detención y regreso.
03:48En segundo lugar,
03:50hemos hecho un progreso real
03:53en cuanto a trabajos y crecimiento,
03:55partiendo de nuestro nuevo acuerdo con la Unión Europea.
03:59Sentimos mucha ambición por lo que podemos lograr juntos,
04:01como las economías del G7,
04:03aliados cercanos,
04:05líderes en áreas que dominarán
04:06de aquí en años por venir.
04:09Juntos nuestros países
04:10suman más o menos la mitad del gasto europeo
04:13en investigación y tecnología.
04:14Hemos pasado más allá hoy
04:17colaborando en conectividad satelital,
04:19reuniendo a nuestros supercomputadores y jefes,
04:25tomando oportunidades generadas por inteligencia artificial
04:27y estableciendo diferentes barreras
04:31en comercio en sectores estratégicos.
04:33Hoy recibimos una gran inversión
04:36que creará miles de trabajos,
04:40aumentará nuestra seguridad energética
04:42y protegerá a los contribuyentes de aquí en años.
04:46En tercer lugar,
04:47fortalecimos nuestro trabajo
04:50para proteger la seguridad europea
04:53y por el respaldo de Ucrania.
04:55Porque tengo claro
04:57que la seguridad del pueblo británico
05:01empieza en Ucrania.
05:04Hemos copresidido una reunión
05:05de esta coalición de las voluntades,
05:07incluyendo a representantes de los Estados Unidos
05:10por primera ocasión.
05:12Anunciamos planes
05:13para una nueva fuerza multinacional en Ucrania
05:16que estará basada en París.
05:20Estamos listos para restaurar,
05:22para respaldar este acuerdo de paz
05:23cuando sea que llegue.
05:24Pero mientras Putin le da la espalda a la paz,
05:27nosotros los estamos reuniendo
05:28cada vez más respaldo por Ucrania
05:30en estos momentos
05:31para que defiendan a su pueblo
05:32y fuercen a Putin a entrar a la mesa.
05:35Ahora, como el único poder nuclear de Europa
05:38y como los poderes
05:40y como los líderes del OTAN,
05:42jugamos un rol vital en preservar la paz
05:44y la seguridad en este continente.
05:47Así que hoy actualizamos
05:50el tratado histórico entre ambos países
05:54para proteger a nuestro pueblo
05:55y nuestra manera de vida.
05:56Esta es una modernización importante.
05:59Estamos recargando
06:01las fuerzas expedicionarias conjuntas
06:03para hacer que sean cinco veces más grandes,
06:0750,000 tropas listas para actuar
06:10en cualquier territorio.
06:12Pero estamos yendo más allá.
06:13Esta mañana firmamos la declaración de Northwood
06:17confirmando por primera vez
06:20que estamos coordinando
06:23una disuasión nuclear independiente.
06:28Nuestros adversarios sabrán hoy
06:29que cualquier amenaza extrema
06:31hacia este continente
06:32llevará una respuesta
06:34a parte de nuestras dos naciones.
06:36no hay una mayor demostración
06:38de la importancia de esta relación.
06:42Y mientras estamos unidos
06:45por nuestra defensa conjunta,
06:46también tendremos que entregar
06:48un dividendo de defensa
06:49para la gente trabajadora.
06:51Acordamos una alianza industrial hoy
06:53para que nuestras industrias militares
06:57estén más cercanas.
06:58No estamos solamente hablando
06:59de incrementar los trabajos de defensa,
07:02el crecimiento.
07:03Estamos cumpliendo.
07:05Los gobiernos anteriores
07:06han intentado y han fracasado
07:07al asegurar resultados de ese tipo.
07:09Podemos lograrlos ahora
07:10porque hemos tomado nuestro tiempo.
07:15Nos hemos encargado
07:15de hacer el trabajo real,
07:17el trabajo serio,
07:18la diplomacia real
07:19para construir relaciones apropiadas
07:21que multipliquen nuestra fortaleza
07:23y las oportunidades
07:25de las cuales disfrutamos.
07:26Así que, Manuel,
07:27muchas gracias por estar acá.
07:30Representamos dos naciones
07:32dos naciones fuertes
07:33e independientes y orgullosas,
07:34pero al trabajar juntos
07:35estamos entregándole
07:37a nuestro pueblo
07:38y somos una fuerza para el bien
07:40en un mundo peligroso.
07:42Gracias, Emanuel.
07:43Y aquí tiene la palabra.
07:45Muchas gracias.
07:46Gracias, señor primer ministro.
07:48Señor primer ministro,
07:50muchas gracias,
07:51damas y caballeros,
07:53ministros,
07:56generales,
07:57admirantes,
07:59admirantes,
08:00damas y caballeros,
08:01en primer lugar,
08:02quisiera agradecerle
08:03a su majestad al rey
08:04Carlos
08:05por su invitación
08:07a esta visita estatal,
08:10la primera por parte
08:11de un presidente francés
08:12en 17 años
08:13y por la sobresaliente
08:14bienvenida
08:15que se me ha extendido
08:16a mí
08:18y a mi esposa,
08:19a mi delegación.
08:19También quiero agradecerle
08:20al primer ministro Starmer
08:21por la discusión fructífera
08:25entre la cumbre franco-británica
08:28en el número 37
08:30en Downing Street
08:30y hace unos momentos
08:32en Norwood,
08:33el primer ministro.
08:36Usted detalló
08:37muchos de los avances
08:39que logramos
08:40para este acuerdo
08:43definitivo
08:45para estos próximos años
08:47y décadas.
08:47Simplemente quisiera
08:48detallar algunos de ellos.
08:51recuerdo
08:51que en Westminster
08:53el martes
08:55esta visita estatal
08:56recordé
08:57la fortaleza
08:58de nuestra alianza
08:59y el restablecimiento
09:05de nuestros intereses comunes
09:06y proyectos
09:06para el futuro
09:07en términos
09:08de defensa y seguridad
09:09Francia
09:10y el Reino Unido
09:11tiene una colaboración
09:12profunda
09:13con dos
09:14son como dos estados
09:15nucleares
09:16como miembros permanentes
09:18del Consejo de Seguridad
09:19de la Unión Europea
09:20en Europa
09:20los dos ejércitos
09:22que tienen las mayores
09:22capacidades de combate
09:24de experiencia
09:25aquellos
09:26y lo que cubre
09:29la mayor parte
09:29del espectro
09:30así como las operaciones
09:31de submarino
09:31y así como
09:34la caza de submarinos
09:35como vimos
09:35temprano
09:36por parte
09:38del Comando Conjunto
09:39desde el Tratado
09:40de Lancaster House
09:41en 2010
09:41nuestra cooperación
09:43se ha enfocado
09:43no solamente
09:43en equipo
09:44de operaciones
09:45sino en los programas
09:46nucleares militares
09:47los tiempos
09:48han cambiado
09:49y nuestra alianza
09:49debe cambiar
09:50de acuerdo
09:52la situación de hoy
09:53no se trata solamente
09:54de tener expediciones
09:55contra situaciones
09:57sino confrontar
09:58grandes conflictos
09:59en Europa
09:59involucrando estados
10:01sofisticados
10:02con eso en mente
10:05Europa debe saber
10:06que puede contar
10:07con una fuerza estratégica
10:12entre Francia
10:12y el Reino Unido
10:13por eso es que
10:13hemos tomado
10:14las medidas requeridas
10:17trazadas
10:19en la declaración
10:20de Northwood
10:21a la cual usted
10:21se refería ahorita
10:22sobre el frente nuclear
10:23hemos asumido
10:24tres grandes decisiones
10:26la primera
10:27es respecto
10:27a nuestra doctrina
10:28en 1995
10:30en Checkers
10:31afirmamos
10:32que no vemos
10:34situaciones
10:35en las que
10:35el interés vital
10:36de uno
10:37pueda ser afectado
10:38sin afectar
10:39a los otros
10:41hoy
10:41en un contexto
10:44radicalmente
10:45distinto
10:46entendiendo
10:47la situación
10:48y la dimensión
10:49vamos más allá
10:51reconocemos
10:51que no
10:54consideramos
10:54una situación
10:55donde hay una extrema
10:56amenaza sobre Europa
10:57que no llevaría
10:58una respuesta rápida
10:59de nuestra parte
11:00cual fuera
11:01la respuesta
11:02o la naturaleza
11:03de esa respuesta
11:03en segundo lugar
11:04estamos
11:04desconociendo
11:06la coordinación
11:07de nuestras posturas
11:09disuasivas
11:09el mensaje
11:10que nuestros socios
11:11deben escuchar
11:12así como nuestros
11:13adversarios
11:15en tercer lugar
11:16se trata
11:18de la decisión
11:18de profundizar
11:19nuestra cooperación
11:21en este campo
11:22disuasivo
11:23sea en políticas
11:24capacidades
11:25operaciones
11:25o capacidades
11:27hemos decidido
11:28para eso
11:29establecer
11:29una estructura
11:30conjunta
11:30el grupo
11:31de monitoreo
11:33nuclear
11:33para liderar
11:34esta operación
11:35ahora
11:36estas decisiones
11:38fundamentales
11:38que hemos tomado
11:39hoy
11:39el acuerdo
11:40que firmamos
11:41nuestros dos países
11:42siguen siendo
11:43independientes
11:44y soberanos
11:45pero nos estamos
11:47dando
11:47la posibilidad
11:49de cuando sea
11:50necesario
11:50trabajar juntos
11:51considerando
11:54esta situación
11:56tan adversa
11:57a sí mismo
11:58hemos decidido
11:59radicalmente
11:59aumentar
12:00un tratado
12:03que asumimos
12:04en 2010
12:05la base
12:06de nuestra
12:06actual contribución
12:07pasando
12:09esta fuerza
12:09de una brigada
12:10a un núcleo
12:12a un comando
12:13de ejército
12:14llevando miles
12:15de hombres
12:15que pueden ser
12:15desplegados
12:16y asegurándonos
12:18que estas capacidades
12:19tengan un incremento
12:21de cinco veces
12:22Francia
12:24Reino Unido
12:24pueden ser capaces
12:25de incluir
12:26además
12:26a otros aliados
12:26europeos
12:27nuestra sociedad
12:30puede dar
12:33credibilidad
12:34robustez
12:35al pilar
12:36europeo
12:36de la OTAN
12:37en términos
12:38operativos
12:39y también
12:41le da
12:41gran credibilidad
12:42a las capacidades
12:44nucleares
12:45en términos
12:48de la cooperación
12:49existente
12:50sobre cruceros
12:51y misiles
12:52antinavíos
12:53habrá que trabajar
12:55para cumplir
12:56con
12:56misiles
12:59en el futuro
13:00los nuevos
13:01misiles
13:01superficie
13:02aire
13:02en unión
13:03con Alemania
13:03son misiles
13:07de mucho
13:09más alcance
13:09finalmente
13:10hemos respaldado
13:13una cooperación
13:13en términos
13:15de inteligencia
13:15artificial
13:16espacio
13:17ciberespacio
13:18y también
13:19la manipulación
13:20de información
13:20en un momento
13:21en el que
13:21ambos países
13:21están enfrentando
13:22muchas amenazas
13:23híbridas
13:24ustedes pueden ver
13:25que es
13:26una revaluación
13:28general
13:28que hemos decidido
13:29para confrontar
13:30nuestros mayores
13:31desafíos
13:32de lo más
13:33grande
13:33a lo más
13:35insidioso
13:36el reino
13:36unido
13:37tiene una
13:38oposición
13:38especial
13:39en Europa
13:39nuestras amenazas
13:40no conocen
13:41fronteras
13:41institucionales
13:42tampoco
13:43nuestra solidaridad
13:44podemos partir
13:46de nuestra
13:46situación actual
13:47particularmente
13:48con el reino
13:48unido
13:49pero también
13:50con la intervención
13:51europea
13:52también
13:52nos une
13:53la determinación
13:55de respaldar
13:55Ucrania
13:56con el primer
13:57ministro
13:57acordamos
13:58que la coalición
14:00de las voluntades
14:00el presidente
14:02Zelensky
14:03en Roma
14:03habrá una
14:06discusión
14:08sobre la construcción
14:09con la primera
14:10ministra
14:11se mostró
14:12unidad
14:13febrero pasado
14:14cuando nos encontramos
14:15en París
14:16en nuestro último
14:17encuentro
14:18luego
14:19después en su país
14:21tuvimos
14:22que definir
14:24que había
14:27una divergencia
14:28tras atlántica
14:29y tuvimos que dar
14:31un mensaje
14:31más respaldo
14:33la recibimos
14:34de parte del Reino Unido
14:35esta unidad
14:35nos ha permitido
14:36reunir
14:38a senadores
14:38de Estados Unidos
14:39que estaban
14:40disponiéndose
14:41para lanzar
14:42más sanciones
14:44y el enviado especial
14:46el general
14:47Kellogg
14:47se ha decidido
14:51respaldar
14:51Ucrania
14:52al corto plazo
14:53sobre capacidades
14:54vitales
14:55drones
14:55misiles
14:56pero también
14:58capacidades
15:00anti drone
15:00financiamiento
15:01para garantizar
15:03un cese
15:04hay un propósito
15:05de obtener
15:06un paquete
15:07de sanciones
15:08de 18 sanciones
15:09esto será definido
15:10por parte
15:12de los estadounidenses
15:13si hay una capacidad
15:16disuasiva
15:17si hay convicción
15:21respecto
15:22de la situación
15:22con Rusia
15:23también podremos
15:24entender
15:27la finalización
15:28del plenamiento
15:30militar
15:30quiero agradecerle
15:32al general
15:33Radekin
15:34y al general
15:35Burkert
15:35por la coordinación
15:36de todos
15:37sus contrapartes
15:38varios países
15:39se han reunido
15:40alrededor de esta alianza
15:43y este liderazgo
15:44franco-británico
15:46esperamos
15:50asegurar
15:54ese cese
15:55a través de una regeneración
15:59de las fuerzas
15:59ucranianas
16:00también
16:01buscamos
16:03planear
16:05formaciones
16:06este plan
16:09ocurrirá en París
16:10como pueden ver
16:13la inquietud
16:14fue
16:15demostrada
16:16nosotros
16:16hace unas semanas
16:16la coalición
16:17de las voluntades
16:18es algo
16:18concreto
16:19es algo simple
16:21no es solamente
16:22son cientos
16:26de
16:27miembros
16:29de las fuerzas
16:29militares
16:30movilizados
16:31ese equipo
16:31que existe
16:32hay decisiones
16:33hay planeación
16:33que está en curso
16:34hemos acordado
16:35fortalecer
16:35nuestra sociedad
16:36frente
16:37a la flota
16:39rusa
16:39así como
16:43generar
16:43sanciones
16:44y reducir
16:44ganancias
16:45por petróleo
16:46en Ucrania
16:46hemos presentado
16:48el mismo
16:48enfoque
16:48que en el
16:49medio oriente
16:49hemos pedido
16:50cese de hostilidades
16:51para acabar
16:54esta espiral
16:55de guerra
16:55tras el ataque
16:56terrorista
16:57de Hamas
16:57el 7 de octubre
16:58de 2023
16:59juntos
17:00hemos pedido
17:01un cese
17:01en Gaza
17:02y la liberación
17:04de todos
17:04los rehenes
17:05esto es
17:07importantísimo
17:07para acabar
17:08con la situación
17:10en Gaza
17:11sigue habiendo
17:12una guerra
17:13interminable
17:14sin una meta
17:15estratégica
17:15es una gran
17:15amenaza
17:16para la región
17:16y nuestra
17:17seguridad
17:18colectiva
17:19y hoy
17:20ciertamente
17:22es un foco
17:23de deshumanización
17:23nada puede
17:24justificar
17:24esa situación
17:25sabemos lo vital
17:28que es ofrecer
17:29un camino político
17:30creo
17:31en el futuro
17:32en la solución
17:33de los estados
17:33en una base
17:34de la seguridad
17:36regional
17:36que le permita
17:37a Israel
17:37vivir en paz
17:38y en seguridad
17:39con sus vecinos
17:40creo
17:41en la necesidad
17:42de unir
17:42nuestras voces
17:43en París
17:44en Londres
17:46y en todas partes
17:47para reconocer
17:48el estado
17:49de Palestina
17:50iniciar
17:51este
17:52momento político
17:54que
17:54solamente
17:55puede llevarnos
17:56a la paz
17:57también
18:00respaldo
18:05los esfuerzos
18:05del primer ministro
18:06de restaurar
18:07la confianza
18:08y sostener
18:09los acuerdos
18:09alcanzados
18:10con la
18:12Unión Europea
18:13en áreas
18:15de interés
18:15común
18:16entiendo
18:17que hubo
18:20un mapa
18:20trazado
18:21entre la Unión
18:21Europea
18:23y el Reunido
18:23sobre energía
18:24salud
18:25defensa
18:26estándares
18:28de sanidad
18:29y movilidad
18:30de la juventud
18:31hoy estamos
18:32estableciendo
18:33este reinicio
18:34bilateral
18:34en primer lugar
18:36en la esfera
18:37económica
18:38el comercio
18:39está superando
18:41los momentos
18:42para el Brexit
18:42eran
18:44ahora somos
18:47el tercero
18:47y cuarto
18:48mayor
18:48inversión
18:48en cada
18:48uno
18:49de los
18:49países
18:49hay
18:50grandes
18:51cantidades
18:51de
18:52economía
18:53de empresas
18:54francesas
18:54en el Reino
18:55Unido
18:56hay intercambio
18:57entre centros
18:57de investigación
18:58universidades
18:59estamos
19:01fortaleciendo
19:01nuestras
19:03alianzas
19:03en dos
19:05sectores
19:05claves
19:06también
19:06energía
19:09civil
19:10y nuclear
19:10también
19:13se entregarán
19:14dos reactores
19:14nucleares
19:15una inversión
19:16que
19:17será
19:19un 12%
19:20buscamos
19:21decarbonizar
19:22la economía
19:23del Reino
19:24Unido
19:24y ayudar
19:25a crear
19:26trabajo
19:27en escalas
19:27también
19:29permitirá
19:29el desarrollo
19:30de la tecnología
19:31correcta
19:32para
19:34beneficiarse
19:35de una serie
19:36de capacidades
19:39productivas
19:40a partir
19:40de esta
19:41construcción
19:41de sus
19:41reactores
19:42hay otras
19:43áreas
19:43económicas
19:43como el
19:44espacio
19:44el Reino
19:45Unido
19:45tendrá
19:49una buena
19:50parte
19:50que ver
19:51en la creación
19:52de satélites
19:53esto lo
19:54anunciamos
19:55el 19
19:56de junio
19:57llevará
19:59una gran
19:59invención
20:00que permitirá
20:02a los
20:02aliados
20:03europeos
20:03el desarrollo
20:12de una
20:12constelación
20:13también
20:13el fortalecimiento
20:14de la alianza
20:15europea
20:16en términos
20:16de conectividad
20:17espacial
20:17estas dos áreas
20:18civil
20:19nuclear
20:20espacial
20:20son sectores
20:23por los que
20:23tenemos muchas
20:23expectativas
20:24esta cumbre
20:25está llevando
20:26a un gran
20:26progreso
20:26cultural
20:27también
20:30los
20:32300.000
20:33franceses
20:34basados
20:34en el Reino
20:34Unido
20:35150.000
20:35británicos
20:36en Francia
20:36es un componente
20:37clave
20:38de nuestra
20:38relación
20:38anunciamos
20:39ayer
20:39el préstamo
20:40y la exhibición
20:41del
20:43museo
20:44británico
20:44del 26
20:45de la
20:47biotepe
20:47es un
20:48trabajo
20:48importantísimo
20:49simbólico
20:50de nuestra
20:50historia
20:50compartida
20:51así
20:52a la vez
20:53hay otros
20:55trabajos
20:56que serán
20:58exhibidos
20:59en ambos
20:59países
21:00aseguraremos
21:01la protección
21:01de estos
21:02tesoros
21:02nacionales
21:03y espero
21:04espero que
21:15los expertos
21:15hagan una
21:15conservación
21:16de estos
21:16tesoros
21:17finalmente
21:17acordamos
21:18a fortalecer
21:18nuestros
21:18esfuerzos
21:19conjuntos
21:20de luchar
21:22en contra
21:23del tráfico
21:25de migrantes
21:25en el
21:26canal
21:26y disminuir
21:29la migración
21:29ilegal
21:30como ustedes
21:31han mencionado
21:31el primer
21:32ministro
21:32es un
21:33gran
21:33desafío
21:34para ambos
21:34países
21:35pero hemos
21:37acordado
21:37de implementar
21:38una
21:38cooperación
21:39significativa
21:40con resultados
21:40significativos
21:41particularmente
21:43la extinción
21:44de los
21:45intentos
21:46de transporte
21:47por el
21:48túnel
21:49a través
21:50de los
21:50trenes
21:51fue sujeto
21:53a comentarios
21:53diarios
21:54pero logramos
21:55cerrar
21:55estas
21:56rutas
21:56logramos
21:57impedir
21:58la partida
22:01de pequeños
22:01botes
22:02también
22:02hemos
22:06notado
22:07un incremento
22:09en algunos
22:10cruces
22:10ilegales
22:11con
22:13nuevas
22:13rutas
22:14botes
22:15taxi
22:15tráfico
22:16de personas
22:17tomando
22:18cada riesgo
22:19posible
22:19para estos
22:20cruces
22:21con
22:23mayor
22:23riesgo
22:24para esta
22:24gente
22:25que terminó
22:26yendo
22:27de su
22:27país
22:27necesitamos
22:28fortalecer
22:29nuestras
22:29revisiones
22:30hoy
22:30tenemos
22:30una
22:33gran
22:33intervención
22:34de seguridad
22:34es un
22:35problema
22:35para ambos
22:36lados
22:36del
22:36canal
22:37en
22:37adición
22:37con
22:38la
22:38tensión
22:38esta
22:38situación
22:39que
22:42es
22:42generada
22:42en
22:42Norte
22:43de
22:43Francia
22:43por
22:44eso
22:44tenemos
22:45que
22:45incrementar
22:46nuestra
22:46responsabilidad
22:47compartida
22:47en primer
22:48lugar
22:48hay que
22:48entender
22:49que
22:49desde
22:49el
22:49Brexit
22:50y digo
22:51esto
22:52honestamente
22:53sé que
22:53no es el
22:54caso
22:54suyo
22:54pero muchas
22:55personas
22:55en su
22:56país
22:56explican
22:57que el
22:58Brexit
22:58haría que
22:59fuera
22:59posible
22:59luchar
23:01efectivamente
23:01contra la
23:02migración
23:02ilegal
23:03pero
23:04desde
23:04el Brexit
23:05el Reino
23:05Unido
23:05no tiene
23:06acuerdo
23:06migratorio
23:07con la
23:07Unión
23:07Europea
23:08así
23:10para los
23:11candidatos
23:11de
23:12cruce
23:12esta
23:13alternativa
23:14de la
23:16admisión
23:17legal
23:17o el
23:19esquema
23:19de
23:19readmisión
23:19se complica
23:20tras un
23:21cruce
23:21esto
23:22crea un
23:23intensivo
23:23a hacer
23:24el
23:24cruce
23:25es todo
23:26lo opuesto
23:27a lo que
23:28el Brexit
23:28prometió
23:29hoy
23:30gracias
23:31a la
23:32propuesta
23:32de
23:34los secretarios
23:35de Estado
23:36el acuerdo
23:37en principio
23:38de este
23:39proyecto
23:39piloto
23:40será un
23:41disasor
23:42importante
23:42del modelo
23:43de negocios
23:43que utilizan
23:44los
23:45traficantes
23:45de personas
23:46el acuerdo
23:57será firmado
23:58tan pronto
23:58como la
23:59verificación
23:59legal
24:00sea
24:00completada
24:01permitiéndole
24:03a las
24:04personas
24:04del Reino
24:04Unido
24:05la
24:09implementación
24:10rápidamente
24:11en segundo lugar
24:12respecto
24:13de la
24:14intervención
24:14marítima
24:15de la
24:15doctrina
24:15de intervención
24:16marítima
24:16y para
24:18compartir
24:19mejor la
24:19inteligencia
24:20para luchar
24:22con las redes
24:23de tráfico
24:24de personas
24:24esto aumenta
24:30la dimensión
24:30de la lucha
24:31contra la
24:31migración
24:31ilegal
24:32y aumentar
24:32la búsqueda
24:33y rescate
24:33aumentaremos
24:34nuestra
24:35operación
24:35conjunta
24:36entre los
24:37países
24:38de orígenes
24:38y tránsito
24:39durante
24:39la ruta
24:40migratoria
24:41lucharemos
24:41contra las
24:42redes
24:43para disuadir
24:44las partidas
24:45y actuar
24:45sobre los
24:46retornos
24:46estamos trabajando
24:47al inicio
24:48de la ruta
24:48la partida
24:50de países
24:50para enfrentar
24:51la raíz
24:51del problema
24:52la fuerza
24:54de tareas
24:55del Reino
24:55Unido
24:55lanzada
24:56en la cumbre
24:562023
24:57está trabajando
24:57completamente
24:58hay resultados
24:59inicialmente
25:00y seguiremos
25:01con otros
25:01países
25:01finalmente
25:02primer
25:02ministro
25:03confirmamos
25:04el respaldo
25:06de este
25:07gobierno
25:07para entender
25:11que hay que luchar
25:13contra el trabajo
25:14ilegal
25:14le agradezco
25:15profundamente
25:16por eso
25:16nuestra cumbre
25:18temprano
25:19permitió
25:19enfrentarnos
25:21a estos temas
25:22entender
25:23unas decisiones
25:26profundas
25:26que estamos tomando
25:27para luchar
25:27en contra
25:28de estas redes
25:28en contra
25:30de la migración
25:30ilegal
25:30y asegurar
25:32una respuesta
25:34y una seguridad
25:34completa
25:35en ambos países
25:35eso es lo que
25:37quiero decir
25:38tras
25:39las palabras
25:40del primer
25:40ministro
25:41quisiera terminar
25:42si pudiese
25:42expresando
25:44mi completa
25:45gratitud
25:46a usted
25:46primer
25:47ministro
25:47por esta cumbre
25:48y por las
25:49decisiones
25:50como usted
25:50ha dicho
25:51es una
25:52confianza
25:53renovada
25:53varios años
25:55después del Brexit
25:56la confianza
25:57entre nuestros
25:58gobiernos
25:58entre nuestras
25:59dos naciones
26:00y entre
26:00ambos
26:02profundamente
26:03creo que
26:03las acciones
26:04que estamos
26:05implementando
26:05hoy
26:05los últimos meses
26:06muestran
26:06que en términos
26:07de la coalición
26:08de las voluntades
26:10que lanzamos juntos
26:11de la cual
26:14mostraremos resultados
26:15finalmente
26:16a través
26:16de estas decisiones
26:17en esta cumbre
26:18estamos empezando
26:18a ilustrar
26:19a trazar
26:21lo que
26:22su majestad
26:22del rey
26:23quiso anunciar
26:24hace unos días
26:25esta
26:27intenta
26:27amigable
26:28le estamos
26:30dando
26:31fortaleza
26:33estamos trazando
26:33este futuro
26:34juntos
26:34realmente creo
26:35que es la
26:37fórmula
26:37correcta
26:38por eso es que
26:39hemos decidido
26:39adoptarla
26:40y juntos
26:40avanzar
26:41en este
26:42camino
26:42de la
26:43intenta
26:43amigable
26:44muchas gracias