- vorgestern
Emmerdale 10th July 2025
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Musik
00:30Musik
01:00Crowley
01:09Crowley
01:10No way
01:34Oh, come on, lie down, it'll be cosier
01:36I've got my trainers on
01:37So, easily rectified
01:39Granny, if I wanted to go to sleep, I'd go to bed
01:40Well, you can do it here, watch telly and eat crisps
01:43What a die of boredom
01:43Sarah, you've had a big op
01:46A super big op
01:47The only thing stopping your insides spilling out right now
01:50Is a dirty big row of stitches, rest is best
01:52The doctors never mention about lazing around all day like some waster
01:56And they never said you were to gad about either
01:58Granny, if I lie here all day, I'll go nuts
02:01I need some fresh air
02:02Well, I'll come with you then
02:03If you follow me, I'll run
02:04And then my insides really will spill out
02:06Seriously, I just need some space
02:08Why are you such a stubborn pain
02:09DNA
02:11I can't move
02:19What the hell
02:21All those years at med school and I forgot the basics
02:26Your follow-up appointment
02:29I can't feel anything
02:32What's going on?
02:34Is the music okay?
02:35Why can't I feel anything?
02:36I could shuffle up some beta
02:37What have you given me?
02:39It's an epidural, kind of
02:41I've numbed the lower spine
02:43Along with the upper, near the base of the skull
02:45I was winging it a tad
02:46My own concoction
02:47Of drugs
02:48But the result is
02:49Completely paralyzed
02:52Reverse it now
02:55Reverse it
02:55Pain on a scale of one to ten
02:59What do you want?
03:00I did drop one or two subtle hints
03:02It was you?
03:06Yeah, stolen pills
03:07Sending notes
03:09A tad melodramatic maybe
03:10You're insane
03:12Only decent doctors
03:14No, actually
03:15The problem's more in the pocket
03:17Than up here
03:18Turns out
03:20The ex-wife isn't the only drain on my finances
03:22Stock exchange
03:24GG's
03:25Rumour has it
03:26I've an addictive personality
03:28Restore some feeling
03:29And we can talk
03:31Okay?
03:32And when I'm like this
03:33You are wasting your breath
03:35You're wrapped an ice cube
03:38On my chest
03:39Snap me till it time
03:43Right, no need to rub it in?
03:48Oi!
03:49You've nipped my card
03:50Yeah, it was in the fridge
03:51Fair game
03:52Shouldn't you be in quarantine or something?
03:55No, I'm off to Samson tequila
03:56But Vinny and Gabby's engagement party
03:58Eh?
03:59In what universe?
04:01Well, obviously not this one
04:02Oh, so I didn't realise you wanted me to
04:06Indulge in your little fantasy
04:08Talk
04:09Oh, shut up
04:10Look, I bet I can get that running in no time
04:12What?
04:13And I can't flatter me like a chapati
04:14No tart
04:15Where is he anyway?
04:16He's out on a job
04:17But if he comes back and sees you're here
04:18So if you don't mind
04:20Please, Cammy
04:21Gran's doing my head in at home
04:22Yeah, for good reason
04:24You weren't lifting a finger on here
04:25Not on my watch
04:27Oh, man
04:29That face
04:31Yeah, it's my sad face
04:32It's the eyes for me
04:35It always works on me, man
04:37So I can do your oil change?
04:40You can sit there and do the accounts
04:42And if Cain shows
04:43Pray that sad face works on him too
04:45Otherwise, he'll be rearranging mine
04:46Oh, coffee, please, Nick
04:52Hey, can you believe it?
04:54Brenda's volunteering at Beaver Rescue Centre
04:56She's run you?
04:58No, Cathy did
04:59Oh, terrific
05:00Muggins here's left doing all the legwork
05:03While Dr Flaming Doolittle
05:04Ambles round Canada stroking
05:06Beavers
05:07I'm actually jealous
05:09Who riled your cage?
05:11I'm sensing resentment
05:12Because it's time Brenda did the decent thing
05:14And sold up
05:15Yeah, who to?
05:17Spare the devil, you know
05:18Unless the devil does naff all
05:20And still wants a cut
05:21And the world's biggest take-out tea
05:22Being picked up at two
05:23How's saving the beavers helping?
05:25Sounds like business is booming
05:27Yeah, finally
05:28Only because me and Jimmy have swat blood
05:30And buying your share was a good move
05:32Sorry, I'm, er, cappuccino's meant to come with chocolate
05:34I've got some on
05:35Obviously not
05:36Erm, perhaps you need some more staff
05:40Perhaps you should chop this where the sun don't shine
05:42Say when
05:44Yeah, it's perfect
05:46Nicola, two coffees to go
05:47Please
05:49Look, my share
05:51She's only got one pair of hands
05:52I've been a barista
05:53Perfection takes time
05:55Do you ever use your brain?
05:59My son
05:59I am allowed to remember him
06:00Posters?
06:02With his face on them?
06:03He banned us from his funeral
06:04Did it even occur to you that Frankie might see these?
06:07I had to get word around
06:09And now she thinks her daddy's having a little party
06:12And thinks he's coming back
06:14Okay, right
06:16Maybe I should have thought
06:18Yeah, well, you didn't
06:19And she's just cried all the way to nursery
06:21Because I had to tell her all over again
06:23That her daddy's gone to heaven
06:24But you carry on, yeah?
06:26Whatever settles that guilty conscience
06:28Can you hear that?
06:37It's like someone's stuck in the engine trying to escape
06:39You got any, uh, missing ex-boyfriends?
06:42They're all stuck in the cellar at home farm
06:44You all right?
06:45Seem a little bit, um
06:46Don't you even say, tetchy
06:47I was gonna say peaky
06:49I'm gearing up to shoehorn myself into a party dress
06:52That is so tight, my circulation might stop
06:55So, yeah, peaky might be expected
06:57Honestly, so much for Cammy fixing this
07:00He's all talk
07:01Do you want me to give Keanu a shout?
07:03No, I've just seen it
07:04I'll catch him in a bit
07:05Right, three-mile sprint
07:07And then I'm gonna swing by the hide
07:09Got banners to put up
07:11And a cake to transport
07:12Dawn needs to pull her finger out
07:13This is my engagement party
07:14Oh, it's just hours
07:16Yeah, obviously, you know what I meant
07:18Okay, well, I'm, uh
07:19I'm invoicing from home all day
07:21If you want me to blow any balloons up
07:22Aw, thanks, sweetie
07:23See you later
07:25See you, Anne
07:25Hiya
07:27Hiya
07:27She's, uh, doing some big party prep for later if you wanted her
07:30Yes, you I wanted to have a word with, actually
07:32Okay
07:33It's a bit awkward
07:35Was it personal, awkward, or...?
07:39The weirdest thing happened yesterday
07:41I heard you have a conversation with Cammy
07:44Should we bob inside for a quick chat?
07:54Surgeon
07:54Yeah?
07:55You make good money
07:57You can pay off your debt with that
07:59No can do
07:59Let's just say the GMC weren't overly impressed with how I operate
08:04No pun intended
08:05You were struck off
08:07Indeed
08:08Once they started digging
08:11It wasn't pretty
08:13But don't fret, dear
08:16I never mentioned you
08:18Which is why
08:19You owe me
08:21You won't get another penny out of me
08:23You've already bled me dry
08:24Clearly not
08:25So, maybe it's time I did
08:28What is that?
08:30Crowley
08:30Crowley, what are you doing?
08:33Come on
08:34Crowley, just stop
08:35Just listen to what I'm saying
08:37Please, can you
08:37Shh, shh, shh, stop
08:38Please, just stop what you're doing, please
08:40Sorry, it's, erm
09:01Dodgy cattle
09:02Takes ages
09:03There you go
09:04Oh, and, er, help yourself to, er, some shortbreads
09:08Gabby has strangled them with a bare hand
09:10I should know you had these in the house
09:11Thanks
09:12Look, I didn't really know how to broach this
09:16Because it was a private conversation I overheard
09:19In the garage?
09:21Yeah, possibly
09:22Sorry, but I thought you said you, erm, you heard us
09:26Well, yeah, no, I did
09:27But I wasn't skulking round corners
09:29Because I was on the phone to Gabby
09:30And then suddenly it connected to you and Cammy talking
09:34The car, yeah, because the car's got Bluetooth on it
09:38So if Gabby was nearby, that's what happened
09:42So what exactly did you, did you hear?
09:44Well, not much because it got cut off, but
09:46I just wanted to say I know how it feels to be confused
09:51I'm not, I'm not, you know, because I love Gabby, so whatever you heard, it, it, it
09:55Well, that you love Liv
09:56That Liv's the love of your life
09:58And that you don't know whether you're going to feel like that about anyone again
10:01Right
10:02So you get my concerns, yeah?
10:04Yeah
10:05What's 57 at 94?
10:10Don't ask me
10:10That's why phones were invented
10:13Well, it's dead
10:14Oh, er, ah, the charger's over there
10:17Working?
10:30No, I'm just doing the accounts
10:31Accounts?
10:34Oh, I only picked this up to move it
10:36And I gave those flyers to Mandy for Nates Memorial
10:39She said she'll put them up
10:40She better not be in fixing mortars
10:46Nah, of course she hadn't
10:48Why didn't you send her on?
10:49Well, I tried
10:50You know she nearly died
10:51Yeah, but she said charity were driving her mad, so I thought I'd just
10:54I'm sorry, what is this?
10:56I've had my wound cut out, not my tongue
10:57Look, I know I've had a massive op because I'm the one dealing with it, alright?
11:00And I know I've got to heal, but
11:02When I'm laid there, all I can think about is my future
11:05Which, let's be honest, is pretty grim, alright?
11:08Just go on and rest
11:09No, while I can still walk and talk and breathe, I'll decide what I'm capable of
11:13Oh, hey!
11:24Take a seat, I'm a bit behind
11:25Skinny latte?
11:26Uh, black coffee, no sugar
11:27Oh, wow, out with the big guns
11:28I've got eight hours to lose four pounds
11:31Got to beat yesterday's record
11:33Thought about cutting your arm off?
11:34Well, uh, black coffee, natural lactative
11:36Not advised, might leave you shaking like a chihuahua
11:39But, you know, three shots of caffeine really gets everything moving
11:42What, everything?
11:43Best make it four shots, Nicola
11:45Hey, sandwich first, I'm down to starvation
11:47If only
11:48Patience is a virtue, Jay
11:49You'll need to look up what virtue means
11:51Why don't you let me help you?
11:52Because I barely know you from Adam
11:54I've got tons of experience
11:55Rita, my old cafe boss, wanted to clone me
11:57That's how good I am
11:58And, uh, you obviously need a hand
12:00Yeah, and I need a quadruple coffee, now
12:02Ooh, must be desperate if you're asking me for one now
12:04Someone's not been getting the five-a-date
12:06They're for the anaerobic digester I ever ordered
12:09Oh, willful waste makes woeful want
12:11Oh, bore off, Gandhi
12:12Blood's got a point
12:13Have I got time to worry about moulded bananas?
12:15Hello, coffee, now
12:17Come on, give the kid a chance
12:18Oh, OK, right, fine
12:21Two-hour trial, but no promises
12:23I strive for perfection
12:24And the customer always comes first
12:26Unless it's him, obviously
12:28Um, uh, coffee to go
12:31Um, well, we do charge more for extra shots
12:34It's fine, I can afford it
12:35Did I mention I've also done sales?
12:38I said no tomatoes
12:40Oh
12:40Lewis, you've got your first order
12:44Give it her
12:45I'll spit in it if I do it
12:46Jimmy owes you 50 quid from January
12:55Right
12:56I can go over there now with a machete and sort it
12:59Sorry, I forgot desk duty
13:02Also comes with a total sense of humour failure
13:04Hello?
13:13Right
13:14Okay, whereabouts?
13:18Yeah, I'll be there in ten minutes
13:26Right, break down
13:29Hot and old road
13:30Make sure he finishes by dinner time
13:32Half a day's long enough
13:34All right
13:34You know, I just love how much he respects everything I say
13:40He's just worried, that's all
13:42You know, he thinks I'm ten years old
13:43He's just lost his own kid
13:45Right, guilt trip me why, don't you?
13:49And he loves you
13:50End of
13:51I know, but the thing is, the more he loves me, the more suffocated I feel
13:54And, like, the less of a life I've got to live
13:56Do you know what you need?
13:58Oh, let me guess, I'll lie down
13:59Oh, yes
14:00I am irresistible
14:02No, I meant a double chocolate milkshake
14:06Here, did you know, yeah?
14:08The Egyptians ate ten bars of chocolates every day
14:11And they were the happiest people on earth
14:12Really?
14:13No, total lie, but I imagine it'd work
14:15If you took me a pastry and I'm there
14:17Well done, by the way
14:23For putting a smile on my face when I just want to scream
14:27Vinnie
14:33You've moved on from being with the one person you thought you were going to be with forever
14:39And that is a real conflict of emotions
14:41You're really happy that you've met someone, but then you feel really guilty that you're happy again
14:47It's like a betrayal
14:50That there's no one actually here to betray
14:53But given Gabby's relationship history
14:59Yeah, I know
15:00I mean, of course, I've had my fair share of flops
15:04Well, yeah, I mean, it's Jay
15:06Marlon, Bob
15:07Yeah, all right
15:08Don't have to go through the names, blimey
15:10Vinnie
15:12If this marriage is some grief-induced rebound, if your doubts are real doubts, you've got to speak up
15:22Now
15:23My car is still whirring and knocking like a woodpecker on steroids
15:28Are you sure you even did anything to it yesterday?
15:32Of course, Oz
15:33I had it sorted
15:35What did you even do to it?
15:37For you?
15:38Thanks
15:39Look, I don't know, but can you just sort it?
15:42Because it's embarrassing
15:43And you know me, I don't do embarrassing
15:45Oh, I'm going to stand over here
15:48Why?
15:50Because even the smell of chocolate goes straight to my thighs
15:53So what happens if you see a Danish pastry?
15:55I literally inflate like a balloon
15:56Go on, then, it might put some colour in your cheeks
15:58Are you saying I look rough?
16:00I've just done three laps around the field
16:01And I'm yet to fake bake
16:03Sorry, I don't know what's funny
16:05My car?
16:06Look, I'll take a look at it for you
16:07You 100% car?
16:09Yeah, she'll drive, I'll just sit there and listen
16:11I bet I can suss out what it is
16:12Yeah, but your granddad said
16:13Knock off by lunch
16:14Which I am
16:15We'll have to go get some bits for tonight, aren't we?
16:18Erm, yeah, I guess a confetti cannon wouldn't go amiss
16:22My car's outside mine
16:23Well, passenger seat only, half an hour, tops
16:29Oh, hey, Jo, it's just me checking in
16:35I hope it's all going well in Monaco
16:37And that you're having fun, I guess you are
16:40Because you haven't even replied to my text
16:43Anyway, give me a call after you get out of this big power meeting
16:47It would be nice to know that you're alive
16:50All right, speak soon
16:52Bye
16:52You'll get it when I get it
16:56I told you, until I pull off this deal, I've got nothing
16:58Yes
17:01Well, then you'll get something at the end of the day, one way or another
17:06Good
17:07Apologies for keeping you waiting
17:10Vultures are everywhere, you know how it is
17:12Now, where were we?
17:15Better wipe down
17:16Not my deal in here
17:18Don't want to risk infection
17:20Okay, you've had your fun
17:21This is not my idea of fun
17:22This is actually your fault
17:24I was hoping the bribery thing would work
17:27But it turns out you've blabbed virtually everyone involved
17:29Pretty much backed me into a corner
17:31No choice
17:32Who's that?
17:35Hello?
17:36Help me!
17:39Better late than ever
17:40How's it going?
17:42Surprise, surprise
17:43Kind of got the vibe that you didn't trust me yesterday
17:45It's funny, that
17:47I thought Sean were coming handy
17:49And he's easily bored
17:51I do have feelings
17:52You guys should get a room
17:53Yeah
17:58I'm watching out of interest though
18:00There's Mr Tate's bank account
18:02One or two passwords
18:03And it's all painlessly dealt with
18:05I did say you'd regret that
18:11Password
18:12Do you think we're bluffing?
18:17I carried out surgery on a man
18:19Hugh arranged to have stabbed
18:21Stole his kidney
18:22And transplanted it into you
18:23And I wasn't even desperate when I did that
18:25So, transfer the entire contents of your account
18:29To me
18:30Or I will undo all my hard work
18:32You can't do this
18:34Maybe Mr Milligan wants his kidney back
18:36Or maybe Sean's Labrador
18:39Gets a very special supper
18:41Either way
18:42I'm losing my patience
18:44We'll be back at one o'clock
18:50You consider your options
18:51Fancy a spot of lunch?
18:54Should he be on his arm?
18:55No, he's pumped full to the eyeballs
18:56He's not going anywhere
18:57Looks like lunch is on you
19:01Thanks
19:02Crowley
19:03Crowley, you can't leave me like this
19:05Crowley!
19:09Crowley!
19:09Crowley!
19:15Oh yeah, that is weird
19:16I think I need to pull over
19:23No, it'll be safe enough to drive
19:25I think I might know what it is
19:26Watch out for that car
19:31Gabby, it's gone
19:33Gabby, you're going on
19:34Gabby!
19:35Gabby!
19:36Ow!
19:40Be careful
19:41Gabby, wake up
19:53Gabby, wake up
20:11Gabby, wake up
20:17Gabby, wake up
20:19Gabby, wake up
20:19Gabby, wake up
20:19Gabby, wake up
20:20Gabby, wake up
20:21Gabby, wake up
20:22Gabby, wake up
20:23Gabby, wake up
20:24Gabby, wake up
20:29Gabby, wake up
20:30Gabby, wake up
20:32Gabby, wake up
20:33Gabby, wake up
20:34Gabby, wake up
20:35Gabby, wake up
20:36Gabby, wake up
20:37Gabby, wake up
20:38Gabby, wake up
20:40Gabby, wake up
20:41Gabby, wake up
20:41Gabby, wake up
20:41Gaby, wake up!
20:51Gaby!
21:01Yo, I got your text.
21:03Sorry, I know you've got work, but...
21:05Yeah, don't worry. I've locked up, but I can't be long, so...
21:08It's just, erm, you're the only person who...
21:13What you were saying yesterday...
21:15Oh, yeah, look, sounds about that.
21:17My mistake, I got a bit heavy and, er...
21:19Yeah, but you were right about me being muddled.
21:25Over Gaby.
21:26What I'm trying to say is I still don't know why I tried to kiss you.
21:30Look, you know I'm chill with it, yeah?
21:33I'm not judging.
21:35I just hate seeing that your head's a bit mashed, and all that about Liv.
21:38It's obvious how much you miss her.
21:40It's true.
21:42Finny.
21:43Your engagement party starts at seven.
21:45Yeah, that's also true.
21:48So could you kind of, like, be rushing into things?
21:53What do I do?
21:57Could someone help?
21:59Please, somebody help us!
22:01My friend, erm, she passed out when she was driving.
22:04Can we have some assistance, please?
22:05Come on, darling, I've got you.
22:06Whoa, what's happened?
22:07It's OK.
22:08Put me in this chair, darling.
22:10God, take a seat.
22:11Straight to cubicles.
22:13Oh, God!
22:14You need to sit down.
22:18Did you...
22:18Did your friend crash the car?
22:21Love, what's your name?
22:23Sarah.
22:24I'm bleeding.
22:25Right, she's, erm, she's recently had major surgery.
22:28We need to get her in quickly.
22:30Let's get her in a wheelchair.
22:30OK.
22:31I'll take a bit of the...
22:32Quickly!
22:33I mean, look, I love Gabby.
22:34Right, let's be entirely clear on that, yeah?
22:36Crystal?
22:37Mind if I finish these off?
22:38Go for it.
22:39Bro, if you see yourself as a one-woman dude for the rest of your days, then great.
22:45Roll on.
22:45Party time.
22:46I mean, I know I seem hung up on Liv, but she's gone.
22:50I can't stay in the past forever, can I?
22:51But does that mean your future's with Gabby?
22:54It just...
22:55It just feels right.
22:58It just feels right.
22:59Man, could you sound any less convincing?
23:01You're on a fast track towards bridesmaids and buffets here.
23:03Liv was the first woman I ever loved, right?
23:05I mean, it's natural, isn't it, to be a bit...
23:07discombobulated.
23:11Discomb what again?
23:12Confused, mixed up.
23:14Oh, look.
23:16You can back out, you know.
23:17I know you're all about pleasing your girl, but...
23:20You've got to think long-term.
23:22Yeah, I am.
23:23I adore Gabby, you know.
23:24I care about her and Thomas.
23:26They've...
23:27They've made everything better.
23:29All right, cool.
23:30And if you're certain, great.
23:33But if not, man, you've got to put the brakes on this engagement.
23:37You've got to decide.
23:45It's weird, it's jerk-up.
23:48Hey, mate, how's, er...
23:50Oh, my God.
23:52He's...
23:53He's Gabby...
23:54Right, no, yeah, I'm...
23:55I'm coming now.
23:56Bye-bye.
23:57Hey, there's, er...
23:59There's been some sort of accident and I need to go to the hospital.
24:02Wait, what?
24:03In the car?
24:03Gabby's passed out of the wheel and Sarah's been admitted too,
24:05so, er...
24:06Will you let Cain and Charity know, yeah?
24:08Yeah.
24:09What about Sarah?
24:10Is she OK?
24:11We need to go, Cammie, please.
24:12Come on.
24:13Hey, well, Monaco must be super scintillating
24:18cos I haven't heard a peep from you,
24:19but, er, give me a call if you can, OK, Jo?
24:23Ooh, what have you got, the happy couple?
24:26As well as a rent-free house.
24:29Rubber gloves and a washing-up bowl.
24:31OK, what have you really got them?
24:33No, I'm serious.
24:34Gabby's marrying a dingle.
24:35She needs to get with reality.
24:37Ouch.
24:38Well, I may have slipped in a grand pushing the blow.
24:41You never really can keep up this Cruella thing, can you?
24:45Perhaps I am going soft.
24:48Spent all morning waiting for Eddie to ask me out on a proper date.
24:52Oh?
24:53Don, are you sure you're totally OK with this?
24:56I know you said you are, but...
24:58I am.
25:00Honestly.
25:01Look, if you want to take Eddie out of the friend zone, then...
25:06Make me sound like I'm 13.
25:08You know, you could text him.
25:12Like, ask him out.
25:14What, and have him think that I'm keen?
25:17God forbid.
25:18Hi, Laurel.
25:20What?
25:22Why?
25:24OK, I'll come straight away.
25:27Er, Gabby's had an accident.
25:29She's in Hot in General.
25:30Well, is she OK?
25:32Is there anything I can do?
25:34Just hold the fort here.
25:36Let me know how she is.
25:38Will do.
25:39How's the panini, Mr Sharma?
25:41Surprisingly palatable.
25:43Oh.
25:43Well, I added balsamic vinegar onto the garnish.
25:46Oh, I'm into creativity.
25:48Don't tell the boss.
25:49Well, I'm glad you enjoyed it, and hopefully next time you try one of my speciality coffees.
25:54Well, it's just so refreshing to be served by someone whose face doesn't curdle the milk.
25:58Says the man whose face could curdle water.
26:01Oh, nice to see you again.
26:03What can I get you?
26:05Oh, um, I work here now.
26:06Trial shift, I'm desperate.
26:08Dad's ditched me in favour of the haulage.
26:10We have some delightful cakes an offer, if you're in the mood for thanks, sweet.
26:15Um, Lewis, stop being so polite.
26:17It's unsettling the regulars.
26:18Cain.
26:23Where's the garage?
26:24Uh, no-one.
26:24Look, I couldn't stop her, okay?
26:26I told her not to go, but she said it'd be all right, and...
26:28Sarah?
26:30She's in hospital.
26:31What?
26:31She wanted to fix her fault with Gabby's car.
26:33Is she okay?
26:34I just know she's been admitted.
26:35They both have...
26:36I need to ring Laurel.
26:37Um, please, just let me know if she's okay.
26:46You all right?
26:48Gabby, don't you ever, ever, ever do that to me again, okay?
26:51Careful.
26:52You're squeezing all the air out.
26:55When I got that phone call, I thought, I thought that, you know, you...
26:58It's fine.
26:59Vinny, I'm still here.
27:01Ow!
27:03Gabby, the doctors have filled us in.
27:06Sweethearts.
27:06It's a good job Sarah was with you.
27:09So stupid.
27:11It's not your fault you passed out, is it?
27:13Have they done, you know, some tests?
27:14Could it have been some sort of fit?
27:16Yeah, it was, um...
27:18It was low blood sugar.
27:20So it turns out crash dieting can...
27:22actually makes you crash.
27:24Gabby!
27:25Don't.
27:26What if Thomas had been in the car?
27:27I know.
27:29Hey, at least this means I can ditch those vile Kale smoothies.
27:32It's not funny, Gabby.
27:33You could have died.
27:34Or killed someone else.
27:35Well, because you wanted to get into some stupid frog.
27:38Well, I think you look awful, didn't I?
27:41I think you're gorgeous the way you are.
27:44Thanks.
27:46I just don't really feel it now.
27:49Anyway, the doctors have got to keep me in a bit, so...
27:52Engagement party over anyway.
27:53You've ruined everything.
27:54No, you've ruined nothing, all right?
27:56I'll have a bigger, better engagement, do.
27:59I still want to marry someone this ridiculous.
28:01I love that you're ridiculous.
28:04But look, this is the stupidest thing you've ever done.
28:07I need you to say it for me, okay?
28:09Because I love you so much, Gabby.
28:10And I want it to be yours.
28:12You know, you, me, Thomas.
28:14Together forever.
28:18Yeah.
28:18Did you miss me?
28:33I opted for Doc Alarange Retro.
28:36You'll notice we're a few minutes early.
28:39Give myself some time for final prep.
28:42People will be noticing that I'm missing.
28:44Surely it'll be a while before they release the house.
28:46Then I'd better get cracking.
28:50You won't do this, Crowley.
28:52You're not a killer.
28:54I wasn't.
28:56But patients live, patients die.
28:58That's the job.
28:59And what about my rotting corpse in this dingy operating theatre, hmm?
29:04Disposal's his department.
29:06What about all the work you put in to make me feel well again?
29:11It was very heartwarming.
29:13Are you trying to appeal to my sentimental side?
29:16Is that crazy?
29:17Yes.
29:18Look, I know you're trying to talk your way out of this by time until the anaesthetic wears off.
29:23But that'll only make things more painful.
29:26And we'll see you go down for this.
29:29So much resentment.
29:30Prison for the rest of your life.
29:32I'll take you with me.
29:33I was simply undoing the heinous act you forced me into.
29:36An act that calls me so much guilt.
29:39I went insane, Your Honour.
29:42Just pay it.
29:43Transfer the cash now.
29:46No.
29:47No.
29:50Very pretty boy.
29:54Yeah.
29:57Decision time.
29:58No!
29:59I mean, please!
30:01Please!
30:01Please!
30:01Please!
30:02Where the hell are you?
30:21Pick up the phone, Charity.
30:23I'm at the hospital.
30:24Can you just get here?
30:25Kane?
30:39Kane?
30:42How is she?
30:43Just out of theatre.
30:44There was a fragile area in the stomach wherein they've had to restitch, but luckily no internal damage.
30:48What happened?
30:49Gabby fainted at the wheel.
30:51Sarah managed to get her foot on the brake and slowed the car to a stop.
30:53Can I see you?
30:56Yeah, she's been asking of you.
30:58Come on, I'll show you through.
31:01Help!
31:02Someone help me!
31:05Shouting's pointless and you're upsetting Shaw.
31:08There's no one around for miles.
31:09Yeah.
31:09Final answer.
31:10Cash or kidney?
31:11You are not getting any of my money.
31:14You need to scrub up.
31:16This could get messy.
31:16Oh, no, no, no, no, no.
31:17He's not going anywhere near a scalpel.
31:19Sean!
31:19That's not in my pay grade.
31:21I hate blood.
31:21We literally call you Knifey Sean.
31:25All right, well, it looks like I'm gambling alone.
31:29This won't hurt a bit.
31:35Okay, okay, you win!
31:37You win!
31:38You can have the money.
31:38Don, I'm all set.
31:39£100,000.
31:40£100,000.
31:41Take that.
31:42That's yesterday's price.
31:44After all this extra time and effort.
31:46That's all I've got, I swear.
31:47Bit of a lie.
31:48I know that the rest is tied up with chem, I swear.
31:49Dead mansion is hard chems.
31:51Go and get the laptop.
31:53Open up my banking app, okay?
31:54The code is 48291.
32:03Password is dawn97.
32:06What is that?
32:08Dawn97!
32:14We're in.
32:15105,000.
32:17Transfer the lot.
32:18You know where to.
32:23Done?
32:24Don.
32:27Sean, deliver our friend home.
32:34If I ever see you again.
32:37Plenty of water.
32:39Keep moving.
32:40The numbness will soon subside.
32:42I will get my money back.
32:44I will get my money back.
32:45You are not going to get away with this.
32:47I will.
32:49Because just like your money,
32:52this place doesn't exist.
32:53It's completely untraceable.
32:56And I would avoid talking to police,
32:58family, friends.
33:00Because if you do,
33:01one day,
33:02you'll be out for a walk,
33:04round a golf,
33:05on your own,
33:06and you'll look over your shoulder,
33:08and I'll be there,
33:09ready to put you through this hell
33:12all over again.
33:13Go do your water.
33:23Good work, Jess!
33:29Right, well,
33:30I need to get home.
33:32I'll check back in later, yeah?
33:33Thanks, Jacob.
33:41Any news on Gabby?
33:45She's got a full lot lighter than you,
33:46by all accounts.
33:48Right, go on then.
33:49You may as well sit down
33:50and get comfy for the next part.
33:51Hey?
33:55With a big lecture.
33:57I can hardly have a go at you
33:59for saving someone's life.
34:01But I shouldn't have been in that car,
34:02I should have been at home,
34:04wrapped up in my duvet,
34:05living my half-life.
34:07Well, better a half-life
34:08than no life at all.
34:09Here we go.
34:10If that car had crashed,
34:14if you hadn't managed to stop it...
34:15But I did.
34:17Have you any idea
34:19how loved you are?
34:21Yeah.
34:23I've already lost Nate,
34:25and...
34:25If anything happened to you...
34:27Sure, you've got use
34:28to that idea by now.
34:31But surgery went well.
34:35I know, but...
34:37The clock's still ticking.
34:40Sarah.
34:42You know, when Gabby's car
34:44lost control today,
34:45I didn't even feel that scared,
34:47because, I mean,
34:48what have I got to leave behind?
34:51Us.
34:53Family.
34:56But not my own.
35:03A baby.
35:07I know you don't get it.
35:08Well, talk to me.
35:11Make me get it.
35:16Laura says Gabby and Sarah
35:17are both OK.
35:18Oh, that's relief.
35:20Yeah.
35:20I don't think your actions contributed
35:24for giving Gabby enough caffeine
35:26to kill a small horse.
35:28Oh, um...
35:30I don't know.
35:30I hope not.
35:31Well, perhaps we don't mention it.
35:32Yeah, that's probably wise.
35:34Oh, sorry, Nicola.
35:35I forgot these invoices
35:36for the B&B.
35:37I need you to sign.
35:37Oh, yeah.
35:40So much smells good.
35:41Oh, it's, um,
35:42a brown banana flapjack
35:43with a cinnamon glaze.
35:45Seriously?
35:46Yeah, I rustled it together
35:47when you're outside
35:48cleaning the bins.
35:49Um, they're in there
35:50alongside all the signs
35:50you'll need
35:51for that mahusive order.
35:53Well, um,
35:54I might nip out
35:55and go and see Gabby then.
35:57Oh, you're closing early?
35:59Early?
36:00Brad Pitt could walk in,
36:02topless and horny,
36:03and she still wouldn't close early.
36:06I might make an exception.
36:07And you trust me
36:08to hold the fort?
36:09Well, I should hope so.
36:11If you're going to be working for me,
36:13we'll discuss pay in the morning.
36:14OK, brilliant.
36:17I'll hang around
36:18to keep an eye out.
36:19To make sure you don't nick out?
36:20To make sure you don't quit.
36:21You'll bag yourself
36:23a superpower here.
36:24Nice work.
36:29First, I'm told I'll die young.
36:33And then that I'll never
36:34be able to have kids.
36:35It's like all the things
36:36that people get to enjoy in life
36:37and plan for.
36:38I get none of it.
36:41There's more to life than kids.
36:44Nice try.
36:45You totally don't on yours
36:47and I've seen how hard
36:48it's hit you, Nate.
36:53When Granny Faith was dying,
36:55um,
36:57I promised her I'd do
36:58all the things that she hadn't.
36:59you know,
37:01see the world,
37:02do the Great Barrier Reef
37:03swim with the angelfish.
37:05But you still could.
37:07No, but when she actually
37:08knew that she was near the end,
37:11all she wanted was the kids.
37:15You and Chas
37:16and just
37:16all of the family around her.
37:22And that is all I want,
37:24just,
37:24just a small part of that,
37:27to feel that kind of love
37:29that she felt for you
37:30that only her mum and dad
37:31can feel.
37:38But the pain
37:39kids can bring is...
37:40Well, I could handle it.
37:42The good and the bad.
37:46What, you don't think I could?
37:47I'm not saying that.
37:50No, just because mum ditched me
37:51and always put fellas first
37:52doesn't mean I'd be the same.
37:54Your mum went through hell
37:56when she found out you were ill.
37:58Yeah, well, I still am.
38:04Which is why all of this is pointless.
38:07It's not even worth talking about,
38:08because
38:09I'll never know that love,
38:12will I?
38:15I'm gonna die
38:16never knowing what it's like
38:18to hold that little part of me
38:19in my arms.
38:19Oh, hey.
38:38Hmm?
38:39Didn't know you were back.
38:41Got an early flight.
38:43Meeting was terrible.
38:45Oh, sorry,
38:45I didn't hear you come in.
38:46I've been sorting out
38:47Gabby's engagement thing.
38:48You know, she's in hospital.
38:50Her crazy diet plan went wrong.
38:53She'll be fine.
38:55Doesn't look like you are.
38:57Oh.
38:59I picked a fight
39:00with a bottle of whiskey.
39:01The meeting was that bad?
39:04Probably one of the worst
39:05meetings of my life.
39:06Yeah, pretty traumatic, actually.
39:10I ended up at the bar.
39:14Whiskey, red wine.
39:16You shouldn't really be drinking.
39:17Yeah, you sound like my headache.
39:19Well, I've got a cure.
39:21How about a pre-birthday strawberry
39:23and chocolate bonanza for Clemmie?
39:25Oh, I'm so sorry to be a waste of space,
39:27but can you just pretend like I'm not back yet?
39:29Oh, come on, help me.
39:30No, Dawn, I just really just need some alone time.
39:34I'm sorry.
39:36Okay, enjoy your hangover.
39:38Oh, Dawn, don't be like that.
39:40Come on, I'm sorry.
39:42Please, can you send Kim up later?
39:45We need to talk about the house security system.
39:47Why?
39:48I was chatting to some fellas last night
39:50and they own places like this
39:52and apparently burglaries are really rife right now.
39:56Is that the only reason?
39:58Does there need to be another reason?
40:00Look, Jo, I am sorry that your meeting was a flop
40:02and that you seem to be addicted to business deals,
40:05but you could pick up your phone
40:06and text me occasionally.
40:08I'm sorry for dumping all this on you.
40:31You've got enough going on with Nate's memorial.
40:38Hey, I'm so sorry I got stuck in the cash and carry.
40:42No phone signal.
40:43What on earth is going on?
40:45How come you ended up in a car?
40:47And I hope you've not been giving her a hard time.
40:49No, he hasn't.
40:51In other ways, you know.
40:53What's that, then?
40:54Of becoming a mother.
40:56I'm fertile. I've got no womb.
40:59You could adopt.
41:00Whoa, hang on a minute.
41:01I'm playing serious catch up here.
41:03Look, I know it sounds selfish, but...
41:05I want my own baby.
41:07Well, what about surrogacy?
41:08Sarah, listen to me.
41:11Your body's had a massive shock today.
41:13Jacob's just said you've been back in theatre.
41:16I don't see how that's relevant to this.
41:18Because your health is the priority here
41:20and all this baby talk...
41:22It's all waste of time.
41:24She doesn't mean that.
41:26No, of course I don't mean that.
41:28Well, what about the IVF clinic, then?
41:29They've still got your eggs, right?
41:31Well, yeah.
41:32So maybe that's the best option, then.
41:35I mean, Aaron and Robert, they looked into all this.
41:38I guess it's possible.
41:42I still don't get to carry it, though.
41:45Yeah, but...
41:46Well, this way has to be yours.
41:50Hi.
41:52Sorry to break up the party,
41:53but I need to check on Sarah's dressings.
41:56Yeah, of course.
41:56It's one minute's better than nothing.
41:58Stay here and stay still, OK?
42:03That's tap-dancing cancelled, then.
42:06Grumpy.
42:09Thank you for understanding.
42:10It means a lot.
42:16Understand?
42:17Oh, yeah, understand by all means,
42:19but have you completely lost it?
42:20I get why she wants this.
42:23Oh, right, OK, so Super Cain makes it all happy, then.
42:25Da-da!
42:25So simple.
42:26We can help her do this.
42:28Look, I know that you hate seeing her unhappy
42:31and that you're trying to fix everything, Cain,
42:32but this is life we are talking about.
42:34It's Sarah's life.
42:36And while she's still alive,
42:37I want her to have it all.
42:39Well, this is a complete change of tune.
42:41I've started to listen.
42:42By building up her hopes
42:43and making promises that you can't keep.
42:45Yeah, well, we have to try.
42:47Why?
42:47Why is it such a big deal all of a sudden?
42:49Because I failed Nate.
42:52And I don't want to fail her.
42:55And if I can help her do this
42:57by giving her everything she wants...
42:58What?
43:00By convincing her that it's a done deal?
43:03You're off your head, Cain.
43:04Because if this fails,
43:05if she doesn't now get to be a mum,
43:08you do realise it's going to break her heart tenfold.
43:11Then we give her a baby.
43:13I hate to burst your bubble, Cain,
43:14but you're not God.
43:16Jodie,
43:17I don't care how we do this,
43:19but we are going to make this happen,
43:21so get used to it.
43:21I don't care how we do this,
43:22but we are going to make this happen,
43:22so get used to it.
Empfohlen
21:52
|
Als nächstes auf Sendung
21:50
22:21
9:38
21:23
28:03
21:48
21:23
28:12
23:06
22:46
1:15