Looney Tunes hare-um scare-um  (french) 1939 - Vidéo Dailymotion

trevor 93

Regardez Looney Tunes hare-um scare-um  (french) 1939 - trevor 93 sur Dailymotion

Transcript

00:00Tôle de chasse

00:30Le prix de la viande monte en flèche, les consommateurs en colère

00:34Ils n'ont pas le droit de faire une chose pareille

00:37Je suis un honnête citoyen et je paye mes impôts

00:40Mais pour qui ils se prennent ces gens-là ?

00:46J'ai pas besoin d'eux, je sais comment trouver de la viande

00:49Toi et moi on va à la chasse

00:58On rapportera du lapin, je vais leur montrer

01:28Dauphine qui c'est ?

01:41Dauphine qui c'est ?

01:55Dauphine encore ?

01:56Oui, c'est presque ça, c'est bien

01:59Bravo le chef, te félicite, c'est très bien

02:02Quel dommage !

02:29Est-ce que vous avez le tourné ?

02:32Vous avez des mouches volantes devant les yeux ?

02:34Est-ce que vos oreilles bourdonnent ?

02:36Vous arrive-t-il d'avoir des convulsions ?

02:38Oui, moi aussi, c'est peut-être pour ça que je ne tiens pas en place

02:40Réalisé par rapport à la chasse

02:50Celle

03:12De céleri

03:16Il n'y a rien de mieux pour être en forme

03:18Et moi, la forme, ça me connaît, croyez-moi.

03:27Premier étage, vêtements de cuir, poterie, machine à laver le linge et aspirine à l'épreuve.

03:35C'est pas la peine d'être fou pour faire ça, mais c'est sûr que c'est plus facile.

03:48C'est plus facile.

04:18A l'embrasser comme ça, elle va fondre.

04:48Vous avez dépassé la limitation de vitesse, monsieur.

05:05Et puis, vous rouliez sur la voie de gauche au lieu de celle de droite.

05:08Et vous êtes dans l'état d'ivresse.

05:11D'un mieux en mieux, votre permis de conduire, vous n'en avez pas, bien sûr.

05:15Ça va vous coûter cher, 30 jours derrière les barreaux.

05:18Un mois si vous préférez, avril, mai, septembre et juin.

05:20Le reste de l'année, il fait froid sauf en été.

05:22Trois mois de l'année.

05:23Looney Tunes avec Porky Pig.

05:45Ne tirez pas, ne tirez pas.

06:10Va vous dire que j'en plaisantais, je vous le promets.

06:13Ah oui ? Eh ben moi, je plaisante pas.

06:16Et demain midi, je vous ferai rôtir deux bonnes heures dans ma cocotte minute.

06:22C'est impossible.

06:24Vous ne pouvez pas faire ça.

06:25Je n'ai que la peau sur les os.

06:27Regardez, un sac d'os.

06:30Regardez, même le gouvernement n'a pas voulu nous.

06:32Et puis, depuis quelque temps, je ne me sens pas très bien.

06:51Pour trembler de la tête aux pieds.

06:55Ah, ne t'en fais pas, gogo.

06:56Je veux dire, soldat, serrons-nous la main et oublions tout ça.

06:59Reviens ici et bats-toi comme un homme.

07:08Je peux t'aplatir, toi et toute ta famille.

07:11Sous-titrage Société Radio-Canada

07:41C'est parti.

Looney Tunes hare-um scare-um (french) 1939

Catégorie

Transcription

Recommandations