Looney Tunes porky's bear facts (french) 1941

trevor 93

Regardez Looney Tunes porky's bear facts (french) 1941 - trevor 93 sur Dailymotion

Transcript

00:00Musique

00:01Porquis et l'Obs

00:30Musique

00:36For your long winter needs

00:37You just plant a few seeds

00:39You must get up and work, not sleep

00:41Dig and hoe

00:43Watch them grow

00:44As ye sow, so shall ye

00:46Reep, reap, reap

00:47Better work while you can

01:03Be a diligent man

01:04Yes, it's better to earn your keep

01:06Do not shirk

01:08Do your work

01:09As ye sow, so shall ye

01:11Reep, reap, reap, reap

01:12Working can wait

01:27This is paradise

01:29Having no work to do

01:33And taking it easy too

01:38Working can wait

01:42Let it wait

01:43Darling, it's true

01:47This is paradise

01:50Working can wait

02:03Milking can wait

02:11This is paradise

02:14Gazing at all your charm

02:18Working's a false alarm

02:23Working can wait

02:26Gazing at all your akl

02:39Oh, je n'ai jamais eu aussi froid.

02:55J'ai froid, j'ai froid.

03:02Oh, il doit bien y avoir quelque chose à manger.

03:06Quand je suis parti, maman, je...

03:09Ah, j'ai froid, j'ai froid.

03:21M'aimerais-tu pas manger un énorme steak avec des oignons ?

03:26Des patates géantes, du maïs avec du beurre fondant.

03:31Des épinards, des tartes aux framboises recouvertes avec de la crème fouettée.

03:37Une tasse de chocolat.

03:56Oh, de la nourriture.

04:01Hé, attends une minute.

04:16Nous devons être reconnaissants pour ça.

04:18Alors, nous allons faire une petite prière.

04:21Sous-titrage ST' 501.

04:33Tiens, il a complètement perdu la tête.

04:52Je ne serais pas un surpris s'il s'en prenait à moi.

04:58Non, pas ça.

04:59C'est moi.

05:00Je suis ton chien.

05:01Ouah, ouah.

05:02Mais rappelle-toi.

05:04Oh, s'il vous plaît, faites quelque chose.

05:06Oh, non, pas ça.

05:08Tiens, on te pendra.

05:11Ils te chercheront.

05:12Non, non, non, non, non, non, non.

05:14Oh, excusez-nous.

05:35Vous vous digniez sans doute.

05:37Oh, ça sent bon.

05:38Surtout dites-nous si nous vous dérangeons.

05:41Mais voyez-vous, nous faisons que passer.

05:43Alors nous disions que...

05:45Vous avez beurré votre pain à papa.

05:48Alors maintenant, dormez dedans.

05:49Aime ton voisin comme toi-même.

05:52Ah.

05:57Excusez-nous.

05:58Vous digniez sans doute.

06:00Surtout dites-nous si nous voulons.

06:01Eh, les amis, entrez-vous, dîner bien avec nous.

06:04Il va y avoir quelque plan, plan, plan de choses à manger.

06:06Oh.

06:07Oui, monsieur Porkey.

06:18Oh, j'en tiendrai la leçon.

06:20Et je ferai ce qu'il faut pour ne plus attraper le rhume.

06:24Et de manger à ma fin l'hiver prochain.

06:26Qu'est-ce que c'est ?

06:32Mais c'est le printemps.

Catégorie

Transcription

Recommandations