Đi đến trình phátĐi đến nội dung chínhĐi đến chân trang
Cinemablue
  • Hôm kia
El Jardín de Olivia Capitulo 35 Online

Danh mục

😹
Vui nhộn
Phụ đề
00:00Ramiro, te voy a pedir, por favor, que te ubiques.
00:02Y no andes diciendo que yo ando haciéndome lindo, que...
00:04No te vengas a decir de las chacras conmigo, Clemente, ¿ah?
00:07O me vas a decir que todos tus empleados los llamás y después le pegás
00:09para decirle buenas noches, que sueñen con los angelitos, ¿ah?
00:11Yo tengo una relación laboral con Diana, no contigo.
00:14Así que no tengo por qué andarte dando explicaciones a ti.
00:16Y más encima ocupáis de tu cabra chica como excusa barata, compadre.
00:19No, no, no, no, no, no, escúchame.
00:19No te da vergüenza.
00:20Nadie habla de mi hija, ¿me entendiste?
00:23Escúchame tú a mí.
00:25La Diana es mi pareja, ¿te guste o no?
00:28Y eso no va a cambiar, ¿estamos?
00:32Te voy a pedir, por favor, que te retires de mi oficina.
00:34Yo no tengo nada más que hablar con ella.
00:36Dale, dale, sí, me voy, me voy, me voy.
00:39Ah, pero, oye, suerte.
00:42Suerte con tu famosa campaña de medios, Clemente.
00:46Alguna notita mía va a aparecer por ahí sobre ustedes.
00:49Pero, ojo, no va a ser tan salamera como las anteriores.
00:53¿Eh?
00:54Oye, Ingrato, ¿por qué tan serio?
01:05Acuérdate que tenemos pendiente un traguito para ponernos al día y copuchar.
01:10Me tomaré un chapar seco ahora.
01:12Pucha, yo ahora no puedo.
01:14Viste que algunos tenemos horario de oficina que cumplir.
01:17Pero, ya que estés viniendo harto por estos barrios,
01:20podríamos ponernos de acuerdo para un día que te toque venir para acá.
01:22Ay, no creo que me vuelva a aparecer por acá, Leo.
01:25¿Por qué? ¿Qué onda? ¿Tuviste un problema?
01:28Cuando nos veamos te cuento. Es para largo.
01:30Oh, ya.
01:31Pero anota mi teléfono.
01:33Ah, ya.
01:33Oye, te lo doy mejor, más rápido.
01:35Dale.
01:369, 6, 4, 9, 5, 4, 7, 1.
01:40Ya.
01:41Ahí te llamo en contacto.
01:41Sí, te mensajeo para coordinarnos, para irnos a juntar.
01:44Chao.
01:44No sabía que Leiva tenía agendado una entrevista para hoy.
01:52No, no.
01:53Fue de último minuto.
01:54De hecho, don Clemente lo citó directamente.
01:57Ah.
01:58¿Sabes para qué?
02:00No, no tengo idea.
02:01Y, no sé, estuve mil horas dándome vueltas de la cama, intentando dormir, intentando poner la mente en blanco, pero no había caso.
02:18Se me venía tu imagen a la cabeza, mamá.
02:20En serio.
02:21¿Pero por qué yo?
02:23No sé.
02:24No sé, yo pienso que puede ser porque ayer lo pasé súper bien, lo pasamos muy bien, y en realidad yo no salía hace mucho rato a carretear.
02:33No, yo tampoco.
02:35¿No?
02:36No.
02:37Yo me imaginaba que era como un artista bohemia, como que iba a ir a lugares escondidos, con gente cool.
02:44No.
02:45Últimamente lo más prendido que tengo es con mi prima y mi mamá jugando cachos y bajarnos una maretón.
02:51¿Estás peor que yo?
02:53Sí.
02:53Bueno, para que veas que tengo la pura cara de desordenar, pero soy un angelito.
02:59Pero me imagino que igual tenís tus amigas que salen a tomar algo por ahí o a carretear.
03:06Por ahí, pero muy de vez en cuando.
03:11Y una polola, una pinche o una niña que te tinque, ¿no hay por ahí?
03:18Mira, no me ha ido muy bien últimamente en ese frente.
03:22No sé si estaré muy mañosa o qué, pero...
03:25No he podido encontrar a mi media nariz.
03:31Mira, pero tranqui, mira.
03:34Te aseguro que pronto va a aparecer la chica de tus sueños.
03:37chuta, no me di cuenta que estaba interrumpiendo.
03:46A la una, a la dos, a la tres, a la tres, a la tres, a la tres, a la dos, empezó.
03:53¿Soy de color rojo?
03:55No.
03:56No.
03:57No.
03:58¿Soy de color blanco?
04:00Sí.
04:01Sí.
04:02Sí, sí, sí.
04:03Ya.
04:04Y soy de forma esponjosa.
04:06¿Cómo?
04:07¿Cómo?
04:08Sí, sí.
04:09¿De verdad?
04:10Sí, sí.
04:11Sí, sí, sí, sí.
04:12No.
04:13No, no.
04:14Una coliflor.
04:15No, no.
04:16Ay, mi amor.
04:17No te escuchamos.
04:18Llegarme.
04:19Pásame.
04:20Hola, mamá.
04:21¿Cómo estás?
04:22Hola, monita.
04:23¿Cómo estás, mi amor?
04:24Hola, papá.
04:25Parece que lo están pasando muy bien.
04:26¿Por qué?
04:27Hace tiempo que no te había escuchado reír así.
04:28Es que la Diana dijo que era una coliflor, pero era una oveja.
04:32Buenas coliflor.
04:33Así que pensaste que eras una coliflor.
04:35Sí, es que son parecidas.
04:37Me equivoqué.
04:38Sí, te equivocaste.
04:41¿Podríamos conversar tú y yo a solas un segundo, por favor?
04:47Amor, no sabía que iba a pasar.
04:52Bueno, si te decía que traía una sorpresa, ya no iba a ser sorpresa, po.
04:56Toma para que endulcen la jornada laboral.
04:58Gracias, amor, qué rico.
05:00Pero es que no te voy a poder atender porque estamos con mucho trabajo con la cara y...
05:06Bueno, tranqui, sí.
05:07Es un regaloneo expreso nomás.
05:10¿Cómo va el arte...?
05:14Karina.
05:15Karina.
05:16Bien, gracias.
05:18Karina, Karina.
05:19Ahora ya no se me va a olvidar más.
05:20Además, parece que nos vamos a ver seguidos.
05:22¿Cómo estáis trabajando con mi Nacha?
05:24Sí, sí.
05:25Además, tenemos una cantidad de reunión y cosas que hacer, así que...
05:27estamos bien entretenidas.
05:29De hecho, esta semana yo creo que voy a verla más a ella que a ti.
05:33Bueno, tampoco hay que volverse locos trabajando, mi amor.
05:35Acuérdate que tenemos que verlo en el matrimonio.
05:37Mañana tenemos reunión.
05:38Con la wedding planner, amor, sí sé.
05:40Lo tengo súper presente.
05:41Esa es mi novia preciosa.
05:42Venga, por acá.
05:45Bueno, adiós, Karina.
05:46Karina.
05:47Eh...
05:48Dilele a la Nacha que no te explote tanto.
05:50Mira que si trabajáis todo el día...
05:52¿Cómo vais a encontrar a la chica de tus sueños?
05:56Ya, mi amor.
05:57Nos vemos más tarde.
05:58Besito.
05:59Chao.
06:00Chao.
06:01Disculpa, el Juaco a veces se desubica con las cosas que hice.
06:05Perdón.
06:06Tranquil.
06:07Hay gente que tiene un humor diferente.
06:08Sí.
06:09Bueno.
06:10Démosle.
06:11Empecemos.
06:12Ven.
06:13Ponte acá.
06:14Bueno.
06:15Démosle.
06:16Empecemos.
06:17Ven.
06:18Ponte acá.
06:35Hoy día tuve una jornada de trabajo bastante desagradable.
06:39Y fue porque...
06:42Porque ocurrió una situación incómoda en la oficina con tu pareja.
06:46¿Habló con el Ramiro?
06:48Ay, don Clemente.
06:49Perdón.
06:50Perdón, él es súper arrebatado.
06:52Yo le pido disculpas de ya por...
06:53Sí, él dejó súper claro que no tiene una buena impresión acerca de mí.
06:57Y yo creo que eso lamentablemente afecta un poco nuestra relación laboral.
07:01Sí, me imagino.
07:03Ramiro es periodista.
07:05Y me tiene sangre en el ojo.
07:08Y considerando la situación en la que me encuentro en la empresa en este momento...
07:13Lo peor que podría pasar...
07:15Sería que en la prensa salieran escándalos como estos.
07:18Sí, yo entiendo.
07:19Y de verdad que por mi parte va a tener absoluta discreción.
07:22Lo que pasa, Diana, es que yo necesito un poco más que eso de tu parte.
07:27Te lo juro, si no fuese tú, si no fuese una persona en la que yo confío...
07:32Yo hace rato habría cortado por lo sano y...
07:34Y habría terminado esta relación laboral.
07:36Pero...
07:38Pero se trata de ti.
07:39Y yo no quiero que te vayas.
07:43Yo tampoco me quiero ir.
07:45No quiero dejarlos.
07:46Ni a la Oli...
07:48Ni a usted.
07:49Bueno, está más que claro la importancia que tiene para la Oli que...
07:55Que tú estés cerca.
07:57Y lo ideal sería que tú siguieras trabajando aquí, en la casa con nosotros, pero...
08:02Pero yo no sé si puedo tomar esa decisión si es que no puedo confiar en ti.
08:06Yo necesito saber que esto no va a volver a ocurrir.
08:08Sobre todo considerando que tienes en tus manos el bienestar de mi hija.
08:15Así que yo te quería hacer una pregunta.
08:18Aquí, de frente.
08:20Mirándote a los ojos.
08:24Y quiero que seas lo más sincera posible.
08:26Porque yo no sé si podría perdonar otra mentira.
08:33Diana, tú...
08:36Tú me estás escondiendo algo más.
08:38Es que me imagino, me imagino la cara de Clemente cuando llegó a la casa de Diana
08:47y te encontró ahí, abrazado con ella.
08:49¡Ay, no!
08:50¡Pobrecito!
08:52Se le debe haber venido el mundo abajo.
08:54Sí, no entendía nada.
08:56Y yo creo que quedó mucho más atravesado después de la conversación que tuve con la oficina.
08:59No, pero me encanta, me encanta.
09:01Porque ahora vas a necesitar a alguien que lo entienda,
09:05alguien que lo escuche.
09:07¿Y quién mejor que yo para eso?
09:09Sí, el problema, Vanessa, es que no solamente Clemente salió trasclado.
09:13¿Qué quieres decir?
09:15Que la Diana está enfurecida conmigo y...
09:17Ah, no.
09:18No, no, no, no, no.
09:19O sea, ¿tú sabes lo que pasaría si ella queda soltera
09:22justamente ahora que Clemente también lo está?
09:24No, Ramiro, ustedes tienen que ponerse la buena sí o sí.
09:27Pero si es lo único que quiero, Vanessa.
09:30Bueno, mira, en todo caso,
09:32ahora que Clemente la va a sacar con viento fresco de su casa,
09:34tú vas a tener mucho tiempo para reconciliarte con ella.
09:38¿Tú de verdad crees que Clemente la echa y la pega?
09:41O sea, estoy absolutamente segura.
09:44Si hay algo que Clemente no perdona, es que lo engañen.
09:47Y Diana le mintió en la cara.
09:49Así que te lo firmo.
09:51Sus días como terapeuta de la Olivia están contados.
09:55Diana, te hice una pregunta muy simple y me gustaría que me la respondieras.
10:02Hay algo más que yo tenga que saber de ti.
10:06Don Clemente, yo sé que no haberle contado a tiempo lo del Ramiro
10:10fue una tremenda torpeza de mi parte.
10:12Es que no fue solamente una torpeza.
10:14Tú me escondiste en la relación que tenían ustedes dos.
10:17Y además permitiste que él me hiciera entrevistas sabiendo que yo no soy santo de su devoción.
10:21Ponte en mi lugar.
10:24¿Tú le entregarías el bienestar de la persona que tú más quieres en la vida a alguien que te miente de esa manera?
10:31Yo entiendo que usted esté molesto, de verdad.
10:34Pero lo único que puedo hacer es decirle que me arrepiento de mi actuar.
10:37No estuvo bien.
10:38No es suficiente, Diana.
10:40Yo necesito saber que esto no va a volver a ocurrir.
10:43Y que no me voy a arrepentir si es que decido darte una nueva oportunidad.
10:48Lo siento mucho, de verdad.
10:53Diana, mírame, por favor.
10:55Te quiero hacer esta pregunta por última vez y...
11:02Y me gustaría que me la respondieras con toda sinceridad, por favor.
11:08¿Hay algo más que tú me estés escondiendo?
11:15No, don Clemente.
11:17No hay nada más.
11:21¿Tú me das tu palabra?
11:23Le doy mi palabra.
11:34Y respecto a lo que pasó con el Ramiro, yo le puedo asegurar que me voy a encargar de que él no vuelva a importunarlo más.
11:45Permiso.
11:48Adelante.
11:50Amor.
11:52Si no es contigo o no es con nadie.
11:56Ya no busquemos un culpable.
11:59Quizás no es demasiado tarde.
12:03Para que vuelvas a amarme.
12:06Recuerda cómo fue amarte.
12:08Amarte, lo nuestro es inigualable. Deja el pasado y ven amarme. Soñemos como era antes.
12:23¿Con qué vamos a empezar para sacarte una sonrisa?
12:26Uy, yo me sabe partir suavecito, pero viendo esa cara, vamos con la artillería pesada. ¿Masajito?
12:32Ay, no. Prefiero que lo dejemos por otro momento. Es que hay mucha gente dando vuelta, entonces no creo que comenten nada.
12:38Sí, tranqui, está bien. Oye, ¿pasó algo? ¿Estás ahí con cara de preocupada?
12:44Parece que me metí en un atado más o menos.
12:49¿Un atado con mi viejo?
12:51No, o sea, acabo de hablar con él y fue súper amable conmigo, pero fue tan amable que...
12:57¿Qué?
12:59Quiere llamar al Gonza a trabajar acá en la empresa.
13:01En la noche voy a la casa de la Diana y le voy a preguntar cómo le fue con su jefecito.
13:10Perfecto. Mira, te recomiendo que le lleves algo rico, porque me tinca que después de quedar cesante va a necesitar subir el ánimo.
13:17De paso, tú quedas como rey y se ponen en la buena.
13:20Dale, dale.
13:21Ah, una última cosa. Me parece fantástico que hayas ido a la oficina de Clemente a armarle un escándalo, pero hasta ahí nomás llegaron tus amenazas, ¿ok?
13:33Ni se te ocurra sacar una nota insidiosa en contra de él porque se acabó la buena onda entre nosotros.
13:40A ver, Vanessa, mira, a diferencia tuya, mi pega no es limpiarles la imagen a los empresarios, es reportear.
13:48No te puedo creer.
13:49¿Me vas a salir ahora con que eres el cuarto poder?
13:52¿Y que tu misión es incomodar a los poderosos?
13:56Ay, por favor, no seas patético, Ramiro.
13:58Bueno, bueno, si Clemente es tan correcto como tú y la Diana dicen, no tienes por qué preocuparte.
14:04No, si a mí eso no me preocupa.
14:06Pero si tú intentas pasarte de listo, vas a ser tú el que va a tener que preocuparse, ¿ok?
14:16¿Y usted? ¿Qué está haciendo acá?
14:18Y ese día que tu papá nos vio conversando con el Gonza, me preguntó quién era él.
14:28Y yo le dije que era un amigo periodista y que estaba súper bajoneado porque lo habían echado de la pega.
14:34Y ahora me pidió los datos porque justo necesitan un periodista como por dos semanas acá en la empresa.
14:39Yo supongo que tú no se los diste, ¿verdad?
14:41¿Cómo no se los voy a dar?
14:44Pero si don Luis Emilio es mi jefe.
14:46Aparte que, no sé, lo hizo de puro preocupado nomás.
14:48¿Qué si no?
14:49Mi papá no hace nada de puro preocupado.
14:52Obvio que está maquineando algo para, no sé, complicarnos la vida.
14:55No sé, no creo.
14:56Aparte no tiene cómo saber que es mi ex si yo le dije que era un amigo o colega.
15:01¿Está en su oficina?
15:02Sí, yo acabo de hablar con él, pero...
15:04Vamos a parar este artículo.
15:05No, no, no, no le digáis nada, ya, po.
15:07Basti, porfa, de verdad no compliquemos mal las cosas.
15:09Tu familia es súper incómodo saber que tu papá está al tanto de lo nuestro.
15:12No quiero tener problemas en la oficina.
15:14Por favor, no le digáis nada.
15:17Pero miren...
15:19¿Quién nos viene a visitar?
15:22Mi campeón.
15:25¿Vienes a ver a tu padre?
15:31Justo te estábamos pelando con tu pololo, así que si te ardían las orejas, era yo.
15:35Ramiro, supongo que tienes una muy buena explicación para todo esto, ¿no?
15:38Uy, pero qué perseguida.
15:41Debe ser porque la conozco.
15:42No, tranqui, tranqui, negra.
15:43Yo la invité a la casa.
15:45Le estaba diciendo que no te amenace, que te dejaran paz de una vez por todas.
15:49Por eso está acá, ¿ya?
15:51Valiente tu pololo.
15:54Tú deberías darte con una roca en los dientes.
15:56Mira que hombres así de jugados son una especie en extinción.
16:02Bueno, ahora si nos disculpas, Vanessa, te puede retirar, por favor.
16:06Ay, es que no puedo dejar de mirarlos.
16:08Hacen tan linda pareja.
16:11Bueno, hasta luego.
16:19Perdona, negra.
16:20Perdona, es que no podía dejar pasar que te siga provocando.
16:23Por eso estaba acá en el departamento.
16:24Pará de mentir, Ramiro.
16:26A ti no te importa que esta mina me siga hinchando.
16:29Tampoco te importa que yo esté bien ni que llegue a la verdad.
16:32A ti lo único que te importa es que yo salga de la vida de Clemente Walker.
16:35No, no.
16:36Diana, yo ya te pedí disculpas.
16:38Sí, sí, sí, me pediste disculpas, me pediste perdón y después te fuiste a agarrar a puteada a Clemente a su oficina.
16:44¿O no?
16:45¿Me podías explicar en qué me ayuda todo eso, amiga?
16:47Ay, negra, bueno, la cagué, la cagué, perdón, me equivoqué, estuvo mal, estuvo mal, pero lo hice por ti, por ti, negra.
16:53¿Por mí?
16:54Sí, sí, por la cresta, Ramiro.
16:56Todo esto no lo hiciste por mí.
17:00Si me mentiste con lo de mi mamá, no fue por mí.
17:04Si, mírame, si insultaste a Clemente, tampoco fue por mí.
17:08Lo hiciste por ti, por tus miedos, por tus inseguridades.
17:11Así que para de justificarte con que lo hiciste por mí, porque no fue así.
17:19Negra, sí lo hice por ti, por lo que siento,
17:23porque te amo, porque eres importante para mí.
17:27No dudes de eso, por favor.
17:29Es real lo que siento.
17:29Ese amor, Ramiro, ese amor.
17:34Ese amor no sirve de nada, no es suficiente cuando ya no hay confianza.
17:40Negra, ¿no?
17:41No, sí.
17:42Cuando yo te miro a los ojos ya no sé si me estás diciendo la verdad o si me estás mintiendo.
17:49No me digáis eso, negra, por favor.
17:51Si podamos, por favor.
17:57Ramiro, lo siento mucho.
18:03Lo siento, pero yo llego hasta acá.
18:07¿No?
18:09Que llego hasta acá, que...
18:11que nosotros dos terminamos.
18:12Pero me hubieras avisado, hombre.
18:20Te habría esperado con una alfombra roja.
18:23Justo iba camino a tu oficina, de hecho.
18:26¿Ah, sí?
18:27Para copuchar de la vida o pasó algo.
18:29A saludarte, pues, viejo.
18:36Para que no me echaréis tanto de menos.
18:38Sí, pero sospecho que no es a mí a quien viniste a ver.
18:44Pero bueno, esta chiquilla ya terminó su jornada laboral.
18:47Así que pueden salir a polorear tranquilo.
18:49Muchas gracias, pero todavía me quedan unos pendientes y después de eso voy a quedar libre para poder salir.
18:56¿Todavía?
18:57Uy, muchas que tienen pego en comunicaciones hoy.
19:01Sí.
19:01Fantástico, pero ¿ves?
19:03¿Ves cómo hace falta una manito extra?
19:06Sobre todo si es de tu confianza y recomendada, por sí.
19:12Dile a tu amiguito que escriba mañana al departamento personal.
19:17Así agilizamos la cosa y lo tenemos trabajando acá lo antes posible, pues.
19:22Ya.
19:23No les tocó más el violín.
19:28Se te echa de menos acá en la oficina.
19:32Pero creo no ser el único.
19:35Ya, los dejo, Tortolito.
19:37Que lo pasen bonito, ¿eh?
19:39Gracias.
19:46Gracias, gracias, gracias por no decirle nada, de verdad.
19:51Acuérdate de mi Jessy.
19:53Esto no va a traer nada bueno.
19:58Ya, pero si ya te pidió disculpas.
20:00Te dijo que no iba a volver a pasar.
20:03¿Quién más?
20:05Es que cuando las confianzas se quebran, mamá.
20:07No es cosa de llegar y olvidarlo así de un segundo para otro.
20:11A ver.
20:12Si tú hubieras sabido que este cabro, ¿cómo se llama?
20:16Ramiro.
20:17Ramiro, Ramiro.
20:18Era pololo en la Diana.
20:20¿Tú hubieras dejado de darle esa entrevista?
20:22Pero es que ese no es el punto.
20:23Bueno, entonces, ¿cuál es el punto?
20:25¿Tú crees que esto afecta el trabajo de la Diana con la Oli?
20:29Pero claro que lo afecta.
20:30Ella está a cargo de mi hija y yo no puedo estar tranquilo.
20:34Así que no confío en ella, así de simple.
20:36No confío en ella.
20:37O sea, ¿tú de verdad crees que la Diana sería capaz de hacer algo que perjudique a la Oli?
20:45Bueno, pero eso igual no justifica lo que hizo.
20:48¿No le estaremos poniendo mucho?
20:50¿O a lo mejor estamos confundiendo lo laboral con algo más?
20:58No sé a qué se refiere.
20:59Sí, sabes perfectamente a lo que me refiero.
21:07¿Qué es, Omar?
21:08Ya, contesta.
21:10Y tranquilo, tranquilo, que no está pasando nada que no se pueda resolver.
21:15Te voy a dejar la tacita café.
21:17Gracias.
21:20Aló, Omar.
21:25Cleme, Cleme, oye, revisa el mail porque te estoy mandando lo que me pediste.
21:28Los resultados proyectados de los almendrales, ¿sí?
21:31Ah, compadre, bueno.
21:32Muchas gracias.
21:33Lo reviso ahora.
21:34Oye, oye, una cosita.
21:37Nada, amigo, quería pedirte disculpas por lo de ayer.
21:39Sí, es que nada, se me pasó la mano carreteando esta noche.
21:43Y se me cruzó también con problemas personales.
21:45Y llegué cruzado y nada, reaccioné pésimo.
21:48Te pido disculpas.
21:49Está bien.
21:51Disculpas aceptadas, no te preocupes.
21:53Y nada, porque también no quiero que te pases películas, amigo mío.
21:56Yo te quiero mucho, te quiero como un hermano.
21:58Entonces, te juro que yo estoy muy orgulloso de que haya asumido la dirección ejecutiva.
22:05Para mí, de verdad, tus logros son mis logros, amigo mío.
22:09Quiero que lo sepas.
22:10Gracias, compadre, de verdad.
22:12Y que no te quepa duda que este desafío lo vamos a enfrentar juntos.
22:16Como el equipo que siempre hemos sido.
22:18Yo lo sé.
22:19Lo sé y lo vamos a hacer la raja.
22:20Estoy seguro de eso.
22:22Esa es la actitud.
22:23Ya, compadre, bueno, hablamos mañana, ¿te parece?
22:26Oh, caco.
22:27Oye, una cosita, una cosita.
22:28Lo que pasa es que vi a Leiva acá, al periodista.
22:33¿Qué pasó?
22:33¿Te pidió otra entrevista o quedó algo en el tintero?
22:38No, no.
22:39Le llamé por lo de la agenda.
22:41Ah, ¿no?
22:42Ah, ¿y qué pasó algo con él?
22:46A ver, negra, eh...
22:49Respiremos un poco.
22:52No, no, no me digas eso.
22:54O sea, yo, yo, yo lo voy a arreglar.
22:56Lo voy a arreglar.
22:57Yo sé cómo te sientes.
22:59De verdad, créeme, yo sé cómo te sientes.
23:00Yo voy a, voy a recuperar tu confianza.
23:03¿Lo vas a arreglar?
23:04Sí, lo voy a arreglar.
23:05Y tú rompiste un plato, rompiste una taza.
23:09No es tan simple, Ramiro.
23:13Te metiste con lo más doloroso de mi vida.
23:16La muerte de mi mamá, Ramiro, es mi herida más grande.
23:20No sé.
23:21No sé, me equivoqué.
23:23Me equivoqué.
23:26Perdón, la caigué.
23:28La caigué, por favor.
23:29Perdóname.
23:30Por favor, perdóname.
23:31No, yo no te puedo perdonar.
23:32Pero, negra, mira, mira.
23:34No, Ramiro, no te puedo perdonar esto.
23:36Entiéndelo, por favor.
23:37No, no, no, no podemos farrearnos lo que tenemos por este tipo.
23:41¿Ya?
23:42Porque es culpa de Clemente Walker.
23:44Es culpa de él.
23:45¿Ya?
23:46Desde que estás en esta casa que te busca, que te jotea, que te molesta,
23:50hasta terminó con su mina por ti.
23:52Por ti.
23:53¿Cachai?
23:53¿Qué manera de dar vuelta a las cosas?
23:57No, Ramiro, no estoy dando vuelta a las cosas.
23:59Mira, negra, negra, escúchame, escúchame.
24:03Yo me podría haber quedado al margen, pero no lo hice.
24:06Yo podría haber dejado que te metas en esa casa, pero tampoco lo hice.
24:11Estuve aquí.
24:12Te apañé.
24:14Siempre estuve contigo.
24:17Arriesgué mi pellejo para que averigües, para que averigüemos lo que pasó con tu mamá.
24:22Y no eres capaz de darme una oportunidad, negra.
24:24Una sola.
24:25Ramiro, yo te agradezco.
24:33Te agradezco mucho todo lo que hiciste.
24:36De verdad.
24:38Pero no me lo saques en cara porque yo no te lo pedí.
24:43Ay, negra, no.
24:46La duda es que me vaya a decir eso.
24:48Sí.
24:50Y hay algo que sí te quiero pedir ahora.
24:51Es que pares de ayudarme.
24:57Porque ya no corresponde.
25:00No más.
25:03A ver, negra, espera, espera.
25:05Escúchame.
25:07No tiremos esto a la basura.
25:10Te vas a arrepentir.
25:12Te vas a arrepentir porque lo de nosotros es bonito.
25:21Ya, Ramiro, lo siento mucho.
25:29Lo siento mucho, mucho, mucho, mucho.
25:31Pero ya...
25:32Ya, no más.
25:37No tengo nada que pensar.
25:39De verdad, ya no tengo nada que pensar.
25:44Cuídate, cuídate, cuídate.
25:46Cuídate mucho.
25:47Pero, negra...
25:48No, Ramiro, ya.
25:49Es que...
25:49Suficiente, suficiente, suficiente.
25:52Lo dejamos atacar.