- anteayer
La historia trata de Meteoro, un joven corredor de automovilismo cuya familia es dueña de la escudería, de hecho su padre fue el ingeniero que fabricó el Mach 5 (bueno, en realidad no lo fabricó, fueron los obreros, él sólo lo diseñó).
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La Salinas Orientales
00:30Se romperán todos los récords anteriores
00:31Y se hará posible el transporte por tierra
00:33A una altura jamás soñada
00:35Este modelo revolucionario ha sido ya probado
00:37A base de robots
00:38Ahora se trata de probar con un ser humano
00:41Se ha escogido a uno de los más jóvenes
00:43Y audazos corredores en el mundo
00:45¡A Meteoro!
00:5220 segundos para salir
00:5415 segundos
01:00Inyector de combustible listo
01:0710 segundos
01:115
01:144
01:163
01:182
01:191
01:20¡Aranca!
01:22¡Aranca!
01:301
01:302
01:302
01:322
01:344
01:341
01:354
01:384
01:395
01:40Pac-5.
01:57Pac-1.
02:10Pac-1.
02:28Oficina principal de la compañía automotriz Baban.
02:34Hemos puesto todos los recursos y esfuerzos en el modelo del auto supersónico.
02:38Confiábamos en establecer un nuevo récord de velocidad y ponernos al frente de la industria automotriz.
02:43Pero fallamos.
02:45Señor presidente, creo que hay error en el diseño.
02:48Personalmente he visto que las peores volcaduras se deben a eso.
02:52Este diseñador tiene fama en el automovilismo, pero pudo haber cometido un error.
02:56O bien el error estuvo en el piloto que lo probó.
02:59No hubo errores.
03:01Un momento, señores.
03:02Se ordenó una investigación y debemos esperar los resultados antes de culpar a nadie por lo que le pasó al auto supersónico.
03:08Y el clonjo estaba muy bien.
03:13Pepe.
03:19¿Qué es eso?
03:20Mire, jefe. Quiero que lo compren.
03:22Te voy.
03:24¿Descubre algo?
03:25¿Descubriste algo?
03:27Observe, señor. Alguien rompió en dos este tornillo.
03:34Un tornillo especial como ese no se rompe bajo presión.
03:37Creo que se trata de un sabotaje, jefe.
03:40Pero si nadie puede escucharnos, quiero explicarle lo ocurrido.
03:44Las paredes tienen oídos, amigo.
03:47Yo te diré lo que vas a explicar al presidente de la babana automotriz.
03:50Hola, jefe.
03:55Esperábamos saber los resultados de la investigación.
03:57¿Quién es su compañero?
03:58Es mi ayudante.
04:03Informe usted sobre la investigación.
04:05Pues yo...
04:06¿Encontraron la causa de esa volcadura?
04:09Todavía no. Revisamos con cuidado y vimos que todas las piezas eran las correctas.
04:13No hubo falla mecánica. Aparentemente el accidente fue por...
04:17Hablé con convicción.
04:18En verdad, no quiero culpar a nadie, pero las apariencias...
04:22No entiendo.
04:23Lo que trata de decir es que está mal fabricado.
04:26El diseñador es el culpable.
04:28Ya sea él o bien que meteoro no supo conducirlo.
04:34Yo soy el único responsable del accidente.
04:38Pero insisto en que se fabrique otro modelo supersónico.
04:41¿Eh? ¿Un nuevo modelo?
04:43Así es.
04:45Seguiremos fabricando autos supersónicos hasta que rompamos el récord.
04:48Y volveremos a emplear al mismo diseñador.
04:51No, el mismo diseñador no.
04:53¿Cómo es posible?
04:54Caballero.
04:55Calma, caballeros.
04:57Quiero que recuerden, todos estuvimos conformes con los planos y diseño, así que lo usaremos.
05:03Pero cambiaremos de piloto al probar el modelo, porque eso fue lo que falló.
05:06Se equivocan.
05:19Yo no tuve la culpa del desastre.
05:20No sé cómo pudo causarlo.
05:22Iba a tal velocidad que fue imposible averiguarlo.
05:25Mil cosas pudieron haberlo originado, pero...
05:28El señor ha sido un gran fabricante, pero todos nos equivocamos.
05:32Repito que el piloto no supo conducir.
05:35Yo culpo del accidente a meteoro.
05:37El señor.
05:39Tendrá razón, Ferno.
05:41Es un auto tan potente que no puedo controlarlo.
05:44¿Sería yo el causante de la tragedia?
05:47Esto puede ser el final de mi carrera como piloto.
05:53Caballeros, les ruego que me escuchen.
05:55Los solicitantes para la prueba de pilotos deben formarse.
05:57Entrarán según el turno.
06:03Ese auto se estrelló una vez y esta gente insiste en jugarse el pellejo.
06:06La compañía automotriz Babán debe terminar.
06:09Black, tienes que hacer algo.
06:11No se preocupe, señor Stigle.
06:12Déjelo de mi cuenta.
06:15¿No ese es el auto de meteoro, el Mach 5?
06:17¿Ah, sí?
06:19Pobre chico, lo despidieron, pero no se da por vencido.
06:23Todos los solicitantes para pilotos pueden pasar.
06:25¿Pueden pasar?
06:27¿Su nombre, por favor?
06:28Pedro Velázquez.
06:30Aquí tiene su ficha de prueba.
06:33¿Cuál es su nombre?
06:35No queremos aquí a monitos.
06:37Mucho menos a muchachitos.
06:39Y tampoco a muchachas.
06:41Vamos, regresen a su casa.
06:42Me han hecho perder el tiempo.
06:45No se moleste, señor.
06:46No vinimos a inscribirnos.
06:48Adelante, meteoro.
06:49Solicita tu ficha.
06:51El que sigue.
06:53¿Cómo se llama, amigo?
06:55Pero, Trixie, me despidieron como piloto.
06:58Olvídalo.
06:59Ese accidente no fue culpa tuya ni tampoco de tu padre.
07:01¡Vamos!
07:03Hay algo misterioso en todo esto.
07:05Tú no tienes la culpa.
07:06Alguno de los espías de los competidores escupó la máquina.
07:10No, no lo creo.
07:11Yo fui el culpable.
07:12Nadie más.
07:13Meteoro, eres un gran corredor.
07:14No te des por vencido.
07:16Te lo agradezco, Trixie, pero yo tomo mis decisiones.
07:18¡Vamos, Meteoro!
07:19No hagas caso y acepta la prueba.
07:22Está bien, chispita.
07:23Primera pregunta.
07:26¿Cuál es el actual récord de velocidad?
07:30Un auto norteamericano en 1964.
07:33El auto Fórmula 9 paró los relojes a 800 km por hora.
07:38Correcto.
07:39El que sigue.
07:41Perdón, señor.
07:43Pero usted se equivocó de vocación.
07:46El que sigue es el número 505.
07:48¿Ah?
07:49¡Oh!
07:58Bueno, que le hagan la prueba.
07:59Bueno, que le hagan la prueba.
08:00¡Ah!
08:01¡Ah!
08:02¡Ah!
08:03¡Ah!
08:04¡Ah!
08:05¡Ah!
08:06¡Ah!
08:07¡Ah!
08:10¡Ah!
08:11¡Sus reacciones son perfectas! ¡Puede probar el auto!
08:34Señor Presidente, aquí están los resultados de las pruebas.
08:37Bien, ¿cuáles son los promedios?
08:39¿Cuál es el primero en la lista?
08:40El señor es el de la ficha 555, Meteoro.
08:44Pero, señor, ese piloto debe ser eliminado.
08:48Ya estrelló un auto y si lo vuelve a conducir, seguramente lo volverá a volcar.
08:54Señor Ticul, le habla Dante Perno otra vez.
08:58Supe que aceptaron a Meteoro, pero tú no debes preocuparte.
09:02Tengo planes contra Meteoro y su padre.
09:06El auto supersónico ya falló y me propongo que vuelva a fallar.
09:09Así es.
09:11Bueno, vuelvo a tener la oportunidad de conducir el auto supersónico.
09:14Me alegro mucho, muchacho.
09:15Tú no eres de los que se dan por vencidos tan fácilmente.
09:19Te prometo que esta vez no fallaré, papá.
09:21¿Eh?
09:31¡Cuidado!
09:31¡Que aún por poco nos atropella!
09:47¡Que no escapen!
09:48Este cementerio es perfecto para eliminarlos.
09:55A nosotros nos gusta practicar tirando el blanco.
09:59Veamos que tan cerca llegamos.
10:01Pero esta vez tiraremos a matar.
10:04¡Mírenlos!
10:04¡Ahí están!
10:05¡Cuidado, papá!
10:34¡Cúbrete tras la lápida!
10:44Esta vez no fallaré.
10:48Tan fácil como cazar patos, ¿eh?
10:51La policía siempre vigila.
10:54Los dejaremos ir por ahora, pero pronto volveremos.
10:56Los acabaremos.
10:57¡Che!
10:57¡Tenemos que irnos de aquí!
10:58¡Ya voy, viejito!
11:00Por poco nos acaban.
11:01¿Quiénes serán?
11:03El segundo modelo del auto supersónico queda terminado y está listo para la prueba.
11:12¡Qué suerte, meteoro!
11:14¡Sube al auto!
11:15¡Menos 15 segundos!
11:26¡9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1!
11:38¡Aranca!
11:39¡Menos 15 segundos!
12:09¡Abandona la prueba!
12:16¡Venga con toda la potencia!
12:18¡Para el auto y a las pedazos!
12:20¡Aranca!
12:21¡Aranca!
12:22¡Aranca!
12:23¡Aranca!
12:24¡Aranca!
12:25¡Aranca!
12:26¡Aranca!
12:27¡Aranca!
12:28¡Aranca!
12:29¡Aranca!
12:30¡Aranca!
12:31¡Aranca!
12:32¡Aranca!
12:33¡Aranca!
12:34¡Aranca!
12:35¡Aranca!
12:35¡Aranca!
12:36¡Aranca!
12:37¡Aranca!
12:37¡Aranca!
12:38¡Aranca!
12:38¡Aranca!
12:39¡Aranca!
12:39¡Aranca!
12:40¡Aranca!
12:40¡Aranca!
12:41¡Aranca!
12:41¡Aranca!
12:42¡Aranca!
12:42¡Aranca!
12:42¡Aranca!
12:43No, no, no, no, no, no.
13:13No, no, no, no, no, no.
13:43Si Meteor no alcanza a ese tipo, tal vez comience a hablar y lo sabrán todo.
13:47Tengo que evitarlo.
13:52Usted provocó el accidente.
13:54Quiero saber quién es el culpable.
13:56¿Quién le pagó por hacerlo?
13:57¡Hable!
13:58Más de vale hablar ahora o lo lamentará toda la vida.
14:01¿Quién lo contrató?
14:03Está bien, voy a hablar.
14:04Tengo que saber quién es ese de...
14:14Meteor, pronto, sube.
14:19De las compañías competidoras debe haberlo liquidado.
14:22Ahora necesito alcanzarlo y lo sabré.
14:24Habla, Black.
14:34Meteor me persigue.
14:35Deténganlo donde ya saben.
14:43¡Ah, mira!
14:44Un helicóptero nos persigue.
14:45¡Ah, mira!
15:00¿Eres tú otra vez?
15:02¿Qué es lo que quieres?
15:04Solamente saludarte.
15:06Pero con una buena rociada de plomo.
15:09¿Para qué compañía trabajas?
15:10Dímelo.
15:11Adivínalo, muchacho.
15:12Escucha.
15:13No me gusta disparar contra alguien que está desarmado.
15:16Toma, es terrible.
15:19Muy bien.
15:20Ahora la lucha será pareja.
15:25Ya lo veo.
15:26Cinco matones contra mí.
15:27Muy nivelada.
15:28Lo siento, pibe, pero así están las cosas.
15:30Trixie, por favor, apártate.
15:32Pueden herirte.
15:33¡Cuidado!
15:36¡Adiós, meteoro!
15:46¡Jamás me alcanzarás!
15:48¡Vamos, Trixie!
15:49¡Aprisa!
15:59¡Ahhh!
16:06La policía se encargará de ti, pero antes quiero saber quién te ha contratado.
16:17¡Vamos, dime quién es el que te ha mandado a hacer todo esto!
16:19¡Habla!
16:20Sin duda es algún espía industrial que trabaja en secreto con los competidores.
16:24Si piensas que te lo voy a decir, estás equivocado.
16:26Nada diré.
16:27Eres un necio si arriesgas tu vida.
16:29Nadie logrará que la compañía Babán quiebre.
16:31¿Nos llamó usted, señor?
16:43Tengo malas noticias.
16:45Todos mis empleados se han ido.
16:47Me dejaron solo.
16:48Rehusan obedecer mis órdenes.
16:50Y comprendo lo que sienten.
16:51Después de todo, han estado trabajando en vano y hemos fracasado.
16:54Es mi culpa.
16:56Escuche, señor.
16:56Estoy seguro que se trata de un sabotaje en ambas pruebas.
16:59Y si logramos que Black confíese, sabremos quién planea arruinar a la compañía Babán.
17:03Tenemos que averiguarlo.
17:05Eteoro.
17:05¿Eh?
17:06Aunque podamos descubrir al autor, no podremos salvar de la arruina a la compañía Babán.
17:11Hagamos la lucha.
17:12Trabajemos todos.
17:13Procuremos romper el récord de velocidad.
17:15Siempre he soñado.
17:16Romper ese récord, hagamos otra prueba.
17:19Si fabricamos un auto supersónico y pugnamos por superar ese récord,
17:23la fábrica tendrá miles de clientes y se salvará.
17:25Ahora, a trabajar todos.
17:27Mala noticia, señor.
17:57Le tuvieron a Black.
17:58No te preocupes, Dante.
17:59Le pagué muy bien.
18:00No creo que arrepico.
18:02El problema es qué hacer con ese auto supersónico.
18:05Tengo un buen plan para destruirlo.
18:08¿Y qué es lo que piensas hacer esta vez?
18:10Prefiero guardarlo en secreto, pero le prometo que lo destruiré.
18:13Esta será la última prueba para Meteoro.
18:15Menos 60 segundos.
18:32Ojalá que todo salga como está planeado.
18:34No hay por qué preocuparse, señor Ticul.
18:37Tienen bien vigilado el auto, pero se han olvidado de la pista de pruebas.
18:41Y eso es inteligentemente, Dante.
18:43No lo olvidaré.
18:45Gracias, señor.
18:46He aquí el plan.
18:47Ya es la una de la tarde y en 30 segundos el auto llegará a la línea blanca y volará.
18:52Es decir que colocaste la bomba de tiempo y en 30 segundos va a explotar.
18:55Bien calculado.
18:56Menos 30 segundos.
19:04Vamos, rápido.
19:05Menos 20 segundos.
19:15Meteoro.
19:16Chispita.
19:18Cinco.
19:19Hay una trampa en el auto.
19:21Cuatro.
19:22Sal del auto, chispita.
19:24Tres.
19:25Pusieron una bomba de tiempo.
19:27Uno.
19:29¡Arranca!
19:34¿Qué decías de una bomba de tiempo?
19:37Que la harán explotar al cruzar la línea blanca de la pista.
19:41Oh, ya entiendo.
19:42Pero no puedo parar a tiempo.
19:47Mac 5.
19:49Mac 6.
19:50Mac 7.
19:51Mac 8.
19:52Mac 9.
19:52¡Demasiada prisa sobrecalendarás la máquina!
20:03¡Cruzó la línea blanca!
20:09¡Iba demasiado a prisa!
20:11La velocidad era de Mac 6 cuando cruzó la línea.
20:17Nuevo récord.
20:18El auto supersónico acaba de establecer nuevo récord.
20:22Repito.
20:23El auto supersónico acaba de establecer nuevo récord.
20:26Felicidades, Meteoro.
20:27Ha salvado a la empresa con tu hazaña.
20:29Gracias.
20:30De manera que ya estableció nuevo récord, ¿eh?
20:32Fallamos y estamos arruinados.
20:33Es usted Ticul de Automatriz Ticul.
20:35Soy el inspector Lothro.
20:36Queda arrestado.
20:38Gracias, chispita.
20:39Me avisaste a tiempo de la bomba.
20:41Meteoro, el señor Ticul de Automatriz Ticul y Dante Fernó han sido arrestados.
20:46Y lo confesaron todo.
20:47¿Qué dices?
20:48¿Ha sido Ticul el causante de todo?
20:51No sé qué es lo que pensaba ganar con estas maniobras.
20:53Ahora acabará sus días en prisión pagando su culpa.
20:55Y tú, Meteoro, debes estar orgulloso.
20:58Rompiste el récord de velocidad y salvaste a la compañía.
21:02Desde ahora, con el auto supersónico, seguiremos superando marcas y tendremos gran éxito.
21:08Gracias a ti, Meteoro.
21:11No pierdan el siguiente episodio de las aventuras de...
21:15Meteoro, el rey de las pistas.
Recomendada
21:24
|
Próximamente
21:31
22:06
21:39
22:30
24:42
21:23
21:41
21:40
21:45
21:40
22:30
22:09
22:41
21:24
21:32
21:39
22:30
21:33