Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Comments
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
Agatha Christie's Poirot 31 - 1 The A.B.C. Murders, 名探偵ポワロ 第31話 ABC殺人事件 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
Follow
7/9/2025
The Adventures of Sherlock Holmes playlist
https://dailymotion.com/playlist/x9048k
Agatha Christie's Poirot playlist
https://dailymotion.com/playlist/x8r1g0
Soccer (Football) playlist: https://dailymotion.com/playlist/x8nz5q
Baseball playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7wkxu
Music playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7wkxs
Music 2 playlist: https://dailymotion.com/playlist/x878im
Umi no Triton playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x8gx12
Betty Boop playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x85kg0
Archie's Funhouse playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x83psu
Action Man (2000 TV series) playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x82ed6
Action Man playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x81c5s
Men In Black: The Series playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7y6jg
Super Mario Brothers Super Show playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7xlu0
Super Mario World Playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7x79j
Kirby Right Back at Ya Playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7r0sn
101 Dalmatians (Disney dog animation) playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7u52l
野球 playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x7wkxu
救命救急 (ER) 医療健康関連 playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7uv7f
Cooking, クッキング 料理 playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x9qog8
サッカー Soccer (Football) playlist: https://dailymotion.com/playlist/x8nz5q
野球 playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x7wkxu
お笑い 漫才 コント コメディー トークなど playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x9r9wi
名探偵ポワロ playlist
https://dailymotion.com/playlist/x8r1g0
シャーロック・ホームズの冒険 playlist
https://dailymotion.com/playlist/x9048k
Category
🎥
Short film
Transcript
Display full video transcript
00:00
enteen.
00:01
Guilty.
00:02
Uh.
00:03
Well, I didn't know the guy walking in there.
00:04
Yeah, uh, it's okay.
00:05
Oh, look.
00:06
That's at this, hello?
00:07
And I'm going to leave the quarrel of this game.
00:09
Bye.
00:10
Bye.
00:11
Bye.
00:12
Bye.
00:13
Bye.
00:14
Bye.
00:15
Bye.
00:16
Bye.
00:17
Bye.
00:18
Bye.
00:19
Bye.
00:20
Bye.
00:21
Bye.
00:22
Bye.
00:23
Bye.
00:24
Bye.
00:25
Bye.
00:26
Bye.
00:27
Bye.
00:28
Bye.
00:29
Bye.
00:30
No, no, no.
01:00
No!
01:02
Ah!
01:04
Ah!
01:06
Hastings!
01:08
Ah!
01:10
Good morning!
01:12
Yep!
01:14
Who's your friend, Hastings?
01:16
Oh, this is Cedric.
01:18
He's a cunt.
01:20
Who's your friend, Hastings?
01:22
Oh, this is Cedric. He's a cunt.
01:24
We've been in portage around white water all day,
01:26
and I was pretty exhausted, I can tell you,
01:28
and suddenly...
01:32
What's that, old chap?
01:34
You must tell me the story in full detail later.
01:36
I think these gentlemen wish to get home to bed.
01:38
Oh, right.
01:48
No, the little grey cells, I fear,
01:50
they grow the rust.
01:52
When the date approached for your return,
01:54
I said to myself,
01:56
now something will arise.
01:58
We will hunt again together, we too.
02:00
Sorry.
02:02
But it must be no common affair, Hastings.
02:04
It must be something recherche, delicate, fine.
02:06
Anyone would think you were ordering dinner at the Ritz.
02:08
Sorry.
02:10
I thought we were going to my hotel first.
02:26
There is no hotel, Hastings.
02:28
Until you can reclaim your apartment,
02:30
you stay with Poirot.
02:32
Oh, I say.
02:42
This superfine crime of yours hasn't turned up yet, I suppose.
02:44
Pas encore.
02:46
At least...
02:48
I am not sure.
02:54
Keep an eye on you.
02:56
To protect you from the beauties with the open hair, no?
02:58
Ha.
02:59
What did you mean just now when you...
03:00
To protect you from the beauties with the open hair, no?
03:02
Ha.
03:03
What did you mean just now when you said you weren't sure?
03:06
About the superfine crime.
03:18
I would rather its curious smell was confined...
03:21
I would rather its curious smell was confined to your bedroom.
03:24
Oh.
03:26
Well, it was a present for you, actually, Poirot.
03:30
Excuse?
03:32
Oh.
03:33
Oh.
03:34
That is beautiful.
03:35
I mean, if you don't like it.
03:37
No, Hastings.
03:38
It...
03:39
It adds a certain je ne sais quoi, do you not think?
03:42
Well, I thought so.
03:43
The chap who stuffed it for me said the smell would go away after about a month or so.
03:47
Well...
03:49
I like the smell, Hastings.
03:57
It brings to London the jungle?
03:59
The jungle?
04:00
Good.
04:01
Good.
04:02
For one awful moment, I thought you might not like old Cedric.
04:05
No.
04:06
He's a Cayman.
04:07
I shot him when we were still up in Venezuela.
04:09
We've been...
04:10
Hastings.
04:11
It is a week since I received this letter.
04:18
What do you make of it?
04:20
Hercule Poirot?
04:21
You...
04:22
You fancy yourself, don't you, at solving mysteries that are too difficult for our poor thick-headed British police.
04:33
Let us see, Mr. Clever Poirot, just how clever you can be.
04:37
Perhaps you'll find this nut too hard to crack.
04:40
Look out for Andover on the 21st of the month.
04:43
Yours sincerely, A-B-C.
04:46
A-B-C?
04:48
Typed.
04:49
Thick paper.
04:51
Postmark.
04:53
London WC1.
04:54
What is your opinion, Hastings?
04:57
Some madman, I suppose.
04:59
A madman is a very dangerous thing, my friend.
05:03
Wait a minute.
05:04
Today's the 21st.
05:05
What have you done about it?
05:06
Did you go to Andover?
05:07
Hastings, as always, the man of action, huh?
05:10
What is there to do?
05:12
There are no fingerprints.
05:15
No clues to the possible writer.
05:17
Well, don't blame me if there's a story in the papers tomorrow about a whacking rape robbery near Andover.
05:24
What a comfort that would be.
05:26
A comfort?
05:28
It would dispossess my mind of the fear of something else.
05:31
Of what?
05:40
All afternoon?
05:50
No.
05:52
All afternoon?
05:54
No.
05:57
All afternoon?
05:59
No.
06:01
My desk is...
06:03
No.
06:05
My desk isn't a blooming larder, Emily.
06:07
Supposing someone...
06:08
I'll do that, sir.
06:11
Chief Inspector.
06:12
Ah.
06:13
Morning, Poirot.
06:15
Well, well, well.
06:16
If it isn't Captain Hastings back from his holidays in the wilds of whatchamacallit.
06:20
Sit down, sit down.
06:24
Well, too.
06:26
Getting a bit thin on top, though, eh?
06:29
Huh. Don't know.
06:30
You'll be rigoling Mr. Poirot soon.
06:34
Chief Inspector, do you know that Captain Hastings has brought me back as a present?
06:37
A crocodile?
06:39
A Cayman, actually.
06:40
I bagged him while we were still up in Venezuela.
06:42
We'd been in portage round Whitewater all day.
06:44
And to what do I owe the pleasure of this visit?
06:47
Well, today is the 22nd, Chief Inspector.
06:51
Yeah?
06:52
You record the anonymous letter?
06:55
Oh, yes.
06:56
Beware the 21st.
06:59
Andover, wasn't it, you mentioned?
07:00
Oui.
07:02
Just to keep you happy.
07:04
Get me Inspector Glen at Andover, will you?
07:08
People with nothing better to do and a bit weak in the top story, right?
07:11
Better to do and a bit weak in the top story, right?
07:14
And...
07:15
Hello, Dennis?
07:16
Chap.
07:17
How are you?
07:19
Now, listen.
07:20
You remember that anonymous letter I told you about?
07:23
Yeah.
07:26
Really?
07:30
Yes, I better. I better.
07:34
Righto!
07:35
Well, I don't suppose it means anything.
07:39
Anything.
07:41
But an old woman who kept a tobacco and newspaper shop in Andover
07:44
was battered to death last night.
07:46
Glen says they think they can lay their hands on the man who did it, though.
07:50
All the same, I'll pop down there and have a deco.
07:55
What was the name of the woman, Chief Inspector?
07:58
Asher.
08:00
Mrs. Alice Asher.
08:05
No, I mean, the thing is, there was no money taken out of it, too.
08:11
So, I mean, one would expect that they would have been after the money.
08:14
Ah, fire out.
08:15
Chief Inspector.
08:16
This is Inspector Glen.
08:17
He's in charge of the case.
08:18
How'd you do?
08:20
Looks pretty straightforward.
08:21
The victim's Alice Asher, 60 years old.
08:24
Struck down behind her counter by a heavy blow to the head.
08:27
And you suspect a husband?
08:28
We do.
08:29
We haven't been able to find anyone yet who saw Asher in the neighbourhood,
08:32
but, of course, it's early days.
08:35
Did Mr. Asher live with his wife, Inspector?
08:37
No, they separated some years ago.
08:40
Asher's a German.
08:42
Used to be a waiter, but he took to drink.
08:45
Perhaps you should look at this, Inspector.
08:48
Famous anonymous letter, eh?
08:50
Yeah.
08:51
Lying sort of huddled.
08:52
He's lying sort of huddled.
08:53
This doesn't read like Asher.
08:54
I doubt if he's got the wits for it.
08:55
It's odd that the letter should mention the 21st of the month, though.
08:57
Of course.
08:58
Might be a coincidence.
08:59
I do not like that kind of coincidence, Inspector.
09:00
Money in the till seems undisturbed.
09:01
No signs of robbery.
09:02
Undisturbed.
09:03
No signs of robbery.
09:04
Undisturbed.
09:05
No signs of robbery.
09:06
But something has been added, perhaps.
09:07
Added?
09:08
Maybe see railway guide.
09:09
She must have been looking up trains from Andover.
09:10
I'm not sure if he's got the wits for it.
09:11
I'm not sure if he's got the wits for it.
09:12
It's odd that the letter should mention the 21st of the month, though.
09:13
Of course.
09:14
Might be a coincidence.
09:15
I do not like that kind of coincidence, Inspector.
09:19
Money in the till seems undisturbed.
09:22
No signs of robbery.
09:24
Undisturbed.
09:25
No signs of robbery.
09:26
But something has been added, perhaps.
09:29
Added?
09:30
Maybe see railway guide.
09:33
She must have been looking up trains from Andover.
09:38
Oral customer.
09:45
Only Mrs. Ashes, as far as we can tell so far.
09:51
As far as we can tell so far.
09:54
Yes.
10:00
A wedding picture.
10:01
A beautiful...
10:02
A beautiful woman, that's pal.
10:03
Yes.
10:05
Look at this room, Poirot.
10:07
All that's left of her life.
10:09
A couple of broken china ornaments.
10:11
A photograph.
10:12
A new pair of stockings.
10:13
Pistings.
10:14
Let us not become sentimental.
10:16
There is nothing more for us here.
10:18
Come.
10:19
They're out there.
10:22
Something is a mischief, Inspector?
10:25
I've been trying to get a list of people who are seen coming in here.
10:28
And no one's seen anybody?
10:30
Oh, they've seen people, all right.
10:32
Three tall men with furtive walks.
10:35
Four short men with black mustaches.
10:37
Two men with beards.
10:39
Three fat men.
10:40
One man with a peculiar hat.
10:42
And if I'm to believe what they say,
10:43
every one of them had a sinister expression.
10:48
Does anyone claim to have seen this man, Asher?
10:50
Oh, no.
10:51
Nothing helpful like that.
11:01
You can't believe it's the same woman as in the photograph, can you?
11:04
Well, you can't believe it's the same woman as in the photograph, can you?
11:07
Well, yes, Hastings.
11:08
You can see the line of the jaw, the bones, the structure of the head.
11:12
Did she have any children?
11:15
No.
11:16
But there's a niece, the name of Mary Droa.
11:20
She's in service out near Overton.
11:22
Steady young woman, though, sir.
11:25
The weapon hasn't been found, of course.
11:29
A weighted stick, a club, some in a letter.
11:32
Would there be needed much force to strike such a bloke?
11:35
Meaning, I suppose, would a shaky old man of 70 like Asher do it?
11:38
Perfectly possible.
11:39
Give a sufficient weight in the head of the weapon.
11:42
I haven't done nothing!
11:43
There's a shame and a scandals that we've been here!
11:46
Let me go!
11:47
I'm going to shine a hundred.
11:48
How dare you!
11:49
I'm not charging you with anything yet, Asher.
11:53
And you're not yet, Asher.
11:55
And you're not obliged to say anything.
11:57
I did not kill her!
11:58
It is all lies!
11:59
You threaten too often enough.
12:01
No, but that was a joke.
12:03
Take him away, contained on suspicion.
12:06
I never did it on the air of this!
12:09
I haven't done anything!
12:10
Let me go!
12:12
You perceive, Hastings?
12:14
There is already one.
12:15
If he had been abusing and threatening his wife,
12:17
she would have been facing him over the counter.
12:19
But instead, she and his wife,
12:21
she would have been facing him over the counter.
12:23
But instead, she had her back to her assailant.
12:26
Obviously, she is reaching for some tobacco or cigarettes for her customer.
12:33
I think it is you or Mademoiselle Mary Drowth.
12:46
Now sit down, Mademoiselle.
12:48
No, thank you, sir.
12:51
I dare say the mistress wouldn't mind,
12:53
but I'd rather not while she's out.
12:59
Oh, it's terrible.
13:00
Oh, it's terrible.
13:03
Poor Aunty.
13:04
Such a hard life she'd had too.
13:06
So good to me Aunty was.
13:09
It was.
13:10
And all the trouble she had with that German devil.
13:13
It was awful the things he used to say.
13:16
That he'd cut her throat and such like.
13:18
Swearing and cursing too.
13:20
Full to think, sir, what people come to.
13:26
I'm sorry.
13:27
I'm sorry.
13:28
I'm sorry.
13:29
I'm sorry.
13:30
Mademoiselle, you will be sure to contact me, yes?
13:32
Yes, my child, some...
13:33
Yes.
13:34
Yes, my child, something...
13:35
Yes.
13:36
Yes, my child, something queer is going on.
13:39
Something queer is going on.
13:40
Something queer is going on.
13:41
But later, you may be able to help me perhaps.
13:43
I'll do anything, sir.
13:44
It wasn't right, Aunty being killed.
13:46
Well?
13:47
I think that Monsieur Usher is a suspect most unlikely, Hastings.
13:48
Ah.
13:49
What about the girl, though?
13:50
It is always possible, of course.
13:51
But with what motive?
13:52
I see what you mean.
13:53
You've only left some clue.
13:54
Ah, the clue.
13:55
It is always the clue that attracts you, yes, Hastings?
13:57
Alas, that our murderer, he did not smoke a cigarette exotash with shoes and had nails
14:02
and...
14:03
No.
14:04
No.
14:05
No.
14:06
No.
14:07
No.
14:08
No.
14:09
No.
14:10
No.
14:11
No.
14:12
No.
14:13
No.
14:14
No.
14:15
No.
Recommended
15:27
|
Up next
Agatha Christie's Poirot 32 - 4 Death in the Clouds, 名探偵ポワロ 第32話 雲をつかむ死 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
yesterday
13:16
Agatha Christie's Poirot 30 - 4 The Mystery of Hunter's Lodge, 名探偵ポワロ 第30話 猟人荘の怪事件 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
7/4/2025
15:27
Agatha Christie's Poirot 31 - 3 The A.B.C. Murders, 名探偵ポワロ 第31話 ABC殺人事件 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
7/11/2025
12:26
Agatha Christie's Poirot 30 - 3 The Mystery of Hunter's Lodge, 名探偵ポワロ 第30話 猟人荘の怪事件 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
7/3/2025
11:03
Agatha Christie's Poirot 26 - 1 The Double Clue, 名探偵ポワロ 第26話 二重の手がかり 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
6/6/2025
14:32
Agatha Christie's Poirot 32 - 1 Death in the Clouds, 名探偵ポワロ 第32話 雲をつかむ死 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
4 days ago
9:07
Agatha Christie's Poirot 28 - 4 The Theft of the Royal Ruby, 名探偵ポワロ 第28話 盗まれたロイヤル・ルビー 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
6/25/2025
11:17
Agatha Christie's Poirot 27 - 1 The Mystery of the Spanish Chest, 名探偵ポワロ 第27話 スペイン櫃の秘密 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
6/14/2025
12:27
Agatha Christie's Poirot 26 - 2 The Double Clue, 名探偵ポワロ 第26話 二重の手がかり 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
6/7/2025
12:27
Agatha Christie's Poirot 27 - 2 The Mystery of the Spanish Chest, 名探偵ポワロ 第27話 スペイン櫃の秘密 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
6/15/2025
13:46
Agatha Christie's Poirot 27 - 4 The Mystery of the Spanish Chest, 名探偵ポワロ 第27話 スペイン櫃の秘密 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
6/17/2025
13:26
The Adventures of Sherlock Holmes 18 - 4 The Abbey Grange, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第18話 修道院屋敷 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6/5/2025
12:21
The Adventures of Sherlock Holmes 20 - 1 The Six Napoleons, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第20話 六つのナポレオン 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6/18/2025
12:27
The Adventures of Sherlock Holmes 22 - 3 The Devil's Foot , Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第22話 悪魔の足 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
7/7/2025
11:21
Agatha Christie's Poirot 19 - 1 The Adventure of the Western Star, 名探偵ポワロ 第19話 西洋の星の盗難事件 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
2/6/2025
12:28
The Adventures of Sherlock Holmes 20 - 3 The Six Napoleons, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第20話 六つのナポレオン 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6/20/2025
13:57
Agatha Christie's Poirot 25 - 4 The Tragedy at Marsdon Manor, 名探偵ポワロ 第25話 マースドン荘の惨劇 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
6/1/2025
11:29
Agatha Christie's Poirot 22 - 1 The Million Dollar Bond Robbery, 名探偵ポワロ 第22話 100万ドル債券盗難事件 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
4/9/2025
12:27
Agatha Christie's Poirot 18 - 2 The Kidnapped Prime Minister, 名探偵ポワロ 第18話 誘拐された総理大臣 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
1/23/2025
15:27
Agatha Christie's Poirot 20 - 3 The Mysterious Affair at Styles, 名探偵ポワロ 第20話 スタイルズ荘の怪事件 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
2/26/2025
12:50
The Adventures of Sherlock Holmes 21 - 4 The Sign of Four, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第21話 四人の署名 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6/29/2025
12:53
Agatha Christie's Poirot 20 - 4 The Mysterious Affair at Styles, 名探偵ポワロ 第20話 スタイルズ荘の怪事件 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
2/28/2025
12:27
Agatha Christie's Poirot 22 - 3 The Million Dollar Bond Robbery, 名探偵ポワロ 第22話 100万ドル債券盗難事件 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
4/13/2025
12:27
Agatha Christie's Poirot 22 - 2 The Million Dollar Bond Robbery, 名探偵ポワロ 第22話 100万ドル債券盗難事件 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
4/11/2025
13:26
The Adventures of Sherlock Holmes 19 - 4 The Man with the Twisted Lip, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第19話 もう一つの顔 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6/13/2025