ПОВЕЛИТЕЛЬ ЖЕЛЕЗА Боевик Приключения  ФИЛЬМЫ HD - Video Dailymotion

No Rules Media

Tonton ПОВЕЛИТЕЛЬ ЖЕЛЕЗА Боевик Приключения  ФИЛЬМЫ HD - No Rules Media di Dailymotion

Transcript

00:00:00Повелитель железа

00:00:30Жак Эрлен, Брайан Редфорд, Венито Стефанелли, Арена Де Адерио и другие актеры, а также с участием Вильяма Бергера.

00:00:55Сценарий Лучано Мартино и Альберто Кавалони, совместное итало-французское производство, композиторы Гвида и Маурицио Де Анджелеса,

00:01:16Монтажер Иогенио Алабизо,

00:01:28Оператор Джан Карло Феррандо,

00:01:30Продюсер Лучано Мартино,

00:01:49Режиссер Умберто Ленци,

00:01:50Много лет назад времена первобытных людей открыли страшное оружие и научились им пользоваться.

00:02:02Режиссер Умберто Стефанелли uh

00:02:05Режиссер Умберан Drорд

00:02:30Субтитры делал DimaTorzok

00:03:00Мы охотились в течение нескольких дней и не нашли следов добычи.

00:03:04Олени, кролики, белки, все исчезли.

00:03:07Остались только жуки.

00:03:09Что, мы будем жарить жуков?

00:03:12Не волнуйся.

00:03:14Великий зод не даст умереть нам с голоду.

00:03:17Боги гневались, и недра земли сотрясались долгое время.

00:03:21Животные испугались.

00:03:22Попрятались глубоко в лесах.

00:03:30Что терзает тебя, кроме отсутствия добычи?

00:03:54Я должен выбрать нового вождя племени.

00:03:57И ты уже сделал свой выбор.

00:03:59Я устал.

00:04:01Другой должен занять мое место.

00:04:04Сильный, мужественный человек, который сможет извлечь выгоду из твоей мудрости.

00:04:10Успокойся, Вуд.

00:04:12Заткнись, Элла.

00:04:13Если ты будешь упражняться сейчас, то у тебя не останется сил на охоту.

00:04:22Вуд прирожденный вожак, но он не умеет сдерживать себя.

00:04:26Женщина, и те разумнее его.

00:04:28Как он сможет вести за собой целое племя?

00:04:33Разве ты в молодости был другим?

00:04:36Молодой, дикий буйвол, который бросал вызов дождю, грому и ветру.

00:04:40Время все исправит.

00:04:44То же будет и с Вудом.

00:04:47Я не знаю, Раа.

00:04:49Я просто ему не доверяю.

00:04:50У тебя есть еще кто-то на примете?

00:04:53Говори, Эксей.

00:04:54Я должен знать.

00:04:57Элла подходит больше.

00:05:00Это против традиций.

00:05:01Вуд рожден женщины от тебя.

00:05:03Он и должен занять твое место.

00:05:08Эксей!

00:05:09Эксей!

00:05:09Кабаны!

00:05:11Целое стадо.

00:05:11Где?

00:05:12В долине за холмом.

00:05:13Чего же мы ждем?

00:05:15Вперед!

00:05:15Вуд!

00:05:17Ты еще не вождь.

00:05:19Жди приказа вместе с остальными.

00:05:21Ра, во имя Зота.

00:05:23Спрашиваю тебя, повезет ли нам в охоте.

00:05:26Люди могут быть опаснее зверя.

00:05:28Ты говоришь загадками.

00:05:29Скажи яснее.

00:05:31Будьте осторожны.

00:05:32Другие тоже ищут добычу.

00:05:33Будьте внимательны.

00:05:36Я с вами, чтобы не случилось.

00:05:37Я с вами буду.

00:05:38Я с вами буду.

00:05:38Я с вами.

00:05:40Я с вами буду.

00:05:40С вами был.

00:05:41Субтитры сделал DimaTorzok

00:06:11Субтитры сделал DimaTorzok

00:06:41Субтитры сделал DimaTorzok

00:07:11DimaTorzok

00:07:41DimaTorzok

00:08:11DimaTorzok

00:08:41DimaTorzok

00:08:43DimaTorzok

00:08:45DimaTorzok

00:08:47DimaTorzok

00:08:49DimaTorzok

00:08:51DimaTorzok

00:08:53DimaTorzok

00:08:55DimaTorzok

00:08:57DimaTorzok

00:08:59DimaTorzok

00:09:03DimaTorzok

00:09:05DimaTorzok

00:09:11DimaTorzok

00:09:13DimaTorzok

00:09:15DimaTorzok

00:09:17DimaTorzok

00:09:19DimaTorzok

00:09:21DimaTorzok

00:09:23DimaTorzok

00:09:25DimaTorzok

00:09:27DimaTorzok

00:09:29DimaTorzok

00:09:31DimaTorzok

00:09:33Субтитры сделал DimaTorzok

00:10:03Назад!

00:10:12Вперед!

00:10:33Субтитры сделал DimaTorzok

00:11:03Субтитры сделал DimaTorzok

00:11:33Субтитры сделал DimaTorzok

00:12:03DimaTorzok

00:12:33DimaTorzok

00:13:03DimaTorzok

00:13:33DimaTorzok

00:14:03DimaTorzok

00:14:33DimaTorzok

00:15:03DimaTorzok

00:15:33DimaTorzok

00:16:03DimaTorzok

00:16:33DimaTorzok

00:17:03DimaTorzok

00:17:33DimaTorzok

00:18:03DimaTorzok

00:18:05DimaTorzok

00:18:07DimaTorzok

00:18:09DimaTorzok

00:18:11DimaTorzok

00:18:13DimaTorzok

00:18:15DimaTorzok

00:18:17DimaTorzok

00:18:19DimaTorzok

00:18:21DimaTorzok

00:18:23DimaTorzok

00:18:25DimaTorzok

00:18:27DimaTorzok

00:18:29DimaTorzok

00:18:31DimaTorzok

00:18:33DimaTorzok

00:18:35DimaTorzok

00:18:37DimaTorzok

00:18:39Субтитры сделал DimaTorzok

00:19:09Субтитры сделал DimaTorzok

00:19:39ДимаTorzok

00:20:09ДимаTorzok

00:20:39ДимаTorzok

00:21:09ДимаTorzok

00:21:39ДимаTorzok

00:21:41ДимаTorzok

00:21:43ДимаTorzok

00:21:45ДимаTorzok

00:21:47ДимаTorzok

00:21:49ДимаTorzok

00:21:51ДимаTorzok

00:21:53ДимаTorzok

00:21:55ДимаTorzok

00:21:57ДимаTorzok

00:21:59ДимаTorzok

00:22:01ДимаTorzok

00:22:03ДимаTorzok

00:22:05ДимаTorzok

00:22:07ДимаTorzok

00:22:09ДимаTorzok

00:22:11ДимаTorzok

00:22:13ДимаTorzok

00:22:15ДимаTorzok

00:22:17ДимаTorzok

00:22:19ДимаTorzok

00:22:21ДимаTorzok

00:22:23Вуд!

00:22:35Кто ты?

00:22:37Меня зовут Лид.

00:22:39Я приветствую Вуда, будущего повелителя этой долины.

00:22:43Откуда ты знаешь мое имя?

00:22:46Все наши имена написаны на звездах.

00:22:49Откуда ты, Лид?

00:22:50Я пришла из далекой страны, лежащей за огниточащей горой.

00:22:54Мое племя поклоняется Эферону, богу, который сотрясает землю.

00:22:58Мне приказали оставить свой народ.

00:23:01Теперь я принадлежу тебе, Вуд.

00:23:19Это Вуд.

00:23:20Вуд вернулся.

00:23:23Вуд пришел сражаться.

00:23:25Нет.

00:23:26Пошел прочь, предатель.

00:23:28Ты убил двоих наших соплеменников.

00:23:31Элла уже победил Вуда.

00:23:34И сделает это еще раз.

00:23:37Вуд обладает божественной силой могучего Эферона, бога огня.

00:23:40Вуд обладает божественной силой, бога огня, бога огня, бога огня, бога огня, бога огня, бога огня.

00:24:00Ну, давай.

00:24:02Убей меня.

00:24:03Как ты убил Эксея и Раа.

00:24:05Нет.

00:24:06Вуд не убьет тебя.

00:24:07Вуд милосерден.

00:24:09Признай его как вождя и покорись им.

00:24:10Никогда.

00:24:11Вуд следовал воле богов.

00:24:13Он был вынужден убить Эксея и Раа.

00:24:17С этим оружием племя Зота будет непобедимым.

00:24:22Прежде всего, племя должно повиноваться Вуду.

00:24:25Этого требует бог Эферон.

00:24:26Иначе земля будет сотрясаться, и все на ней будет гореть.

00:24:31Тот, кто признает меня как вождя, сделайте шаг вперед.

00:24:37Взять его.

00:24:41На этот раз я дарю тебе жизнь.

00:24:43Шесть дней и шесть ночей ты должен провести в стране обезьян.

00:24:48Без оружия, без еды и воды.

00:24:53Посмотрим, как ты сможешь выжить.

00:24:56Субтитры сделал DimaTorzok

00:25:26Субтитры сделал DimaTorzok

00:25:56Субтитры сделал DimaTorzok

00:25:58Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:00Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:01Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:02Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:03Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:04Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:05Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:06Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:07Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:08Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:09Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:10Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:11Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:12Субтитры сделал DimaTorzok

00:26:13Поехали!

00:26:43Поехали!

00:27:13Поехали!

00:27:15Вуд!

00:27:17Вуд!

00:27:19Бог показал нам,

00:27:21как с этим оружием быть непобедимыми.

00:27:23Это его воля,

00:27:25чтобы мы стали племенем-завоевателем.

00:27:27Другие племена должны работать на нас.

00:27:29Все охотники должны будут платить нам дай.

00:27:31Мы станем повелителями всей долины.

00:27:33Лемена будут жить по законам Вуда.

00:27:35Мой закон распространится на другие долины.

00:27:39И если кто-то выступит против,

00:27:41мы будем беспощадны

00:27:43и сотрем их с лица земли.

00:27:45Вуд!

00:27:47Вуд!

00:27:49Вуд!

00:27:51Вуд!

00:28:11Вуд!

00:28:21Вуд!

00:28:23Вуд!

00:28:30Иди сюда!

00:28:34Иди сюда!

00:28:35Субтитры сделал DimaTorzok

00:29:05Не бойтесь

00:29:35Стой! Что тебе надо?

00:29:54Ничего, я просто собираю здесь орехи

00:29:56Подожди

00:30:06Отдохни, присядь там

00:30:11Что это?

00:30:28Не бойся, тебе станет лучше

00:30:30Субтитры сделал DimaTorzok

00:31:00Вот оно

00:31:04Тяжелый

00:31:09Тяжелый

00:31:10Тяжелый

00:31:14aden

00:31:15Бежим! Бежим!

00:31:45Боль прошла? Хорошо.

00:32:01Изо. Меня зовут Изо.

00:32:04Элла. Я из племени Мого. Я дочь Мого.

00:32:10Моя деревня за этим лесом, на берегу озера.

00:32:15Теперь Изо пора уходить.

00:32:20Постой.

00:32:23Элла пойдет с тобой.

00:32:25Элла.

00:32:28Элла.

00:32:36Элла.

00:32:37Продолжение следует...

00:33:07Продолжение следует...

00:33:37Продолжение следует...

00:34:07Теперь у нас есть черный камень, и никто не сможет остановить нас.

00:34:13У нас есть оружие Бога.

00:34:14Только мы владеем великой тайной, и мы не выдадим ее никому.

00:34:23Ур прав!

00:34:24Черный камень делает нас намного сильнее.

00:34:28Намного?

00:34:29Он делает нас непобедимыми.

00:34:30И Вуд приведет нас к победе!

00:34:34Я не могу ждать.

00:34:36Я хочу драться и побеждать, чтобы стать повелителем долины.

00:34:40Пришло время, Вуд.

00:34:41На рассвете наступит новая эра.

00:35:00Субтитры создавал DimaTorzok

00:35:05Субтитры создавал DimaTorzok

00:35:10Субтитры создавал DimaTorzok

00:35:40Изо!

00:35:41Изо!

00:35:44Беги!

00:35:55Элла!

00:35:57Быстрее!

00:35:57Субтитры создавал DimaTorzok

00:36:12Субтитры создавал DimaTorzok

00:36:14Субтитры создавал DimaTorzok

00:36:16Субтитры делал DimaTorzok

00:36:46Субтитры делал DimaTorzok

00:37:16Стой!

00:37:46Стой!

00:38:16Стой!

00:38:17Стой!

00:38:18Стой!

00:38:19Стой!

00:38:20Стой!

00:38:21Стой!

00:38:22Стой!

00:38:23Стой!

00:38:24Стой!

00:38:25Стой!

00:38:26Стой!

00:38:27Стой!

00:38:28Стой!

00:38:30Стой!

00:38:31Стой!

00:38:33Стой!

00:38:34Стой!

00:38:42Стой!

00:38:43Стой!

00:38:44Стой!

00:38:45Стой!

00:38:46Стой!

00:38:47Стой!

00:38:48Стой!

00:38:49Стой!

00:38:50Стой!

00:38:51Стой!

00:38:52Стой!

00:38:53Стой!

00:38:54Стой!

00:38:55Стой!

00:38:56Стой!

00:38:57Стой!

00:38:58Стой!

00:38:59Стой!

00:39:00Стой!

00:39:01Стой!

00:39:02Стой!

00:39:03Стой!

00:39:04Стой!

00:39:05Стой!

00:39:06Стой!

00:39:07Стой!

00:39:08Стой!

00:39:09Стой!

00:39:10Стой!

00:39:11Тора!

00:39:12Стой!

00:39:13Стой!

00:39:14Закаминь!

00:39:15Да здравствует, Вуд!

00:39:16ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:39:46Быстрее, Иза!

00:39:53Иза устала.

00:39:54Все бесполезно.

00:39:56Беги один. Давай.

00:39:58За пределами леса мы будем в безопасности.

00:40:00Надо бежать.

00:40:01Давай.

00:40:02Беги вперед.

00:40:08Иза!

00:40:10Ты не ранена?

00:40:12Нет.

00:40:15Оставайся на месте.

00:40:16Держи мою руку.

00:40:18Спрячься.

00:40:19ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:40:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:40:30ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:40:32ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:40:45ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:41:15Давай, вылазь.

00:41:36Сюда, пойдем.

00:41:42В атаку!

00:41:45Тащите хворост.

00:42:12Тащите хворост.

00:42:14Тащита.

00:42:17Тащите охотачку.

00:42:20Тащита…

00:42:22… passiert чтоти.

00:42:23Тащита.

00:42:33Тащита.

00:42:36Заходим.

00:43:06Урф, он твой.

00:43:15Это все, пойдем.

00:43:31Кто этот человек с львиной головой?

00:43:34Вуд, мы оба принадлежим племени Зота.

00:43:37Мы жили в горах за вулканом.

00:43:40Мы росли вместе.

00:43:42Его отец, Большой Эксей, был нашим вождем.

00:43:46Но вы не любите друг друга?

00:43:48Нет.

00:43:49Вуд гордый и злобный.

00:43:51Он презирает традиции племени.

00:43:53К сожалению, я слишком поздно понял, насколько он опасен.

00:43:56Это он тебя изгнал?

00:43:58Да.

00:43:59Булд не хочет соперников.

00:44:01Да, теперь у него нет соперников.

00:44:03Он не остановится ни перед тем, чтобы убить меня.

00:44:05У него новое оружие, и племя поклоняется ему.

00:44:07Мой отец поможет тебе, Элла.

00:44:09В деревне Мога ты будешь в безопасности.

00:44:14Стой!

00:44:15Нет, Элла, не трогай его.

00:44:18Не бойся, он еще ребенок.

00:44:20Меня зовут Иза.

00:44:21Я друг.

00:44:22Как тебя зовут?

00:44:23Дал.

00:44:24Зал.

00:44:42Племя Вуда нуждается в новых войнах.

00:44:44Вы будете рожать их.

00:44:46Каждый мужчина может выбрать женщину, какую пожелает.

00:44:49Дети должны быть сильными, здоровыми и верными нашему Богу.

00:44:52Богу, который даровал нам тайный камень, который не ломается.

00:44:57Бог огня, могучий Эферон.

00:44:59Эферон!

00:45:01Эферон!

00:45:14Эферон!

00:45:27Эферон!

00:45:33Эферон!

00:45:35Смотрите туда

00:45:49Каждый этот костер

00:45:53Отдельное племя

00:45:55Не пройдет и двух полных лун

00:45:58Как все они будут молить меня о пощаде

00:46:01Осторожно, Вуд

00:46:02Ты можешь быть великим правителем

00:46:04Но остерегайся возвращения Эллы

00:46:06Элла уже мертв

00:46:07Никто не сможет устоять перед мощью нового оружия

00:46:14Помогите

00:46:19Помогите

00:46:20Что случилось?

00:46:28На нас напал медведь

00:46:30Орсус?

00:46:31Орсус?

00:46:32Where?

00:46:33Орсус!

00:46:35Орсус!

00:46:36Орсус!

00:46:37Орсус!

00:46:40Конец!

00:46:43Орсус!

00:46:47Поехали!

00:47:12Поехали!

00:47:17Поехали!

00:47:32Это деревня племени Могл.

00:47:43Иза!

00:47:47Это тебе.

00:47:49Спасибо, Ула.

00:47:51Добро пожаловать домой.

00:48:04Отец!

00:48:05Иза!

00:48:07Иза!

00:48:08Изац!

00:48:09Улеча!

00:48:10Я не могу.

00:48:11Изац!

00:48:12Изац!

00:48:13Изац!

00:48:14Изац!

00:48:15Изац!

00:48:16Изац!

00:48:17Изац!

00:48:18Возьми.

00:48:41Вкусно. Очень вкусно.

00:48:43Иза сказала мне, что тебя прогнало твое племя.

00:48:49Твоя рана еще свежа.

00:48:53Оставайся. Законы гостеприимства священны для нас.

00:48:56Спасибо, Мога. Я в порядке.

00:48:58Твоя дочь вылечила меня.

00:49:00Я слышал о племени Зод.

00:49:03Вы обитаете в долине за горой.

00:49:05И едите мясо животных, как племя Хааг.

00:49:10Племени Хааг больше нет.

00:49:12Человек с львиной головой напал на него.

00:49:14Я единственный, кто остался в живых.

00:49:16Этого человека зовут Вуд.

00:49:19Зачем?

00:49:20Должна быть какая-то причина.

00:49:22Зачем этот Вуд пролил кровь племени Хааг?

00:49:26Вуд жесток, как соблезубый тигр.

00:49:29Вуд страшен, как медведь с острыми когтями.

00:49:33Он убил Эксея и мудреца Рааа.

00:49:37Он пытался убить меня.

00:49:40Что за времена настали?

00:49:43У человека проснулись инстинкты дикого зверя.

00:49:47В каждом из нас скрыты семена зла.

00:49:50Брат убивает брата.

00:49:54Мы должны победить насилие мудростью.

00:49:58Мы должны любить, а не ненавидеть.

00:50:01Ты думаешь такое возможно, Мого?

00:50:05Все возможно.

00:50:07ПОДПИСЫВАЕТ

00:50:21КОНЕЦ

00:50:51КОНЕЦ

00:51:21Великий и могучий Эферн, ты даровал мне это оружие.

00:51:24С ним я покорю землю, что поднимается из воды,

00:51:28из страну длинных теней и вечно зеленое царство.

00:51:32С этим оружием я покорю человечество, буду править и прославлю твое имя.

00:51:51Субтитры добавил DimaTorzok

00:52:21Дима Торзок

00:52:51Дима Торзок

00:53:21Дима Торзок

00:53:51Деревня за лесом, на берегу озера.

00:54:12Мои глаза не обманули меня.

00:54:14Элла в деревню.

00:54:15Элла?

00:54:16Да, Элла.

00:54:17На этот раз добыча не уйдет.

00:54:19Я убью его.

00:54:21Давайте, пошли.

00:54:28Элла достанет оружие.

00:54:29Элла будет сражаться против Рога и Большого Зуба.

00:54:32Нет, племя Мога не имеет оружия.

00:54:35Мы не хотим оружия.

00:54:38Но если дикие звери нападут на деревню Мога, то Мога не смогут защитить себя.

00:54:44Мы не можем идти против природы.

00:54:46Оружие это зло.

00:54:49Оно проливает кровь.

00:54:50А для нас любая жизнь священна.

00:54:57Иза.

00:54:58Мога не понимает.

00:55:00Мога умен.

00:55:02Мога говорит мудро.

00:55:03Элла не должен бояться.

00:55:06Зверь уйдет.

00:55:08Зверь уйдет, но может прийти Вуд.

00:55:10А Вуд не уйдет.

00:55:13Вуд прольет кровь вашего племени.

00:55:15Мога не причинил вреда Вуду.

00:55:19Вуд не причинит вреда Могу.

00:55:20Вуд не причинит вреда Могу.

00:55:22Могу.

00:55:31Могу.

00:55:40Могу.

00:55:41Вы не можете позволять зверям вот так убивать женщин и детей.

00:55:45Это неправильно.

00:55:45Элла прав.

00:55:47Ты сделаешь так, как считаешь нужным, Элла.

00:56:17Взять их.

00:56:47Лев побежал туда.

00:56:51Мого, мне нужны твои люди, чтобы охотиться на льва.

00:56:57Что-то случилось в деревне.

00:57:02Пустите меня.

00:57:04Быстрее.

00:57:08Быстрее.

00:57:11Пощады.

00:57:17Где Элла?

00:57:20Мне нужен Элла, живым или мертвым.

00:57:24Найдите его и приведите ко мне.

00:57:31Не спускай с нее глаз.

00:57:34Она поможет нам найти Эллу.

00:57:38Он здесь.

00:57:47Ты ничего не сможешь сделать.

00:58:07Никаких следов.

00:58:08Похоже, он сбежал.

00:58:09Ищите.

00:58:14Он не мог уйти далеко.

00:58:16Обыщите вокруг деревни.

00:58:27Бежим, Элла, пока не поздно.

00:58:32Пойдем.

00:58:33Пойдем.

00:58:34Теперь будет новый закон.

00:58:44Теперь Вуд будет вашим новым вождем.

00:58:47Отныне все принадлежит ему.

00:58:49Даже вашей жизни.

00:58:51Все принадлежит Вуду.

00:58:52Да здравствует Вуд.

00:58:53Величайший воин.

00:58:55Вуд.

00:58:58Приветствуй Вуда.

00:58:59Приветствуй своего хозяина.

00:59:01Да здравствует Вуд.

00:59:02Вуд.

00:59:03Женщины останутся в деревне работать.

00:59:07И будут подчиняться Лид.

00:59:09Мужчины пойдут с нами.

00:59:13Теперь мы знаем, что здесь есть много припасов.

00:59:18Эти люди рождены прислуживать.

00:59:22Я оставлю деревню в твоих руках.

00:59:25Воины будут меняться каждые три месяца.

00:59:28Они не должны быть побеждены женщинами этого племени.

00:59:31Да будет так.

00:59:32Ты собираешься охотиться на Элу?

00:59:34Зачем?

00:59:35Орел в небе ждет, когда змея выползет на открытое пространство.

00:59:38Музыка.

00:59:39Музыка.

00:59:40Музыка.

00:59:41Субтитры создавал DimaTorzok

01:00:11Добро пожаловать в Казахстан!

01:00:41Добро пожаловать в Казахстан!

01:01:11Добро пожаловать в Казахстан!

01:01:41Добро пожаловать в Казахстан!

01:01:51Добро пожаловать в Казахстан!

01:01:53Добро пожаловать в Казахстан!

01:01:55Добро пожаловать в Казахстан!

01:01:57Добро пожаловать в Казахстан!

01:01:59Добро пожаловать в Казахстан!

01:02:01Добро пожаловать в Казахстан!

01:02:03Добро пожаловать в Казахстан!

01:02:05Добро пожаловать в Казахстан!

01:02:07Добро пожаловать в Казахстан!

01:02:09Добро пожаловать в Казахстан!

01:02:11Добро пожаловать в Казахстан!

01:02:13Великий Вуд, нам надо больше людей, больше рабочих рук, чтобы приносить черные камни с горы.

01:02:43Мы найдем больше людей и больше рук.

01:03:13Сделала это нарочно, мерзавка.

01:03:18Нет!

01:03:18Вставай!

01:03:28Работай!

01:03:33Работай!

01:03:34Нам надо сделать много таких.

01:04:00Я знаю, что мудрый Мога не согласен с Элой, но если Мога действительно мудр, он должен понять, что все это делается только ради свободы.

01:04:15Без свободы этот мир, как лист на ветру.

01:04:18Элла прав, но сердце Мога полно печали.

01:04:24Мога должен уйти до того, как его люди совершат насилие.

01:04:29Но помни, если оружие однажды даст тебе свободу, то когда-нибудь оно может ее и забрать.

01:04:38Мы не должны его бросать, Элла.

01:04:59Он сделал свой выбор.

01:05:01Но он не сможет выжить в лесу.

01:05:04Он очень стар.

01:05:05Если он останется, он вынужден будет принести в жертву свои идеалы.

01:05:09Мога очень мудрый, и мы должны уважать его выбор.

01:05:16Стой!

01:05:18Куда ты идешь?

01:05:21Куда глаза глядят?

01:05:23Я ищу ягоды, чтобы утолить голод.

01:05:26И воду, чтобы утолить жажду.

01:05:28Какому племени ты принадлежишь?

01:05:30Я принадлежу племени кроликов.

01:05:32Это маленькие зверьки, которые живут со мной в лесу.

01:05:35Брось, папаша.

01:05:36Расскажи мне другую сказку.

01:05:38Не бойтесь меня.

01:05:40Я безвредный.

01:05:42Ты несешь нам несчастье.

01:05:45Видишь, это оружие.

01:05:47Это символ бога Эферона.

01:05:49На колени.

01:05:53Делай, что тебе говорят.

01:05:56Целуй.

01:05:58Давай, целуй.

01:06:00Ну, получай, старый дурак.

01:06:13Племя кроликов.

01:06:22Отныне вы рабы Вуда.

01:06:24Я ваш повелитель.

01:06:26То, что было ваше, теперь мое.

01:06:29Ваша жизнь и смерть в моей власти.

01:06:32Мой закон это оружие, которое покорило вас.

01:06:38Теперь вы будете жить по законам железа.

01:06:41Собери всех здоровых мужчин и веди их к огненной горе.

01:06:46Пусть день и ночь добывают черный камень.

01:06:48А если кто-то откажется?

01:07:00Хорошо.

01:07:00Но деревяшки никогда не смогут одолеть оружие Вуда.

01:07:03Не смогут.

01:07:07Но Вуд не ожидает атаки.

01:07:09Он слишком самоуверен.

01:07:11Пошевеливайтесь.

01:07:18Пошевеливайтесь.

01:07:48Как ты смела оставить работу, а?

01:08:04Не пытайся сделать это снова.

01:08:05Ты будешь нести ответственность за других женщин.

01:08:09Если кто-то попытается сбежать снова, ты ответишь за это жизнью.

01:08:17Иди работай.

01:08:18Иди работай.

01:08:48Иди работай.

01:08:50Иди работай.

01:08:52Поехали!

01:09:22Поехали!

01:09:52Поехали!

01:09:54Поехали!

01:09:56Поехали!

01:09:58Поехали!

01:10:00Вы избраны!

01:10:14Войны, которых никто не сможет победить.

01:10:19Эферон, великий бог, принесет славу Вуду и всем его людям.

01:10:25Вуд поведет нас в завоевательный поход и сделает повелителями всей земли.

01:10:48Вуд, почему бы нам не остановиться?

01:11:18Что ты сказал?

01:11:20Вуд, мы и так владеем всей землей, до самого горизонта.

01:11:25Мы повелеваем долиной.

01:11:27Никто не смеет восстать против нас.

01:11:29Когда воин останавливается, это означает начало конца.

01:11:34Мы должны сражаться.

01:11:36Война — это смысл жизни.

01:11:38Какой смысл в непобедимом оружии, если мы не используем его?

01:11:43Нас все ненавидят, Вуд.

01:11:44Нет, они боятся нас.

01:11:46Мы ни за что не остановимся.

01:11:50Не забывай, Элла до сих пор жива.

01:11:54Мы в опасности.

01:11:57Да.

01:11:57Он покорил мое племя и силой вел меня с собой, как и других девушек.

01:12:09Но теперь я буду мстить за тот вред, который он причинил мне.

01:12:12Как?

01:12:13Вуд хитрый и изворотливый.

01:12:18Но у него есть слабое место.

01:12:19Вуд приложит все усилия, чтобы продемонстрировать свою власть.

01:12:23Не верь ей, Элла.

01:12:25Она врет.

01:12:26Нет, это все правда, Элла.

01:12:27Я хочу мстить, как и остальные.

01:12:30Если ты действительно хочешь отомстить, ступай к Вуду и приведи его в деревню.

01:12:33Одного.

01:12:34Я должна ему что-то сказать?

01:12:36Скажи, что я хочу бросить ему вызов.

01:12:38Иди к Вуду.

01:12:40Ты хитрая.

01:12:40Убеди его прийти.

01:12:42Я попытаюсь.

01:12:46Так ты поверил ей?

01:12:50Нет.

01:12:50Я просто хочу, чтобы Вуд пришел сюда.

01:12:57Где мой отец?

01:12:59Где мой отец?

01:13:01Ушел.

01:13:02Это был его выбор.

01:13:04Ты знаешь, Лео будет сражаться, а он никогда бы не пошел с нами.

01:13:08Но ты будешь сражаться, Иза, вместе со мной, против Вуда.

01:13:13И мы будем подавать пример для тех, кто пойдет за нами.

01:13:15Это самоубийство.

01:13:17Мои соплеменники никогда не были воинами.

01:13:19И ты забыл, что у Вуда оружие Бога.

01:13:21Твой отец сказал мне, что только люди делают оружие.

01:13:26Но у Вуда большое племя.

01:13:27Как ты собираешься остановить их?

01:13:30Меня не пугает ни количество врага, ни его оружие.

01:13:33О чем ты говоришь?

01:13:35Видишь ли, Иза.

01:13:37Он другой.

01:13:38Жизнь для него не имеет ценности.

01:13:40Он убивает с легкостью.

01:13:41Вот что пугает меня, Иза.

01:13:44Но ты тоже будешь убивать.

01:13:48В чем тогда разница между тобой и Вудом?

01:13:50Теперь я понимаю, почему отец предпочел уйти.

01:13:54Может, и мне стоило бы уйти тоже.

01:14:04Это то дерево, о котором я говорил.

01:14:08Нет, мы не сможем побить Вуда ветвями.

01:14:21Забудь об этом, Даал.

01:14:22Почему ты остановился?

01:14:27Ты должен продолжать бой.

01:14:30Но он упал, лежачего не бьют.

01:14:32А Вуд бы уже убил.

01:14:34Поверь мне, это правда.

01:14:35У них есть страшное оружие.

01:14:37Надо биться до конца.

01:14:39Когда враг повержен на землю, надо использовать эту возможность.

01:14:43Давай, попробуй еще раз.

01:14:45Ты слишком суров с ними.

01:14:54Я недостаточно суров.

01:14:55Ты слеплена идеями своего отца.

01:14:58Почему бы тебе просто не уйти?

01:15:00Мой отец сделал свой выбор.

01:15:03И я тоже сделал, Аэлла.

01:15:06Я хочу остаться.

01:15:07И помочь тебе.

01:15:15Субтитры сделал DimaTorzok

01:15:45Почему ты не спишь?

01:15:56Я думаю, теперь я не смогу заснуть.

01:16:05Вуд!

01:16:08Вуд!

01:16:11Посмотри, какой расклад.

01:16:12Трое мужчин и мальчишка.

01:16:14Женщины не в счет.

01:16:16Ты сможешь с легкостью убить их всех.

01:16:19Тебе хватит полутора десятка людей.

01:16:22Я пойду сражаться с тобой.

01:16:23Когда мы выступаем?

01:16:24Спешка нужна при ловле блох.

01:16:26Это может быть опасно.

01:16:27Элла ждет нас?

01:16:28Нет, я не думаю.

01:16:32Ты вернешься в деревню и скажешь, что я принял вызов.

01:16:36И что я приду один.

01:16:37Атаказа.

01:16:59Академия.

01:16:59Держи стрелку.

01:17:29Держи стрелку прямо. Чуть касайся здесь.

01:17:31Будь уверена в себе.

01:17:32Думай, я стрела, и я попаду в эту цель.

01:17:35Я стрела.

01:17:37Вперед.

01:17:38Лети.

01:17:41Хорошо.

01:17:51Не думай о завтрашнем дне.

01:17:54Иза будет рядом с тобой.

01:17:56Я уверен в этом.

01:17:59Я уверен в этом.

01:18:29Элла.

01:18:34Вуд придет завтра.

01:18:36Хорошо.

01:18:37Один?

01:18:38Да, один.

01:18:39Теперь иди к другим женщинам.

01:18:41А можно?

01:18:42Иди.

01:18:46Скажи остальным.

01:18:48Вы знаете, что делать.

01:18:49Знаем.

01:18:49Хорошее.

01:18:50КОНЕЦ АРМОНИЯ.

01:18:53КОНЕЦ

01:18:54Субтитры создавал DimaTorzok

01:19:24Субтитры создавал DimaTorzok

01:19:54Что с вами случилось? Откуда вы взялись?

01:19:57Мы сбежали. Мы работали на огненной горе Вуда.

01:20:01Три дня мы скрывались в лесу без пищи.

01:20:06Лучше умереть, чем быть рабом Вуда.

01:20:10Помоги нам, Иза.

01:20:11Я помогу вам, а вы поможете мне в сражении против Вуда.

01:20:16Субтитры создавал DimaTorzok

01:20:46Нет, ты останешься здесь.

01:21:01Субтитры создавал DimaTorzok

01:21:04Субтитры создавал DimaTorzok

01:21:34Элла!

01:21:41Элла!

01:21:42Элла!

01:21:44Где ты, Элла?

01:21:55Элла!

01:21:56Элла!

01:21:57Элла!

01:22:07Элла!

01:22:08Элла!

01:22:09Элла!

01:22:10Элла!

01:22:11Элла!

01:22:12Элла!

01:22:13Элла!

01:22:14Элла!

01:22:15Элла!

01:22:16Элла!

01:22:17Элла!

01:22:18Элла!

01:22:19Элла!

01:22:20Элла!

01:22:21Элла!

01:22:22Элла!

01:22:23Элла!

01:22:24Вуд! Вуд! В атаку!

01:22:54Вперед! Трус! В атаку!

01:23:24Вперед!

01:23:36Вперед!

01:23:43Вперед!

01:23:47Вперед!

01:23:50Поехали!

01:24:20Поехали!

01:24:32Она!

01:24:50Субтитры сделал DimaTorzok

01:25:20Субтитры сделал DimaTorzok

01:25:50Субтитры сделал DimaTorzok

01:26:20Субтитры сделал DimaTorzok

01:26:50DimaTorzok

01:27:20DimaTorzok

01:27:50DimaTorzok

01:27:52DimaTorzok

01:27:54DimaTorzok

01:27:56DimaTorzok

01:27:58DimaTorzok

01:28:00DimaTorzok

01:28:02DimaTorzok

01:28:04DimaTorzok

01:28:06DimaTorzok

01:28:08DimaTorzok

01:28:10DimaTorzok

01:28:12DimaTorzok

01:28:14DimaTorzok

01:28:16DimaTorzok

01:28:18DimaTorzok

01:28:20DimaTorzok

01:28:22DimaTorzok

01:28:24DimaTorzok

01:28:26DimaTorzok

01:28:28DimaTorzok

01:28:30DimaTorzok

01:28:32DimaTorzok

01:28:34DimaTorzok

01:28:36DimaTorzok

01:28:38DimaTorzok

01:28:40DimaTorzok

01:28:42DimaTorzok

01:28:44DimaTorzok

01:28:46DimaTorzok

01:29:16DimaTorzok

Dianjurkan

ПОВЕЛИТЕЛЬ ЖЕЛЕЗА Боевик Приключения ФИЛЬМЫ HD

Kategori

Transkrip

Dianjurkan