Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
CIMT-CHAU
  • il y a 3 jours

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Le VRAC est fier de vous présenter cet épisode de La Vitrine.
00:22Bonne après-midi à la maison, bienvenue à La Vitrine.
00:25Vous savez, à chaque début d'été, j'aime vous amener avec moi à la découverte des plus beaux musées de l'Est du Québec, mais aussi du Nouveau-Brunswick.
00:33Et aujourd'hui, j'ai décidé de m'arrêter à Lillet, plus précisément au Musée maritime du Québec,
00:38qui fait partie du magnifique circuit Cap-au-Musée et qui vous propose depuis le 19 juin dernier une toute nouvelle exposition permanente.
00:46Et on en parle avec la directrice générale de l'établissement, Marie-Claude Gamache.
00:49Marie-Claude, tout d'abord, merci de ton accueil.
00:51Bien, merci. Comme d'habitude, on est tellement contents de se revoir, nous autres.
00:54Effectivement, chaque année, c'est un plaisir qui est renouvelé.
00:57Et je l'ai souligné d'entrée de jeu, vous avez une nouvelle exposition permanente qui vaut vraiment le déplacement.
01:02On va en parler dans quelques secondes.
01:03Mais tout d'abord, je veux qu'on parle du passeport en lien avec ce circuit culturel, historique, patrimonial qu'est Cap-au-Musée.
01:10D'abord, parlons un peu du projet et surtout ce qui vous a incité le Musée maritime du Québec à embarquer dans cette belle et grande initiative.
01:16Mais en fait, Cap-au-Musée, c'est effectivement un projet de mutualisation de ressources avec la Seigneurie des Aunais à Saint-Roch-des-Aunais,
01:25le Musée de la mémoire vivante à Saint-Jean-Pont-Joli et nous, à Lillet, le Musée maritime du Québec.
01:30On est trois musées agréés de l'est du Québec, en fait de l'est de la Chaudière-Appalaches.
01:35Et on avait envie de travailler ensemble pour mieux rayonner.
01:40Comme on a une offre à la fois très complémentaire, mais aussi qui est à la fois intérieure, extérieure, avec des parcs, un parc fluvial, une forêt, des jardins, c'est assez magnifique.
01:51Et on s'est dit, bien, pourquoi on ne se mettrait pas ensemble pour vraiment faire connaître ces petits espaces extraordinaires?
01:57C'est les joyaux du territoire.
01:58Oui, c'est joyaux, oui, merci de le dire, Michel.
02:01Donc, de ces joyaux du territoire à l'ensemble des Québécois.
02:04Donc, c'est vraiment avec l'appui du gouvernement du Québec qu'on a monté un projet pour, entre autres, qui donne lieu cette année à un passeport muséal.
02:13Donc, cette année, les gens peuvent se procurer en ligne le passeport et ça leur donne le circuit au complet.
02:19Et avec un rabais au mois de juillet, si vous achetez votre passeport en ligne, vous avez un beau 15 % de rabais.
02:25Et le passeport, bien, il est mignon.
02:27C'est comme la grandeur d'un passeport canadien, mais c'est les passeports muséals.
02:31Et vous pouvez y revenir aussi souvent que vous voulez.
02:32Donc, c'est comme un incitatif pour que les gens de Gatineau, les gens du Nouveau-Brunswick, les gens de partout, en fait,
02:41viennent s'arrêter un peu plus longtemps dans notre région et prennent le temps.
02:44Parce qu'on peut revenir aussi souvent qu'on veut aussi.
02:47Ça fait que c'est quand même chouette.
02:48Donc, une très belle initiative qui permet de faire escale dans les différents musées qui font partie de cette belle et grande initiative culturelle.
02:53Et c'est l'occasion parfaite avec un passeport comme celui-ci de découvrir votre nouvelle exposition permanente, Marie-Claude,
03:00après plusieurs années de travail, de recherche et la collaboration de 55 partenaires.
03:05C'est le 19 juin dernier que vous avez inauguré ce nouveau corpus qui va être en place pendant plusieurs années.
03:10D'abord, parle-nous un peu de la thématique derrière cette exposition et qu'est-ce que vous avez voulu exprimer et expliquer aux gens qui vont la découvrir.
03:17Alors, le musée maritime, depuis longtemps, perpétue la mémoire du capitaine Joseph-Elzéor Bernier.
03:24C'est un grand navigateur, mais aussi un explorateur d'exception.
03:28C'est un génie et un visionnaire qui est né à Lillet.
03:33Donc, à quelques maisons d'ici, Joseph-Elzéor est né.
03:36À 17 ans, il est devenu le premier et le plus jeune capitaine au monde.
03:41Et ensuite, il a parcouru les mers du monde.
03:42Alors, nous, dans notre mission, au-delà de perpétuer l'histoire maritime du Québec au complet,
03:49on se fait un point d'honneur de rendre hommage à certaines personnes, dont le capitaine Bernier, évidemment.
03:54Le capitaine Bernier est mort à Lévis.
03:56Donc, il a comme deux pôles dans sa vie, Lévis et Lillet.
04:00Et bien sûr, c'était un homme du monde qui était partout, pas souvent chez lui.
04:04Alors, pour nous, c'était important de renouveler la petite exposition permanente que nous avions.
04:08Et nous avons décidé de présenter sous un nouveau jour le capitaine.
04:15Mais comment on a pu faire ça?
04:16Bien, on est allé dans les archives.
04:18On a travaillé, notre chargée de projet est conservatrice ici au musée,
04:22qui s'appelle Isabelle Matte et qui est anthropologue.
04:24Elle a accepté de prendre le mandat, puis elle l'a fait avec une passion et un professionnalisme.
04:29Une rigueur.
04:30Une rigueur et un instinct, parce qu'elle a fait des liens extraordinaires.
04:34Et elle a mis des liens, des gens en relation.
04:37Donc, dans la dernière année, elle a travaillé pratiquement, tout son temps a été consacré à finir la recherche, la rédaction et conceptualiser le tout.
04:47Donc, c'est un travail quand même, une course contre la monde.
04:49Normalement, on monte une exposition permanente sur deux ans à peu près.
04:53Là, top chrono, un an.
04:55Mais par contre, le projet est né à peu près il y a deux ans et demi, trois ans.
04:58On a commencé à l'imaginer et à voir un peu qu'est-ce qu'on voulait dire, comment on voulait faire découvrir Bernier et ses équipages et sur quel angle.
05:09Ensuite, c'est la recherche au financement.
05:10Puis là que le financement est bien monté, bien là, on commence la réalisation.
05:14Et qu'est-ce qu'elle explique cette exposition-là, qu'on ne savait pas déjà avec Racine Demers,
05:18qui était quand même assez complète comme proposition artistique, Marie-Claude?
05:20Mais Racine Demers parle de l'histoire autour du Saint-Laurent, toute la culture maritime, tandis qu'ici, on s'en va dans les îles arctiques.
05:27Donc, Bernier, il a su établir des relations très respectueuses et très sensibles avec les Inuits lors des hivernages.
05:39Qu'est-ce qu'un hivernage?
05:40Un hivernage, c'est les équipages qui montent dans les îles arctiques et qui s'englacent, le bateau s'englace pendant à peu près 11 mois
05:47pour être prêt à naviguer lorsque les glaces fondent et cet espace-temps dure à peu près trois semaines.
05:54Donc, c'est pour ça qu'il fallait déjà être prêt.
05:56Mais ce 11 mois-là dans la nuit polaire, qu'est-ce qu'on fait?
06:00Bien, il faut s'entraîner, il faut bien manger, il faut aller à la chasse, on va à la pêche,
06:05on prend soin du bateau et on prend soin aussi de la santé mentale des équipages.
06:09Et Bernier était un as pour réussir ces hivernages.
06:13Il les a tous réussis, ce qui n'était pas le cas des explorateurs anglais qui ont été tentés de faire des hivernages le siècle auparavant.
06:22Et Bernier, vraiment sa caractéristique, c'est qu'il a entendu et mis à contribution,
06:29il a écouté en fait le savoir-faire des Inuits, des gens qui sont là depuis des millénaires et qui savent comment vivre sur les glaces.
06:36Donc, c'est le génie en fait de Bernier, c'est de rester à l'écoute.
06:39Donc, quand il arrivait au nord, il se faisait faire des vêtements en habits de fourrure,
06:46selon différents animaux, selon les habits, et il mangeait comme eux, et il vivait avec eux.
06:53Il avait une confiance immense en certains Inuits.
06:56Certains, il a même donné le commandement de certaines expéditions terrestres durant les nuits polaires
07:02à une personne qu'on appelle Tom Kounouk, qui était un Inuit en qui il avait une grande confiance.
07:08Donc, Bernier, il avait ce génie-là, de faire confiance à ceux qui savent.
07:13Et toi, tu as le génie de bien vulgariser cette exposition-là, qu'on vous invite à découvrir à la maison.
07:17Si tu le veux bien, Marie-Claude, on va s'arrêter un petit instant pour une pause publicitaire.
07:20Mais au retour, on va poursuivre la discussion pour expliquer aux gens à la maison
07:23pourquoi ça vaut la peine de découvrir Hivernage, cette nouvelle exposition qui met en lumière,
07:28justement, la relation qu'il avait avec les Inuits.
07:30Le capitaine Bernier, mais aussi la qualité de la production, vous allez voir, ça vaut le détour.
07:35Donc, on vous invite à rester à l'écoute de notre entretien avec Marie-Claude de Gamache,
07:38directrice au Musée maritime du Québec.
07:40Se poursuit après ceci.
07:42Musée maritime du Québec
08:12Le VRAC 226 La Fontaine, Rivière-du-Loup.
08:17Pour les agriculteurs passionnés, les amoureux de la nature,
08:20Service agromécanique est votre match parfait.
08:25Et quand on parle de passion, on vit en rouge KZH.
08:29Votre équipement agricole KZH et vous, c'est une relation solide et durable.
08:33Entre ceux qui construisent la machinerie agricole KZH et ceux qui l'utilisent quotidiennement,
08:38il y a nous, l'équipe SAM. Service agromécanique à votre écoute.
08:42À votre service, une affaire de famille depuis 1959.
08:46L'équipe Violette est votre référence en véhicule Ford dans la région.
08:51Nous sommes champions dans le service et prêts à vous produire une expérience personnalisée,
08:55comme de présentation de véhicules à la maison,
08:57une planification de maintenance avec collègues à la maison ou travail.
09:00Notre équipe est prête et ambitieuse d'être là pour vous.
09:03Soyez notre invité à venir voir nos véhicules en personne à Edmondston
09:06ou du confort de votre maison avec des visites virtuelles de chaque véhicule en ligne.
09:10Dites-nous vos besoins et nous avons un véhicule pour vous.
09:14C'est ça l'expérience Violette. Nous sommes là pour vous.
09:17L'actualité régionale, c'est notre force à CIMT.
09:20On va prendre une mobilisation de la population qui dit « on vient acheter ».
09:24Pour toujours être bien informé, un seul réflexe CIMT.
09:27Chaque jour en semaine à midi, 15h15 et 18h et en tout temps, cimt.ca.
09:32Nous sommes de retour à la vitrine et si vous vous demandez si j'ai guitté la terre
09:40pour me ramasser dans une cabine de bateau, détrompez-vous.
09:43Je suis dans une des salles d'exposition du Musée maritime du Québec
09:47qui vous propose maintenant un tout nouveau corpus permanent
09:50en lien avec la relation qu'entretenait le capitaine J. Bernier avec les Inuits.
09:55Et on en parle évidemment avec la directrice en chef de l'établissement, Marie-Claude Gamache.
09:59Donc, Marie-Claude, d'avant la pause, on a parlé de la jeunesse de ce nouveau corpus de longue haleine.
10:04Mais qu'est-ce que les gens vont vivre précisément comme expérience
10:07sur ce qu'ils vont franchir les portes du troisième éterne?
10:10En fait, on voulait vraiment offrir une expérience qui se découvre avec les sens.
10:16Donc, Louis est mis à contribution et ça fait écho à la tradition orale qui est importante au Nord.
10:22Donc, il y a des magnifiques récits qui sont inspirés de personnages importants dans les Hévernages de Bernier.
10:28Donc, trois Inuits et trois Canadiens français et Bernier qui est le septième.
10:35Ensuite, on a des dioramas et des maquettes.
10:38Donc, on voit des scènes, des répliques, de belles images d'archives où on voit la pêche, on voit les hivernages.
10:47Et on a aussi le Salon de l'Arctique.
10:49C'est là où nous sommes aujourd'hui pour l'entrevue.
10:51En fait, c'est une pièce où les gens peuvent entrer et ils peuvent lire des extraits d'archives.
10:56Ils peuvent toucher une peau d'ours polaire.
10:59C'est rare dans un musée, là. On peut toucher aux items.
11:02En fait, on s'est inspiré des musées pour enfants, comme le musée pour enfants à Gatineau
11:08ou encore une exposition au musée de la civilisation où les enfants peuvent toucher à tout.
11:12On s'est inspiré de ça pour faire un espace où les gens peuvent passer le temps qu'ils veulent et jouer comme s'ils étaient à l'époque de Bernier.
11:21C'est immersif aussi pour le visiteur.
11:22Exact. Donc, il y a de la magie et il y a une bande sonore aussi qui nous transporte au début du 20e siècle.
11:29Donc, c'est un peu ce qu'on voulait, c'est que les gens se transportent dans le temps.
11:34Et on présente aussi un film d'archives inédit qui est une magnifique collaboration avec la ville de Lévis,
11:39le fonds d'archives de la ville de Lévis. Donc, un film, The Land of the Midnight Sun, tourné par Bernier en 1914.
11:46Alors ça, j'invite les gens à venir découvrir ça. C'est un...
11:50Un bijou en soi, là.
11:51Un autre bijou, oui. Tout à fait.
11:53Il y a aussi des maquettes à couper le souffle, Marie-Claude.
11:55Je peux passer sous silence le travail artistique qu'il y a derrière chaque item, chaque artefact que l'on retrouve dans ce corpus
12:02qui est vraiment à couper le souffle et que je trouve aussi très poétique, d'un sens.
12:06Mais tu as bien raison. Puis, un fait important que je veux dire, c'est que l'exposition est bilingue, français et nous, c'est tout.
12:13Ah oui.
12:14Alors, c'est... à ce qu'on comprend, c'est unique actuellement au Québec, au Canada.
12:20Là, on n'a pas encore la preuve, mais...
12:22Et on a travaillé aussi avec... on a des complices inuits qui ont travaillé avec nous, une muséologue,
12:28Isabelle Avignac, Stéphane Cloutier, Gila Palouk.
12:32Donc, on a des gens importants qui ont travaillé avec nous tout au long pour rassurer la justesse du propos.
12:37Vous avez évidemment dévoilé en grande première, le 19 juin, cette exposition permanente
12:42qui devrait être en place au moins cinq à dix ans,
12:44mais seulement c'est la durée de vie d'une exposition permanente dans un établissement muséal.
12:49Quelles sont les principales réactions, principaux commentaires que vous avez obtenus
12:53de la part de ceux et celles qui l'ont vu à ce jour, cette exposition?
12:57Beaucoup de poésie, la luminosité, parce qu'il fait noir, c'est sombre, la lumière est magique.
13:02Et aussi, je dirais, beaucoup d'émotion, parce qu'on présente aussi des descendants de ces hivernages-là.
13:13Donc, c'est à découvrir.
13:14Donc, c'est une exposition qui est à la fois... qui est très humaine et qui présente des faits de la vie,
13:24les héritages de ces hivernages-là.
13:26Voilà, j'en dis pas plus.
13:28D'ailleurs, le film qui est présenté n'a aucune mise en scène comparativement à d'autres films du genre
13:32qui ont pu être réalisés chez nos voisins américains.
13:34Celui-ci est vraiment des scènes de la vie courante, captées sur le vif par le capitaine Bernier.
13:38Oui, c'est un film ethnographique qui serait le premier film de l'histoire du monde
13:44à présenter des Inuits au début du 20e siècle.
13:46Il y a aussi un volet contemporain dans l'exposition.
13:48Et ça, on est surpris parfois, quand on emprunte un petit corridor coloré,
13:51d'arriver sur un mur beaucoup plus coloré, beaucoup plus actuel, je dirais.
13:55Alors là, on voulait terminer sur une touche très contemporaine pour rendre honneur au Nunavut actuel,
14:00qui est un pays, un coin de notre pays, en fait, qui est vraiment en train de se reprendre en main
14:06la culture, la politique. Donc, c'est un espace ouvert sur le futur.
14:12Qu'est-ce qui va devenir au Nunavut? Bien, il va se passer des belles choses.
14:15Il va se passer des belles choses ici aussi cet été avec cette belle exposition
14:18et vos corpus temporaires aussi que l'on peut visiter, sans oublier votre magnifique parc Le Fluvial
14:23qui vaut le détour à lui seul. Donc, pourquoi passer une seule journée ici
14:27quand on peut passer un week-end en entier, surtout avec le passeport,
14:29qui vous permet de découvrir trois établissements muséaux de la Chaudière-Appalaches
14:33de grande qualité d'exception. Alors, ça vaut la peine.
14:36Marie-Claude, merci de ta participation à la vitrine aujourd'hui.
14:39Merci, Michel. À bientôt.
14:40À bientôt. Bonne saison. Et à la maison, merci d'avoir été du rendez-vous.
14:43Toujours un bonheur d'accompagner chacun de vos après-midiens en semaine.
14:46Je vous souhaite une excellente fin de journal-antenne de TVA.
14:48Et je vous dis à très bientôt.
14:49Sous-titrage Société Radio-Canada