Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
happy
  • 7/3/2025
Igra sudbine Epizoda 1467,Igra sudbine 1467,Igra sudbine 1468,Igra sudbine Epizoda 1467, Igra sudbine Epizoda 1468,Epizoda 1467 Igra sudbine ,Epizoda 1468 Igra sudbine

Category

📺
TV
Transcript
00:00What is this, people? What is this? I can't believe it. What is this?
00:18Just wait. I'm waiting for you to calm down.
00:20You're going to tell me to calm down, right?
00:22I'm going to calm down. I don't want to calm down.
00:24You hear yourself?
00:26Good, good, good. We're all ready for the panchetta, just so we don't panic. Let's calm down.
00:33People, you're right, you're right. Let's calm down, let's calm down.
00:37So, the panchetta is strong. We'll get out of time.
00:41Okay. We've talked a lot about me. Let's change the topic.
00:46Let's say what you're interested in.
00:49Why did you come back?
00:52I have some time.
00:55Just like that, some time.
00:57Do you want to talk a little bit?
00:59Of course.
01:00I can't tell you.
01:01I can't tell you how much you plan to stay.
01:06I don't know, but I'm trying to stay.
01:09You feel too long that you need to stay.
01:13Do you think you want to trust you?
01:16You don't understand anything.
01:18First, we're not so close.
01:21Second, we're together just recently.
01:25And third, we're really a friend.
01:27So, I don't want to be able to drink with my partner.
01:30Did you say something about this reason?
01:32I'm sorry for a very strange way.
01:36Okay.
01:37It's so strange.
01:38Specifically, it's strange.
01:39You're the only one friend.
01:43And that's it.
01:44Isn't it strange that she doesn't have any friends?
01:46Doktore, please.
01:47Please, please.
01:48Tell us what happened.
01:50We've seen something.
01:51I have to tell you that the situation isn't the best.
01:55What is it?
01:56What is it so bad?
01:58She had a very heart attack.
02:00Okay, good.
02:03I'm going to wait.
02:05I'm going to wait.
02:07Doktore, what are your predictions now?
02:12In fact, some hours are very important for her.
02:16Sorry, I really want to be.
02:18Where are you?
02:19I was in the city.
02:20I don't know you were in the city, but where are you?
02:23It was really important.
02:24Is this a control, mama?
02:25What is this?
02:26What is it?
02:27What is it?
02:28What is it?
02:29What is it?
02:30What is it?
02:31What is it?
02:32The last time when you were in the city, you got the Trnogorsan Lezilebović.
02:38Yes.
02:39What is it?
02:40What is it happening with them?
02:41Do you hear it?
02:42Oh, I'm sorry.
02:43I'm really scared.
02:44It's interesting to me whether she got this new title because she's my partner.
02:48Well, you know that I don't work like that.
02:51I know.
02:52I had the opportunity to be sure.
02:53What is it?
02:54What is it?
02:55Just be sure.
02:56Here, the last thing I tell you, Lenka has earned her title and has no connection with you.
03:02Okay.
03:03It's nice to me.
03:04And me.
03:05Okay.
03:06Thanks.
03:07Perfect.
03:08It's good.
03:09It's good, man.
03:11You want me to sing that?
03:13Do you want to sing with me.
03:15What the hell do you do and how did you do it from you?
03:19I said I have to sing with you.
03:21I've got a clicker, you can see it.
03:24Yes, thanks.
03:25Yes.
03:26Yes, it is.
03:29Was that a promotion of some books or something?
03:33No, it wasn't a classic promotion of books or novels.
03:40It was more like a reader club.
03:45What happened, Mila?
03:47I wanted to call you, but I understood that it was better to come to you.
03:52When you came, tell me what happened.
03:54What was not good?
03:56What happened, Mila?
03:58She had a heart attack.
04:04I see how he flew out of the hospital.
04:08Really? Where did he go?
04:10I don't know.
04:12That's not me.
04:13I thought you knew it.
04:15I don't know. I don't know.
04:17I'm waiting for him to call him.
04:19I don't know what happened.
04:24I don't know what happened.
04:26I don't know what happened.
04:28I'm sure I wasn't sure anything.
04:31I'm sure nothing.
04:33I don't know anything.
04:34I don't know anything.
04:36I don't know anything.
04:37I don't know anything.
04:38I wasn't.
04:39I didn't know anything.
04:40I didn't know anything.
04:41You didn't go home.
04:42I didn't.
04:43What do you mean, you didn't go home?
04:45I didn't.
04:46I'm not.
04:48What do you mean that you leave a little while leaving?
04:50We'll know exactly what happened.
04:52What?
04:54Alex, let me tell you that it doesn't come to mind.
04:56I'll stay here until the panchetti won't be good.
05:03We didn't expect you to call us here to play pantomime.
05:07Pantomime?
05:08You surely don't know what it means.
05:12I know it very well.
05:13The last time, what did you do?
05:18Wait, can you tell me that...
05:20We have a problem.
05:21What kind of problem?
05:23Someone put a word in my organization.
05:28How much time is it?
05:30I don't know.
05:30I don't know.
05:32Let's try to set yourself.
05:34I don't understand whether you're isolated, or you're leaving, or you're leaving?
05:38What do you want to do with you?
05:39The sveća will be allowed to leave.
05:41She has a peaceful life.
05:43I didn't have a smile on the sveća because of the panchetti.
05:47I just wanted to leave.
05:50I wanted to leave a little calm, so I could write them.
05:52And then I wanted to ask for the panchetti.
05:55I just want to explain to you.
05:56I would have said that the panchetti would be a very long time.
05:59Joni, is everything okay?
06:03Yes, everything is okay.
06:05What does that mean for panchetti?
06:06What does that mean for panchetti?
06:07It means that the panchetti will be a very long time and that you need a lot of patience.
06:13Okay, and?
06:14Nothing.
06:15We've done everything before us.
06:17We've done two stents.
06:19Now we're looking at her analysis of the case of blood.
06:22Is it all right?
06:23In principle, we have to wait.
06:25We have to wait.
06:26We have to wait.
06:44We have to wait.
07:16Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom, jer zvezda sve mi raz.
07:29Igra sudbine, kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.
07:38Kao na letu sejce opeće, a mi svoj zaoci svoje sudbine.
07:50Igra sudbine, kao na letu sejce opeće, nekoga baš neće.
08:20Igra sudbine, kao na letu sejce opeće.
08:28Hoće da vas izvini, doktore.
08:30Izvinite što sam povisio ton, malo sam pod stresom oko svega ovoga, pa nadam se da razumete.
08:34Ma nemojte, molim vas, gospodin Aleksa. Nema potrebe da se izvinjavate.
08:38Ja vas potpuno razumem.
08:40I moram da vam kažem da sam se svega ja nagladoo u svoje karijere, vi ste ništa.
08:44Da, mogu da se zamislim, a hteo sam samo još nešto da vas zamolim.
08:48Kažite slobodno.
08:50Učinite sve što možete, molim vas.
08:52Naravno, to mi je profesija.
08:54Mogu li ja vas nešto da zamolim?
08:56Kažite, naravno šta.
08:58Možete li da odvedete gospodina malo da proba da se odmori kući, molim vas?
09:02Bez brige.
09:03Hvala vam, Mišelj.
09:12Mido!
09:14Mido!
09:15A, šta?
09:16Ajde, ajde, idemo u kuće, ajde.
09:17A?
09:18Idemo, ajde.
09:19Gdje je kuće?
09:21Nema Mido više kuće.
09:23Ovo je sad moja kuća.
09:25Ne ostavljam ja pančetu dok sam živim, obraz izgubio ako ću, samo da znaš.
09:29Dobro, Mido, prvo niko ne ostavlja pančetu, ostalom, ovo nije molba, nego te obaveštavam da idemo kuće.
09:34Kako obaveštenje, ništa te ja ne razumijem.
09:37Mido, tako umoran, ne možeš da pomogneš pančeti.
09:40Idemo lepo kući da se naspavaš, da se odmoriš i onda da budeš tu za pančetu.
09:45Jel sam u pravu?
09:46Hm?
09:47A ono jesi.
09:48Ajde, ajde.
09:49Ajde, idemo da spavaš, malo ne spavaš po bolnicama, ajde.
09:51Ajde.
09:52Ajde, ajde.
09:54Ajde.
09:55Uff.
09:56Ajde.
09:57Ajde.
09:58Ajde.
09:59Ajde.
10:00Ajde.
10:01Ajde.
10:02Ajde.
10:03Ajde.
10:04Ajde.
10:05Ajde.
10:06Ajde.
10:07Ajde.
10:08Ajde.
10:09Ajde.
10:10Ajde.
10:11Ajde.
10:12Ajde.
10:13Ajde.
10:14Ajde.
10:15Ajde.
10:16Ajde.
10:17Ajde.
10:18Ajde.
10:19Ajde.
10:20Ajde.
10:21Ajde.
10:22Ajde.
10:23Ajde.
10:24Ajde.
10:25I have an idea for a new member.
10:28Oh, did you see her?
10:30Yes, I thought I'd ask Vitomira to do it.
10:32You try it, but he'll think that you're going to fly a little.
10:36Why? If I do it again, I'll go back to the writing.
10:40Listen, I don't want to be disappointed.
10:42I mean, I'm aware of everything.
10:43What?
10:44Under the number one.
10:45We, members, can't write for a long time.
10:48What if I'm going to die?
10:49If I'm going to do it again, I'm going to write for a long time.
10:52Okay, it's different.
10:53Everything depends on what you're going to write.
10:55Eh, I thought I was going to write about the mental illness in partners.
11:00Why?
11:01Why not?
11:03I think it's such a very important topic.
11:05I don't know.
11:21Let's go.
11:23Let's go.
11:24Let's go.
11:25I'll give a few moments.
11:26Please.
11:27Please.
11:29Please please, please.
11:30All good.
11:31There's no more guests.
11:36If you have more guests...
11:37There are more guests.
11:41I wouldn't have to live on the daily basis.
11:42No, I wouldn't.
11:43No, I wouldn't.
11:44No, you wouldn't have to live on the daily basis.
11:46What?
11:47My dear, if you have more guests, you'd be killed in the magazine and I'd serve you for those guests, not you.
11:53So that's the story.
11:55Wow, in general, it's not funny what you're talking about.
12:01I don't know why you have so many excuses and excuses.
12:05It's not clear to me and it's not funny to me.
12:08Okay, let's go. Let's go. Let's go.
12:11Let's go. Let's go. Let's go.
12:13Let's go. I'm nervous. I'm nervous.
12:17I'm nervous. I'm killed by this time.
12:19I know, but we need to hear it.
12:22How?
12:23We know, we know. What can we do?
12:25I don't understand.
12:29You don't know how much of me is a pancheta.
12:31You can't even see it.
12:34I see, I see.
12:36I'm telling you, I don't know a lot.
12:39How much of me has grown up for my heart.
12:42How are you talking about this?
12:44Wait.
12:45I don't know.
12:46I really don't know.
12:47You have to tell me a little bit.
12:49Come on.
12:50Come on.
12:51Come on.
12:52Come on.
12:54Come on.
12:58Come on.
12:59Come on.
13:00Come on.
13:01Come on.
13:02Come on.
13:03I don't want to say that.
13:04We'll make it up for you.
13:05You'll make it up for you,
13:06and you'll be paid for the whole world.
13:07You'll make it up for you.
13:09You'll be paid for back.
13:10Why?
13:11I think you'll get up for a long time.
13:12No, I didn't play with her.
13:15The audience likes a lot of them.
13:17What does that mean?
13:19Listen, I'm just honest.
13:23Listen, this sounds really bad.
13:25Listen, there's nothing bad.
13:27It's happening to many people.
13:28Yes, it's happening.
13:29Where? In psychotriler?
13:33Listen, I'm just honest,
13:35and you do it as you want.
13:38Let's do this again.
13:42Let's do this again.
14:00Mateo, listen, I heard the conversation.
14:05I pray, Stefano, don't let me...
14:08No, I just wanted to tell you what I want.
14:10I don't want to listen to Lazar.
14:14What do you think?
14:15I pray.
14:16Let's pray.
14:17Between us, it's clear that Lazar is a little blind.
14:22He's a blind child.
14:24He has a year.
14:25But he's kind of a cocky.
14:28He doesn't know what life is.
14:31I don't know.
14:33I think that your topic, your idea, your whole idea is very good.
14:37And if you're the way you fight with your trauma,
14:42you'll be just going on.
14:44I know.
14:45But you see how he reacted.
14:47There's no connection with how Lazar reacted.
14:51You're asking yourself.
14:53You're asking yourself.
14:54It's clear the world.
14:55Doesn't matter what you're doing.
14:56It's clear for the human being.
14:57It's clear the world.
14:58There's no connection with your soul.
14:59Marjana?
15:01Yes?
15:03Let's go here for a moment.
15:05Sit down.
15:09Hey, tell me,
15:11did you see something
15:13that's unusual
15:15in Ivanov's manner?
15:17Yes.
15:21Hey, tell me,
15:23did you remember
15:25something
15:27unusual in Ivanov's manner?
15:31What do you think?
15:33Well, I don't know if he was a weird one
15:35in the last time.
15:37No, I don't do anything.
15:39I don't think, aside from what he was trying to write a book.
15:41And aside from that, nothing?
15:43No.
15:45What kind of weird?
15:47What do you think?
15:49If you remember anything that's not specific
15:51on his usual behavior,
15:53I'm sorry.
15:55Of course, no problem.
15:57I'm going to finish what I started.
15:59Okay.
16:03No problem.
16:05No problem.
16:07No problem.
16:09No problem.
16:11I don't know how many times I have to go to the hospital, but I don't know how many times I have to go to the hospital.
16:34Where are you?
16:37Where are you?
16:38I'll give you one more cup of tea, so you can go to the hospital.
16:41Oh, it's not a shame, Alex.
16:44Okay, okay.
16:46Do you have any news about the panchete?
16:48I was at the doctor.
16:50What do you say?
16:51Nothing, just wait.
16:53Just wait?
16:54Just wait?
16:55Okay, okay.
16:56The hospital is in a good place and I hope it will be the hospital.
17:00It's the same thing, but okay.
17:02I hope I have a good news.
17:04I hope...
17:07It's important that it's stable.
17:09Yes, yes.
17:10It's nothing.
17:11People, enjoy it.
17:12I'll see you later.
17:13Stop, Alex.
17:14Stop.
17:15Stop.
17:16Stop.
17:17Stop.
17:18Let's drink a cup of tea.
17:19Let's go.
17:20Let's go.
17:21Let's go.
17:22Let's go.
17:23All right.
17:24Let's go.
17:25Let's go for one more cup of tea.
17:27Come on.
17:29Oh, no.
17:30Go ahead.
17:31Come on.
17:32Come on.
17:33Let's go.
17:34Come on.
17:35Come on.
17:36Let's go for one cup of tea.
17:37Come on.
17:38Oh, for one cup of tea.
17:39Come on.
17:40Let's go.
17:41Oh, boy.
17:43Oh, boy.
17:44Oh, boy.
18:05Hey.
18:06Hey, in a book.
18:12Zvala sam te sto puta, izvini.
18:14Ma, izvini ti što se nisam javljala.
18:15Ma, dobro, pusti sad to.
18:17Mislim, svašta mi je prošla kroz glavu,
18:19ali sam čula šta se desilo.
18:21Mislim, ovo za pančetu.
18:22Si sve čula?
18:23Da, rekli su mi Ivan i Olga.
18:26Katastrofa.
18:27Katastrofa, da.
18:28Kako si ti?
18:30Pa, ma, dobro sam, u redu sam.
18:32Sigurno?
18:33Ma, mislim, sad je samo važno kako je pančeta,
18:35ne kako sam ja, tako.
18:36Dobra, meni je važno i kako si ti.
18:38Pa, bolje sam za razliku od drugih.
18:41Mido i Mile su u totalnom nervnom rastrojstvu.
18:45Ne znam, Mida sam jedva naterao da i napusti bolnicu.
18:48No, verujem.
18:50Ma, si pričao nešto s doktorima ili sa nekim?
18:52Jes.
18:53I šta kažu?
19:11Pa, da.
19:12Pa.
19:17Dobroviče.
19:19Dobroviče, Dambora.
19:22Pa, kako si?
19:24Odlično.
19:25Ti?
19:26Dobro.
19:28Jel ti misliš da su ljudi glupi?
19:32Molim?
19:33Pa, pitam te.
19:34Da li misliš da su ljudi onako generalno glupi?
19:38Ne razumem.
19:40Pa, ja ću ti kažem jesu.
19:41Odlušaj, ne baš svi.
19:43Recimo ja.
19:45A šta hoćeš da kažeš?
19:47Pa, hoću da ti kažem da ja nisam glup.
19:50I da vidim šta radiš sa žiletom.
19:54A šta ja to radim sa žiletom?
19:57Radiš te god hoćeš.
19:59Ali tebi čovjek ne bi smelo da veruje.
20:03Ja uživam sa žiletom.
20:04I ne vidim ništa loše u tome, zaista.
20:07Stvarno?
20:09A šta sam ja raso na banani?
20:11Ej, Tambora.
20:12Baš me briga šta ti misliš.
20:13Iskro da ti kažem.
20:15Pazi da ti se co ne obio glavu.
20:20Zdravo, drugari.
20:23Ja nešto prekidam, a?
20:25Ma ne, ne.
20:26Došao sam da pozdravim tvoju prijateljicu.
20:28I štaš?
20:29To je lepo.
20:30Zdravo, Barbara.
20:32Ćao, Žela.
20:34Pa, dobro ništa. Uživajte, popijte piće.
20:36Ja moram da idem imam neka posla.
20:39Hvala te, Bore.
20:50Kako si lepotice.
21:05Tako da još ne znaju ni da li će ni kada se uporaviti.
21:09Bože.
21:10Mnogo neopričam o tom.
21:11Šta?
21:12Bož mi je žao, Aleksa.
21:14Pa, je li ima neke nade?
21:16Pa ima nade, ja.
21:18Dobro.
21:19Dobro, to je dobro.
21:20Da, mislim, nego i...
21:23Ako sve to prođe kako treba, tek onda dolazi novi problemi i tako.
21:28Dobro, polako.
21:29Mislim, su rekli više nešto o doktori.
21:31Pa, da.
21:32Ako sve prođe, okej.
21:34Oporavak će da traje dosta dugo.
21:36Neko mora da bude stalno uz nju.
21:39Neko ima negu, da bude prisutnik.
21:41Dobro, dobro, polako.
21:43Ajde o tom potom.
21:44Mislim, o tome ćemo misliti kad za to dođe vreme.
21:47Sad je samo važno da se ona izvuče.
21:49Lako.
21:50Dobro.
21:52Hoćeš, ne znam, hoćeš da radimo nešto, da idemo negde, da malo skriniš mislim?
21:57Ne, ne, ovaj, hoću da budem malo sa mnom.
22:02Dobro, naravno.
22:04Išao ih malo da se prošetam, da razbistrim glavu, to će mi prijati.
22:08Baš će, kapiram.
22:10Ovaj, lijepo se ljutiš i...
22:12Ne ljutim se, naravno, ide i treba da ideš.
22:15Dobro, ovaj, kad se vratim radit ćemo nešto.
22:17Ajde, ajde, polako.
22:18Ajde, idem, idem da se presučam samo, pa...
22:21Ajde.
22:22Lako.
22:23Šta ti je?
22:24Ništa.
22:25Nešta.
22:26Nešta.
22:27Nešta.
22:28Nešta.
22:29Nešta.
22:30Nešta.
22:31Nešta.
22:32Nešta.
22:33Nešta.
22:34nešta, nešta.
22:35What's your name?
22:36Nothing.
22:37You did not feel like anything.
22:39You were nervous, tired.
22:42What?
22:43What did you do?
22:44Nothing.
22:45Nothing.
22:46What did you do?
22:47Nothing.
22:48What did you do?
22:49Nothing.
22:50Nothing.
22:51You did not.
22:52I thought that was a little nervous.
22:54I was worried.
22:55What happened to you, Jela?
22:56What happened to you?
22:57I did not.
22:58What happened to you?
23:00Nothing.
23:01I didn't do anything.
23:02You were going to tell me.
23:03Why do you do it, Barbara?
23:06Why did you do it?
23:09What did you do?
23:11Nothing did.
23:12What did I do with you?
23:14What did I do with you?
23:15What did I do with you?
23:16What did I do with you?
23:17What did I do with you?
23:19I really don't have a clue.
23:21You're a little strange, but...
23:24Are you sure you don't do anything?
23:27Do you want us to go there?
23:33What?
23:35How do we do it?
23:37We need to be isolated.
23:39Where would we go?
23:41I'm with me.
23:45I can't live.
23:47I don't want to go there.
23:49Let's go here and get some food.
23:51I'm not in the mood.
23:53Okay.
23:55Dačko!
24:01Excuse me.
24:02What are we going to drink?
24:03Some cocktails?
24:04You can.
24:05What?
24:06Don't bring us two...
24:08Something.
24:10Can I ask you for a cocktail?
24:14Let's go.
24:16Okay.
24:17I'm coming.
24:18I want you.
24:19Don't lie.
24:20We'll drink beer here.
24:22Don't lie.
24:23Don't lie.
24:24I'm getting off.
24:25No!
24:27No.
24:29I don't have to.
24:30No.
24:31Okay.
24:32Okay, okay.
24:46So, did you manage to get the hospital?
24:50Yes, I did too.
24:52When?
24:54Earlier today.
24:55So, call them again.
24:59They won't appear, there's no reason.
25:01Where do you know? How did you get the news today?
25:03I know, because I'm having the news today.
25:05I don't know.
25:09Now I'm going to try.
25:12Try.
25:21You see.
25:26Can we go there? Maybe something has changed?
25:29I don't know what happens.
25:31I don't know what happens.
25:32I don't know what happens.
25:33If something has changed, someone will be already announced.
25:37Exactly.
25:44Free!
25:45I have to say I don't know what happens.
25:55I think I heard what happened.
25:57I don't know what happens.
25:59I don't see the scene of my head until the end of my life.
26:02It was certainly too scary.
26:04I'm sorry, I'm sorry.
26:06I'm sorry.
26:07No, no, no, no, no, no, no.
26:09Thank you, thank you.
26:42Hvala.
26:44Konačno da se vidimo.
26:47Konačno.
26:48Da.
26:49Nikako da se pohvatamo ili ti imaš neke obaveze ili ja non stop smo zauzeti.
26:54Pa šta ćeš to jednostavno nekad je to prosto tako i ništa drugo.
26:59Da.
27:00Ali danas sam spreman da ti se sto postotno posvetim.
27:10Opa.
27:12Sviđa mi se taj tvoj optimizam.
27:15Mislim nije da sam baš navikla na njega, ali...
27:19Ana šta si navikla?
27:24Baš ti.
27:27Na moj optimizam?
27:29Ne.
27:30Na tvoj pesimizam.
27:33Ali ja ipak mislim da si ti uglavnom neutrala.
27:39Ja bih to nazvao realizm.
27:41Dobro.
27:42Onda si realista.
27:44Ali danas, danas si optimista.
27:48Ajde.
27:49I dopada mi se ta nova strana tvoje ličnosti.
27:59Kad bi ti znao koliko ja još strana ličnosti imam...
28:06Kao naprimjer?
28:07Pa, evo, kao naprimjer...
28:11Ova.
28:12Pa, evo, kao naprimjer...
28:14Ova.
28:15Jel očekuješ nekoga?
28:16Ne.
28:17Napred.
28:48Ova.
28:49Ova.
28:50Ova.
28:51Ova.
28:52Ova.
28:53Ova.
28:54Ova.
28:55Prosto više nisam mogu da sjedim u Maldive i da slušam mileta i mida.
29:08Pa, da.
29:09Vjerovatno su i oni van sebe.
29:10Pa, jesu, kako nisu.
29:13Vidi, ako čovjek nije pao u depresiju zbog oga što se desilo s pančetom, sigurno bi pao u depresiju od njihove priča.
29:19Razumiješ?
29:20Da.
29:23Ima neki čuda nosić, a ja ne poznajem pančetu nešto predugo.
29:29Ali mi je tako prirasla srcu.
29:32Razumijem te, skroz.
29:40Vidi, ja sam došao da znate ako vam nešto treba oko organizacije, oko svega toga, da znate da sam vam ja tu za sve.
29:49Hvala ti.
29:50Hvala.
29:52Hoćeš nešto da popiješ?
29:54Može. Šta ćeš? Rakiju jednu, normalno.
29:58Daj i meni jednu.
29:59I nama je pančeta. Baš prirasla srcu.
30:16Prosto kao majka nam je druga.
30:19E taman, taman od druga majka. I meni isto. Pa za tako kratko vreme.
30:26Da. Nekako je neposredna, lako osvoji ljude.
30:30Yes. Ne mogu da veram da takvu ženu može da obori.
30:34Stan.
30:36Oporavi će se ona. Biće dobra.
30:41Ona će da se oporavi i bit će dobra.
30:43Tako je. Tako je. Ajmo da nazdravimo za pančetu. Biće to sve kako treba.
30:50Živeli za pančetu.
30:51Za našu pančetu. Laficu.
30:52Za pančetu.
30:53Za pančetu.
31:00Sipaj još.
31:13Dobro, taj prozor se malo teže zatvara, ali sve si video sad.
31:18To ti je to. Sve sam ti pokazala.
31:23Jesi, sve ovo baš vrlo lepo ovako.
31:27Dobro.
31:30Ako ti bilo što zatrebe, slobodno me zove.
31:33Bude siglano da hoće.
31:53Aš sam to za ključi.
31:55Aš sam to za ključi.
31:56Aš sam to za ključi.
31:57Aš sam to za ključi.
31:58Aš sam to za ključi.
32:00Aš sam to za ključi.
32:01Aš sam to za ključi.
32:02Aš sam to za ključi.
32:04Aš sam to za ključi.
32:05Aš sam to za ključi.
32:06Aš sam to za ključi.
32:07Aš sam to za ključi.
32:08Aš sam to za ključi.
32:09Aš sam to za ključi.
32:10Aš sam to za ključi.
32:27Čeki!
32:29Čeki stani.
32:33Ne bi trebalo.
32:35A Zašto ne?
32:37Koliko godina je prošla Igor?
32:38How long has it passed, do you see it?
32:51Okay, why did you do that?
32:55Because I really wanted this person all this year.
33:00And you, Nis?
33:08I don't know.
33:13I'm going to play this game.
33:18Do we play this game?
33:21I don't think we should play this game.
33:24I know that you can do it all the same as you should.
33:27I'm going to play this game.
33:30And what does it mean?
33:33In this moment or in this life?
33:36I'm going to play this game.
33:39I'm going to see.
33:43What's wrong?
33:46Where are you going?
33:48What are you doing?
33:50I'm going to close the door and leave.
33:56I heard what happened in the panchetti.
34:00How is it?
34:02I don't know.
34:04I don't know.
34:06I don't know.
34:08I don't know what happened in the panchetti.
34:10How is it?
34:12I don't know.
34:14How is it?
34:16I don't know.
34:18I don't know.
34:20They say that the doctors will speak when they will know something.
34:22I can sit down a little bit.
34:24Sit down.
34:26Sit down.
34:30How is it going to happen to all people in the world?
34:34What do they say?
34:36They say they will stabilize themselves.
34:38They say they will be better.
34:40They say they have to wait.
34:42They have to wait.
34:44And here we are waiting.
34:46I don't know.
34:48I don't know.
34:50I don't need to go out of her.
34:52How?
34:54So nice.
34:56I don't need to go out.
34:58Who knows what happened to me if I was left.
35:00Maybe everything was all right.
35:02I was frightened and I was sure because of the fact I got out.
35:06I don't know what happened to me.
35:08Wait, wait, wait, wait, wait.
35:10What you say is nothing to do with the relationship.
35:12It would happen to be left and left and left.
35:14What do you think?
35:16I know.
35:18I know what I'm saying.
35:20I know.
35:22I don't know.
35:24I know.
35:26I know.
35:28I know.
35:30I know.
35:32I know.
35:34I know.
35:35I just think it's better.
35:36I haven't seen it.
35:38I know.
35:49Where did you find it?
35:50I haven't heard of the details.
35:52Okay.
35:58I'm sorry, but I have to very well just say something.
36:01What?
36:02That's what you're talking about,
36:04that's the nebulos,
36:05that's the one from the panchete.
36:08But...
36:08There's no one.
36:10So, it would happen to be that you were left,
36:14and that you were left.
36:15The other thing was dark when it happened,
36:18and you didn't have to be alone.
36:19Thank God for that.
36:21And that's the most important thing.
36:32Are you good?
36:41No.
36:43I'll be fine.
36:46Are you sure that you'll be fine?
36:49Oh, good morning, girl.
37:03Good morning.
37:04You have a coffee, of course.
37:08Good morning.
37:10What does that mean?
37:12I thought I'd be able to get you again.
37:19Is it?
37:21Mmm-hmm, mmm-hmm, mmm-hmm,
37:24sorry-hmm,
37:25Oh, that's what I was doing.
37:26I'm sorry, but I'll be fine to be fine.
37:28No, I won't have no surprise when I do it right in the end.
37:29Eh?
37:30Eh?
37:31Eh?
37:32Eh?
37:33Eh?
37:34Eh?
37:35Eh?
37:36Eh?
37:38Eh?
37:39Eh?
37:40Eh?
37:41Eh?
37:42Eh?
37:43Eh?
37:44Eh, eh?
37:45Eh?
37:46Eh?
37:47Eh?
37:48Eh?
37:49Let's go.
38:04What's up, Stefan?
38:07Listen, I'm going to talk to you and I just want to talk to you.
38:19The first period is the end.
38:24Yes, they said.
38:26Linka, I'm sorry for that.
38:29I'm in the same way.
38:31I think we all know everything.
38:34We now have to think about what we will do
38:37while the pancetta is going to do.
38:39The pancetta can be long.
38:49Miljana.
38:52Malja.
38:54Do you want to become a police officer at home?
38:57Yes.
38:58Yes.
38:59I admit that you will come to the evening every morning.
39:05What?
39:06!
39:10Yes, I am.
39:15I am...
39:16Oh, my God.
39:18You're like the devil.
39:19I used to love my kreative man.
39:20I used to love her.
39:22I used to love my kreative man.
39:25He used to love my kreative man.
39:27It wasn't me at work.
39:28He used to love my kreative man.
39:30Doctor, I'm sorry, I'm sorry.
39:43Doctor, I'm sorry, just a moment.
39:45I'm sorry, I'm sorry.
39:47How is it?