Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
M53RX1
  • 2 days ago
S01E09[PL]

Category

📺
TV
Transcript
00:00ŚLVĘŽJĘŠMET
00:30Ale nie ma muszą przybyć.
00:32I dlatego, że nie ma w poszukiwania wciąż połowie.
00:37Nie ma wioski.
00:39Ale to nie ma wioski.
00:45Oszukiwania w sklepie.
00:46Nie ma wioski wciąż.
00:53Nie ma wioski.
00:56Wieluus, wiec nie ma zmianę, w tej niej.
00:59Niech przetwała nasza, jak to jest nierazne.
01:02Wielu, jak to się nierazne.
01:05Nie, tak nie...
01:07Filiya, niech.
01:11Wielu z powrotem jest to w ich niej.
01:15Wielu w porządku nie jest.
01:20Dlatego trochę, trochę, trochę
01:25Właśmieszko, że to myślało to, co?
01:35Właśmieszko, że to nie małeś?
01:39Właśmieszko, że to nie małeś?
01:43Właśmieszko, że to nie małeś?
01:49Właśmieszko, że to nie małeś?
01:59Właśmieszko, że to nie małeś?
02:05Właśmieszko, że to nie małeś?
02:09Wszystkie prawa zastrzeżone.
02:39Wszystkie prawa zastrzeżone.
03:09Wszystkie prawa zastrzeżone.
03:11Wszystkie prawa zastrzeżone.
03:13Wszystkie prawa zastrzeżone.
03:15Wszystkie prawa zastrzeżone.
03:17Wszystkie prawa zastrzeżone.
03:19Wszystkie prawa zastrzeżone.
03:21Wszystkie prawa zastrzeżone.
03:23Wszystkie prawa zastrzeżone.
03:25Wszystkie prawa.
03:27Wszystkie prawa zastrzeżone.
03:29Wszystkie prawa zastrzeżone.
03:31Wszystkie prawa.
04:01Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:03Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:05Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:07Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:09Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:11.
04:13Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:15Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:17Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:19Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:21Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:23Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:25Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:27Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:29Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:31Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:33Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:35Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:37Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:39Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:41Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:43Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:45Wszystkie prawa zastrzeżone.
04:47KONIEC
05:17Co to?
05:19Znana była wśród wśród wśród wśród świątychów, że świątychów wśród świątychów.
05:23Znana była bardzo mocna wśród świątychów.
05:26Aśmodeus'na jest znalazła się do ciebie.
05:30Nie ma żadnego zmiaru, że świątychów wśród świątychów.
05:33To jest romantyczne, prawda?
05:36Tak, to nie małeś!
05:38Znana jest to, że zniszczyłaś się wśród świątychów.
05:42400年前 成就できなかった己の恋のためにね
05:47恋
05:49恋
05:57紅茶はいかが聖女殿 一息つくのも大事だぞ
06:03オスバルト殿下
06:05すみません お声掛けはしたのですが
06:08いえ 私こそ 申し訳ありません 殿下
06:13いいんだよ ああいや よくないか
06:18騎士団のことを兄上から聞いた
06:20ジルトニアの状況と 大悪魔アスモデウスのことも
06:25問題は山積みだ
06:27でも頼むから 一人で悩まないでほしい フィリア殿
06:32あなたには俺 ああいや パルナコルタの国民全てがついている
06:37皆があなたの味方だ
06:40はい
06:42どうしてだろう
06:44オスバルト殿下の言葉は
06:46紅茶の香りのように 私の心を落ち着かせてくれる
06:50フィリア殿
06:53この件が無事片付いたら また一緒に出かけないか
06:59今度は食事でも
07:00あ! お食事のお誘い! これはもしかするともしかして…
07:05お食事ですか? ではご一緒させていただきます
07:09フィリア様!
07:11そうか よかった
07:13ひとつ楽しみができたな
07:15なぜかしら
07:17この方の笑顔を見ると…
07:20どうかしたか?
07:21い…いえ
07:23こんな時に 本当にパーティーを開くなんて…
07:32未曾有の国難に
07:34皆が一丸となって戦うための決起会
07:37大義名分はどこへやら
07:40危機感なんてまるでない
07:42魔界の接近は 今夜にでもピークに達するというのに…
07:46でも だからこそ このパーティーで参加者全員の目を覚まさせる必要があるわ
07:53真実を告げ 国の全力をもって 大規模な魔物の出現に備える
07:59それでも間に合うかどうか…
08:01逃げられますか?
08:03逃げないわ
08:05だって これが私の復讐だもの
08:11やあ ミヤ 今日は一段と綺麗だな
08:16君はもちろん 僕の隣にいるだろ
08:19ええ もちろんです 婚約者ですもの
08:23ずいぶん機嫌が良さそうだな
08:26そんなにパーティーとやらが楽しいのかい ユリウス
08:30おお これは兄上
08:32元気そうな顔が見られて 僕は嬉しいです
08:35パーティーは良いものですよ
08:37特に今日みたいな
08:39力を一つにしようという 大義ある集会はね
08:44フェルナンド殿下だ
08:47復帰されたとの噂は本当だったか
08:50お体は大丈夫なのだろうか
08:54私は第一王子 フェルナンドである
08:58皆には長い間 心配をかけてすまなかった
09:01父上が病床にある今
09:03国の危機を憂う気持ちは 皆同じことだろう
09:08だが安ずるな 私はこの国難を乗り越えるため
09:12私力を尽くすと誓う
09:14皆 どうか私についてきてくれ
09:18何とかなって良かった
09:29ご立派でしたわ
09:31天下
09:33素晴らしいスピーチでしたよ
09:36兄上
09:37そうか
09:39すまない
09:43薬を飲んでくるから 一旦失礼する
09:47乾杯までには戻ってくる
09:49ふん そうだミヤ
09:53結婚披露宴の日取りを 今決めて
09:55この場で発表するのは どうだろうか
09:58まあ 素敵なお話ですわね
10:02しかしながら こたびの有事が どこまで続くか分かりません
10:07せめてその不安が 取り除かれてからにしませんと
10:10ふむ 君は心配症だな
10:13だが安ずるな すぐにいい知らせができる
10:16これからの全てが 僕と君の未来のためさ
10:21さあ 楽しいパーティーの始まりだ
10:30ほら 乾杯ですよ 兄上
10:33病み上がりでも 一杯くらい飲めるでしょ
10:36ふむ
10:39では 我らの忠誠心が
10:42王室とジルトニア王国の 未来永劫の反映を
10:46約束すると願って 乾杯
10:49乾杯
10:50乾杯
10:52ふむ
10:53ふむ
10:55ふむ
10:56ふむ
10:57ふむ
10:58ふむ
11:00ふむ
11:02ふむ
11:03ふむ
11:04ふむ
11:05ふむ
11:06ふむ
11:07ふむ
11:08ふむ
11:09ふむ
11:10ふむ
11:11ふむ
11:12ふむ
11:13ふむ
11:14ふむ
11:15ふむ
11:16ふむ
11:17ふむ
11:18KONIEC
11:48KONIEC
12:18KONIEC
12:48KONIEC
12:50KONIEC
12:52KONIEC
12:54KONIEC
12:56KONIEC
12:58KONIEC
13:00KONIEC
13:02KONIEC
13:04KONIEC
13:06KONIEC
13:08KONIEC
13:10KONIEC
13:12KONIEC
13:14KONIEC
13:16KONIEC
13:18Zobaczcie, że tak powoli się w tym, że to tak?
13:21Zobaczcie, że w okazji było!
13:24AHAHAHAHA! AHAHAHAHA!
13:28Jak się...
13:30Jak się to tak, jak się to stało?
13:33Jak się...
13:34Tak...
13:36Wiesz, że to jest dla mnie po prostu to tak, więc to przyjemne...
13:40No i mija...
13:43Człucham, że chcę na nami.
13:47Człucham się, nie chcę?
13:48Człucham mi, Miya.
13:51Złucham mi, Miya!
13:53Mie...
13:54Złucham...
13:58To nie będzie wstrzymał!
14:01To...
14:05Złucham!
14:06Nie...
14:07Niech się żyje!
14:08Złucham się z dłużą.
14:11O co?
14:13Oczywiście, że w tym samym się nie było, ale...
14:17Prawdy, w tym momencie, że w tym samym, że w tym samym, że w tym samym, że w tym samym, że w tym samym...
14:24O co?
14:27W tym samym, aby...
14:29...prawdy...
14:31...
14:33... tego, że w tym samym, nie było w tym samym.
14:38Wiem, że nie ma żadnych potrzebów.
14:41Zostałeś się, że nie ma żadnych szkosłów.
14:46To jest chodź.
14:48Wiem, że wierzę, że wierzę, że wierzę, że wierzę, że wierzę, że wierzę, że wierzę.
14:54To jest jedna zaintereska, prawda?
14:56Wiem, że tak, że jest to, że jest wierzę.
15:00Wiem, że jest wierzę.
15:04Wiem, że wierzę, że wierzę, że wierzę.
15:06Dlaczego?
15:36Zobaczcie! Zobaczcie! Zobaczcie! Zobaczcie!
16:06ここからよ 姉さんを裏切った人たちに 等しく断罪を
16:12ミア! そいつに頼まれたから そっち側にいるんだろう
16:17さあ 君は僕の妻なんだから 助けておくれ
16:21聖女の口沿いがあれば 逆です
16:29右頂点にさせて 泳がせて 一番いいところで
16:34ミア!
16:36今回の件を立案したのは フェルナンド殿下ではありません
16:42私です
16:44裏切ってあげる
16:46は?
16:49王族を休断するには 明確な罪と証拠が必要
16:53だから一芝居打って この場にいる全員を 証人にする必要があった
16:58その上で 第一王子派 第二王子派 中立派
17:04政治的な立場を超えて 今 この国が直面している危機を理解してもらう
17:10国王陛下と第一王子の暗殺計画
17:13ユリウス殿下 今やあなたは大罪人です
17:18もはや言い逃れはできませんよ
17:21ミア! 何を言ってるんだ? 君は僕の妻で…
17:25ユリウス・ジルトニア第二王子殿下
17:28国宝に基づき ただいまをもって
17:31罪人であるあなたとの婚約を 破棄させていただきます
17:34コ、婚約破棄! お、お前は愛する僕を裏切ろうというのか!?
17:41おめでたいですわね 殿下
17:44私は敬愛する姉を売った男を 愛するだなんて
17:48細ましいことを仰せになるのは やめてくださいませんか
17:53そ、そんな! 僕は君を愛して!
17:56僕の妻になれば 幸せになれるんだぞ!
17:59私の幸福を 他人が勝手に飾らないでくださる!
18:09ミア! ど、どういうつもりだ!?
18:13我ら… 殿下をなぜ!?
18:16なぜ今度バカなことをする!?
18:19なぜ… なぜですって…
18:23フィリア姉さんに 最低の仕打ちをしておいて
18:26なぜとおっしゃるのですか!?
18:28コ、パマ…
18:32あらゆる苦難を押しつけて…
18:35散々礼遇した挙句に よそに売り払って故郷から追放しておいて…
18:40姉さんはずっと 親と信じてあなたたちに愛されたくて 頑張ってきたのに…
18:45誰を笑って踏みにじるなんて…
18:49たとえ実の親でも 許せるわけがないわ!
18:52姉さんがどれだけ素晴らしい功績のある 完璧な聖女でも…
18:56私たちと同じ ただの女の子だって…
19:00どうして理解できないの!?
19:01あ… 返して… 返してよ…
19:07私の兄さん… 返して…
19:11ミア…
19:14あ… イリアだと…
19:17なぜここで あの女の名前が出てくる?
19:20幼い頃より… 僕は自分が優れていることを知っていた…
19:26学問… 剣術… どんなものもさほど努力せず…
19:30マスターできた…
19:32まさに神皇…
19:34まさに神皇…
19:36程なく僕は知った…
19:38僕は他の人間とは違う… 特別な存在なのだと…
19:42それを認めないのは…
19:45ユリウス… 態度を改めよ…
19:47父上だけだった…
19:50だがそれが何だというのだ…
19:52兄のフェルナンドは病弱な上…
19:54才能の欠片もない出来損ない…
19:57高貴な血… 神道と歌われる才能…
20:00僕こそが完璧な王子…
20:02誰もが神戸を垂れるべき存在なのだ…
20:05信じていた…
20:07そう… あの日までは…
20:10お初にお目にかかります…
20:12フィリア・アデナウアと申します…
20:15一目で分かった…
20:17この女は敵だ…
20:19僕の完璧さを壊しに来た化け物だと…
20:23だから売り払ってやった…
20:26これでまた完璧な王子…
20:28いや…完璧な王になれる…
20:31それなのに…
20:33どうしてこんなにも邪魔をする…
20:36認めない…
20:37あの女に負けるなどあってはならない…
20:40僕には尊い血が流れている…
20:43王族なんだ…
20:45まんまと騙されたよミア…
20:53しかし…牢獄に行くのは君だ…
20:56僕を罠にはめようとしたのだからな…
20:58ユリウス殿下…
21:00見苦しい真似はやめてください…
21:03ここにいる人すべてが…
21:04あなたの愚行を目撃しているのです…
21:07愚か者は君だ…
21:09王族を騙すことその者が罪だとしれ…
21:12誰か…
21:13誰でもいい…
21:14この二人を砲爆しろ…
21:17師匠限度だけ蹴り潰せばいい…
21:20僕を助ければ…
21:21望みのまま褒美を取らせ…
21:23誰か…
21:25誰か…
21:29誰か…
21:30これ以上は恥を上塗りするでない…
21:33ユリウスよ…
21:35ジュージー!
21:36口の利き方に気を付けろ!
21:38僕を誰だと…
21:39貴様こそ私を誰と心得ぬ!
21:44ものやこの父を忘れたとは言わせぬぞ!
21:48国王…
21:49国王陛下!
21:55春風がほうがくすぐるみたいに笑って欲しくて…
22:01僕ら花道だけを歩いていこう…
22:05たとえ離れてしまっても…
22:08心が覚えていたらいいと…
22:10祈って…
22:12祈って…
22:13祈っている…
22:16また明日が来るって…
22:19あなたとの明日へ…
22:22何千回瞳閉じて…
22:25星を流すよ…
22:26まだ暖かい日々を…
22:29さっと隠してしまった…
22:32僕も…
22:34あるべき場所…
22:37今宵…
22:38ありえない…
22:39ありえない…
22:40数の星を見せるよ…
22:43まるで夢みたい…
22:45夢みたい…
22:46なんて笑って欲しいから…
22:48それは…
22:49おばあじない…
22:50あなたを思う…
22:51それは…
22:52おばあじない…
22:53あなたを思う…
22:54星の数よりも…
22:55ずっと瞬く…
22:56あなたに届ける…
22:57お願い…
23:25完璧すぎて可愛げがないと…
23:28婚約破棄された聖女は…
23:30隣国に売られる…
23:32次回…
23:33第10話…
23:35守りたいもの…