Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/3/2025
S01E12[PL]

Category

📺
TV
Transcript
00:00Zdjęcia i wyjaśnika
00:07To pewien ludźny, że nie tysiący się, że nie wziąłem
00:13Niech byszcie, że nie nie wiedziałem!
00:20Oswalto!
00:22Zabieram się, że nie wiedziałem.
00:24I naprawdę nie mógł się, że nie wiedziałem.
00:30KONIEC
01:00Wielkie prawa zastrzeżone.
01:30Wielkie prawa zastrzeżone.
02:00Wielkie prawa zastrzeżone.
02:02Wielkie prawa zastrzeżone.
02:06Wielkie prawa zastrzeżone.
02:40Wielkie prawa.
02:42Wielkie prawa zastrzeżone.
02:44Wielkie prawa zastrzeżone.
02:46Wielkie prawa zastrzeżone.
03:18Wielkie prawa zastrzeżone.
03:20Wielkie prawa zastrzeżone.
03:24Wielkie prawa zastrzeżone.
03:26Wielkie prawa zastrzeżone.
03:28Wielkie prawa zastrzeżone.
03:32Wielkie prawa zastrzeżone.
03:34Wielkie prawa zastrzeżone.
03:36Wielkie prawa zastrzeżone.
03:38Wielkie prawa zastrzeżone.
03:40Wielkie prawa zastrzeżone.
03:42Wielkie prawa zastrzeżone.
03:44Wielkie prawa zastrzeżone.
03:46Wielkie prawa zastrzeżone.
03:48Wielkie prawa zastrzeżone.
03:50Wielkie prawa zastrzeżone.
03:52Wielkie prawa zastrzeżone.
03:54Wielkie prawa zastrzeżone.
03:56Wielkie prawa zastrzeżone.
03:58Wielkie prawa zastrzeżone.
04:00Wielkie prawa zastrzeżone.
04:02Wielkie prawa zastrzeżone.
04:04Wielkie prawa zastrzeżone.
04:06Wielkie prawa zastrzeżone.
04:08Wielkie prawa zastrzeżone.
04:10Wielkie prawa zastrzeżone.
04:12Wielkie prawa zastrzeżone.
04:14Wielkie prawa zastrzeżone.
04:16Wielkie prawa zastrzeżone.
04:18KONIEC!
04:48KONIEC
05:18Nie ma żadnych odwiedzeń.
05:20My
05:22zbyt
05:25Filiya Adenau
05:26w
05:27zbyt
05:28zbyt
05:28zbyt
05:30zbyt
05:30zbyt
05:35zbyt
05:36zbyt
05:37zbyt
05:38zbyt
05:40zbyt
05:40zbyt
05:42zbyt
05:42zbyt
05:43zbyt
05:43zbyt
05:45zbyt
05:46zbyt
05:47KONIEC!
06:17Ziemny jak się w stanie się z tym!
06:19Czekaj!
06:20Niech!
06:21Ziemnie z nim zimą!
06:23Zbieram się!
06:24Ziemnie się zimą!
06:27Silver Judgment!
06:29Ha ha ha!
06:30Ziemnie!
06:31Oświękujesz!
06:35Aaaaaa!
06:38A...
06:39Oświękujesz!
06:40Ziemnie!
06:41Ziemnie!
06:42Ziemnie!
06:47Zmieniąc
06:57To...
07:00Zmieniąc...
07:03To...
07:04Władysłowił zielbę...
07:07El-Northia
07:08Nie dobrać tego wcięły.
07:12Nie powdziesz być się.
07:14KONIEC
07:44Piołnie się!
07:54Fiyana...
07:56Omae oajiste...
08:01Omae oajiste...
08:03Dziękuję za uwagę i przez świata...
08:06Filii Adenaua...
08:09...
08:32...
08:37Zobaczmy, że wróci się znowu.
08:40Co się dzieje w tym samym miejscu?
08:43Zobaczmy się, co się dzieje.
08:45Powiedzmy, że tak naprawdę tak.
08:48Zobaczmy, co się dzieje.
08:50Zobaczmy, co...
08:54Zobaczmy...
08:56...
08:57...
08:58...
08:59...
09:00...
09:01...
09:02Ony
09:10Oii! Jakby się nie
09:20Zdjęcia
09:22Zdjęcia
09:24Zdjęcia
09:26Zdjęcia
09:28Zdjęcia
09:30Zdjęcia
09:32Zdjęcia
09:34Zdjęcia
09:36Zdjęcia
09:38Zdjęcia
09:40Zdjęcia
09:42Zdjęcia
09:44Zdjęcia
09:46Zdjęcia
09:48Zdjęcia
09:50Zdjęcia
09:52Zdjęcia
09:54Zdjęcia
09:56Zdjęcia
09:58Zdjęcia
10:00Zdjęcia
10:02Zdjęcia
10:04Ria, niech!
10:07To było...
10:09To było naprawdę dobrze!
10:11Mia...
10:12Ciebie się zainteresować.
10:14Niech...
10:16Niech się nie będzie.
10:19Oswaldo殿ka...
10:21...a niech się znać.
10:23... Dziękuję.
10:25...ś...
10:26...ś...
10:27...ś...
10:28...ś...
10:29KONIEC
10:59KONIEC
11:29Jak to się żyje, to nie jest to wciąż.
11:36Ale, że mam, że to zgodnie.
11:40Zatakujesz to duchę, aby w tym samym żyje,
11:42...
11:46...
11:47...
11:48...
11:49...
11:50...
11:51...
11:52...
11:53...
11:54...
11:55...
11:56...
11:57Nie... o母様!
12:02A...
12:04O...
12:06O...
12:09O母様に教えてもらいたいことがまだあります
12:12師匠がお母様だと分かったあの日から
12:16ずっと気になっていたことです
12:18あなたなら大体のことは知っているでしょう
12:21私が教えるようなことはもうないと思いますが
12:23私の実のお父様のことです
12:29師匠?
12:31当たり前の質問なのかもしれませんが
12:34なぜか想定外でした
12:36あなたにしてはあまりにも普通の質問だったので
12:40そんなに変でしょうか?不思議です
12:43こんなにも驚かれた顔をされるなんて
12:46あなたの父親は治癒術師でした
12:49怪我を治す腕は確かでしたよ
12:53流行病にかかって亡くなりましたが
12:57最後まであなたのことを気にかけていました
13:01そうですか
13:04私が治癒魔術が得意なのは
13:08もしかしたら父親ゆずりなのかもしれません
13:10あの…
13:16それだけですか?
13:18どういうことです?
13:20ですから…
13:22いつどこで、どんな出会い方をして
13:25どのようなお付き合いをした上で結婚したのかと
13:28説明を求めています
13:29思った以上にグイグイ来るのですね
13:34ミヤかと思いましたよ
13:36ミヤには話したのですか?
13:38あの子には遠慮という言葉がありませんから
13:42そうですね
13:44観念することにします
13:46もとより、あなたの望むことは何でも叶えるつもりでしたし
13:50お口に合いますかな、ヒルデガルト殿
13:56フィリア様から魚料理がお好みだと伺いましたので
14:00このレオナルド、腕によりをかけて作りました
14:04レオナルドさん、こんなにたくさん、腕によりをかけすぎですよ
14:09心配無用
14:11フィリア様はケンタンカで荒らせられるからな
14:13え?
14:14メイさんってそんなにたくさん食べたっけ?
14:17バルナコルタに行ってからは…
14:18そうですね
14:21レオナルドさんの料理がおいしいので
14:24フィリア、あなたは良い人たちに恵まれましたね
14:29ハルナコルタへ送られると聞いたときは心配しましたが
14:33今のあなたを見ると、機友だったと分かります
14:37はい、皆さんには毎日感謝しています
14:45フィリア殿
14:48ご両親のことは気の毒だな
14:51ミア殿のことも心配だろうし、もしフィリア殿が望むなら…
14:56戻りませんよ
14:57え?
14:59この国に、もはや私は不要です
15:02師匠と、一人前の聖女がいますから…
15:05姉さん、フィリアちゃんに別れの挨拶しなくていいんすか?
15:08ええ、あの子が歴代最高である限り、またどこかで会うこともあるでしょう
15:18フィリア殿に何とか戻ってもらうことはできないかと、毎日のようにせっつかれているよ
15:30君なら姉を説得できるとね
15:34今更そんなこと、許されるはずがありませんよ
15:38第一、あまりにも恥知らずです
15:41そうだよな…
15:43僕らは意地でも、自分たちの手でこの国を繁栄させねばならない
15:49フィリア殿をパルナコルタに売るなどという愚行の責任は、ユリウスだけにあるのではない
15:55それを止められなかった者たちの責任でもある
15:59フェルナンド殿…
16:00その中でも僕の責任は一番大きい
16:04弟に怯えて、君に焚きつけられるまで何もできなかった僕の弱さは、言い訳できないからね
16:13後悔なんてしなくていいですよ
16:16殿下は反省して前に進んで、ジルトニアを良い方向に導こうとしてくださっています
16:23せっかく前進しているんです
16:26食いる時間がもったいないと思われませんか?
16:29も…
16:31君はすごいね…
16:34いや…
16:36本当に君はすごいよ
16:38えっと…それは私を褒めてくださっているのですか?
16:43もちろんだよ、ミア
16:45君から言葉をもらうと力が湧いてくるんだ
16:48何でもやってやるぞってね
16:51殿下、ミアさま、少しよろしいでしょうか?
16:54こんな言葉でよろしければ、毎日でもかけて差し上げますよ
16:59ライハルト殿下、この度はパルナコルタの聖女として身勝手な行動をとってしまい、申し訳ありませんでした
17:34もう、エリザベスのためなら同じことをしたでしょうから
17:39それでも、再び同じ状況に見舞われたとしても、私はやはりフィリアさんを止めるでしょう
17:46聖女とは、国の繁栄の要、最も優先して保護すべき対象です
17:53私にとって、国が全てですから
17:57フィリアさん、くれぐれもこの国のことをよろしくお願いします
18:02はい、聖女としてだけでなく、大切な国の一員として精一杯務めを果たさせていただく所存です
18:11姉さん、久しぶりー!
18:17というほどでもないけど、元気だった?
18:21ええ、ミヤも元気そうで何よりです
18:24お母様も
18:26そう呼ばれるのは、まだ慣れませんね
18:29ああ、ほほほほ
18:32聖女が一堂に集う、セイントサミット
18:35主役はこの私を置いて、他におりませんわ
18:38え、何あの人
18:41ゴルメルン王国の聖女、エミリー・マーティラスさんですね
18:45私もお目にかかるのは初めてですが
18:48現役の聖女では、一番フィリアに近い能力の持ち主でしょうね
18:54性格は姉さんと真逆みたいだけど
18:57フィリアさまー!
18:59お久しぶりですー!
19:00私、これからもフィリアさまのもとで修行できることになりましたの
19:06末永くよろしくお願いしますわー
19:09ええ、グレイズさんは努力家ですから、教えがいがありますよ
19:12ひひ、褒められちゃいましたのー
19:15ねえ、ちょっとー!
19:17あなたが妹みたいな顔しないでください!
19:20私の姉なんですよ!
19:22ふーん
19:23ミヤさん?
19:25言っておきますが、私がフィリアさまの一番弟子ですなー!
19:29私にとって、フィリアさまは姉と言っても差し支えありませんわー!
19:33ねえ、じゃあ、この子なんなのー!
19:37あ、あ、そうだ!
19:40姉さんがくれた髪飾りのお礼にプレゼントを用意したんだけど
19:45とってもお似合いですよー、フィリアさまー!
19:49少々派手な気がしますが
19:51さすが、さすが、ミヤ殿のセンスは抜群ですね!
19:55オスバルト殿下もきっと、フィリアさまに見とれて食事どころではありませんねー!
20:01からかわないでください、殿下は変だと笑わないでしょうか?
20:05笑うはずがないじゃないですかー!
20:08必ずや、お似合いだとお褒めになるに違いありませぬ!
20:11そ、そうですかねー!
20:14フィリアさまもお若いですな、楽しそうで何よりです!
20:17レオナルドさん、笑い事ではありません!
20:21あ、これは失礼いたしました。
20:24フィリアさまが年相応のお顔をされたのが珍しくて、安心したのです。
20:29いつも、たっかんしておられましたから。
20:33年相応の顔、ですか?
20:35ですか?
20:46殿下?
20:48とても似合っている。
20:50いや、フィリア殿はいつも綺麗だけど、思わず見とれてしまったよ!
20:55あ、そ、その…見とれたというのは…
21:00フィリア殿は美しいってことだ!
21:03フィリア殿、覚えているかな?
21:06君をパルナコルタに迎え入れた時、俺はこう約束した。
21:11いつか、この国を愛してもらえるように努力すると…
21:16フィリア殿、覚えているかな?
21:20君をパルナコルタに迎え入れた時、俺はこう約束した。
21:25いつか、この国を愛してもらえるように努力すると…
21:30はい、覚えています。
21:34あれからいろいろ、いっぱい、いっぱいたくさんの思い出を…
21:39たくさんの心を受け取ってきました。
21:42だから、今は愛しています。
21:46この国のことを…
21:48私はパルナコルタの聖女として、これからもずっと…
21:52この国を守っていきます。
21:55よかった。
21:56俺もこの国が、この国に住む人たちが大好きだ。
22:01そして…フィリアアデナウは…
22:05俺は…君のことが好きだ。
22:08君といると世界が違う…
22:11あ、あ、ごめん!悪かった!
22:12そりゃ、いきなり過ぎたよな…
22:14違います。
22:15オスバルト殿下、違うのです。
22:20これは、嬉しいから泣いているのだと思います。
22:25おそらく、ですが…
22:28人は、嬉しくても累戦が刺激されて涙を流すと、書物で読んだことがあります。
22:37嬉し泣きを冷静に説明する人を初めて見た。
22:43だけど、フィリアドノらしいな。
22:46俺はそういうところも好きなんだ。
22:49え、変なところを好きなのですね。
22:52人を好きになるって、そういうもんだと思うけどな。
22:56そうですね。
22:58今、はっきりと分かりました。
22:59誰かを愛するというのは、これほど嬉しいものなのですね。
23:12こうして、完璧すぎて可愛げがないと婚約破棄された聖女は、
23:29私は、隣国で幸せを見つけたのでした。