- 3.7.2025
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:01:00Musik
00:01:02Musik
00:01:04Musik
00:01:08Musik
00:01:10Musik
00:01:12Musik
00:01:20Frau Tanz. Hallo.
00:01:26Grüß Sie. Wagner. Freut mich. Danke.
00:01:28Unsere gute Fee, Frau Wagner. Hallo.
00:01:30Ja, wie schön, dass Sie es alle zusammen geschafft haben. Willkommen.
00:01:33Luisa hat gekotzt ihn.
00:01:36Oh Mensch, ganz schön wackelig in so einem kleinen Flugzeug.
00:01:41Möchtest du aufschließen? Luisa?
00:01:45Das gab es aber eigentlich nur bei Feen.
00:01:50Super.
00:01:57Wenn Sie erstmal hier wohnen, wollen Sie gar nicht mehr weg.
00:01:59Wir lieben Sylt. Wir kommen jedes Jahr her.
00:02:09Lücken wir raus? Lücken wir raus?
00:02:12Ja, natürlich.
00:02:18So. Bitte.
00:02:21Es ist wirklich eine sehr besondere Lage.
00:02:23Oh ja.
00:02:24Das Nachbarhaus wurde vor drei Jahren für 28 Millionen verkauft.
00:02:28Können wir mal nach oben?
00:02:29Ja, natürlich.
00:02:32Ih, weg, Luisa. Du stinkst nach Kotze.
00:02:35Ih.
00:02:38Du stinkst.
00:02:39So etwas kommt normalerweise erst gar nicht auf den Markt.
00:02:46Es wird unter vorgemerkten Kunden durchgereicht.
00:02:48Und die wollen nicht kaufen?
00:02:50Der Eigentümer ist ein Querkopf. Der mag keine Mauscheleien.
00:02:53Holen Sie uns jemand Frisches auf die Insel, war die Devise.
00:02:56Schweizer willkommen.
00:02:58Apropos Devisen.
00:02:59Ja, genau.
00:03:12Süße, Ihre Kinder.
00:03:14Ja, wir haben Glück gehabt.
00:03:15Kommen Sie.
00:03:16Ich zeig Ihnen das Zutara.
00:03:30Eine Badlandschaft, da wollen Sie gar nicht mehr ins Meer.
00:03:32Ich weiß nicht mehr.
00:03:33Ich weiß nicht mehr.
00:04:03Da ist einer.
00:04:15Moin, Chef.
00:04:16Moin, Moin.
00:04:17Hinten im Garten.
00:04:22Moin.
00:04:24Der Tote heißt Hans Bergmann. Ihm gehört auch die Villa.
00:04:28Die ist ja völlig leer.
00:04:29Ja, die sollte auch verkauft werden. Heute war Besichtigungstermin.
00:04:32Das dahinten sind übrigens die Maklerin und die Kaufinteressierten aus Zürich.
00:04:37Familie Töns. Ihr Sohn hat ihn gefunden.
00:04:40Der Name kommt mir irgendwie bekannt vor.
00:04:42Ja, Konrad Töns und Peter Niedetzky. Aktenzeichen XY ungelöst.
00:04:46Ah, wie sah das?
00:04:48Nee, also wenn dann der Enkel ist, hab ich ja geguckt, als ich 10 war.
00:04:50Deshalb sind Sie so ein kriminalistisches Superhirn geworden.
00:04:53Richtig.
00:04:55Videoüberwachung?
00:04:57Nee, nicht mehr. Die war ausgeschaltet.
00:04:59Da gab ja auch nichts mehr zu klauen.
00:05:00Gibt's Schwuren im Haus?
00:05:02Außer Fingerabdrücke, die wir noch zuordnen müssen, nix, nee.
00:05:05Wo ist er?
00:05:06Da hinten.
00:05:08Kopf.
00:05:13Danke.
00:05:15Keine Verletzungen am Körper?
00:05:17Von einer Auseinandersetzung oder sonst einer Einwirkung?
00:05:20Der Körper scheint völlig ungeschadet.
00:05:22Nur tot eben.
00:05:23Mülltüte hat er eher über dem Kopf.
00:05:24Ja.
00:05:25Auch.
00:05:26Also, um den ganzen Körper.
00:05:29Keine Blutungen in den Augenbindehäuten?
00:05:31Keine Cyanose im Gesicht?
00:05:33Heißt?
00:05:35Erstickt ist er nicht.
00:05:37Sieht auch nicht so aus, als ob das hier der Tatort wäre.
00:05:39Ich glaub, der wurde ja einfach nur abgelegt.
00:05:40Schicken Sie ihn in die Toxikologie.
00:05:42Dann drehst du dich um und machst noch was für ein Haus, okay?
00:05:45Hallo.
00:05:47Hallo, das ist Privatgelände.
00:05:48Verlassen Sie das Grundstück.
00:05:49Wir machen hier nur unsere Arbeit.
00:05:50Holen Sie Ihren Fotografen.
00:05:51Der darf keine Fotos machen.
00:05:53Wie die Geier, ich versteh nicht, wie die hier reinkommen.
00:05:56Holen Sie Ihren Fotografen, der darf nicht fotografieren.
00:05:58Hat er Verwandte verheiratet, Kinder?
00:06:00Die Maklerin meint, er war mal verheiratet.
00:06:02Ob er Kinder hat, weiß sie nicht.
00:06:03Gehen Sie hinter die Absperrung.
00:06:04Aber ganz schnell, dass Sie die Kamera ganz schnell beschlagnahmt haben.
00:06:06Wo wohnt er jetzt?
00:06:07In Westerland.
00:06:08Hat er eine Wohnung gemietet.
00:06:10Da besitzt du so einen Kasten, da mietest du dir was in Westerland?
00:06:13Vielleicht war er pleite.
00:06:15Haben Sie einen Wohnungsschlüssel bei Ihnen gefunden?
00:06:16Nee, nichts.
00:06:17Kein Portemonnaie, kein Ausweis.
00:06:18Die Taschen waren komplett leer.
00:06:20Schauen Sie sich mal in der Nachbarschaft um.
00:06:22Vielleicht gibt's Zeugen.
00:06:24Und Feldmann soll mit dem Jungen sprechen, der ihn gefunden hat.
00:06:26Feldmann?
00:06:28Wegen seines kindlichen Gemüts.
00:06:29Ist besser, als wenn so ein alter Knacker wie ich daherkommt.
00:06:31Komm, bitte.
00:06:33Danke.
00:06:35Ein Foto von dem Haus mit der Leiche in der Zeitung.
00:06:38Wer verkaufen kann, kann ich vergessen.
00:06:40Das ist übrigens mein Chef, Kommissar Krüver.
00:06:41Das ist Frau Wackler.
00:06:42Frau Makler.
00:06:43Frau Wackler, die Maklerin.
00:06:45Komm mal kurz.
00:06:47Was können Sie mir über den Toten sagen?
00:06:49Feiner Mann mit hervorragenden Manieren.
00:06:52Komm, du sollst mit dem Jungen sprechen, der die Leiche gefunden hat.
00:06:54So ein Haus, diese Lage, das ist ein Traum.
00:06:58Warum wollte er verkaufen?
00:06:59Hat er finanzielle Probleme?
00:07:00Nein.
00:07:02Danke.
00:07:04Er musste nicht mehr arbeiten.
00:07:05Also wirklich nicht.
00:07:07Wollte er weg von Sylt?
00:07:09Er war ein großes Tier im deutschen Naturistenverein.
00:07:11Das war irgendwie seine Familie.
00:07:12Da wäre er nie weg.
00:07:13Was für ein Verein?
00:07:14Die FKKler.
00:07:15Naturisten heißen die.
00:07:17Die Truppe im Westerland?
00:07:18Ja.
00:07:20Frau Wagner, ich bräuchte dann jetzt mal Ihre Fingerabdrücke.
00:07:23Nur zum Ausschlussverfahren.
00:07:24Ist Ihnen in den letzten Tagen was aufgefallen an Ihnen?
00:07:26Ärger, kein Besuch, irgendetwas Besonderes?
00:07:27Na ja, höchstens gestern ist er nicht an sein Handy gegangen.
00:07:28Das ist ungewöhnlich.
00:07:29Normalerweise sind wir sofort zurückgerufen, aber gestern nicht.
00:07:30Bitte rufen Sie mal an.
00:07:31Wir wollten nachlaufen spielen und dann haben wir gefragt, ob wir raus dürfen.
00:07:34Und dann hat uns die Frau die Tür aufgemacht und wir sind hier so rumgelaufen.
00:07:39Die Terrassentür?
00:07:40Ja.
00:07:41Die Terrassentür?
00:07:42Ja.
00:07:43Okay.
00:07:44Und war das die da oder die da drüben?
00:07:45Das war die da drüben.
00:07:46Und der Stein, der lag vor dem Schocken?
00:07:47Ja.
00:07:48Den habe ich dann weggerollt und dann bin ich da rein.
00:07:50Und dann war da diese graue Tüte in der Ecke und die hat dann angefangen zu rutschen.
00:07:53Und die hat dann angefangen zu rutschen.
00:07:54Ja, bitte rufen Sie mal an.
00:07:55Wir wollten nachlaufen spielen und dann haben wir gefragt, ob wir raus dürfen.
00:07:56Und dann hat uns die Frau die Tür aufgemacht und wir sind hier so rumgelaufen.
00:07:57Die Terrassentür?
00:07:58Ja.
00:07:59Okay.
00:08:00Und war das die da oder die da drüben?
00:08:01Das war die da drüben.
00:08:02Und der Stein, der lag vor dem Schocken?
00:08:03Ja.
00:08:04Den habe ich dann weggerollt und dann bin ich da rein.
00:08:07Und dann war da diese graue Tüte in der Ecke und die hat dann angefangen zu rutschen.
00:08:12Also so.
00:08:13Und dann war die auf dem Boden und da guckte diese Hand raus.
00:08:22Wann haben Sie angemacht?
00:08:24Gegen halb sieben oder so.
00:08:26Wegen der Besichtigung heute.
00:08:28Der hat sein Handy immer an.
00:08:30Als Vorstand von seinen Nackedeis will er immer erreichbar sein.
00:08:33Und?
00:08:34Versuchen Sie trotzdem mal eine Ortung.
00:08:36Vielleicht ist sie später wieder an und ich brauche ein Bewegungsprofil.
00:08:40Brauchen Sie uns noch?
00:08:41Nein?
00:08:42Seid ihr schon überall durch?
00:08:44Den Keller haben wir noch nicht.
00:08:46Ich fahre Sie gerne ins Hotel.
00:08:47Flughafen wäre nett.
00:08:48Natürlich.
00:08:49Darf ich?
00:08:50Ja.
00:08:56Entschuldigung.
00:08:57Haben Sie vielleicht noch eine Karte oder so, falls wir Sie irgendwie irgendwas noch erreichen müssen?
00:09:01Hm.
00:09:02Ja, aber Ihr Kollege hat doch keine Kontaktdaten.
00:09:04Ach so.
00:09:05Aber, also ich, ähm...
00:09:07Da steht meine Handynummer.
00:09:09Ich mache ja nachts öfter Langzeitbelichtungen von Sternbildern, nicht?
00:09:22Und dafür gehe ich raus in die Marschen oder so.
00:09:24Schön weg von den Heulen.
00:09:25Damit es keine Lichteinstreuung gibt.
00:09:26Also Kunstlicht, Straßenlaternen und so.
00:09:27Und letzte Nacht waren Sie auch unterwegs?
00:09:28Genau da hinten.
00:09:29Normal interessiert mich nicht, was hier an den Häusern vorgeht, ja.
00:09:30Aber gestern Nacht, da hat es hier immer so geschlagen, ja.
00:09:31Und, ja.
00:09:32Und, ja.
00:09:33Und, ja.
00:09:34Und, ja.
00:09:35Und, ja.
00:09:36Und, ja.
00:09:37Und, ja.
00:09:38Und, ja.
00:09:39Und, ja.
00:09:40Und, ja.
00:09:41Und, ja.
00:09:42Und, ja.
00:09:43Und, ja.
00:09:44Und, ja.
00:09:45Und, ja.
00:09:46Und, ja.
00:09:47Und, ja.
00:09:48Und, ja.
00:09:49Und, ja.
00:09:50Und, ja.
00:09:51Nacht.
00:09:52Da hat es hier immer so geschlagen.
00:09:54Ja.
00:09:55Und dann bin ich hingegangen, um nachzugucken.
00:09:57Und hier, die Terrassentür war offen.
00:09:59Und schlug immer gegen Türrahmen gegen.
00:10:02Und alles dunkel sonst, nicht?
00:10:03Und in dem Moment geht die Haustür auf.
00:10:06Und zwei junge Männer, Studenten so, sag ich mal, kommen aus der Haustür.
00:10:10Beide mit Rucksack und noch was anderes auf der Schulter.
00:10:12Und gehen einfach weg.
00:10:13Kein Licht, kein Wort.
00:10:15Und ich denk noch, warum lassen Sie denn die Terrassentür auf?
00:10:18Herr Schiff, kann ich dich aber ganz kurz entschuldigen sehen.
00:10:23Was meinen Sie denn mit noch was anderes auf der Schulter?
00:10:26Die hatten jeder noch eine Tasche dabei.
00:10:28Die eine war so länglich.
00:10:29Könnte eine zusammengerollte Schlafunterlage gewesen sein.
00:10:32Und die andere, andere sah aus, als würde da ein Wok transportiert.
00:10:37Ein Wok?
00:10:38Ja.
00:10:39Rund, groß.
00:10:42Frau Wagner, die Terrassen, die heute Morgen, als Sie kamen, waren die offen oder zu?
00:10:47Ich hab sie dann aufgemacht, weil die Kinder zum Spielen in den Garten wollten.
00:10:50Hat sonst noch jemand einen Schlüssel für das Haus?
00:10:52Ich hab einen, aber wer sonst noch einen hatten, wieviel es gibt, keine Ahnung.
00:10:56Dankeschön.
00:10:57Bitte.
00:10:58Habt ihr das Haus auch an den Kellerfenstern auf Einbruchsspuren überprüft?
00:11:04Mhm.
00:11:05Mhm.
00:11:06Und?
00:11:07Hm?
00:11:08Äh, ja, keine Spuren, kein Einbruch.
00:11:11Wieso soll doch einer einbrechen?
00:11:13Das ist doch alles leer.
00:11:14Das Ding hier hab ich im Untergeschoss gefunden.
00:11:17Boah, was ist das denn?
00:11:18Eine Beißschiene für die armen Menschen, die nachts mit den Zähnen knirschen.
00:11:23Ganz großer Sexappeal.
00:11:24Hatte ich auch mal zwischen 17 und 20.
00:11:26Sowas gab's damals schon.
00:11:27Die KTU soll überprüfen, ob das auf die Zähne des Toten passt.
00:11:31Wenn nicht, ins Labor damit.
00:11:32Die sollen das auf DNA untersuchen.
00:11:34Geht los.
00:11:35Wir fahren zur Wohnung Bergmann.
00:11:37Äh, besagen Sie uns bitte den Schlüssel, Games.
00:11:40Natalie!
00:11:42Ja, okay.
00:11:44Fangen Sie schon mal vor?
00:11:45Ich komm gleich nach.
00:11:47Opa!
00:11:48Hanna!
00:11:49Hupzala!
00:11:50Na, das ist ja ne Überraschung.
00:11:52Wir machen Klarschiff und Ahoi auf Söl bei Opa.
00:12:09Wollt ihr Segel?
00:12:10Klarschiff eher anders.
00:12:12Jochen und ich brauchen mal ne Pause.
00:12:14Habe ich gedacht, wir sagen mal Ahoi und fahren zum Ufer nach Sylt.
00:12:19Pause mit kurzem oder mit langem Au?
00:12:21Eher mit langem.
00:12:23Na dann, Ahoi mit großem Oi.
00:12:29Komm rein.
00:12:31Ja super, Hanna.
00:12:35Wie hört ihr das mal an?
00:12:38Diese strahlend schöne, hochrepräsentative Villa mit Reetdach in klassischer Krüppelwein.
00:12:43Krüppelwalmform in der ersten Reihe zum Wattenmeer.
00:12:46Besticht durch unbändigen Luxus, höchsten Wohn- und Lebenskomfort und trägt den Charme der schönsten Insel Deutschlands in sich.
00:12:54Sylt, der friesischen Code d'Asyl.
00:12:57Ey, meinst du, die hat diesen Mist selber geschrieben?
00:12:59Ja, meine Güte, liest du dir mal ein Protokoll von dir durch.
00:13:02Es ist auch nicht gerade Thomas Mann.
00:13:0521 Millionen, 7 Prozent Provision.
00:13:09Ey, das wären anderthalb Millionen für deine Maklerin.
00:13:13Hätte ich aber auch ein bisschen geplärrt.
00:13:15Wieso denn meine Maklerin?
00:13:16Hör doch mal auf damit, ey.
00:13:17Die ist irgendwie komisch.
00:13:19Lass das lieber.
00:13:20Komm, erzähl du mir lieber ein bisschen was von deiner Beißschiene, ja?
00:13:23Moin.
00:13:37Moin.
00:13:38Danke.
00:13:47Danke.
00:13:59Summer.
00:14:10Ja, hier ist auch Chaos.
00:14:12Ruf mal die Spurensicherung.
00:14:14Boah!
00:14:17Dreh alles!
00:14:19Scheiße.
00:14:29Oh!
00:14:31Scheiße!
00:14:44Stellbleiben!
00:14:45Polizei!
00:14:46Nein!
00:14:52Scheiße!
00:15:09Nehmen Sie seinen Computer mit und schauen Sie sich die E-Mails an.
00:15:12Vielleicht hat er Drohungen bekommen.
00:15:14Wenn Sie den oder die Täterin erkennen können?
00:15:16Chef, das ging alles so schnell.
00:15:18Also was ich sagen kann, der Faustschlag war so stark und präzise,
00:15:22dass ich sagen kann, es war wahrscheinlich ein Mann.
00:15:26Oder, wenn es eine Frau war, dann mit Glückstreffer.
00:15:31Super, Fremdmann.
00:15:33Das strotzt ja vor Präzision.
00:15:38Reicht, danke.
00:15:40Was machen Sie denn hier?
00:15:42Sie gewinnen uns zu helfen. Sie kennt die Wohnung, weiß am ehesten, was fehlt.
00:15:46Ina, gibt es Einbruchspuren an Fenstern, Türen?
00:15:50Ne, also schon jetzt, aber die sind von uns.
00:15:53Der muss ja optimale Schlagdistanz zur Nase gehabt haben.
00:15:57Ja, komm, Lund, lass stecken.
00:15:59Hast du kurze Arme?
00:16:01Ja, ja. Wie sieht's aus? Fehlt was? Irgendwas eigenartig?
00:16:03Ja, dass das Bild noch da ist. Das ist der Knabe mit rotem Ball von Dorothea Metzl-Johansen.
00:16:09Ui.
00:16:10Ja, recht wertvoll. Also sehr wertvoll.
00:16:13Ein echter Metzl-Johansen? Ja.
00:16:15Die Frau von Emil Metzl. Mitbegründerin der Hamburgischen Sezension.
00:16:21Das ist eine Künstlergruppe. Wie die Brücke. Nur vielleicht nicht ganz so bekannt, ne?
00:16:26Und wenn jetzt der Einbrecher überhaupt keine Ahnung hatte von Hamburger Rezensionen
00:16:31und den Wert des Bildes gar nicht erkannt hat?
00:16:33Also hier dran wäre er bestimmt nicht vorbeigegangen. Auch echt. Aus Gold. Lag auf seinem Nachttisch.
00:16:41Tschüss.
00:16:42Tschüss.
00:16:43Äh, oder sollen wir Sie vielleicht noch irgendwie mitnehmen?
00:16:45Wohin fahren Sie denn?
00:16:46Durch die Rotlandstraße.
00:16:48Sie auch?
00:16:50Ja, wir ruhen zusammen.
00:16:51Die WG. In einer WG. Bei den Mobilienpreisen.
00:16:54Danke, aber ich hab's nicht weit. Und ein bisschen den Kopf durchlüften ist auch nicht schlecht.
00:17:00Okay.
00:17:03Habe ich dir was vermasselt?
00:17:05Und zum Gegenteil. Du hast mir einen netten Abend mit einer netten Kollegin ermöglicht.
00:17:12Ich weiß noch nicht, wie viele Gäste treten.
00:17:15Nein, es ist kein Geburtstag. Mit wie viel pro Person muss ich denn wohl regeln?
00:17:20Ah, ja. Danke, ich melde mich dann nochmal. Oder auch nicht.
00:17:28Willst du ein Fest machen?
00:17:30Ja.
00:17:32Was gibt's denn zu feiern?
00:17:34Das ist noch ein Geheimnis.
00:17:36Willst du aber nicht nachfeiern?
00:17:39Jochen liebt euch.
00:17:44Er liebt dich. Er liebt Hannah.
00:17:48Das findest du nicht an jeder Ecke. Glaub's mir.
00:17:51Wir stolpern immer über dieselben Dinge.
00:17:57Warum kann sich das nicht mal ändern und dann ist es abgehakt und klappt einfach?
00:18:04Warum geht das nicht mit euch Männern?
00:18:06Warum meint ihr immer, ihr könntet eure Männer ändern? Das geht nicht. Das hat noch nie geklappt.
00:18:13Ihr kriegt genau das, was ihr euch ausgesucht habt und entweder ihr nehmt's oder ihr lasst es.
00:18:19Was?
00:18:20Das ist der Rat eines dreifach geschiedenen Mannes.
00:18:28Wie geht's deiner Mutter?
00:18:30Gut.
00:18:32Sie sehen müde aus, Herr Klüger.
00:18:35Ja.
00:18:36Willst du die Wahrheit wissen?
00:18:38Vielleicht.
00:18:39Das ist nicht müde, das ist das Alter.
00:18:43Was ist denn das eigentlich für ein Krach da oben?
00:18:45Das ist kein Krach, das sind die Pro Cakes.
00:18:48Jochens Lieblingsband.
00:18:49Die klingen, als würden sie bei ihren Konzerten Geiseln nehmen.
00:18:52Ja?
00:18:53So ticken dein Schwiegersohn und deine Enkeltopfer.
00:19:04Moin, Chef.
00:19:05Ich hab hier das Bewegungsprofil von Bergmanns Handy.
00:19:09Später, ich hab die Rechtsmedizin in der Leitung.
00:19:12Äußerlich ist die Leiche unversehrt.
00:19:15Schnahtlos braun, gute Haut für das Alter, sehr sportlich.
00:19:18Moin, Herr Klüger.
00:19:20Entschuldigung.
00:19:21Der Mann ist an Herzversagen gestorben.
00:19:22Das ist im Alter von 66 Jahren nicht wirklich ungewöhnlich.
00:19:25Aber?
00:19:26Aber das Herz hat keinerlei Vorschädigungen.
00:19:28Keine Ablagerung, Verkalkung oder Verfettung.
00:19:31Völlig gesund, so ein Herz kollabiert selten.
00:19:33Kann aber vorkommen?
00:19:34Ja.
00:19:35Können Sie was zum Todeszeitpunkt sagen?
00:19:37Vorgestern Abend zwischen 18 und 20 Uhr.
00:19:39Auf der Mülltüte war übrigens auch ein Fingerabdruck von Susanna Wagner.
00:19:42Na klar, sie hat die Leiche ja auch gefunden.
00:19:43Wollen Sie ein Szenario hören oder ist das voreilig?
00:19:45Bitte.
00:19:46Bergmann geht abends in seine Villa.
00:19:47Wird er von den beiden Einbrechern überrascht,
00:19:50kriegt einen Herzinfarkt.
00:19:51Die beiden fliegen.
00:19:52Am nächsten Morgen kommt die Maklerin ins Haus,
00:19:54kurz vorm Besichtigungstermin, um zu checken, ob alles okay ist.
00:19:56Findet ihn da, tot.
00:19:58Kommt ihr natürlich extrem ungelegen.
00:19:59Sie bringt ihn ins Gartenhaus, wo der Junge ihn findet.
00:20:01Na, Ina.
00:20:02Ja, was?
00:20:03Deshalb ist die so durch den Wind, nicht weil sie das Haus nicht verkauft kriegt.
00:20:06Kannst du mir nicht erzählen, so ein Haus kriegst du sofort los.
00:20:08Klar, 21 Millionen hat ja jeder so auf Tasche, ne?
00:20:11Wenn es kein natürliches Herzversagen war, was ist die Alternative?
00:20:15Vergiftung.
00:20:16Was sagt die Toxikologie?
00:20:17Bisher haben wir nichts gefunden.
00:20:18Aber die Untersuchung ist sehr aufwändig.
00:20:20Ich muss jede mögliche Substanz in einem eigenen Verfahren ausschließen.
00:20:24Es würde helfen, wenn sie einen Verdacht hätten, dann könnte ich gezielt suchen.
00:20:27Arsen vielleicht?
00:20:28Arsenik heißt das Gift, das du meinst.
00:20:30Ach, und Arsenik und Spitzenhäubchen der Film.
00:20:32Arsenik eher nicht.
00:20:33Es gibt subtilere Mittelchen, die zum Herztod führen und deutlich schwerer nachzuweisen sind.
00:20:37Haben Sie sich die Beißschiene schon vornehmen können?
00:20:39Die gehört definitiv nicht dem Toten.
00:20:41Passt nicht auf seine Zähne.
00:20:42Ich habe einen DNA-Test angesetzt.
00:20:43Ja, sehr gut.
00:20:44Man kann an der Schiene eine Besonderheit des Gebisses erkennen.
00:20:47Dem Träger führt ein Drittel des linken oberen Schneidezahns.
00:20:50Danke, Frau Dr. Karp.
00:20:51Ich weiß, wie sehr Sie die Toxikologie lieben.
00:20:53Das Ergebnis vom DNA-Test kommt morgen.
00:20:55Ich melde mich.
00:20:56Tschüss.
00:20:571,5 Millionen Provisionen und der Fingerabdruck auf der Mülltüte.
00:21:01Ich denke, einer von Ihnen beiden sollte sich Frau Wagner nochmal vornehmen.
00:21:05Entscheidet Sie selber, wer.
00:21:15Sag mal, bist du irgendwie eifersüchtig, oder?
00:21:18Bist du professionell?
00:21:22Um 17.31 Uhr war Bergmanns Handy in List eingeloggt. Danach war es aus.
00:21:28Wo genau?
00:21:29Das Gelände der ehemaligen Kaserne hier.
00:21:32Haben die Kollegen Bergmanns Computer schon gecheckt?
00:21:34Wir sind sie dranhaben, aber das Passwort noch nicht geknackt.
00:21:39Ich werd mich.
00:21:40Gut.
00:21:41Was?
00:21:42Na, kommen Sie.
00:21:43Wir machen einen Ausflug nach List.
00:21:46Wär das was für Sie?
00:21:47Vielleicht wollen Sie ja mal raus aus Ihrer WG.
00:21:48Dann müsste irgendwer erst mal mein Gehalt aufstocken.
00:21:49Irgendwann bin ich in Rente. Wer weiß, was dann passiert.
00:21:51Wär das was für Sie?
00:21:52Vielleicht wollen Sie ja mal raus aus Ihrer WG.
00:21:54Dann müsste irgendwer erst mal mein Gehalt aufstocken.
00:21:58Dann sind irgendwann bin ich in Rente. Wer weiß, was dann passiert.
00:22:13Wart ihr im Haus auch?
00:22:14Ja, dann ist auch mal Haus Friedensbe верх.
00:22:17Wär das was für Sie?
00:22:19Vielleicht wollen Sie ja mal raus aus Ihrer WG.
00:22:20Dann müsste irgendwer erst mal mein Gehalt aufstocken.
00:22:23Irgendwann bin ich in Rente. Wer weiß, was dann passiert.
00:22:27Neben dem Haus Friedensburg.
00:22:44Hier sehe ich mich aber noch nicht.
00:22:46Fangen Sie mal drei Jahre ab.
00:22:48Das hier ist eine Goldgrube.
00:22:50Was wollt ihr hier?
00:22:52Habt ihr die Schilder nicht gesehen?
00:22:54Verschwindet.
00:22:55Wir wollen uns wegen einer Wohnung mal auf die Liste setzen.
00:22:58Sie wissen ja, wie schnell sowas auf Sylt weggeht.
00:23:00Hier gibt's keine Wohnung.
00:23:01Das Projekt ist gestorben. Abgang.
00:23:03Wer ist denn der Bauträger?
00:23:04Wird das hier eine Debattierstunde? Abgang, habe ich gesagt.
00:23:06Sie haben dann jetzt mal ganz schnell Ihren Ton.
00:23:09Und der da auch.
00:23:10Sitz! Sitz!
00:23:12Waren Sie vorgestern Abend auch hier, so gegen halb sechs?
00:23:15Ja, Sitz!
00:23:17Haben Sie diesen Mann hier gesehen?
00:23:20Der Bergmann, ja, der war hier.
00:23:22Alleine?
00:23:23Mit Herrn Manns.
00:23:24Und wer ist das?
00:23:25Der neue Bauträger.
00:23:27Haben Sie seine Adresse?
00:23:28Telefonnummer kann ich Ihnen geben.
00:23:29Ähm, hallo.
00:23:32Ich wollte nochmal mit Ihnen reden.
00:23:51Können jetzt nicht.
00:23:52Vielleicht in einer Stunde? Also, wenn Sie noch mal duschen wollen, ist das kein Problem. Ich kann warten.
00:23:57Ich kann jetzt nicht.
00:23:58Ist aber wichtig. Sie brauchen bestimmt auch, dass wir alles herausfinden, oder nicht?
00:24:07Eine Stunde, haben Sie gesagt.
00:24:08Kein Problem. Also, von mir aus gerne auch eine Stunde und fünf Minuten oder zehn Minuten.
00:24:22Soll ich hier warten, oder?
00:24:52Hm.
00:25:14Haben nichts zum Frühstücken da.
00:25:16Ich lass Sie ein.
00:25:17Meine Scheiße macht gestern. Entschuldige, bin gleich soweit.
00:25:34Machst du mal zu?
00:25:36Es ist ein Reflex, wenn ich Medikamente sehe. Es tut mir völlig leid jetzt.
00:25:40Ich hatte mal eine Freundin, die war Medikamentensüchtig, und die dachte mir nicht.
00:25:47Das ist Kodein gegen Husten. Prophylaktisch.
00:25:53Mhm. Und das ganze andere Zeugs?
00:25:55Nicht zum Süchtig machen.
00:25:56Ganz ruhig, Jena.
00:25:57Die Naturistenbewegung hat nichts mit Sexualität zu tun.
00:25:58Das seh ich auch gerade.
00:25:59Ja, moin.
00:26:00Moin.
00:26:01Moin.
00:26:02Moin.
00:26:03Moin.
00:26:04Moin.
00:26:05Klüver, mein Name, das ist meine Kollegin Behrensen.
00:26:06Joachim Manns.
00:26:07Hallo, danke, dass du hier kommst.
00:26:08Tut mir leid wegen dem Hund.
00:26:09Aber wenn man nicht aufpasst, dann hat man die ganze Kaserne da oben voll mit Rucksack-Touristen.
00:26:11Ja, kommen Sie doch mit.
00:26:12Ich hoffe, es ist in Ordnung, wenn wir angezogen werden.
00:26:14Aber wenn man nicht aufpasst, dann hat man die ganze Kaserne voll mit Rucksack-Touristen.
00:26:15Okay, ja, es ist in Ordnung, wenn wir angezogen werden.
00:26:16Ja, ganz ruhig, Jena.
00:26:17Eine Touristenbewegung hat nichts mit Sexualität zu tun.
00:26:18Das seh ich auch gerade.
00:26:19Ja, moin.
00:26:22Moin.
00:26:23Moin.
00:26:24Moin.
00:26:25Klüver, mein Name, das ist meine Kollegin Behrensen.
00:26:27Joachim Manns.
00:26:28Hallo, danke, dass sie hier kommt.
00:26:30Tut mir leid wegen dem Hund, aber wenn man nicht aufpasst, dann hat man die ganze Kaserne da oben voll mit Rucksack-Touristen.
00:26:36Ja, kommen Sie doch mit.
00:26:37Ich hoffe, es ist in Ordnung, wenn wir angezogen bleiben.
00:26:42Ja, also wenn es Ihnen nicht stört, dass ich es nicht bin.
00:26:45Nein, kein Stück.
00:26:47Gut.
00:26:49So, da oben haben wir Ruhe.
00:26:51Der Tod von Hans Spergmann ist natürlich ein ungeheuer Verlust.
00:26:55Wer tut denn sowas?
00:26:56Sie meinen, menschlich ein großer Verlust.
00:26:58Ja, absolut.
00:27:00Wir sind nackt und nenn uns du.
00:27:01Unser Wahlspruch seit 1932.
00:27:03Ah.
00:27:04War natürlich ein großer Verlust für unser Projekt.
00:27:06Äh, die Kaserne?
00:27:07Der Sportinternat in List auf dem Gelände der Kaserne, ja.
00:27:10Habe ich nie was von gehört.
00:27:11Ja, es soll gebaut werden.
00:27:12Lesen Sie keine Kommunalnachrichten.
00:27:14Eher selten.
00:27:14Ole, komm doch mal bitte.
00:27:18Ja, wir haben gerade das Grundschiff gekauft.
00:27:21Vor einem Monat war ein Notattermin.
00:27:23Das wurde aber höchste Zeit.
00:27:25Wer will das bauen?
00:27:26Wir, der Verein Listerbildung.
00:27:28Lister Sport TV ist doch zu kalt, oder?
00:27:32Ah, da ist er ja, unser Architekt.
00:27:35Moin.
00:27:35Hi.
00:27:36Hallo.
00:27:39Ja, wer steht denn dahinter?
00:27:42Na, der Mendelssohn hier.
00:27:43Autor aus Krüger.
00:27:45Der Lindner, Herausgeber vom Sylder Tageblatt.
00:27:46Dann der Kaldewardt natürlich.
00:27:48Ortsvorsteher von Westerland.
00:27:50Der Günter Schnack.
00:27:51Vom Hotel Morgenblick.
00:27:52Die Industriellen, Witwe Lachner.
00:27:53Ja, danke, danke.
00:27:54Praktisch der Gesamt der DNV.
00:27:56Der DNV.
00:27:57Deutscher Naturistenverbund.
00:27:59Bade in Licht, Luft und Sonne.
00:28:02Von wem haben Sie das Grundstück gekauft?
00:28:04Von einer Investorengruppe.
00:28:05Und da gab es dann auch schon die erste handfeste Überraschung.
00:28:08An einigen Firmen dieser Investorengruppe hält auch der verkaufende Makler Precht und Böckelmann Anteile.
00:28:13Böckelmann vermakelt also Grundstücke, die ihm zum Teil selber gehören.
00:28:16Und das ist illegal.
00:28:17Was machen Sie da jetzt?
00:28:18Na, wir klagen auf Erstattung der Maklerprovision.
00:28:20Und dann hat der Bergmann dem Böckelmann ja auch gleich den Maklerauftrag für den Verkauf der Wattvilla entzogen.
00:28:25Und da hängt der Haussegen natürlich jetzt richtig schief.
00:28:28Die Kaserne ist sehr ideal für uns.
00:28:29Wenn Sie mal schauen wollen, es gibt ja einfach schon alles.
00:28:32Ja.
00:28:32Also Verwaltungsgebäude, Schlafunterkünfte, Sportstätten, Indoor und Autor.
00:28:36Ja.
00:28:37Ja, wer kam auf die Idee mit dem Sportinternat?
00:28:40Ja, also erst einmal ist die Naturistenbewegung seit ihrer Entstehung Anfang des 20. Jahrhunderts ja auch eine Bewegung für den gesunden Körper in einer gesunden Natur.
00:28:48FKK, Umweltschutz, Sport, kann man gar nicht getrennt voneinander denken.
00:28:52Und dann wollten wir auch etwas für unser Image tun.
00:28:54FKK ist Schmuddel.
00:28:55FKK-Zeitschriften ist für geile alte Säcke.
00:28:57Das denken doch die Leute.
00:28:57Das stimmt natürlich nicht.
00:28:59Nee.
00:29:00Die Nacktkultur hat nichts mit Sexualität zu tun, sondern mit der Befreiung von bürgerlichen Zwängen.
00:29:04Wir tanzen gemeinsam im Kreis, wir erobern die Natur, wir wollen den jungen Menschen Ertüchtigung geben.
00:29:09Die Ertüchtigung zu einem freien Leben und deshalb das Sportinternat.
00:29:12Und woher soll das ganze Geld kommen?
00:29:14Öffentliche Fördermittel, kommunale Gelder, alles schon bewilligt.
00:29:16Ein kleinerer Teil aus den Spenden und dann natürlich der Erlös von dem Verkauf der Villa Bergmann.
00:29:20Das heißt, das Projekt ist jetzt durch Bergmanns Tod in Gefahr.
00:29:24Ganz ehrlich, wir gehen davon aus, dass sein Testament den Verein Lister Bildung, Lister Sport TV, entsprechend ausstatten wird.
00:29:29Zumal der Bergmann ja keine Nachkommen hat.
00:29:31Wir mussten das Angebot für die Kaserne nochmal aufstocken, um im Rennen zu bleiben.
00:29:34Sonst wäre das Ganze geplatzt.
00:29:36Dann haben wir ein Feuer gemacht und uns beraten.
00:29:39Aha.
00:29:40Und dann hat der Hans Bergmann in die Sterne geschaut, tief eingeatmet und gesagt, er hilft uns.
00:29:45Und, indem er die Watt-Villa verkauft, in eine Wohnung zieht und den Gewinn an uns spendet.
00:29:54Der Zug in eine Wohnung.
00:29:57Das muss man sich mal vorstellen, das war so ergreifend.
00:30:01Wir haben getanzt vor Freude.
00:30:03Auch der Ortsvorsteher von Westerland.
00:30:05Was fragen Sie denn immer so süffisant?
00:30:08Wir sind Lichtkämpfer, wir geben nicht auf.
00:30:10Wie lange sind Sie denn schon Lichtkämpfer?
00:30:12Seit dem 4. September 1964, denn da kam ich nackt zur Welt.
00:30:17Sie haben das nur schon vergessen.
00:30:21Meine Güte, das klingt wie eine Sekte.
00:30:26Corinna!
00:30:29Jetzt gleich?
00:30:40Danke.
00:30:42Tschau.
00:30:52Meine Güte, was ist da denn drin?
00:30:54Weinbrand, Zucker, Kaffee, Zimt, Nelken, Schlagsahne.
00:30:57Schmeckt sie nicht?
00:30:58Doch, geht schon.
00:31:01Betragen Sie keinen Alkohol.
00:31:03Ähm, sagen Sie, warum nimmt Sie der Tod von Bergmann eigentlich so mit?
00:31:08Ja, Sie waren mein Auftraggeber.
00:31:10Also mein einziger Auftraggeber.
00:31:12Ich hab mich gerade erst selbstständig gemacht.
00:31:14Aufträge zu kriegen, ist das Schwerste.
00:31:17Jetzt hören Sie doch mal auf, sich dieses Zeug reinzuziehen.
00:31:19Ich gehe Sie nicht an.
00:31:23Und wie bekommen Sie so einen Auftrag?
00:31:25Was muss man dafür so tun?
00:31:27Lieb sein, oder?
00:31:28Wow.
00:31:31So schlecht denken Sie schon von mir, ja?
00:31:34Ich hab mich gefreut, dass jemand mal die hamburgische Sezession kennt und nicht nur den Musikantenstadion.
00:31:39Nein, ich musste nicht lieb sein.
00:31:44Er wollte mir Starthilfe geben, er hat mir vertraut.
00:31:46Hat er eine Freundin?
00:31:47Oder mehrere?
00:31:49Freund vielleicht sogar?
00:31:50Oder Affären, Geheimnisse?
00:31:52Von der Freundin weiß ich nichts.
00:31:53Vielleicht gab es eine bei den Nackten.
00:31:55Ich weiß auch nicht, ob er auf Kerle steht oder Damen mit nach Hause nimmt, ob er sie bezahlt oder überzeugt.
00:32:00Keine Ahnung, aber jeder so wie er mag, oder?
00:32:03Und Sie?
00:32:06Was mögen Sie so?
00:32:09Ich mag meine Burnout-Gruppe.
00:32:15Weil die nie verurteilen, nur teilen.
00:32:20Und ich mag Männer, die bleiben, als würden sie nie wieder gehen und dann wissen, wann sie zu gehen haben.
00:32:26Und Sie?
00:32:28Kommissar Feldmann, was mögen Sie?
00:32:34Ich mag meine Kollegin und meinen Chef.
00:32:39Und ich mag die Art, wie Sie sprechen.
00:32:43Nicht, was ich sage.
00:32:44Das musst du mir nur überlegen.
00:32:48An dem Morgen von der Besichtigung, waren Sie da vorher noch am Haus?
00:32:52Nein.
00:32:52Du musst nicht glauben, dass ich das besonders schätze, dir solche Fragen zu stellen.
00:32:57Habt ihr ein Testament gefunden?
00:33:00Nein.
00:33:01Wer soll denn erben?
00:33:03Er hat gesagt, der Verein erbt und ich soll das abwickeln.
00:33:06Was, wenn das Testament weg ist?
00:33:08Na ja, wenn sich keine Erben finden, dann geht das Ganze wohl in Vaterstaat.
00:33:11Das ist schlecht.
00:33:18Ähm, da muss ich ran.
00:33:21Vielleicht mein zweiter Auftraggeber.
00:33:29Welche ich gezahlen?
00:33:3219 Euro.
00:33:35Für zwei Kaffee.
00:33:36Ja, Kaffee Nordkapp.
00:33:40Nein.
00:33:44Äh, Sie, Sie können einfach meine Nummer weitergeben.
00:33:49Danke.
00:33:50Moppa!
00:34:12Moppa!
00:34:13Guten Abend, das ist Jack Toll.
00:34:15Hallo.
00:34:16Toll, dass Sie uns abholten.
00:34:17Hi.
00:34:18Kannst du dir vorstellen, von oben sind 1000 Liter oder so.
00:34:20Und in unsere Wände reingelaufen.
00:34:21Alles stinkt und schmelt.
00:34:22Wo ist Peter?
00:34:23Na, im Hotel.
00:34:24Da musst du ja jetzt alles beaufsichtigen.
00:34:26Du musst ja fast alles einpacken.
00:34:27Und die Möbel von den Wänden weg.
00:34:29Und dann, äh, kommen die Haltstrahler und alles wird wieder trocken gelegt.
00:34:32Und wie lange soll das dauern?
00:34:34Ganz schnell geht zwei Wochen.
00:34:35Das geht ja noch.
00:34:36Komm.
00:34:37Ja, wenn alles so richtig durchgefeuchtet ist, auf vier Wochen.
00:34:40Ah.
00:34:41Und das nur mit den Strahlern.
00:34:43Danach muss alles gestrichen werden.
00:34:44Na, das geht ja dann auch schnell.
00:34:46Ja, aber du kriegst in ganz Hamburg keine Strahler mehr.
00:34:48Die sind für Wochen ausgebucht.
00:34:50Äh, haben Sie noch ein bisschen Zeit?
00:34:55Ich hab jetzt einen Termin.
00:34:56Und danach?
00:34:58Wer fragt?
00:34:58Der Kommissar oder du?
00:34:5950-50?
00:35:0230-70.
00:35:04Danach bin ich manchmal ziemlich fertig.
00:35:05Was ist denn das für ein Termin?
00:35:07Also, frage ich jetzt privat.
00:35:09Meine Selbsthilfegruppe Burnout und Depression.
00:35:11Hm.
00:35:12Kann ich da mitkommen?
00:35:13Die lassen sich nur rein, wenn du deine eigene Geschichte erzählst.
00:35:17Okay.
00:35:17Der Papa bringt bestimmt das Nuki-Puk mit, wenn er uns besuchen kommt.
00:35:25Bitte, Hina, fragen Sie mir jetzt nicht, warum meine Mutter von zwei Kindern ihren Führerschein wegen Alkohol am Schein abgeben ist.
00:35:31Sie bringen den Leihwagen danach einfach wieder her und geben ihn ab, okay?
00:35:33Klar.
00:35:34Danke.
00:35:34Gerne.
00:35:35Oh, geh doch weg!
00:35:36So, jetzt rüber.
00:35:37Los, rutsch rüber.
00:35:38Los!
00:35:40Ja, hallo.
00:35:42Ich bin Hinaq.
00:35:44Ich bin Polizist.
00:35:45Das heißt, ich bin immer auf Abruf, muss auch topfit sein, weil es ist ja auch scheißgefährlich, ob es hüllt.
00:35:58Ja, und also man kann schon sagen, dass ich ziemlich, also der Beruf, der hüllt mich ziemlich aus.
00:36:05Und ich bin jetzt eben hier, weil Susanne mir anvertraut hat, dass ihr hier so offen seid.
00:36:10Wann taucht denn das Gefühl auf, indem sich der Beruf aushöhlt, wie du sagst?
00:36:15Ja, ich muss ja immer erreichbar sein, also auch nachts.
00:36:19Ich bin auch immer bewaffnet.
00:36:21Und ich wohne eben auch mit meiner Kollegin zusammen in einer WG, seit ihre Bleibe damals niedergebrannt ist.
00:36:29Da wollte ich ihr eben Schutz und Wärme und Geborgenheit bieten und so.
00:36:33Aber das hat eben den Nachteil, dass ich eben nicht abschalten kann.
00:36:36Also nie, weil wir gehen immer die Fälle durch, immer und und und immer wieder.
00:36:42Wie empfindest du denn deine Kollegin?
00:36:47Ja, sie ist extrem schlau, analytisch und ist ja technisch begabt, kocht gut und ist sehr zart.
00:37:00Also jetzt nicht vom Körper, Körper, nicht vom Körper, also körperlich, nicht inner, inner, von der Seele her ist sie sehr zart und wunderschön.
00:37:12Ich habe aber noch nie mit ihr, wir haben noch nie miteinander, aber das nehme ich eben alles mit in den Schlaf.
00:37:19Man sagt ja nach, du vermakelst deine eigenen Grundstücke und kassierst zweimal.
00:37:34Das stimmt nicht.
00:37:36Wir haben die Maklerprovisionen um 20 Prozent gesenkt und halten an dem Grundstück einen Anteil von knapp unter 20 Prozent.
00:37:41Sollen Sie klagen?
00:37:42Ist mir doch egal.
00:37:43Warum hast du überhaupt dann die verkauft?
00:37:45Wir haben uns verarscht.
00:37:46Ich habe vor drei Jahren eine Investorengruppe aufgestellt, um die alte Kaserne zu kaufen.
00:37:50Und der Deal war, wir zahlen mehr als den Marktpreis an die Gemeinde List.
00:37:54Dafür wird der Denkmalschutz für das Ding aufgehoben.
00:37:57Kurz nach dem Verkauf geht Bergmann zur unteren Denkmalschutzbehörde und setzt ihn in Flur ins Ohr.
00:38:03Er könne dort bauen und dem Denkmalschutz gerecht werden.
00:38:06Seitdem warten wir auf die Abrissgenehmigung.
00:38:08Nichts geschieht.
00:38:09Was, was uns das in den letzten drei Jahren gekostet hat?
00:38:11Ja, keine Ahnung.
00:38:13Acht Millionen.
00:38:14Für Zinsen, Architekten, Statiker, Grundsteuer, Grunderwerbsteuer, Sicherheitsdienste, der ganze Scheiß.
00:38:21Und dann kommen die Nacktschnecken, nach drei Jahren angekrochen und machen ein Angebot.
00:38:26Ich sage, Bergmann, verkauf deine Villa über mein Büro und wir können drüber reden.
00:38:31Wir machen den Deal, gehen zum Notar und zwei Tage später habe ich die Anzeige wegen der Maklerprovision am Hals.
00:38:37Und Bergmann fickt meine Mitarbeiterin, die ihm wahrscheinlich den Tipp in der Provision gegeben hat.
00:38:43Ich schmeiße deswegen raus und er gibt dir den Auftrag für die Villa.
00:38:46Susanna Wagner war bei dir angestellt.
00:38:48Na klar.
00:38:49Sie hat die Villa für mein Büro betreut.
00:38:51Ich habe keine Ahnung, wer den tiefer gelegt hat.
00:38:53Du wirst es sicher bald rausbekommen.
00:38:55Aber als ich das gehört habe, da ging bei mir erst mal ein Korken an die Decke.
00:38:57Hey!
00:39:03Du freust mich über den Tod von hier, Mann, ne?
00:39:05Neuer Kollege, den wir gerade als Ersatz für die Wagner angeheuert haben.
00:39:09Guter Ton, guter Stil.
00:39:10Die haben jetzt ein richtiges Problem.
00:39:12Die Bergmann-Willer stinkt nach Mord.
00:39:14Das macht sie erst mal unverkäuflich.
00:39:16Klingt unschön, ist aber so.
00:39:17Severin!
00:39:18Was macht der Handicap?
00:39:19Ich bin Ihnen auf den Fersen, Chef.
00:39:21Hauptkommissar Klübel ermittelt gerade den Mordfall Bergmann.
00:39:24Severin Leiser, unser Jüngster Neuzugang.
00:39:27Freut mich.
00:39:27Hallo.
00:39:29Wie ist Ihre Freundin da hinten?
00:39:31Ein klares Mal sehen.
00:39:32Zu Ende der Probezeit gibt es nichts Festes.
00:39:34Sehr schlau.
00:39:35Schönen Tag noch.
00:39:36Mhm.
00:39:37Du belastest dich mit jedem Satz.
00:39:39Ich bin der Wahrheit verpflichtet.
00:39:41Das bin ich ja auch.
00:39:43Ihr habt vielleicht von Hans Bergmann gehört.
00:39:48Also, dass er tot ist.
00:39:50Und er war ja mein Auftraggeber.
00:39:53Und ich bin ziemlich fertig, weil ich ihn gefunden habe.
00:39:56mit einem Kind zusammengefunden.
00:39:59Also, der Junge hat ihn gefunden und hat nur seinen Arm gesehen,
00:40:04aber sofort gesehen, dass er tot war.
00:40:07Und ich musste ihn mir ganz anschauen.
00:40:10Deine Augen.
00:40:17Entschuldigung.
00:40:21Ganz kurz noch.
00:40:22Tut mir leid.
00:40:23Ja, da sind Sie richtig.
00:40:36Am Apparat.
00:40:38Nein, die Villa ist noch nicht verkauft.
00:40:40Gerne.
00:40:45Okay, bis dahin.
00:40:46Danke.
00:40:46Wir sollten Sie nicht mehr wecken.
00:41:15Sie sind so schön eingeschlafen.
00:41:16Wo schlafe ich?
00:41:18Und noch auf dem Sofa?
00:41:19Na, super.
00:41:21Brauchen wir mehr Bettzeug?
00:41:22So lange liegen Sie hier gut.
00:41:23Morgen machen wir für die Kinder ein Matratzenlager.
00:41:26Und wo unterhalten wir uns dann?
00:41:28Irgendwo müssen Sie ja schlafen.
00:41:32Kann ich dich irgendwo hinbringen?
00:41:33Oder willst du lieber alleine sein?
00:41:35Okay.
00:41:35Ich habe sie nach scripturesけue?
00:41:38Nein, ich habe sie mit dir neben dir.
00:41:45Das geht nicht besser.
00:41:49Aber ich bin expensive.
00:41:52So, wir machen sie.
00:41:53�ura
00:41:54Das war's.
00:42:24Das war's.
00:42:54Das war's.
00:43:24Das war's.
00:43:25Das war's.
00:43:26Papa.
00:43:27Ich versuche das nochmal alleine in den Griff zu kriegen.
00:43:30Ich versuche das nochmal alleine in den Griff zu kriegen.
00:43:31Ich versuche das nochmal alleine in den Griff zu kriegen.
00:43:32Ich versuche das nochmal alleine in den Griff zu kriegen.
00:43:33Wenn ich da auf der Insel gibt's eine Klinik, da könnte ich einen ambulanten Entzug machen.
00:43:34Ich versuche das nochmal alleine in den Griff zu kriegen.
00:43:35Wenn ich da auf der Insel gibt's eine Klinik, da könnte ich einen ambulanten Entzug machen.
00:43:36Peter hat gesagt, ich muss das in den Griff kriegen.
00:43:37Ich versuche das nochmal alleine in den Griff zu kriegen.
00:43:38Wenn ich da auf der Insel gibt's eine Klinik, da könnte ich einen ambulanten Entzug machen.
00:43:39Peter hat gesagt, ich muss das in den Griff kriegen, sonst trennt er sich.
00:43:40Und die Kinder sind auf.
00:43:41Ich versuche das nochmal alleine in den Griff zu kriegen.
00:43:42Ich versuche das nochmal alleine in den Griff zu kriegen.
00:43:47Wenn ich da auf der Insel gibt's eine Klinik, da könnte ich einen ambulanten Entzug machen.
00:44:00Peter hat gesagt, ich muss das in den Griff kriegen, sonst trennt er sich.
00:44:06Und die Kinder sind auch weg.
00:44:10Nathalie und ich haben Angst, dass du uns was verheimlichst.
00:44:35Wir machen uns Sorgen.
00:44:36Ich sage ihm nicht, ich höre ich was, aber ihr müsst euch keine Sorgen machen.
00:44:39Versprochen.
00:44:40Okay.
00:44:41Ich schau mal nach den Kindern.
00:45:06Nee, ich��?
00:45:10Ich muss mich nicht auf die Insel mit dem hab, wie ich mich配.
00:45:15Ich bin auf den Back34en.
00:45:18Das war die Insel mit, ich bin auf die N53 auf cette 마��ja riesgar.
00:45:22Wenn sie das in den Winter limitieren müssen, gibt es wieder hurry.
00:45:26UNTERTITELUNG
00:45:56UNTERTITELUNG
00:46:11Danke.
00:46:26Einmal standen wir kurz vorm Abschluss.
00:46:32Der soll sich nach Hamburg den Kauf abwickeln.
00:46:36Hat mir alle Vollmachten gegeben.
00:46:40Naja, der Kunde ist dann im letzten Moment abgesprungen, aber Bergmann hat gesagt, schade.
00:46:46Sie hätten sich die Provision wirklich verdient.
00:46:49Es ist schön, wenn nicht jemand schätzt.
00:46:54Wenn jemand vertraut.
00:47:24Sie sind in der Kleine.
00:47:28Sie sind in der Kleine.
00:47:32Sie sind in der Kleine.
00:47:38Moin.
00:47:53Moin. Richtung Hörnum?
00:47:55Ja. Wolltet ihr euren Kram in den Kofferraum packen?
00:47:58Ja, super.
00:47:59Okay.
00:48:08Kann es sein, dass ich euch heute auf der Strandpromenade spielen gesehen habe?
00:48:26Ja, bis eben noch.
00:48:28Cool.
00:48:30Wo wollt ihr denn genau hin?
00:48:33Na, irgendwo zum Strand.
00:48:35Okay. Habt ihr da ne Ferienwohnung?
00:48:37Hey, wir schlafen draußen.
00:48:39Mit den Instrumenten?
00:48:40Habt ihr da keine Angst, dass die wegkommen?
00:48:42Kein Problem.
00:48:43Es ist noch nie was passiert. Wir haben einen leichten Schlaf.
00:48:46Ist euch das nicht zu kalt? Soll ein 4 Grad werden heute Nacht.
00:48:49Und Sie wohnen in Hörnum?
00:48:51Nee, mein Chef. Ich muss da nur kurz was vorbeibringen, dann bin ich wieder weg.
00:49:07Danke.
00:49:09Kein Ding. Schönen Abend.
00:49:22Du laberst, Alter. Die hat uns nichts geglaubt.
00:49:37Krieg dich ein. Merkt doch eh keiner was.
00:49:39Mit den Instrumenten bei 4 Grad am Strand. Du erzählst vielleicht mal ne Scheiße, Digga?
00:49:43Geile Luft.
00:49:45Geile Luft.
00:49:47Geile Luft.
00:49:51Geile Luft.
00:49:54Geile Luft.
00:49:55Lund, ich brauche mal deine Hilfe.
00:50:24HWI in Hörn und in deiner Nachbarschaft.
00:50:26Nils Glatt 1.
00:50:29Ja, aber ruf noch eine Streife dazu.
00:50:54Hallo, hier spricht die Polizei.
00:50:58Bitte kommen Sie mit erhobenen Händen aus dem Haus heraus.
00:51:02Das Haus ist umstellt.
00:51:04Widerstand ist zwecklos.
00:51:07Benutzen Sie den Vorderausgang.
00:51:08Sorry für die Störung.
00:51:19Aber bei den Temperaturen dachte ich, ich schaue mal nach euch.
00:51:26Moin.
00:51:27Moin.
00:51:27Sie sind doch direkt auf das eine Fenster zu.
00:51:30Haben es aufgedrückt und sind rein.
00:51:31Es war total offensichtlich, dass Sie wissen, welches Fenster offen steht.
00:51:34Wer hat es offen gelassen?
00:51:37Bring ich sie mal in, Herr Warnham.
00:51:39Jo, mach ich schon.
00:51:53Wo ist Feldmann?
00:51:54Brechen Sie regelmäßig in Häuser und Willen ein.
00:52:12Überlegen Sie sich gut, was Sie sagen.
00:52:13Wir haben schon eine Aussage Ihres Kollegen.
00:52:15Wir brechen nicht ein.
00:52:17Wir steigen ein.
00:52:19Und wir richten keinerlei Schaden an.
00:52:20Wir hinterlassen ja nicht mal Spuren.
00:52:22Woher wissen Sie denn, welches Fenster entriegelt ist?
00:52:24Sie entriegeln doch selber.
00:52:25Echte Handarbeit.
00:52:27Immobilienanzeigen, Besichtigung.
00:52:28Einer lenkt den Makler ab.
00:52:29Der andere entriegelt ein Fenster bei Dunkelheit rein.
00:52:32Stimmt's?
00:52:34Stimmt.
00:52:35Dann schlafen.
00:52:36Bei Dunkelheit wieder raus.
00:52:37Fertig.
00:52:38Eine Mischung aus Hausbesetzung und Couchsurfing.
00:52:41Share Economy.
00:52:43Ist doch sozial, oder?
00:52:44Warum haben Sie dann vorgestern Nacht in der Villa in Kampen am Watt
00:52:47die Terrassentür offen stehen lassen?
00:52:49Ja, mein Zeugen, der gesehen hat, wie Sie gegen halb fünf das Haus verlassen haben.
00:52:53Gleichzeitig stand die Terrassentür offen und schlug im Wind gegen den Türrahmen.
00:52:57Danke.
00:52:59Also, warum?
00:53:10Wenn Sie bitte mal Ihren Mund öffnen und mir Ihre Zähne zeigen.
00:53:13Probieren Sie bitte mal, ob Ihnen diese Schiene passt.
00:53:19Nein.
00:53:21Nein.
00:53:23Sie können mich nicht dazu zwingen.
00:53:24Ein DNA-Abgleich geht schnell und ist sehr aussagekräftig.
00:53:28Was soll denn der Scheiß?
00:53:29Die stammt aus besagter Villa.
00:53:30Haben Sie dort verloren.
00:53:31Und wissen Sie, was dort noch gefunden wurde, wenige Stunden später?
00:53:34Eine männliche Leiche.
00:53:36Damit haben wir nichts zu tun!
00:53:38Setzen!
00:53:38Damit haben wir nichts zu tun!
00:53:50Wir waren in der Nacht später an.
00:53:54Hatten noch einen Junt geraucht.
00:53:56Sind dann über dem Pool eingestiegen und haben es uns auf den Liegen bequem gemacht.
00:53:59Ich wurde dann irgendwann wach, weil im Erdgeschoss die Terrassentür gegen den Rahmen schlug.
00:54:05Ich bin hoch und wollte die Tür schließen und da lag dieser Mann auf dem Boden.
00:54:12Wo?
00:54:15Wo lag der genau?
00:54:16Na, im Verandazimmer.
00:54:19Ich dachte erst, der schläft.
00:54:20Aber da bewegte sich nichts mehr.
00:54:22Wir sind sofort weg.
00:54:23Raus.
00:54:24Bevor uns jemand sieht.
00:54:25Und dann?
00:54:25Ja, nichts.
00:54:26Wir haben dann nur mit unterdrückter Nummer die Maklerin angerufen und gesagt, dass die
00:54:30Veranda Tür der Villa offen steht.
00:54:32Wir wollten, dass sie den Mann findet.
00:54:34Falls der noch Hilfe brauchen kann.
00:54:36Weiß man ja nie.
00:54:37Passtens.
00:54:37Was ist nicht
00:55:06Was machst du denn da?
00:55:33Ich habe total Kopfschmerzen. Ich suche was.
00:55:35Ja.
00:55:36Ja.
00:55:37Ah.
00:55:38Ah, Chef, das ist gerade total unpassend.
00:55:55Sind Sie noch an Susanna Wagner dran?
00:55:58Ja, an Susanna.
00:55:59Nehmen Sie sie bitte vorläufig fest und bringen Sie sie ins Kommissariat.
00:56:05Kriegen Sie das hin, Feldmann, oder brauchen Sie Verstärkung?
00:56:09Ne, ne, das kriege ich hin.
00:56:12Gut.
00:56:13Alles in Ordnung.
00:56:20Willst du Wasser?
00:56:21Ich habe mit dem Tod von Hans Bergmann nichts zu tun. Wieso auch? Die Situation ist für mich doch nur schlechter geworden. Ich wollte mit der Provision runter von der Insel irgendwo neu anfangen. Stattdessen stehe ich jetzt vor dem Nichts. Wieso sollte ich meinen einzigen Auftraggeber töten? Das macht doch keinen Sinn.
00:56:38Vielleicht nur keinen, der sich mir sofort erschließt. Der Anruf hat stattgefunden um 4.31 Uhr von einem unbekannten Anrufer. Eingewählt beim Funkmast Kampang auf Ihr Handy.
00:56:53Ich bin sofort dahin. Um die Tür zu schließen und das Haus zu schützen. Und da sah ich ihn liegen vor der offenen Terrassentür. Er war tot. Das hat man sofort gesehen.
00:57:08Sie hätten einen Arzt rufen müssen.
00:57:10Sie sind extra aus Zürich eingeflogen. Nur um das Haus zu sehen. Und ob der Arzt vier Stunden früher oder später kommt, ist doch für Bergmann auch egal.
00:57:29Sie haben ihn in den Schuppen gebracht. Warum in einer Mülltüte?
00:57:33Er war wahnsinnig schwer. Ich habe ihn auf ein paar Müllsäcke gelegt und in den Schuppen gezogen.
00:57:38Aber warum über den Kopf?
00:57:40Du weißt nie, was die Leute bei einer Besichtigung alles sehen wollen. Es gab kein besseres Versteck.
00:57:44Aber es macht doch überhaupt keinen Sinn. Da lag der Verkäufer. Der Will lag tot. Es ist doch gar keiner mehr da, der verkaufen kann.
00:57:50Doch. Natürlich die Erben. Wer auch immer. Das ist höchstwahrscheinlich der Verein. Und wenn ich einen Käufer habe, der unbedingt kaufen will, das beeindruckt auch die Erben. Das bindet die Erben an mich als Makler.
00:58:02Und an sowas denken Sie im Angesicht eines Toten, den Sie gerade gefunden haben.
00:58:05Kennen Sie den Punkt, an dem sich etwas Entscheidendes in Ihrem Leben ändern muss? Weil Sie irgendwie Ihr Leben verloren haben und wissen, wenn Sie es jetzt nicht ändern, Sie es auch nie wiederfinden werden?
00:58:21An so einem Punkt bin ich seit Monaten. An meiner Eintrittskarte, in einem neuen Anfang, ist dieser eine Auftrag. Ich muss nur das Haus verkaufen. Dann kann ich neu anfangen.
00:58:40Haben Sie die Villa vor der Besichtigung gesäubert? Ja, natürlich.
00:58:46Dass Sie damit alle Spuren, die uns zum Mörder führen könnten, beseitigt haben, ist Ihnen auch klar?
00:58:51Ja.
00:58:59Sehen wir uns wieder.
00:59:01Mal sehen. Du willst ja weg.
00:59:04Stimmt.
00:59:06Haben Sie heute Abend schon was vor? Ein bisschen Unterstützung gegen meine Mädelsbande könnte ich gut gebrauchen.
00:59:16Natalie will kochen.
00:59:18Danke, ich. Schau mal.
00:59:20Weit ich, wenn du mögst, ja?
00:59:23Danke.
00:59:29Darf ich Ihnen was sagen?
00:59:31Hm?
00:59:32In drei Tagen begreift er, dass sie nichts für ihn ist.
00:59:36Filmer ist ein kluger Kopf, aber in solchen Dingen tickt er ein bisschen langsam.
00:59:41Vielleicht sollten Sie sich überlegen, wo Sie eigentlich mit ihm hinwollen.
00:59:45Entschuldigen Sie, dass ich hier den Papa spiele. Vielleicht ein bisschen übergriffig, aber...
00:59:50Ist schon okay. Ich bin ja auch ein bisschen langsam.
00:59:53Einfach Bauchgefühl und machen.
00:59:58Tja, gute Restnacht.
01:00:01Bis morgen.
01:00:15Und, ähm, fahr mal heim.
01:00:20Fahr mal heim.
01:00:43Hey, Opa, wo kommst denn du her?
01:00:45Nächtlicher Einsatz.
01:00:48Und du?
01:00:49Irgendwelche schlechten Nachrichten, die dich in Asyl treiben?
01:00:52Mhm.
01:00:54Nur gute, Papa.
01:00:56Echt nur gute.
01:01:03Na toll.
01:01:15Na?
01:01:36Na?
01:01:45Äh, ja, hallo, Frau Dr. Karp. Feldmann hier.
01:01:52Ja, Mahlzeit.
01:01:54Äh, ich hab da eine Bitte.
01:01:56Und zwar, ähm, ich hab hier drei Substanzen, die ich mir jetzt nicht ganz ordnungsgemäß besorgt habe.
01:02:01Und ich wollte fragen, ob es vielleicht möglich wäre, dass Sie die mal untersuchen, um zu gucken, ob Bergmann vielleicht daran umgekommen sein könnte.
01:02:08Ja, ich sag mal so, ich würde dann im Falle des Falls Klüver unterrichten.
01:02:15Danke, supi. Ich schick's Ihnen rüber. Tschüss.
01:02:21Supi.
01:02:23Das ist eine einmalige Gelegenheit, sehen Sie selbst.
01:02:27So, dann wollen wir das Schmuckstück mal anschauen.
01:02:45Moin, Chef.
01:03:06Alles okay?
01:03:10Nicht gestrafen.
01:03:11So, die Kollegen haben das Passwort von Bergmanns Computer geknackt. Ich muss Ihnen was zeigen.
01:03:17Der hat wirklich Drohbriefe bekommen. Der sollte das Sportinternat fallen lassen und kein Geld mehr da reinstecken, weil sonst die Welt erfährt, dass er ein Päderast ist.
01:03:25Das steht da?
01:03:26Ja, nicht nur das. Du hast mir die Albträume in die Seele gepflanzt. Hast mir die Angst zum engsten Begleiter gemacht.
01:03:33Und als ich nicht mehr mitmachen wollte, der Ekel zu groß war, da hast du mich weggeschmissen. Meine Sportkarriere zerstört, mich rausgeworfen aus deinen heiligen Hallen.
01:03:39Was meint er mit heiligen Hallen?
01:03:41Wahrscheinlich ein Sportinternat in Erlangen. Der Bergmann hat nicht immer auf Sylt gelebt. Der ist ja erst in den 90er Jahren hergekommen.
01:03:47Davor war er in Nürnberg und hatte eine Investmentgesellschaft. Die hat ihr Geld in alles Mögliche gesteckt. In Obdachlosenheime, ein Sportinternat.
01:03:54Damit kann man Geld verdienen?
01:03:56Ja, anscheinend viel. Die hatten Heime in München, in Frankfurt, in Berlin. Die haben jeden einzelnen Platz bezahlt bekommen.
01:04:03Da gibt es einen festen kommunalen Satz und das läppert sich.
01:04:05Und davon lebt er ja immer noch.
01:04:06Nee, alles weg. Die Gesellschaft wurde abgewickelt, nachdem der Bergmann mit einem Bentley Continental das Obdachlosenheim in Frankfurt besuchen kam.
01:04:15Da ging dann ein Foto und eine riesen Debatte durch die Presse, wie viel der Betreiber eines Obdachlosenheims verdienen darf.
01:04:22Und die Stadt Frankfurt hat dann auch auf öffentlichen Druck der Betreibergesellschaft den Vertrag gekündigt.
01:04:27Kurz darauf Berlin und München. Die Obdachlosenheime wurden geschlossen, die Immobilien verkauft und, und das war das Bittere für ihn,
01:04:34davon war auch sein Sportinternat in Erlang betroffen. Und das war ein richtiger Vorzeigeschuppen. Da kamen echte Sportgrößen her.
01:04:42Also vor meiner Zeit, ich kenne die alle nicht. Aber so steht es in den Artikeln, die man auch lesen kann.
01:04:47Moin.
01:04:50Du warst ja früh weg.
01:04:53Was hat er auf die Drohung geantwortet?
01:04:56Was willst du? Mich erpressen? Ich jag dir die Polizei auf den Hals. Verschwinde aus meinem Leben.
01:05:01Irgendeinen Hinweis auf deinen Absender?
01:05:04Nee, die E-Mail-Adresse ist verschleiert. Ganz geschickt gemacht, sagen die Kollegen.
01:05:08Gab es auch Frauen auf dem Sportinternat?
01:05:10Ja. Chef?
01:05:12Die zweite Hälfte. Das ist die Lösung.
01:05:15Das ist die Lösung.
01:05:38Ja, willkommen.
01:05:39Danke.
01:05:40Wie Jan, es gibt E-Mails, die man nicht zurückverfolgen kann. Das finde ich irgendwie komisch.
01:05:48Es gibt was, dass du nicht weißt?
01:05:50Hä? Ganz viel. Also, ich weiß jetzt zum Beispiel auf Warnheb nicht...
01:05:54Weltmann, bitte.
01:05:55Nein, ich wollte nur sagen, dass ich eben nicht alles weiß. Weißt du, es passieren manchmal Dinge im Leben, wie kann man...
01:06:01Ja, danke für den Hinweis. Du, hier sind seitenweise Fotos rausgerissen.
01:06:04Ah, ich hab irgendwo eine Kiste mit Negativen entdeckt. Hier.
01:06:07Meinst du, die kann man noch irgendwann wickeln lassen auf der Insel?
01:06:08Na klar. Das machen wir bei uns. Zuhause.
01:06:09Ja.
01:06:10Ja.
01:06:11Na, sehen wir uns noch heute Abend?
01:06:12Na, sehen wir uns noch heute Abend?
01:06:13Ja, das machen wir bei uns. Zuhause.
01:06:14Na, sehen wir uns noch heute Abend?
01:06:15Na, sehen wir uns doch heute Abend?
01:06:17Du, hier sind seitenweise Fotos rausgerissen.
01:06:21Ich hab irgendwo eine Kiste mit Negativen entdeckt.
01:06:24Hier.
01:06:25Meinst du, die kann man noch irgendwann wickeln lassen auf der Insel?
01:06:27Na klar.
01:06:29Das machen wir bei uns.
01:06:30Zu Hause.
01:06:38Na, sehen wir uns noch heute Abend?
01:06:47Auf Wiedersehen.
01:07:05Wir melden uns.
01:07:06Tschüss, danke auch.
01:07:17Lass endlich die Finger von der Villa.
01:07:39Hi.
01:07:42Was?
01:07:47Was wolltet ihr denn von dir?
01:07:50Keine Ahnung.
01:07:51Und du bist dir sicher, dass das nichts mit dem Mord zu tun hat?
01:07:54Nein.
01:07:55Ich ruf Klüver an.
01:07:56Nein.
01:07:57Doch.
01:07:58Nein, das hat doch bis morgen, seit es doch nichts passiert.
01:08:01Mein einziger Wunsch ist, heute nicht allein zu bleiben.
01:08:06Das ist okay für dich.
01:08:09Klar.
01:08:12Komm, es ist halt jetzt Feierabend. Wir rauchen jetzt erstmal.
01:08:15Der Tüter.
01:08:23Für mich noch Wasser, bitte.
01:08:24Musst du noch fahren?
01:08:25Nee.
01:08:26Ach.
01:08:27Was?
01:08:28Macht es dich nervös, wenn deine Tochter nur Wasser trägt?
01:08:31Nein, das nicht. Aber wie du das sagst.
01:08:35Da ist so ein Ton drin, den habe ich dreimal von euren Müttern und dreimal von meinen Töchtern gehört.
01:08:40Du bist halt ein lebenserfahrener Mann.
01:08:42Zehnte Woche.
01:08:46Bitte erzähl es noch nicht.
01:08:52Und was hast du?
01:08:53Ja.
01:08:54Ja.
01:08:55Du hast ihn mir gefallen.
01:08:56Äh, nein.
01:08:58Bitte?
01:09:02Martin?
01:09:04Clemens.
01:09:05Hey.
01:09:06Der vom, der da vom Tango?
01:09:09Okay.
01:09:11Ich glaube, ich tue dir doch den Gefallen.
01:09:12Ich, ich weiß nicht, ob ich das alleine schaffe.
01:09:16Mhm.
01:09:17Ein Jahr oder so.
01:09:18Krass.
01:09:19Ja.
01:09:20Drei Bedingungen.
01:09:21Dann würde ich dir vielleicht ein bisschen unter die Arme greifen.
01:09:25Nämlich?
01:09:26Erstens, diese auch in Gurken von Stoltenbach. Direkt aus Lübben im Spreewald. 100% Bio. Kleiner Anbau. Die sind super. Die Besten.
01:09:33Okay. Okay. Und zweitens?
01:09:34Keine Bio-Windeln. Auf gar keinen Fall.
01:09:37Drittens?
01:09:38Ich freue mich wahnsinnig, dass du diesen Tango-Schleicher los bist.
01:09:45Gibt's was zu feiern?
01:09:47Ja.
01:09:48Hi Esther.
01:09:49Hi. Na?
01:09:50Kommt alle ins Wohnzimmer. Ich möchte euch was sagen.
01:09:52Hm, ich hab super Wasser.
01:09:59Kohlensäure, Prickel, Temperatur perfekt.
01:10:04Es ist ein Geschenk, dass ihr alle gekommen seid. Auch sie, Ina. Ich freue mich.
01:10:10Ich bin länger Polizist, als es euch alle gibt.
01:10:14Ich habe Hippies beim Kiffen verhaftet, Ulrike Meinhof am Randalieren, den Schicke Mickies, das Kokain beschlagnahmt.
01:10:22Schicke Mickies kennst du?
01:10:23Rote Hosen, gelber Polunder und ganz junge Frau.
01:10:28Hast du mir das beigebracht?
01:10:30Jochen.
01:10:31Ich habe genug von all dem.
01:10:33Es muss was Neues kommen in meinem Leben.
01:10:36Und es kommt auch was Neues.
01:10:38Der Pfahl, an dem ich jetzt arbeite, ist mein letzter.
01:10:43Danach höre ich auf.
01:10:45Endgültig.
01:10:48Ja, Mama will für drei Monate nach Korea.
01:10:51Sie sucht noch einen Reisebegleiter.
01:10:52Ja, mal sehen.
01:10:55Vielleicht werde ich aber auch hier gebraucht.
01:10:58Bei meinen wunderbaren Enkelkinder.
01:11:00Weiß Feldmann schon Bescheid?
01:11:02Nein, war noch nicht der richtige Moment da.
01:11:05Wann ist der richtige Moment?
01:11:07Direkt nachdem er wieder aufgewacht ist.
01:11:11Prost, Papa. Auf dich.
01:11:13Auf dich.
01:11:14Ja.
01:11:15Auf dich.
01:11:16Auf dich.
01:11:21Ja.
01:11:22Auf dich.
01:11:23Auf dich.
01:11:28Hey.
01:11:33Ch itself.
01:11:35خ
01:11:52Was ist das?
01:12:04Ecstasy.
01:12:07Die Liebe ist over.
01:12:10Okay.
01:12:15Wie wirklich?
01:12:22Schlafen Sie gut, Ina. Die letzte Nacht war kurz.
01:12:31Dankeschön.
01:12:34Das war eine gute Zeit.
01:12:36Jetzt seid ihr dran.
01:12:41Tschüss.
01:12:52Das war eine gute Zeit.
01:13:22Was ist das?
01:13:52Musik
01:14:21Musik
01:14:51Musik
01:14:54Musik
01:14:58Musik
01:15:01Musik
01:15:05Musik
01:15:08Musik
01:15:12Musik
01:15:15Musik
01:15:16Musik
01:15:17Musik
01:15:19Musik
01:15:20Musik
01:15:21Musik
01:15:22Musik
01:15:24Musik
01:15:25Musik
01:15:26Musik
01:15:28Musik
01:15:30Musik
01:15:31Musik
01:15:32Musik
01:15:33Musik
01:15:34Musik
01:15:38Musik
01:15:42Wenn ich dich noch einmal sehe, bring ich dich um. Hast du das verstanden?
01:15:47Musik
01:15:49Musik
01:15:50Musik
01:15:51Musik
01:15:52Musik
01:15:53Musik
01:15:57Moin.
01:16:12Moin.
01:16:13Wo ist Feldmann?
01:16:14Keine Ahnung.
01:16:15Er ist nicht nach Hause gekommen letzte Nacht.
01:16:17Und hier ist er auch nicht.
01:16:18Na, kommt schon.
01:16:20Die Fotos?
01:16:21Hab ich hier.
01:16:27Die Fotos?
01:16:33Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:03Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:33Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:43Schauen Sie mal, das ist immer derselbe
01:17:55Ich kenne ihn.
01:17:57Ja?
01:17:59Der war auf dem Golfplatz.
01:18:03Der arbeitet bei Böckelmann.
01:18:05Danke.
01:18:07Guten Tag.
01:18:09Frau Thietmann.
01:18:11Frau Thietmann.
01:18:13Frau Wagner.
01:18:15Schön, dass es so schnell geklappt hat. Danke.
01:18:17Ich freue mich auch sehr.
01:18:19Moin.
01:18:21Moin.
01:18:23Wir kennen uns jetzt schon?
01:18:25Verstoßen.
01:18:27Dann hoffen wir mal, dass es diesmal klappt.
01:18:29Wie geht's Herrn Bergmann?
01:18:31Sehr gut. Ich soll Sie herzlich grüßen.
01:18:33Danke.
01:18:35So.
01:18:37Wir bräuchten noch die Kontoverbindung,
01:18:41wo der Kaufpreis überwiesen wird.
01:18:43Natürlich.
01:18:45Sehr gerne.
01:18:47Bitte schön.
01:18:49Danke.
01:18:51Vor dem unterzeichneten Notar erschienen heute
01:18:53Sigismund und Edeltraud Trittmann.
01:18:55Im folgenden Käufer genannt.
01:18:57Na, wir hatten gestern über die Wohnung gesprochen
01:19:01und ich sollte ihm heute Bescheid sagen.
01:19:03Na, das würde ich ihm gerne selber sagen.
01:19:05Können Sie mir bitte seine Handynummer geben?
01:19:07Mhm.
01:19:099177-737-2099.
01:19:13Ganz lieben Dank.
01:19:15Ja, ich versuch das.
01:19:17Tschüss.
01:19:19Wo warst denn du?
01:19:23Chef, ich war bei Susanna Wagner.
01:19:25Die ist überfallen worden gestern
01:19:27und hatte Angst allein.
01:19:29Na klar.
01:19:30Von wem?
01:19:31Keine Ahnung.
01:19:32Auf jeden Fall bin ich heute Morgen aufgewacht
01:19:33und sie war weg.
01:19:34Und ihre ganzen Sachen sind auch weg.
01:19:36Und meine Dienstwaffe ist leider auch abhanden gekommen.
01:19:40Abhanden? Wie meinen Sie das?
01:19:42Ergeben.
01:19:43Hört sie sich wahrscheinlich ausgeliehen.
01:19:44Mann, was für eine Scheiße.
01:19:46Ich weiß, es tut mir auch wahnsinnig leid.
01:19:48Also wir sind so weit.
01:19:50Okay.
01:20:00Hallo?
01:20:01Moin.
01:20:02Hartmann mein Name.
01:20:03Ich rufe an wegen der Zwei-Zimmer-Wohnung in Hörnung.
01:20:06Ist die noch zu haben?
01:20:07Äh, die ist reserviert.
01:20:10Oh, also noch nicht weg?
01:20:12Hören Sie, ich kann grad nicht.
01:20:13Können Sie Montag wieder anrufen?
01:20:15Ich bin wirklich sehr interessiert.
01:20:18Montag wieder.
01:20:21Äh, warten Sie bitte nicht auf.
01:20:30Irgendwann ein bisschen kurz.
01:20:31Müh.
01:20:32Aber ich hab den Mast.
01:20:33Kampen.
01:20:34Wer ist denn in der Villa Bergmann?
01:20:36Fällt man sich finden raus, wo Susanna Wagner steckt?
01:20:39Ina, Sie kommen mit.
01:20:41Wie soll ich das denn jetzt machen?
01:20:43Wie war das Autokennzeichen der Leute, mit denen Susanna Wagner gestern im Café war?
01:20:47Hm.
01:20:48Hamburg, SO 23.
01:20:51Bei denen anrufen und fragen.
01:20:53Ina, wir machen das jetzt so.
01:20:54Lund, schicken Sie uns eine Streitwende her.
01:20:56Jo.
01:20:57Das Auto gehört einer Hamburger Reedereifamilie.
01:21:01Ich hab grad dem Sekretariat angerufen.
01:21:03Die Herrschaften sind beim Notar.
01:21:05Dann rufen Sie jetzt den Notar an und finden raus, was da gerade stattfindet.
01:21:09Klar, Chef.
01:21:10Die vorstehende Niederschrift wurde den Erschienenen von dem Notar vorgelesen, von den Beteiligten genehmigt und eigenhändig unterschrieben.
01:21:23Danke.
01:21:25Herr Feldhusen?
01:21:27Ich bin in fünf Minuten fertig.
01:21:29Ist dringend.
01:21:30Bitte ganz kurz.
01:21:31Entschuldigung.
01:21:34Entschuldigung.
01:21:35Entschuldigung.
01:21:36Entschuldigung.
01:21:37Entschuldigung.
01:21:39Entschuldigung.
01:21:56Et na?
01:22:00Entschuldigung.
01:22:05Polizei, Hände hoch! Ich schieße!
01:22:15Definitiv!
01:22:25Klüver!
01:22:35Klüver!
01:22:59Dieses Internat, es wird ein Scheißpederastenparadies!
01:23:03Bergmann ist tot!
01:23:05Glaubst du, das war der Einzige?
01:23:09Ich weiß nicht. Der ist einfach umgefallen!
01:23:13Ich hab ihn angebrüllt und dann hat er die Augen verdreht und ist umgefallen!
01:23:32Oh, danke!
01:23:33Bitte sehr!
01:23:44Entschuldigen Sie, Herr Feldhusen hat das Notariat kurz wegen eines Notfalls verlassen müssen!
01:23:49Was für ein Notfall?
01:23:51Persönlich!
01:23:52Hoffentlich nichts Schlimmes!
01:23:53Er ist gleich zurück!
01:23:55Die Tür ist nicht so schön, Herr Feldhusen hat das Notfall!
01:23:57Wie ist das?
01:23:58Ich bin gut!
01:23:59Ich bin nicht so schön, Herr Feldhusen hat das Notfall verliefert.
01:24:01Ich bin nicht so schön, Herr Feldhusen hat das Notfall verliefert.
01:24:03So.
01:24:17Polizei! Zeit!
01:24:24Hatte Finger!
01:24:25Hallo, Herr Feldmann. Also, es tut mir leid, aber mit den Mittelchen, die Sie mir gegeben haben, kann man vereinzelt Unsinn machen, aber keinen Herzinfarkt provozieren. Sehe ich nicht.
01:24:41Hallo, Herr Klüver. Also, alle toxikologischen Versuche sind ins Leere gelaufen. Es war ein Herzinfarkt. Bei dem Herz selten, aber möglich. Okay?
01:24:50Danke, Frau Dr. Kahn. Danke.
01:24:55Übrigens, ich feiere heute Abend was bei mir zu Hause. Haben Sie Zeit?
01:25:00Ja, klar. Was feiern Sie denn?
01:25:06Sie hat versucht, den Kauf doch noch abzuwickeln und sich dabei den Kaufpreis anzustecken.
01:25:11Passen Sie gut darauf auf. Und auf sich passen Sie auch auf. Und auf Ina. Auf Ina besonders.
01:25:20Ich werde ein bisschen an meiner Work-Life-Balance arbeiten.
01:25:31Sie waren der tollste Chef der Welt.
01:25:35Also zumindest von denen, die ich kenne.
01:25:37Sie sind gerne eingeladen heute, aber mit der richtigen Frau.
01:26:07Ja.
01:26:08Ja.
01:26:10Ja.
01:26:13Musik
01:26:43Und alledem, was scheint, als Geheimnisse in mir hohen
01:26:49Vor mir nur das weite Meer
01:26:58Weit, weit hinter mir der Strand
01:27:06Vor mir nur das weite Meer
01:27:13Nicht immer kannst du wählen, an welchem Ufer du gerade stehst
01:27:27Ob tief und stürmisch
01:27:31Feldmann?
01:27:33Ja?
01:27:34Ich will dich nicht aus meinem Leben verlieren.
01:27:36Das tust du nicht.
01:27:39Doch, ab Juni wird in Husum eine Stelle frei.
01:27:42Entweder ich lasse mich versetzen
01:27:43Oder wir kaufen uns ein Doppelbett.
01:27:50Bewerbungsschluss ist in zwei Wochen.
01:27:51Es sind nicht meine Schülter
01:27:53Ich stehe still und riebungslos
01:27:56Es war die Flut, die kam
01:28:01Und nahm mich in den Schuss
01:28:04Will mich Traum zu Traum, um ihr nicht zu entfliehen
01:28:11Hoffe einst wie Jonas, ich werd wieder ausgespielt
01:28:19Vor mir nur das weite Meer
01:28:24Weit, weit hinter mir der Strand
01:28:32Vor mir nur das weite Meer
01:28:39Weit, weit hinter mir der Strand
01:28:48Vor mir nur das weite Meer
01:28:55Ich bin kein Haus, ich bin ein Wiener
01:29:04Weit, weit hinter mir noch nicht zu Ende
01:29:07Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
1:30:23
|
Als nächstes auf Sendung
1:29:12
1:27:34
1:29:10
1:28:57
1:28:41
1:28:13
1:30:02
1:28:57
1:28:37
1:28:09
1:29:02
1:28:52
1:27:11
1:29:02
1:28:36
1:28:52
1:28:41
1:28:50
1:28:41
1:28:47
1:27:32
1:28:37
1:26:17
1:28:56