Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • ontem
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00.
00:21Que?
00:23Eu tenho uma dúvida.
00:24Como você faz para estar tão tranquilo aqui,
00:26sabendo que não vai sair em anos
00:29que você está tão tranquilo.
00:31Isso não importa.
00:33Eu acho que sim, porque a uma basura como você,
00:36um ladrão, um muerto de hambre encerrado,
00:40que ele queda na vida.
00:42Não te metas comigo porque te vas arrepentir.
00:44Você não é ninguém.
00:46Não existe.
00:47Não pode fazer nada.
00:53Já, já, já, já entendi.
00:56Você pode viver aqui porque te cuidam dos amigos.
00:59Claro, claro.
01:00Ah, não, não, não, não, não, não.
01:03É que seus novos te acariciam na noite
01:06a cambio de proteção.
01:07Ok.
01:08O como?
01:11Não, não, não, não.
01:13Ah!
01:15Ah!
01:16Ah!
01:17Eu te deixei.
01:18Ah!
01:19Ah!
01:20Ah!
01:21Ah!
01:28Ah!
01:30Ah!
01:31Oh!
01:32A ver...
01:46Urlate agora.
01:48Urlate!
01:51Eu acho que este já valeu.
01:54Vamos.
01:55Vamos.
01:55Mira, ojalá que Helena te siga dejando que veas a los niños
02:04porque no es justo que los utilice para estarte lastimando.
02:09Eso espero.
02:10Pero bueno, ya ves cómo es de visceral.
02:12Pues es que no es fácil encontrar a alguien que te quiera así,
02:16sin condiciones, tal como eres.
02:18A ver, a ver, a ver, a ver, a ver, ¿a poco tú ya la encontraste?
02:22Bueno, Ana.
02:24Ana.
02:24¿Y cómo van?
02:27Bien, bien, bien.
02:29Es maravillosa.
02:32Me encanta.
02:33Y con lo que pasó, pues, ya me di cuenta
02:36que no puedo estar desperdiciando el tiempo.
02:39¿A qué te refieres?
02:40Mira, Rick, he dedicado toda mi vida al trabajo.
02:44Eso sí.
02:45Nunca me detengo a pensar en qué va a pasar con mi futuro.
02:48Y me di cuenta que no quiero estar solo.
02:51Todo este tiempo que haya estado conmigo,
02:55que me ha cuidado, pues, no sé, siento...
03:00Siento que estoy listo para que la relación vaya más en serio.
03:04Y te casas.
03:06Gracias, conmigo.
03:23Obrigada, Elvis.
03:25E já pensaste que vai fazer agora que termines o caso que estás levando?
03:31Não, mamá.
03:33Eu não tenho claro o que quero.
03:35Não sei se retomar minha carreira de lleno
03:37ou tomarme uns dias.
03:39Ir de viaje.
03:41Não sei, tenho a cabeça feita bolas.
03:43Sim.
03:44Mas você tem todo o tempo do mundo,
03:45então não te pressionas.
03:47O que eu tenho notado é que estes dias
03:49você está mais concentrada, mais absurta em seu trabalho?
03:53Você está muito mais animada, ou não?
03:55Sim, verdade.
03:56Tu sabes que me encanta o que eu faço.
04:02Alan, buenos dias.
04:04Olá, oi, Carlos teve uma pele no interior do recusório.
04:07Que le passou? Como está?
04:08Não sei, não me han deixado passar a verlo.
04:11Mas, parece, está muito mal.
04:13É que não pode ser.
04:14Que passou?
04:15Vou para lá, sim.
04:17Que passou?
04:18Não.
04:19Golpearam a Carlos.
04:20Está muito mal.
04:21Tengo que ir a verlo, mamá.
04:22Mas, como que le pegaron?
04:23Quem le pegou?
04:24Por que?
04:25Era lógico.
04:26Estando aí dentro, estas coisas podem passar.
04:28E mais, se ele é abogado,
04:30pois, o podem golpear os presos.
04:32Amor, te acompanho.
04:33Vou contigo.
04:34Não, não, não.
04:35Eu vou ir a ver o que passa.
04:36Te chamo, sim, qualquer coisa.
04:38Sim.
04:39Cuidado.
04:40Obrigada.
04:41E tem fünf de rabbits.
04:51E aí, com você?
04:52Já fazendo o relationship.
04:53Para melhorar portanto.
04:54Do método.
04:55Para melhorar do cu atentador.
04:56As lifelseinas.
04:57Para melhorar de altura.
04:58Para melhorar,小 donas ou com os pagos,
04:59chegaram horns noobs.
05:00Há outra condição e fazia.
05:01e queira ser responsável,
05:02a lei está do lado de meu cliente
05:03para que seu abuelo o faça.
05:05Muito bem.
05:06E como conseguiste essa informação?
05:09Pois, a antigo me fui investigar
05:11e tomé fotos de seus negócios.
05:13Além disso, toda a gente da colônia
05:14sabe que ao senhor lhe vai muito bem.
05:16Então, tenho prêmios e testigos.
05:18Muito bem, Gustavo.
05:20Perfeito.
05:21Não esquece de manter-me ao tanto
05:22do que aconteceu nesse caso.
05:24Muito bem.
05:25Ricardo, como foi a audiência?
05:28Nada fácil, Alonso.
05:29Alejandra é muito hábil
05:31e preparou uma grande defesa.
05:32Sim, não, eu...
05:33Perdóname, Ricardo,
05:34mas me dá gosto.
05:36Como?
05:36Ese niño não merece que lhe cambie
05:37na vida assim de um momento a outro.
05:40Benjamim, por favor.
05:41Benjamim.
05:42Que?
05:42Isso não nos corresponde
05:43a nós decidirmos.
05:45O juiz pediu um testigo
05:47de perito em psicologia.
05:48De todos modos.
05:50Não creio que podes ganhar
05:51esse caso, Ricardo.
05:53E se o fazes...
05:53A ver,
05:54que vão pensar nossos clientes?
05:56Sabes que vão pensar?
05:57Vão pensar
05:58que defendemos bem os casos.
06:00E é mais,
06:02aunque Ricardo pierda,
06:04neste despacho
06:05velamos por o bem
06:06dos direitos humanos.
06:07Punto.
06:08Exatamente.
06:09E eu estou muito orgulosa
06:10de ti, Ricardo,
06:11porque estás aportando
06:12algo de tolerância
06:13a esta sociedade
06:14que tanta falta lhe faz.
06:15Obrigado, Olivia.
06:17O problema que veo aqui
06:19é de tipo moral.
06:21Que é o que te parece imoral?
06:23Sabes que tenho um filho.
06:24Bom, todos sabem que tenho um filho.
06:25E desde esse ponto de vista
06:27eu acho que o filho
06:28do teu caso
06:29deve crescer
06:30e decidir por ele
06:31se quer conhecer ou não
06:32a seu pai.
06:33Mas até que tenha
06:34um criterio formado.
06:35A ver,
06:36lhe recuerdo
06:36que não estamos
06:37para julgar
06:38nossos clientes,
06:39mas para ajudá-los
06:40por a vía legal.
06:41o que é o que é o que é o que é o que é?
07:11Olá, eu sou Ana Maria.
07:25Você lembrou de mim?
07:26Nós conhecemos no Hospital do Sul.
07:28Por supuesto que me lembro de ti.
07:31Desde que te vi,
07:32eu estou esperando todo este tempo
07:33a sua chamada.
07:34Como você está?
07:35Bem, obrigado.
07:36E você?
07:37Eu em meu melhor momento.
07:39E agora que me chamas,
07:40muito melhor.
07:41Me dá gosto.
07:42Supongo que esta chamada
07:43significa que vas a aceptar
07:44mi invitación a salir, ¿no?
07:46Depende.
07:47De qué?
07:48De cual sea tu plan.
07:50Ah, créeme,
07:52créeme que yo soy todoterreno.
07:54Yo me adapto a todo.
07:55Es más, te aseguro
07:57que te la vas a pasar
07:58súper bien conmigo.
07:59No te vas a arrepentir.
08:00Eso espero.
08:02Está garantizado, mujer.
08:03Está bien.
08:05Está perfecto.
08:06¿Qué te parece si paso por ti
08:07a las ocho o a las nueve?
08:08A las ocho está bien.
08:10En el lobby del hotel
08:11que está junto al hospital.
08:13Ahí nos vemos.
08:14Un besito, guapa.
08:17Yes.
08:17Perdón.
08:27El señor Carlos Ibarra
08:28me dijeron que estaba aquí
08:29y el señor está aquí.
08:30Está muy grave el señor.
08:31¿Está bien?
08:34Carlos.
08:36Alejandra.
08:37No, no, no, no, no, no.
08:40Bendito sea Dios
08:41que estás aquí.
08:42¿Pero qué te pasó?
08:44Nada.
08:45¿Cómo que nada?
08:46Dime quién te hizo esto,
08:47por favor.
08:48No pasó nada.
08:51Uno de los presos
08:52que está aquí
08:53lo conocía
08:55porque yo lo mandé
08:56en la cárcel.
08:57No puede ser.
08:59Era de esperarse.
09:01Sabes bien
09:02que aquí
09:03dentro los criminales
09:05odian a los abogados.
09:08Es que esto no puede ser.
09:09Mira cómo te dejaron, Carlos.
09:12Tenemos que levantar
09:13un reporte.
09:13No, no, no, no.
09:15Eso va a complicar
09:16más las cosas.
09:18Algo tenemos que hacer.
09:20Estás aquí,
09:21estás arriesgando tu vida.
09:21No, no lo voy a permitir.
09:23Igual que tantos inocentes
09:25que están aquí dentro.
09:27Carlos.
09:28¿Eh?
09:29No puedes arriesgarte así,
09:31por favor.
09:32La verdad es que me golpeaban.
09:35Por momentos deseaba
09:36que me mataran.
09:38No digas eso
09:39ni de broma, ¿eh?
09:41No, no.
09:41No es broma.
09:45Estando aquí adentro
09:46y sabiendo que ya
09:46no estarás a mi lado,
09:49prefiero por irme.
09:51Buenas, buenas, buenas, buenas.
09:59Leti, Leti,
10:00ven a mis brazos.
10:01Salúdame.
10:02¿Cómo estás?
10:03Bien.
10:04Estás más guapa que nunca, ¿eh?
10:05Ah, no, gracias.
10:06No, buenísimo.
10:07Ven, síndete, por favor.
10:08Eso, eso es todo.
10:10Una disculpa a todos
10:11por llegar tarde.
10:12Ah, no, bueno.
10:14¿Te volviste a quedar dormido
10:15o qué?
10:16No, no,
10:16es solo que se me atravesó
10:17un par.
10:19Un par de mujeres
10:20y, bueno,
10:21había que hacerles la falla
10:21a tener las necesidades.
10:24Me fue increíble.
10:25¿Cómo estás?
10:26Buenos días.
10:27A ver, Roberto,
10:28me vas a tener que entregar
10:29un reporte por escrito
10:30de tus casos.
10:31100 por ciento.
10:32Los míos
10:33y los de Leonardo.
10:34Ah, por cierto,
10:34hablé con la secretaria judicial
10:36que está llevando
10:36el caso de Méndez.
10:38Van a tener que ir
10:39a declarar Ricardo
10:40y Benjamín.
10:41Por supuesto.
10:43Yo hago todo
10:44a lo necesario
10:44para que el loco de Méndez
10:45se quede en la cárcel.
10:47Faltaba más.
10:47Ahí estaré
10:48el día que me llamen, Alonso.
10:49Muy bien,
10:50eso es todo.
10:50Por favor,
10:51no dejen de mantenerme informado.
10:53Alonso.
10:53Claro que sí.
10:55Bonito día.
10:56Te mando eso, Alonso.
10:58Cuenta con eso.
10:59Pásame el café, Nato.
11:00Sí.
11:01Qué vergüenza, Roberto.
11:06¿Vergüenza?
11:07¿De qué, Victoria?
11:08No, pero espérate,
11:09platiquemos.
11:12Si está celosa,
11:13es porque me quiere.
11:14Pero muerto.
11:15No, Carlos,
11:17no digas eso.
11:18Es la verdad, Alejandra.
11:20Yo necesito saber
11:21que voy a estar contigo
11:22para poder soportar
11:23lo que estoy viviendo aquí.
11:25Tú tienes que luchar
11:26por salir de aquí
11:27y demostrar tu inocencia.
11:28¿Para qué?
11:30¿Para qué?
11:30Si eres lo más importante
11:31que tengo
11:32y ya no quieres estar conmigo.
11:36Escúchame,
11:37así,
11:38así la vida me da lo mismo.
11:41Tú no eres así.
11:43Escúchate,
11:43tú siempre has conseguido
11:44lo que quieres en la vida.
11:45Eso era antes,
11:47hasta que te paré.
11:48Me preocupa mucho
11:49escucharte hablar así.
11:50Entonces, no me dejes.
11:51Yo no puedo estar sin ti,
11:53por favor, mi amor.
11:54No me dejes.
11:55Carlos, a ver,
11:55tranquilo, tranquilo.
11:56No me dejes.
11:56No, mientras esté aquí.
11:58Alejandra, es el sencillo.
11:59No te voy a dejar.
12:00No te voy a dejar.
12:01Es en serio.
12:03¿De verdad?
12:04¿De verdad?
12:05Sí.
12:06Voy a venir a verte
12:07y voy a estar pendiente de ti.
12:10¿Como mujer?
12:11¿Como mujer o como abogada?
12:15Escúchame,
12:16yo necesito a la mujer
12:17con la que me iba a casar a mi lado.
12:19A mi mujer.
12:22Y está bien.
12:24Voy a estar a tu lado
12:25y voy a ayudar a Alan
12:26con lo que pueda en tu caso.
12:27Como antes, mi amor.
12:29No sé si como antes,
12:31pero aquí voy a estar.
12:32Está bien.
12:34Está bien.
12:34Entonces,
12:35vamos a poner pausa
12:36todo lo que pasó.
12:38Incluyendo nuestras relaciones.
12:39Sí, ¿sí?
12:41Eso me va a ayudar mucho.
12:43Al menos,
12:43al menos tengo esperanza
12:44de recuperarte.
12:46Vamos poco a poco.
12:47Pero quiero que sepas
12:48que voy a apoyarte
12:49hasta que salgas aquí.
12:50Mi amor.
12:52Mi amor,
12:53no sabes lo que eso significa
12:54para mí.
12:57Te amo, mi amor.
12:59Te amo.
12:59Estás desveladito.
13:05No.
13:07No, tú.
13:09La verdad es que anoche
13:10me porté un poquillo mal.
13:11Sí, de hecho,
13:12te vimos en el bar.
13:13¿Cómo que me vieron?
13:14Sí, estaba con Victoria
13:15y te vimos salir
13:16con una de tus testigos.
13:18Bueno,
13:19más a mi favor, ¿no?
13:20Era una cosa de trabajo,
13:21tú sabes.
13:22Ay, Roberto.
13:24¿Y ustedes qué demonios
13:25hacían en el bar, eh?
13:26Pues, ahogando un poco
13:27a las penas.
13:29Con eso yo te puedo ayudar.
13:30¿Qué vas a hacer en la tarde?
13:32¿Me vas a invitar a salir?
13:34¿Qué tiene?
13:35Hombre, claro que no.
13:37Te quería decir
13:37que me acompañaras
13:38a ver a Leonardo.
13:39No, yo no.
13:41Prefiero no ir.
13:42Él está muy bien acompañado.
13:44O sea, ¿estás celosita?
13:45Claro que no.
13:46Ay, por Dios.
13:47Se te nota que te mueres
13:48por Leonardo.
13:49Pero mira,
13:50la novia ni siquiera vive aquí.
13:51Y como dice el dicho,
13:52amor de lejos...
13:53Mira, Roberto,
13:54te quiero dejar clara una cosa
13:55y te la quiero dejar muy clara.
13:57A mí no me gusta
13:57a Leonardo.
13:58Solamente lo admiro
13:59y creo que es un gran abogado,
14:00pero hasta ahí.
14:02Eso ni tú te lo creíste.
14:04Vámona, Leoli.
14:06Ven conmigo.
14:07Así sirve que ganas puntos
14:08con Leonardo.
14:09Ya, te dije que no puedo.
14:10Y no puedo.
14:11¿Y qué vas a hacer?
14:12Ya me voy.
14:16Verbalidad, madre.
14:18Muchas gracias, doctor.
14:22Prométeme que te vas a cuidar.
14:23Sí, te lo juro.
14:25Te lo juro que por ti
14:26voy a estar bien
14:27y voy a sobrevivir
14:28en este lugar, te lo juro.
14:30Evita cualquier problema
14:31y mantente lejos
14:32del tipo que te hizo esto.
14:33Sí, sí, mi amor.
14:35Eso voy a hacer
14:36y estoy seguro
14:37que muy pronto
14:38voy a salir de aquí.
14:40Y más si vas a estar
14:41con Alan viéndolo de mi caso.
14:44Sí.
14:45Estoy segura
14:45que Alan va a comprobar
14:47tu inocencia.
14:48Entonces, tú y yo
14:49vamos a recuperar
14:50nuestros planes
14:51y todo el tiempo
14:53que estaba aquí
14:53ibas a ver, mi amor.
14:55Por lo pronto, cuídate.
14:57Ya me tengo que ir,
14:58pero voy a estar bien.
14:59¿Vas a estar bien?
15:00Y yo voy a estar aquí.
15:02Aquí esperándote
15:03con ansias para verte.
15:15Alejandra.
15:17Te amo.
15:18¿Entonces no va a demandar
15:29al papá de mi hijo?
15:30No tiene caso.
15:31Solo vamos a perder tiempo.
15:33Discúlpeme, licenciado,
15:35pero no le estoy entendiendo.
15:36No le va a hacer nada.
15:38Mire, Lupita,
15:39la ley estipula
15:40que si el padre
15:41no tiene ingresos
15:42para cumplir
15:42con las responsabilidades
15:43que tiene con el menor,
15:45un pariente consanguíneo
15:47se puede hacer cargo.
15:47en este caso
15:49es el abuelo.
15:50¿De veras, licenciado?
15:51Sí.
15:52Así que no se preocupe,
15:53deje todo en mis manos.
15:55Muchas gracias.
15:57Es que no sabe
15:57lo duro que ha sido
15:58para mí
15:59pues que a mi niño
16:00no le falte
16:01pues lo más sencillo.
16:03Yo le firmo
16:04pagar eso,
16:04lo que quiera,
16:05pero le juro
16:06que aunque sea
16:07de peso en peso
16:08le voy a venir a pagar.
16:10Eso lo hablamos
16:11cuando terminemos
16:11el juicio.
16:12pero hay algo
16:14muy importante.
16:15Puede que la busquen
16:16para llegar
16:17a un acuerdo.
16:18Por favor,
16:19no le reciba
16:20nada de dinero
16:21hasta que termine
16:21el juicio.
16:22Ok, ok.
16:25No voy a aceptar
16:26nada de dinero
16:27hasta que él
16:28termine el juicio.
16:30Yo hago
16:30lo que usted
16:31me diga,
16:32nada de dinero,
16:33se lo juro,
16:34de veras.
16:34Mira, Lupita,
16:37con todo respeto
16:40esto
16:41es para Paquito.
16:48No,
16:49no,
16:50¿cómo,
16:50cómo cree
16:50que voy a recibir esto?
16:52Por favor,
16:52por favor,
16:54me di cuenta
16:54que el niño
16:55los necesita.
16:56Me deja ayudarle
16:57con esto.
16:58Si no le quedan
16:59me los da
16:59y se los cambio.
17:01¿Sí?
17:01Pues sí,
17:04licenciado,
17:05gracias.
17:08Gracias.
17:12¿Cómo lo viste?
17:14Mal.
17:16Te lo dije,
17:17pero bueno,
17:17estoy seguro
17:18que haberte visto
17:19lo va a ayudar mucho.
17:20Alan,
17:21algo tienes que hacer.
17:23No puede ser
17:24que le hayan hecho
17:24esto a Carlos.
17:25Voy a hablar
17:26con el director
17:27del penal.
17:28Carlos,
17:28se está corriendo
17:28mucho peligro
17:29ahí dentro.
17:30Alejandra,
17:30así se vive
17:31en los penales.
17:32¿Qué te digo?
17:32¿Y qué?
17:33¿No está bien?
17:34Tenemos que cuidar
17:35a Carlos
17:35mientras esté ahí adentro.
17:37Lo más importante
17:38es sacarlo cuanto antes.
17:39Yo lo sé.
17:41Te juro que estoy dedicado
17:42de tiempo completo
17:43a su caso.
17:44Te lo agradezco.
17:45Aunque no sea
17:46mi especialidad
17:46en lo que te puedo ayudar.
17:48Gracias.
17:49Yo creo que
17:49lo que tenemos que hacer
17:50es lograr que Carlos
17:51esté tranquilo,
17:52que no se mete en problemas
17:53y yo estoy seguro
17:54que tú lo vas a ayudar
17:55mucho con eso.
17:57Eres la única persona
17:58que puede motivarlo
17:59para que se mantenga bien
18:01y vivo aquí dentro.
18:03Carlos te necesita
18:04más que nunca, Alejandra.
18:05No.
18:06No.
18:06No.
18:06No.
18:06No.
18:06No.
18:07No.
18:07No.
18:07No.
18:07No.
18:07No.
18:08No.
18:08No.
18:08No.
18:08No.
18:08No.
18:09No.
18:09No.
18:09No.
18:29No.
18:31Bueno.
18:33Hola, Natalia.
18:34¿Cómo estás?
18:35Papá.
18:36Vas a venir.
18:37Aquí o la vas a venir.
18:38Hola, papá.
18:40A ver, déjame poner
18:41el altavoz.
18:42Solo les hablaba
18:43para decirles
18:44que los quiero
18:45y que los extraño muchísimo.
18:47Nosotros, a ti.
18:49Te queremos mucho.
18:50¿Qué crees?
18:51Ya me metí a foot.
18:52Ah, pues,
18:53eso me da mucho gusto.
18:54Muchas felicidades.
18:56Yo sé qué
18:56Dice mi tarea.
18:58Isso, preciosa.
18:59Que gran trabalho.
19:01A verdade é que foi regalada.
19:03É fácil porque estudias.
19:05Quero que sepan que
19:06todo o tempo estou pensando em vocês.
19:09Os amo muito, muito, muito.
19:12Nós também.
19:17Les mando um beso.
19:19Depois nos vemos.
19:21O que aconteceu, Benjamim?
19:23O que aconteceu, Ricardo?
19:24Eu estou muito preocupado por o caso este
19:27do transexual que estás levando, de verdade.
19:30Pois não deverias, porque não é o teu caso.
19:32Obvio, não é o meu caso, mas...
19:34Para que te metiste em um caso assim, Ricardo?
19:37Eu acho que o melhor é que desistas.
19:39Estás a tempo.
19:40Ainda vai ser uma humilhação para o bufete.
19:43Agradeço muito que te preocupes.
19:45Mas este caso pode marcar
19:47uma diferença importante
19:49e um precedente em direitos humanos.
19:52Eu te quise dar um consejo,
19:54mas você quer perder o tempo.
20:14Olí, vou a los juzgados.
20:16Me acompanhas?
20:16Ajá, sim, estou de acordo.
20:18Con o que?
20:19Pois com isso, por isso te disse que sim.
20:21Olívia.
20:22Perdão, estava pensando em outra coisa.
20:24Não me digas, após.
20:27O que tens?
20:28É que estava pensando em algo que me disse Roberto.
20:31O que te disse?
20:32Me disse que Leonardo...
20:34Bom, que ele crê que a relação de Leonardo
20:35e sua novia não vai durar,
20:36porque ela vive em outra parte,
20:38então eu acho que o único que tenho que fazer
20:40é esperar a que Leonardo termine com ela.
20:42Olívia,
20:43não te hagas ilusões.
20:45É que a mim parece muito lógico
20:46o que disse Roberto.
20:47Al menos espérate a estar segura
20:49quando hayan terminado.
20:52Elaté.
20:52O que aconteceu, amor?
21:01Como está Carlos?
21:03Mal, mamá.
21:05Não sabes como o golpearam.
21:07Mas por que ele fez isso?
21:08Um pleito, não sei.
21:11O que mais me preocupa
21:12é que o vi muito deprimido.
21:15Bom, amor, é normal.
21:17O que está acontecendo é duro, não?
21:19Eu sei, mas...
21:20É que eu nunca l'havia ouvido assim,
21:22pesimista.
21:23Por que?
21:23Que ele disse que ele estava enojado
21:25com a injusticia
21:26e que ele precisava de seu lado
21:28mais que nunca.
21:29E você que ele respondeu?
21:31Que ele ia seguir apoiando,
21:32que ele ia estar aí.
21:33Volviste com ele?
21:35Digamos que estamos em pausa.
21:37Ni sí, ni no.
21:39Amor,
21:40a mim o que mais me preocupa
21:42é que tu estés bem.
21:43Tu sabes que te adoro
21:44e o único que...
21:45E eu a ti, eu a ti, mami.
21:47Eu vou estar bem.
21:48E melhor me vou ler
21:53algumas reformas
21:54do Código Civil
21:55para ver se sou boa
21:56de algo no caso.
21:57Te mando a un café
21:58que és galletas
21:59ou...
22:00que queres de comer?
22:01Chocolate.
22:03Ou plato.
22:05Te lo mando, meu amor.
22:06Que bueno que salimos.
22:21Ya merecíamos
22:22un ratito de diversión.
22:25Sí, tenías razón.
22:26Ya necesitaba
22:27un respiro del hospital.
22:29Además,
22:29este lugar está increíble.
22:31Sí, a mí también
22:31me gusta bastante.
22:33Es de mis consentidos.
22:34¿Qué quieres tomar?
22:36Lo mismo que tú.
22:37Perfecto.
22:38Dos whiskeys
22:39sin hielo.
22:42Bueno,
22:42¿y a qué te dedicas?
22:44Soy abogado.
22:45¿En serio?
22:47¿Qué pasó?
22:48¿A poco alguna mala experiencia
22:49con un abogado?
22:50No,
22:51pero creo que los atraigo.
22:53Sí,
22:54lo que pasa es que
22:54yo soy un abogado
22:55muy especial.
22:56Yo te prometo
22:57que no vas a conocer
22:58a ningún abogado
22:58como yo.
23:00¿Tú crees?
23:01Cien por ciento.
23:03Salud.
23:05Salud.
23:14¿Se puede?
23:16Sí.
23:17Pásale, ven.
23:18¿Cómo te sientes?
23:19Ya, ya, ya.
23:20Mucho mejor.
23:21Ya mañana
23:22me dan de alta.
23:23Eso,
23:23eso me da mucho gusto.
23:25Oye,
23:26pero no voy a poder estar
23:27porque mañana
23:27dictan sentencias
23:28sobre el caso de Daniela.
23:30Oye,
23:30¿cómo está eso?
23:31¿Cómo vas?
23:31Bien.
23:32Ya tengo el reporte
23:33escrito de un aperito
23:34en psicología
23:35que me recomendó Roberto
23:36y en base a eso
23:37armé mis argumentos.
23:39Bueno,
23:39espero que te vaya muy bien.
23:40Gracias,
23:41pero sí lamento
23:42no poder estar
23:43cuando te vayan a dar de alta.
23:44No, no, hombre,
23:45no te preocupes.
23:46Mira,
23:46va a venir Ana María
23:47y también Roberto.
23:48Ah,
23:49también viene Roberto.
23:49Sí.
23:50Qué bueno.
23:50Sí, sí, sí.
23:51Y la verdad es que
23:52quiero agradecerte.
23:54¿Por?
23:54Pues a ti y a Roberto
23:55porque en realidad
23:56los dos son como mis hermanos,
23:58no sé qué haría
23:58sin ustedes, Oscar.
23:59¿Qué agradeces?
24:01Tú serías el hermano mayor,
24:02eso sí.
24:03Ah, eso sí,
24:03siempre.
24:04De actitud.
24:05De todo,
24:05mirar tus arruguitas.
24:06No, no sé.
24:07En serio, gracias.
24:08Muchas gracias.
24:09¿Y vienes muy seguido
24:12aquí a la ciudad?
24:13No, la verdad casi no,
24:14no me gusta la carretera.
24:16Bueno,
24:16eso se soluciona muy rápido.
24:18Te voy a mandar
24:18un helicóptero
24:19todos los fines de semana
24:20para que vengas
24:20a pasarla bien conmigo.
24:22¿En serio?
24:23Sí.
24:25La verdad es que
24:26eres muy guapa,
24:27eres muy divertida,
24:28tienes unos ojazos,
24:30tienes una boca
24:31que me está
24:32moviendo un poquito.
24:32Tú eres muy directo,
24:34¿verdad?
24:34Más o menos,
24:35más o menos.
24:36Mira,
24:37la verdad es que no
24:37tengo 15 años
24:38y no te quiero
24:40tomar el pelo.
24:42Me gustas.
24:44Me tienes intrigado,
24:46esa es la palabra.
24:47¿Intrigado?
24:47Esa es la palabra.
24:49¿Por qué?
24:51Básicamente
24:51porque eres
24:52la combinación perfecta
24:53entre tierna
24:54y sexy.
24:58Mira,
24:58el lugar está
24:59muy bonito y todo,
25:00pero ¿qué te parece
25:01si mejor
25:02nos vamos aquí?
25:04No sé,
25:05no estoy segura.
25:06¿No?
25:07Bueno,
25:07yo te puedo ayudar
25:08a tomar esa
25:08difícil decisión.
25:19Eso es un sí.
25:31Papi.
25:32¿Cómo estás,
25:33princesa?
25:38¿Todo bien?
25:40No.
25:41Estoy muy preocupada
25:41por Carlos.
25:43Sí.
25:44Ya me enteré
25:44de lo que pasó.
25:45Sí, papá.
25:47Está muy mal.
25:48Esos tipos
25:49lo golpearon horrible.
25:50Hija,
25:50sé que es muy duro
25:51para ti,
25:52pero a veces
25:54esas cosas
25:54pasan en un reclusorio.
25:56Ya,
25:56eso ya lo sé.
25:57y me duele mucho
25:58la injusticia
25:59por la que está pasando
26:00Carlos.
26:01Tiene que salir
26:01pronto de ahí.
26:03Yo espero que su abogado
26:04encuentre pruebas
26:04y se pueda llevar
26:06muy bien el caso.
26:08Yo también, papá.
26:11Porque es muy difícil
26:12para mí lidiar
26:13con todo esto.
26:14Estoy intentando
26:15distraerme,
26:17pensar en otras cosas,
26:18pero no puedo.
26:18Ven acá.
26:22Me siento mal
26:23por lo que le está pasando,
26:25pero al mismo tiempo
26:26sigo muy lastimada
26:27por lo que me hizo.
26:29Me duele,
26:30me duele
26:30y no sé qué hacer.
26:33Lo entiendo
26:33perfecto,
26:35pero tampoco tienes
26:36que sacrificarte
26:37de más por él.
26:39¿Me explico?
26:40Sí, papá.
26:41Bien.
26:42Lo primero
26:43es lo más importante.
26:45Tú.
26:45Bueno,
26:49¿y cómo vas
26:50con el caso
26:51de la señora Nuria?
26:53Sí, sí.
26:53Bien.
26:56Tuve una muy buena audiencia.
26:59Le expuse al juez
26:59lo delicado de la situación
27:00y pedí que pusieran
27:03antes que nada
27:04el bienestar del niño,
27:05que es lo más importante.
27:06Muy bien, muy bien.
27:07Sí,
27:08pero todavía
27:09no lo doy por ganado, ¿eh?
27:11Ricardo es un gran abogado,
27:13es muy brillante
27:14y está apelando
27:15algo muy básico.
27:17El derecho del padre
27:18de conocer a su hijo.
27:22Ese también
27:23es un argumento
27:24contundente, hija.
27:26Sí.
27:27Ricardo es muy buen abogado,
27:29¿eh?
27:29Y también es un gran ser humano.
27:31Me cayó muy bien,
27:32aunque estemos enfrentados.
27:34Me cayó muy bien.
27:37Muy bien.
27:38Muy bien, hija.
27:39¿Pasa usted?
27:50Bien, hija.
28:09Bienvenida.
28:13Estás divina.
28:14Cierra la puerta.
28:33Yo puedo ir a verte
28:34cada vez que tú quieras
28:37o convencerte
28:39para que vengas
28:40cada vez que puedas.
28:42¿Estás seguro
28:45de poder convencerme,
28:46eh?
28:48100%.
28:49No.
28:52No.
28:52No.
28:56No.
28:57Música
29:26Música
29:56¿Bueno?
30:02Hola, Alejandra, ¿cómo estás?
30:04Bien. Terminando de preparar mis argumentos para la audiencia.
30:09Ah, pues me da mucho gusto.
30:11Y espero que vayas muy bien preparada porque no me voy a dejar ganar tan fácil.
30:16¿Es una llamada de intimidación, licenciado?
30:18No, no, no. Sería incapaz.
30:21Eso espero.
30:23En realidad llamaba porque me quedé preocupado por ti.
30:27Te lo agradezco, pero ya estoy mucho mejor.
30:30¿De verdad?
30:31Sí. Muchas gracias.
30:34Me da mucho gusto.
30:35Y por favor, considérame un amigo. Si necesitas algo, ahí estaré.
30:40Te lo agradezco, de verdad.
30:41Te aseguro que como amigo soy mucho más agradable que como abogado contrario.
30:46No te creas, eh. Estoy muy agradecida de tenerte como contrario. Estoy aprendiendo muchísimo de ti.
30:55¿En serio?
30:55¿Sí?
30:57He visto con cuánta pasión estás llevando este caso.
31:01Te admiro mucho, Ricardo.
31:02No, pues muchas gracias por decírmelo.
31:05Quería que lo supieras.
31:07Yo quería que supieras que pase lo que pase en la audiencia.
31:10Te admiro como abogada.
31:12Y reconozco que también fue un placer trabajar contra ti.
31:17Para mí también.
31:19Nos vemos mañana en la audiencia.
31:22Hasta mañana.
31:22Te confieso, es demasiado descubrirme secuestrado.
31:29Tú me hipnotizas.
31:45Rocío, ¿cómo estás?
31:47Mal.
31:48No sabes lo que me pasó.
31:50¿Qué tienes?
31:51Darío y yo tuvimos un problema y...
31:55Bueno, se enojó demasiado.
31:57¿Qué pasó?
31:58¿Te hizo algo?
32:00Sí.
32:01Me golpeó.
32:02¿Qué?
32:03Es que tengo que explicarte bien las cosas.
32:06¿Puedes venir?
32:07O sea, voy para allá.
32:09Ven.
32:09Hola.
32:25Olá.
32:41Bom dia.
32:45Estou bom.
32:48Muito bom.
32:51Tenho que trabalhar.
32:55Que te váia bem.
32:59Te falo rato, não?
33:02Está bem.
33:06Me encantaria verte outra vez.
33:14Bom, a lo mejor hoje na noite,
33:16mas não sei porque...
33:18já me regreso amanhã a minha casa.
33:20Uf, seguro?
33:22Sim.
33:23Oye, e...
33:24e quando voltas?
33:27Em uns dias.
33:29Ah, sim?
33:31Me parece muito bem.
33:33Te marco e nos ponemos de acordo para vernos.
33:40Me parece perfecto.
33:45Bom, eu já me vou.
33:47Bom, eu quase.
33:50Não, já me tenho que ir, de fato.
33:53Ai, me vale todo.
33:54A ti, não?
33:55Não.
33:56Ok, desayunito na cama, ou o que queres?
34:00Bom, como queres.
34:02Para ser perfecto.
34:03Para ser perfecto.
34:11Doctora,
34:12cuáles son sus resultados?
34:14Definitivamente,
34:16con una asistencia profesional
34:17y terapia psicológica,
34:19el menor puede entender perfectamente
34:20lo que sucede.
34:22Y se podrían evitar los daños
34:23que tanto teme la madre del niño.
34:25Entonces,
34:26reconoce que hay una posibilidad
34:28de que sufra
34:29algún tipo de trauma complejo.
34:31Con una terapia adecuada
34:32se puede evitar.
34:34Muy bien.
34:35Se puede retirar.
34:36Muchas gracias, doctora.
34:38¿Los abogados tienen algo más que decir
34:49antes de dictar mi sentencia?
34:51Su señoría,
34:53quiero sentar que mi clienta
34:54lo único que quiere
34:55es que su hijo sepa la verdad,
34:58pero cuando sea mayor de edad.
35:00Ya que sea mayor de edad,
35:01que decida si quiere conocer
35:02a su padrón.
35:05Muchas gracias, señor juez.
35:06Por último,
35:08me gustaría dejar en claro
35:09que mi cliente
35:10tiene el derecho
35:11de conocer a su hijo
35:12ya que está actuando de buena fe
35:13al querer reconocerlo
35:15y la ley le otorga ese derecho.
35:17Sería todo, señoría.
35:18Gracias.
35:34Hola.
35:35Un amor.
35:38Oye, gracias por venir.
35:40Vente acá, ven.
35:44No tienes nada
35:45de qué agradecerme.
35:46Sabes que lo hago con mucho amor.
35:48Y me da muchísimo gusto
35:49que ya te hayan dado de alta.
35:51A mí también.
35:53Aunque, bueno,
35:54sí me he tratado muy bien,
35:55no hay queja,
35:56pero no hay nada como estar en casa.
35:58Cierto.
36:00Conmigo más.
36:01Hablando de eso,
36:02¿crees que te puedas quedar
36:04unos días más conmigo?
36:07Es que...
36:08Bueno, me llamaron del trabajo
36:10y tengo que ir a resolver
36:11algo un poco urgente.
36:14Ah, ¿y qué es eso tan urgente?
36:16Es algo de los contratos.
36:18¿Y qué? ¿No los puedes resolver
36:20desde aquí?
36:22No, pero te prometo
36:23que voy a hacer rápido.
36:24Mañana o pasado me regreso
36:25para verte, ¿sí?
36:26O sea que te vas a ir desde hoy?
36:30Sí.
36:31Tengo que estar en la noche ya.
36:32Bueno, pues, te voy a extrañar mucho.
36:35Yo a ti.
36:37Pero prometo volver pronto, ¿sí?
36:39Bueno, ahora voy a empezar
36:40con los trámites
36:41para que podamos salir de este lugar.
36:43Por favor.
36:53¿Qué pasó, Roberto?
36:54¿Cómo estás?
36:56¿Qué pasó, mi Leo?
36:57¿Cómo amaneciste?
36:58Ah, mucho mejor.
36:59Ya, de hecho,
37:00ya me dieron de alta.
37:02Ah, buenísimo.
37:03¿Quieres que vaya por ti?
37:04Sí, sí, sí.
37:05Por favor, Roberto,
37:06ven por mí.
37:07Claro.
37:08¿En cuánto tiempo estás?
37:09Pues, no sé,
37:10como en media hora.
37:11Apenas estoy con el tema
37:12de los trámites de salida.
37:14Está perfecto.
37:15Ahí paso por ti.
37:16Venga.
37:19Oli.
37:20Buenos días.
37:21¿Cómo estás?
37:22En mi mejor momento.
37:23Pero, este,
37:24necesito pedirte un súper favor.
37:25Claro, lo que tú quieras.
37:26Ven.
37:30Ahora quisiera escuchar
37:32a la señora Nuria
37:33y a la señora Daniela.
37:35¿Tienen algo que decir?
37:37Señor juez,
37:38por favor,
37:39le suplico que no reconozca
37:40a este tipo como padre de mi hijo.
37:42¡Le va a hacer mucho daño!
37:43Nuria, siéntate.
37:45Señora Daniela,
37:46la escucho.
37:47Gracias.
37:49Su señoría,
37:50yo no quiero reconocer a mi hijo
37:52para lastimarlo.
37:53Al contrario,
37:55yo quiero darle mi apellido
37:57y el dinero que le pueda dar.
37:59No quiero dejarlo desprotegido.
38:02Gracias.
38:03Ay, no puede ser.
38:04Mire, señor juez,
38:06mi hijo no necesita nada.
38:07Lo único que quiero
38:08es que este señor o señora
38:09se vaya de nuestras vías.
38:10Nuria, por favor, Nuria.
38:11Siéntate.
38:12Tranquilízate.
38:13Me ayudas.
38:14Dada la complejidad del caso,
38:16voy a deliberar a solas.
38:19Y regreso en unos minutos
38:20para dictar la sentencia.
38:24Nos ponemos de pie.
38:27Mucha suerte, licenciado.
38:30Igualmente, licenciada.
38:42Listo.
38:43Ya tenemos todo para salir.
38:45¿Y cuánto se debe?
38:47Pues, nada.
38:49Todo lo pagaron de tu trabajo.
38:51Alonso.
38:52Pues, yo supongo.
38:54Mira.
38:57No, bueno, qué detalle, ¿eh?
38:59Bueno, mi amor,
39:00al fin de cuentas,
39:01esto te pasó en el trabajo.
39:02Ellos tenían que cubrir los gastos.
39:04Sí, sí, sí, yo sé.
39:05Mira, legalmente les corresponde,
39:07pero muchas empresas buscan
39:09la forma de desentenderse.
39:11¿Y este detalle?
39:12¿Este detalle de Alonso?
39:14Se agradece, amor.
39:15Sí, es cierto.
39:17Ah, pues, ese debe ser mi amigo
39:19que viene a recogernos.
39:20La voy a abrir.
39:33Nos ponemos de pie, por favor.
39:41Sentados, por favor.
39:42Después de revisar todos los argumentos
39:49y el dictamen del aperito en psicología,
39:52he decidido, en base a lo que establece la ley,
39:55que Daniela asegura
39:57el padre del menor
39:59tiene derecho a conocer a su hijo,
40:01así como el menor tiene derecho
40:03a llevar el apellido de su padre.
40:05No, no, no, eso no puede ser,
40:06no puede ser.
40:07La ley es muy clara en ese sentido, señora.
40:09Ni la diferencia sexual ni la preferencia
40:12nos hacen diferentes ante la ley.
40:15Se declara cerrada la audiencia.
40:19Les recordamos que la audiencia
40:20ha sido grabada en audio y video.
40:22Ganamos.
40:24¿Sí?
40:25Eso quiere decir que voy a poder
40:26conocer a mi hijo.
40:28Así es, Daniela.
40:29Ganamos.
40:30No puede ser, licenciada,
40:31no puede ser.
40:32Ay, licenciado,
40:33desde que lo vi sabía
40:34que era un muy buen ser humano.
40:36¡Me das asco!
40:37Por favor, tranquilízate.
40:39Todavía podemos apelar,
40:40por ahora tranquilízate.
40:41Ay, por favor, licenciada,
40:42ayúdeme.
40:43Lo voy a hacer.
40:44Veré lo que se puede hacer,
40:45lo prometo.
40:46Nuria.
40:51Muchas felicidades, Ricardo.
40:54Al contrario,
40:55tú también lo hiciste muy bien.
40:56Lo mejor de este caso
40:57fue haberte conocido un poco más,
40:59de verdad.
41:01Igualmente.
41:02Hola.
41:07Hola.
41:08¿Ya estás bien?
41:10Sí, sí.
41:11Ya pasó todo.
41:12Qué bueno.
41:13Ay, vine porque me dijeron
41:16que ya había salido y Roberto
41:17no pudo venir por ti.
41:18Así que quise venir por ustedes.
41:20Qué linda.
41:21Gracias,
41:22no te hubieras molestado.
41:23Ah, sí,
41:24no era necesario, ¿eh?
41:25Hubiéramos pedido un taxi.
41:26¿Cómo crees que van a pedir un taxi?
41:28A mí no me costaba nada.
41:30Además, es lo mejor
41:31para la salud de Leonardo.
41:32Bueno, pues,
41:33muchas gracias por el detalle, Lee.
41:35Gracias.
41:36Mi amor,
41:37se ve que te quieren mucho
41:38en tu trabajo.
41:39Me da muchísimo gusto.
41:40Sí, la verdad es que
41:41todos nos llevamos muy bien
41:42y queremos mucho a Leonardo.
41:44Ay, no,
41:45es que él es increíble, ¿no?
41:47Es guapo,
41:49caballeroso, lindo.
41:52Ya no hay hombres como él.
41:54¿Verdad, mi amor?
41:56Ay, cuidado.
42:01Pues, cuando quieras,
42:03nos vamos, mi amor.
42:04Vámonos ya,
42:05ya vamos.
42:06Sí, ya.
42:07Sí, tú te llevas la maleta
42:08y yo el oso, ¿va?
42:09Sí, claro.
42:11Pues, gracias, Zoe.
42:13De nada.
42:14Te mando con tu celular.
42:15Gracias.
42:21Con cuidado.
42:24Despacito.
42:26Mira,
42:33mira nada más cómo estás.
42:36Gracias por venir.
42:39¿Dónde está ese desgraciado?
42:41Se fue desde anoche.
42:43Esto lo va a pagar muy caro.
42:46Te juro que fue horrible.
42:48Jamás lo había visto tan enojado.
42:52Esa no es una justificación para lo que te hizo.
42:55Es que no entiendo qué le pasó, te lo juro.
42:58Pues, va a tener que pensar muy bien lo que le va a decir el juez.
43:01No, no, no, no, no.
43:02Porque me voy a encargar de que él vaya a la cárcel.
43:04Y por mucho que...
43:05No, no, no, no, no.
43:06Victoria, por favor.
43:07No, no, no, no.
43:08Es que yo te necesito como amiga, no como abogada.
43:11No sé qué hacer.
43:16Sí, sí, sí, papá, Daniel ganó.
43:28Algo tenemos que hacer para que mi hijo no se dé cuenta
43:31que su papá está mal de la cabeza.
43:33Sí, nos vemos en la casa.
43:35Tú, tú no sabes ser padre.
43:39Ni siquiera sabes cuidarte a ti mismo.
43:41Nuria, por favor.
43:42Yo no te quiero quitar al niño.
43:44Solo quiero que el niño sepa que tiene un padre
43:47que lo ama con todo el corazón.
43:49Ay, por favor. Nuria,
43:50esto no te sirve de nada.
43:52Ya te dije que podemos apelar,
43:53pero un juez dictó una sentencia
43:55y todos tenemos que respetarlo, ¿sí?
43:57¿Y usted?
43:58Es el peor abogado del mundo.
44:00Le deben haber pagado muy bien
44:01para ponerse del lado de Daniel.
44:03Pero no sabe el daño que le está haciendo a mi hijo.
44:05Por favor, Nuria, tranquilízate ya.
44:07Discúlpame, licenciada,
44:08pero me siento muy mal, muy mal.
44:11Nuria, por favor.
44:12¡Fuéltame!
44:16Nuria.
44:17Perdón.
44:18¡Nuria!
44:19Lo siento, pero bueno,
44:21es parte de todo esto.
44:24Aún así, licenciado,
44:26yo quiero agradecerle
44:27porque nadie había hecho algo así por mí.
44:30Que Dios lo bendiga.
44:32Gracias.
44:33Gracias, Daniela.
44:34No tienes nada que agradecer.
44:40Esto no ha terminado, ¿verdad?
44:41No.
44:44¿Estás bien?
44:45Sí.
44:46Rocío, no puedes permitir que esto pase.
44:53Él es bueno, te lo juro.
44:55¿Tú crees que una persona buena hace eso?
44:59No, mira.
45:01Lo que pasa es que se puso celoso
45:03porque le conté que me habían ofrecido
45:06regresar a los bienes raíces.
45:07Ah, ¿y por eso, por eso te golpeó así?
45:10Es que era algo que ya habíamos hablado
45:12desde hace mucho.
45:14Es más, desde antes de que nacieran los niños.
45:17Y yo le había prometido que solo me iba a dedicar
45:19a la casa.
45:20A ver, ¿tú qué es lo que tú quieres?
45:24Ok, no te voy a negar que sí me emociono
45:26volver a trabajar, pero...
45:28No, no, no, no, no, no, no.
45:30Ya me di cuenta que eso no vale la pena.
45:32¿Pero por qué no?
45:34¿Por qué no?
45:35Así es lo que a ti te gusta hacer.
45:37No.
45:40No.
45:41A mí, a mí me gusta estar en mi casa
45:43con... con mis hijos.
45:46Yo no sé en qué momento se me ocurrió decirle algo así
45:49a Darío.
45:50Claro, yo tengo la culpa de que se pusiera así,
45:53que lo hice enojar muchísimo.
45:58Por un momento creí que me ibas a ganar.
46:03Ay, no, no.
46:04Tengo que reconocer que tus argumentos
46:05fueron muy superiores.
46:07Hizo un gran trabajo, licenciado.
46:09Muchas gracias, licenciada.
46:11Oye, ¿y quieres ir a comer?
46:15Ay, Ricardo, me encantaría.
46:17Pero yo creo que es mejor que cada uno siga su camino.
46:21De verdad, para mí fue un placer conocerte
46:23y trabajar contigo.
46:25Sí, pero...
46:26¿Qué pasa?
46:29Creo que es mejor que nuestra relación
46:31se quede en lo laboral.
46:33Es todo.
46:34Así será.
46:37Hasta luego.
46:38Rucia, tú no tuviste la culpa de nada.
46:53Hagas lo que tú hagas, no tienes, no tienes por qué soportar
46:56que alguien te trate así.
46:58Es que te juro que Darío no se pone así por cualquier cosa.
47:01O sea, ¿que no es la primera vez?
47:07Tú no puedes seguir aquí, Rocío.
47:09Tú tienes que denunciar la violencia física.
47:12Tienes que mantenerlo alejado de ti.
47:15No.
47:17No.
47:18¿Cómo crees?
47:19Yo no puedo hacerle eso.
47:20No, no puedo dejarlo.
47:21Los niños lo adoran.
47:22Y tú sabes que para mí ellos son lo más importante.
47:27Precisamente por eso.
47:29Ellos no pueden seguir aquí.
47:32Tú tienes que detener esto.
47:33Ellos te necesitan bien.
47:35Te necesitan, Sama.
47:37No.
47:39Es que...
47:40Te necesitan estar bien.
47:41Si no, esto no va a volver a pasar porque yo no le voy a dar motivos.
47:46Tú sabes perfectamente que él va a buscar motivos.
47:50Cada vez va a ser peor.
47:52Por Dios, Rocío.
47:54Tú no te mereces tener una vida así.
47:57Llena de miedo.
47:59De dolor.
48:01Sí, sí, lo sé.
48:03Pero no puedo hacer nada más.
48:05O, bueno, hasta que mis bebés estén más grandes.
48:11Yo sé que lo que estás viviendo es difícil.
48:15Pero tú no estás sola.
48:17No eres la única mujer que vive de violencia.
48:20Hay muchas personas para ayudarte.
48:22Habemos.
48:24Yo lo sé.
48:26Voy a estar bien.
48:28Sí, te lo juro.
48:30No.
48:32Mientras sigas aquí...
48:34Victoria.
48:36Tú no me entiendes porque no has tenido hijos.
48:40Y no sabes de lo que es capaz de ser uno por ellos.
48:44Yo sé también que algún día tú lo vas a comprender.
48:50Gracias.
48:52Gracias, gracias por venir a verme.
48:55Solo te pido que pienses bien las cosas.
48:59Y si algún día tú le quieres poner fin a todo esto, me avisas.
49:03Yo voy a estar siempre para ti.
49:05Siempre.
49:22Pasen.
49:24Oli, pasa.
49:26Pues, listo. Ya estás en tu casa sano y salvo.
49:41Muchas gracias, Oli.
49:43Espero verte muy pronto en la oficina.
49:45Dale, tiempo que se recupere, ¿no?
49:47Sí, sí, claro, por supuesto.
49:48Bueno, yo quiero regresar pronto a la oficina.
49:51Es que estar así sin hacer nada me va a desesperar.
49:54Bueno, no te preocupes, mi amor.
49:56Prometo que te voy a cuidar muchísimo para que estés como nuevo muy pronto.
50:01Gracias, mi amor.
50:03Ya sé que tengo a la mejor enfermera del mundo, ¿eh?
50:06Bueno, pues, si no necesitan nada más, los dejo.
50:09No, nada. No te preocupes.
50:11No necesitamos nada.
50:12Oli, en verdad te agradezco el detalle en ir por nosotros.
50:19Eres un amor.
50:20De nada, Leonardo.
50:21Sí, eres muy amable.
50:23Muchas gracias, vete con cuidado.
50:26Vamos.
50:31Mi amor, qué bueno que estás ya en casa.
50:35Te amo.
50:43¿Ricardo Bustamante?
50:44Sí, soy yo.
50:46¡Soy el papá de Nuria!
50:47¡El abuelo de ese pequeño que usted le acaba de destrozar la vida!
50:50¿Qué está pasando? ¿Estás bien, Ricardo?
50:51Todo bien, todo bien.
50:52¡Usted es un desgraciado!
50:54A ver, señor, aquí no se grita, se controla, ¿eh?
50:56Si no, se le llama seguridad.
50:57¡Llámenle a quien quieras!
50:59Debe ser muy fácil para usted, ¿no?
51:01Gana el juicio, cobra su maldito dinero
51:03y se queda muy tranquilo mientras nuestra familia se destruye.
51:07Señor, esa no es mi intención.
51:09¿Entonces cuál es?
51:10¿De verdad piensa que un hombre que se hizo mujer
51:13puede ser buen padre?
51:14¡Mi nieto es un niño sano!
51:17¡Todos lo hemos sacado adelante!
51:21Y ahora usted mete en su vida un enfermo mental
51:23que dice que es su padre.
51:26Señor, el juicio se llevó conforme a derechos.
51:29¡Ese sí, ya sé! ¡Todos!
51:30¡Todos los abogados son iguales!
51:32Tranquilices, señor.
51:33¡No me voy a tranquilizar!
51:34Roberto.
51:36Manipulan la ley para su beneficio.
51:37Pero escúcheme bien.
51:40¡No voy a permitir que esa cosa se acerque a mi nieto!
51:49No lo tomes a mal.
51:51Es muy lógica su reacción.
51:52Es un caso extremadamente difícil, se la entiende.
51:54Sí, sí, sí.
51:55Yo sé que debió haber sido muy duro la decisión de apoyarlo,
51:58pero hiciste bien.
52:00Y estoy orgullosa de ti.
52:06Gracias, señor.
52:07Pay Imagine.
52:18Paz!
52:20Paz!
52:22Paz!
52:25Paz!
52:28Theido deigan locu.
52:30Transcrição e Legendas Pedro Negri