The Inspector - Plastered In Paris [ITA] - Video Dailymotion

Randy Poffo

L'ispettore (The Inspector) è una serie animata prodotta dal 1965 al 1969 da DePatie-Freleng Enterprises e distribuito dalla United Artists. La figura del personaggio principale si ispira a Jacques Clouseau, l'ufficiale di polizia francese protagonista della serie di film La Pantera Rosa.

Transcript

00:00Musica

00:02Musica

00:04Musica

00:08Musica

00:10Musica

00:12rum

00:19Musica

00:22Musica

00:24Ricordo che tutto cominciò con il Sergente Doudou durante la pausa pranzo.

00:30Quel sandwich sembra davvero delizioso.

00:33Sì, è vero, il mio preferito.

00:36Se mi dai il tuo, ti do il mio al burro di arachidi.

00:39No, la ringrazio. Io detesto il burro di arachidi, Ispettore.

00:43Ti sto dando un ordine, Sergente. Consegnammi quel panino.

00:47Tenta, Ispettore.

00:48È buono, vero, Ispettore?

00:57Che diavolo c'è dentro?

00:59C'è del tabasco, peperoncino piccante e anche un po' di burro all'aglio.

01:04Attenzione, unità 13. Qui è il commissario che vi parla.

01:08La stiamo ascoltando, signore.

01:10Iniziate subito le ricerche di una berlina gialla guidata da un tale chiamato X.

01:16Smettetela di mangiare aglio.

01:18Sì, signore.

01:22Ecco, è il nostro uomo. Andiamo.

01:32Cassa esilarante.

01:37Ma tu guarda che sfortuna. Un banco di nebbia.

01:41Non riusciremo mai a fermarlo.

01:43Tu vedi la strada?

01:44Niente, non vedo, non vedo niente.

01:47Sarà meglio rallentare, altrimenti andiamo a sbattere.

01:55Ma che hai da ridere, Dudu?

01:57Ecco, io credo di essermi rotto un braccio.

02:00E lo trovi così divertente?

02:02Io mi sono rotto la gamba.

02:05Le fa molto male.

02:06Ma sì, sì che mi fa male. È un dolore insupportabile.

02:11Come tutti i fujaschi, il signor X era costantemente in movimento.

02:22Così, decisi che il modo migliore per effettuare la sua cattura era prenderlo di sorpresa.

02:27Risolto qualche piccolo contrattempo, cominciai a programmare la mia prossima mossa.

02:42In Egitto faceva caldo in quel periodo, ma la situazione stava per diventare davvero incandescente per il signor X.

02:49Conterrò fino a tre, poi ti consiglio di arrenderti.

02:55O le tue ossa resteranno a cuocere sotto il sole del deserto.

02:59Uno, due, tre.

03:09Per tre giorni inseguimo X attraverso la più terribile tempesta di sabbia della storia del Sahara.

03:17Ehi, ispettore!

03:19Possiamo fermarci un minuto?

03:22E quale motivo?

03:26Mi è entrata un po' di sabbia dentro le scarpe.

03:34Localizziamo l'inafferrabile X sulle pendici nevate del Kilimanjaro.

03:40Io non ne posso più. Credo di avere i miei poveri piedi pieni di vesciche.

03:44Perché? In quale posto migliore potrebbero essere?

03:47Beh, ecco, per esempio sui suoi piedi, ispettori.

03:52Aha! Mi sei messo in trappola da solo. Ora non puoi far altro che scendere con noi.

03:57Oh, quel povero diavolo. Ha preferito prendere la scosciatoia.

04:04Fuffante traditore. Se gli metto le mani addosso io, io...

04:07Oh, oh, oh, oh, oh! Ho messo le mani addosso a me. Aiuto!

04:11Ricordati che siamo sulla stessa barca.

04:15Oh, magari fossimo in barca, ispettori.

04:23Ottima trovata, Dudu. Per merito tuo siamo fuori da una difficile situazione.

04:27Ho paura che stiamo entrando in un'altra difficile situazione.

04:31Si senti bene, ispettori?

04:48Ma sì, certo che sto bene. A parte qualche piccolo graffio.

04:54Povero ispettori, non sopporto di vedere una persona ridotta in questo modo.

04:58Dopo innumerevoli e inutili tentativi di catturare l'inafferrabile signor X,

05:04decidemmo di arrenderci e di tornare alla centrale.

05:07Allora, lo avete catturato, vero?

05:10Bene, signori, ho una piccola sorpresa per voi.

05:14Ho il piacere di presentarvi il famoso signor X,

05:17alias Capitano Duvon, ovvero sia il nostro nuovo allenatore sportivo.

05:23Bene, abbiamo fatto un'ottima esercitazione, non è vero?

05:26Adesso vogliamo fare qualche piccola flessione?

05:29La forma fisica è tutta nella vita.

05:32Esercitazione, ho detto?

05:34Io ti ammasso!

05:38L'ispettore è impazzito, ma cosa gli è preso?

05:42Forse sta facendo un'altra esercitazione.

05:44l'espettore è oppressive.

The Inspector - Plastered In Paris [ITA]

Categoria

Trascrizione

Consigliato