Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Good Boy (2025) Ep 10 Eng Sub

#CrimeTVShowUSA
***************----------***************
๐ŸŽž Please join our official group to watch the full series for free, as quickly as possible.
***************----------***************
๐Ÿ‘‰ Tele:
๐Ÿ‘‰ Group Facebook:
๐Ÿ‘‰ Official Channel: https://www.dailymotion.com/moviedramaes88
Transcript
00:02:59Yeah, ๊น€์ข…ํ˜„.
00:03:01๊น€์ข…ํ˜„, ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
00:03:13Let's go.
00:03:15Let's go.
00:03:19Let's go.
00:03:23Let's go.
00:03:29Let's go.
00:03:31Let's go.
00:03:33Let's go.
00:03:35Let's go.
00:03:37Let's go.
00:03:39Let's go.
00:03:41Let's go.
00:03:43Let's go.
00:03:45Let's go.
00:03:51Let's go.
00:03:53Let's go.
00:03:55Let's go.
00:03:57Let's go.
00:03:59Let's go.
00:04:01Let's go.
00:04:03Let's go.
00:04:05Let's go.
00:04:07Let's go.
00:04:17Let's go.
00:04:19Let's go.
00:04:21Let's go.
00:04:23Let's go.
00:04:25Let's go.
00:04:27Let's go.
00:04:35Let's go.
00:04:37Let's go.
00:04:38Let's go.
00:04:39Let's go.
00:04:41Let's go.
00:04:43You're going to get a new development plan.
00:04:50I'm going to get a new development plan.
00:04:53I'm going to get a new plan.
00:04:55I'm going to get a new plan.
00:05:06You're going to be here, sir?
00:05:13Why don't you send me a message?
00:05:20Why don't you send me a message?
00:05:23It's not just a message.
00:05:28I told you.
00:05:31I told you I had a message.
00:05:34If you're a member of the meeting, I'll do it.
00:05:38I don't have time to go.
00:05:41I'm not going to do it.
00:05:43What?
00:05:44You're not going to pay.
00:05:46It's not going to pay me.
00:05:49It's not what I do.
00:05:51It's not going to pay me to do it.
00:06:01I've been watching a lot.
00:06:03It's not going to be a thing.
00:06:08Why?
00:06:09Why?
00:06:10Why?
00:06:11It's not a waste of money!
00:06:15Ah...
00:06:17Ah...
00:06:20Ah...
00:06:24Oh!
00:06:26Oh!
00:06:26Oh!
00:06:28If you want to please, please, help me.
00:06:32It's not a problem.
00:06:35I'm going to take care of you.
00:06:41.
00:06:59.
00:07:03.
00:07:08.
00:07:09.
00:07:10.
00:07:10.
00:07:10.
00:07:10.
00:07:11.
00:07:11Oh
00:07:21In์„ฑํ•ด์–‘๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ ์ด์ง€์„ญ ๊ฒฝ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:07:23I'm going to show you
00:07:25Hey, I'm here
00:07:26I'm here
00:07:27I'm here
00:07:28I'm here
00:07:29I'm here
00:07:30I'm here
00:07:31I'm here
00:07:32I'm here
00:07:33I'm here
00:07:34I'm here
00:07:35I'm here
00:07:36I'm here
00:07:37I'm here
00:07:38I'm here
00:07:39Holiday
00:07:40I'm here
00:07:41Don't get out
00:07:43I'll come speak
00:07:44ๅ•้กŒ
00:07:45istav
00:08:03I don't think I'm gonna speak
00:08:07Kim Sekheng ๊ฒ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:13D-D-D-Seng is a living room for a while, but he is a little more like a child.
00:08:18U-K, team manager!
00:08:22Kim Jong-un, I'm going to the hospital room.
00:08:25D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D
00:08:55I'm going to go.
00:09:25Let's go.
00:09:55Time to go.
00:10:02Where is it?
00:10:07I'm going to go.
00:10:10I'm going to go for a while.
00:10:13I'm going to go.
00:10:14When did I go?
00:10:16I'm going to go back.
00:10:18I'm going to go next.
00:10:19Okay.
00:13:14Oh, my God.
00:13:44What's your name?
00:13:47What do you mean?
00:13:51I'm not a team.
00:13:55I'm not a team.
00:13:58I'm not a team.
00:14:02I'm not a team.
00:14:07I'm not a team.
00:14:14It's a lot of pain in the body.
00:14:28You can't see your body.
00:14:33You can't see your body.
00:14:37You can't see your body.
00:14:44This is a place where the police officer has a responsibility for the crime of a police officer.
00:14:54After that, there was a incident accident.
00:15:14Oh
00:15:42Mutual
00:15:44I think it's the only thing I've ever seen.
00:15:47Oh, it's the only thing I've ever seen.
00:15:55Everything...
00:15:57It's a mess.
00:16:08What do you want?
00:16:14I'm not alone when it's gone when I'm mortal lord
00:16:23I'm not alone when it's gone when I'm mortal lord
00:16:44I'm not alone when it's gone when it's gone when it's gone when it's gone when it's gone when it's gone when it's gone
00:16:49I'm not alone when it's gone when it's gone
00:16:54I'm not alone when it's gone when it's gone when it's gone when it's gone
00:17:00์ข‹์•„ ๋ณด์—ฌ, ๋‹คํ–‰์ด๋„ค
00:17:02๊ณง ํ‡ด์›ํ•˜๊ฒ ์–ด
00:17:05์•„โ€ฆ ๋„ค
00:17:08ํŠน์ˆ˜ํŒ€ ํ•ด์ฒด๋œ ๊ฑด ๋“ค์—ˆ์ง€
00:17:09์›ํ•˜๋Š” ๋ถ€์„œ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋งํ•ด
00:17:12You're right.
00:17:13You're fine, but you're fine.
00:17:15You're fine.
00:17:16So you're fine.
00:17:17I'm fine.
00:17:17You're fine.
00:17:18I'm fine.
00:17:18You're fine, sir.
00:17:19I can't see she's fine.
00:17:20Let me see it.
00:17:20I'm fine.
00:17:22I haven't seen you at all.
00:17:23I'll be so close.
00:17:25But I'll get in this place.
00:17:26But I'll give you the best.
00:17:28It'll stop.
00:17:30No.
00:17:31How did you do that?
00:17:32Man down, I'll give it to you.
00:17:36I'll give you the best.
00:17:41Yay!
00:17:42What are you doing?
00:17:44I don't want to get out of here.
00:17:47What are you doing?
00:17:49Get out of here.
00:17:50What are you doing?
00:17:54What are you doing?
00:17:59Get out of here.
00:18:03Get out of here.
00:18:06Ho, ho, ho, ho!
00:18:36๋‹น์žฅ ํ•œ๋‚˜ ์”จ ๋ฐฐ์น˜ํ•  ๊ณณ์ด ์—ฌ๊ธฐ๋ฐ–์— ์—†๋„ค.
00:18:40๋‹ค๋ฅธ ์ง์›๋“ค๋„ ํ•œ๋‚˜ ์”จ ์กฐ๊ธˆ ๋ถˆํŽธํ•ดํ•˜๊ณ  ๋ง์ด์•ผ.
00:18:44๋ญ, ์‹ซ์œผ๋ฉด ๋งํ•ด.
00:18:48๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ ์•Œ์•„๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:57๊ดœ์ฐฎ๋„ค์š”.
00:18:59์ €๋„ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ํŽธํ•ด์„œ.
00:19:01์œค์ˆœ๊ฒฝ์€์š”?
00:19:03์•„, ์œค๋™์ฃผ ๊ฑ”.
00:19:05๊ฑ”๋Š” ์ฒญ์žฅ๋‹˜ ํŠน๋ณ„ ์ง€์‹œ๋กœ ์ข‹์€ ๋ฐ ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:19:09ํŠน์ˆ˜์ง€์› ๊ทผ๋ฌด์ž๋กœ.
00:19:15๋” ๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:19:17์ €๋…์— ์ถœ๋™ํ•ด์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:19:19๋„ค.
00:19:26๋ญ ๊ฐ™์ด ํ•ด์•ผ ๋˜๋“ ์ง€.
00:19:35์กฐ๊ธˆ ๋” ๋นจ๋ฆฌ.
00:19:39๋„ค.
00:19:41์˜ค์œค๋™์ด, ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:19:47๋”ฑ ๊ฐ€๋“ํž๊ฒŒ์š”.
00:19:49๋”ฐ๋œปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:51Thank you very much.
00:20:01I didn't know that there was a lot of food.
00:20:09There's a lot of food.
00:20:13There's a lot of bread that I can't afford to give to you.
00:20:19There's a lot of bread that I can afford to give to you.
00:20:23What do you know?
00:20:25I really like this.
00:20:29There's a lot to go.
00:20:33There's a lot to go.
00:20:37I'm going to go a little bit more.
00:20:43I'm going to start with the doctor's doctor.
00:20:50Let's start with the doctor's doctor.
00:20:54I'm going to take a look at the doctor's doctor's doctor.
00:21:00I think he's a doctor's doctor.
00:21:02What's he doing?
00:21:04He's not a doctor.
00:21:06He's a doctor.
00:21:07He's a doctor.
00:21:09Come on.
00:21:10Go ahead and take a look at the doctor's doctor.
00:21:12Oh
00:21:16I'm sorry
00:21:18Oh yeah
00:21:20Oh
00:21:30Oh
00:21:32Oh man just
00:21:34Oh
00:21:36Oh
00:21:40Oh
00:21:42What?
00:21:44What?
00:21:50This is a good thing, isn't it?
00:21:58It tastes like a good thing.
00:22:00It tastes good.
00:22:06What?
00:22:08He's not going to give up.
00:22:09No, no, no!
00:22:11I know you have enough money to get up.
00:22:13Totol.
00:22:14It's a big difference.
00:22:15About eating a dog!
00:22:17No, I can do that
00:22:18No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:22:20If he's going to get a dog, he's eating them
00:22:22Then you can get some things out.
00:22:23So he's going to get a dog and he's going to get a dog.
00:22:24He's going to the dog, he's going to get some just for a dog.
00:22:32What's going on?
00:22:34Do you want to talk to me?
00:22:37Did you talk to him?
00:22:39Why didn't you talk to him?
00:22:51Where are you going?
00:22:55Are you hungry?
00:22:57I'm hungry.
00:22:59I'm hungry.
00:23:01...
00:23:06...
00:23:07...
00:23:09...
00:23:11...
00:23:13...
00:23:15...
00:23:17...
00:23:21I'm trying to keep meeting school.
00:23:23I'm so sorry about that.
00:23:25You're still going to work on the job?
00:23:27What's your job, okay?
00:23:29You're going to work on the job, then?
00:23:31You're going to work on the job now.
00:23:33You're going to work on the job, you're going to work on the job.
00:23:36You're going to work on your job.
00:23:39Why are you looking at me?
00:23:52Thank you so much.
00:23:57Why are you so nervous?
00:24:03I'm sorry.
00:24:08I'm sorry.
00:24:11What's yourss?
00:24:13What's your hair.
00:24:18I'm sorry.
00:24:21I'm sorry.
00:24:30Yeah, I'll throw it in there.
00:24:32I'll throw it in there.
00:24:33I'll throw it in there.
00:24:57Hold on!
00:25:00Be...
00:25:02Be...
00:25:03Be...
00:25:04Be...
00:25:05Be...
00:25:06In์„ฑ๋ฐ”๋‹ฅ์—์„œ ์‹ธ์›€์„ ์ œ์ผ ์ž˜ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์†Œ๋ฌธ์ด ๋‚ฌ๋‚˜๋ด์š”.
00:25:09๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งค์ผ ์‹œ๋น„๊ฐ€ ๋ถ™๋Š” ๋ชจ์–‘์ธ๋ฐ ์• ๋Š” ์ฐฉํ•˜๋Œ€์š”.
00:25:15์ฐฉํ•œ ์• ๊ฐ€ ๋ญ” ์ค‘๊ตญ๋“ค์ด์•ผ, ์–ด?
00:25:22๋ณดํ˜ธ์ž๋ผ๋ฉด ์•ˆ ์™€.
00:25:24์•„, ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ  ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ „ํ™”๋ฅผ ์•ˆ ๋ฐ›๋„ค์š”.
00:25:27์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋Š” ๋‚จ๊ฒจ์คฌ์–ด์š”.
00:25:29Oh, no.
00:25:46Oh, no.
00:25:52Oh, no.
00:25:54Oh, no.
00:25:59Oh, my God, what's wrong with you today?
00:26:11Are you here?
00:26:12Where is your house?
00:26:14Where is your house?
00:26:16Where is your house?
00:26:22You're so good to fight.
00:26:24You're so good to fight.
00:26:27You're so good to fight.
00:26:41You guys are...
00:26:43.
00:26:46.
00:26:51.
00:26:56.
00:27:01.
00:27:06.
00:27:11.
00:27:12.
00:27:38.
00:27:40.
00:27:41.
00:27:42.
00:27:43.
00:27:44.
00:27:45.
00:27:46.
00:27:47.
00:27:48.
00:27:49.
00:27:50.
00:27:51.
00:27:52.
00:27:55I'll go do something.
00:27:57I'll go do something.
00:28:02I'll go do something.
00:28:04One, two, one.
00:28:06Don't worry about it.
00:28:07It's a first day.
00:28:09It's not a good day.
00:28:13Then I'll do it again.
00:28:15Yes.
00:28:16Yes, sure.
00:28:20I'll do it again.
00:28:22Thank you so much.
00:28:24~~
00:28:34~~
00:28:36~~
00:28:46~~
00:28:48~~
00:28:50~~
00:28:52~~
00:28:54I'm sorry.
00:28:56I'm sorry.
00:29:08I'm sorry.
00:29:10I'm sorry.
00:29:12I'm sorry.
00:29:14We're here to meet you.
00:29:16I'm sorry.
00:29:18He's a saint.
00:29:20I'll tell you, he's a smart person.
00:29:23My son is a smart person.
00:29:27Who are you?
00:29:29I'm a smart person.
00:29:31I'm a smart person.
00:29:33Hi.
00:29:34What's that, that person?
00:29:37I'm a smart person.
00:29:41Richard, Chung.
00:29:48I'm going to get it.
00:29:52I'm going to get it.
00:29:54I'm going to get it.
00:29:55It's pretty.
00:29:55It's important for me to get it.
00:29:57My darling.
00:29:58It's a gift.
00:30:02It's a gift.
00:30:02That's it.
00:30:04Really?
00:30:06Thank you so much.
00:30:07Training.
00:30:08I'm going to be able to get it.
00:30:11I'm going to get it.
00:30:15I'm going to get it.
00:30:17At that time, I was able to go to the World Cup in the World Cup.
00:30:21It was a gift for my dad's birthday.
00:30:24Oh...
00:30:25So, thank you for your time.
00:30:27I don't want to thank you anymore.
00:30:31Oh!
00:30:32Oh, my God!
00:30:33Ah!
00:30:34Oh, my God!
00:30:35Oh, my God!
00:30:36Oh, my God!
00:30:37Oh, my God!
00:30:37Oh, my God!
00:30:38Oh, my God!
00:30:39Oh, my God!
00:30:41Oh, my God!
00:30:43Oh, my God!
00:30:44Oh, my God!
00:30:45Oh!
00:30:47Oh, my God!
00:31:01Look...
00:31:17Okay.
00:31:25Okay?
00:31:26Yeah.
00:31:34Okay.
00:31:35So that's it?
00:31:37That's it?
00:31:38That's it?
00:31:39That's it?
00:31:47Yeah.
00:31:48Yeah.
00:31:49Yeah.
00:31:50Yeah.
00:31:51์ค€๋น„๋˜์…จ๋‚˜์š”?
00:31:52๋„ค.
00:31:56์˜ค๋Š˜์€ ๋ฌด์Šจ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:31:58์˜ค๋Š˜ ๊น€์ˆ˜๊ทผ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์น˜๋ฅด๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€์งˆ ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:32:02์™œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:32:04๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์•ˆํ•˜์ž–์•„.
00:32:06๋งํ–ˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:32:08๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค.
00:32:10๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ์ข€ ๋‹ฌ๋ผ์กŒ์„๊นŒ?
00:32:17๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ , ๊ทธ๋•Œ.
00:32:24๋‚˜๋Š” ์•„์ง๋„ ๋„ˆ๋ž‘ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:32:29๋„ˆ๋Š” ์™œ ์•ˆ ์˜ค๋ƒ?
00:32:45๊ทผ๋ฐ ๋ˆ„๋‚˜๋Š” ์™œ ์•ˆ ์˜ค๋ƒ?
00:32:47์‘.
00:32:48์‘.
00:32:49๋„ˆ๋Š” ์™œ ์ €๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋จน๋‹ค๋‹ˆ?
00:32:51๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿด๊นŒ ์‹ถ์€๋ฐ?
00:32:52๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ• ๊ฑฐ์•ผ?
00:32:54๏ฟฝ๊ทผํ•œ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:56์•„์•„...
00:32:57์ž˜ ๋จน์—ˆ์–ด?
00:32:58๋„ˆ๋ž‘?
00:32:59๋‚˜๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ํ•˜์ž.
00:33:00์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š”๊ฑฐ์ผ๊นŒ?
00:33:01๊ทธ๋žฌ๋‚˜๋Š”๊ฑฐ์•ผ?
00:33:02๋‚˜ํ•œํ…Œ.
00:33:03์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ž.
00:33:04์•„๋‹ˆ๋ฉด์€ ์”จ์ด๋„ˆ๊ฐ€์Šค์— ๋งžํžˆ๋Š”๊ฑฐ์—์š”?
00:33:06๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋งํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:33:08๋„ˆ๋Š” ์ง€๊ธˆ
00:33:12๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ํ˜•์œผ๋กœ๋Š” querido?
00:33:14๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ํ˜•์€?
00:33:15๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ๋ ค๋‹ค๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋ฌด๋„ ์—†์„๊นŒ?
00:33:17์šฐ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ํ‘œ๏ฟฝ์—ฐํ•ด.
00:33:18์–ด?
00:33:19Why don't you leave me alone?
00:33:21Why don't you leave me alone?
00:33:23Why don't you leave me alone?
00:33:49I want to start again with you.
00:33:54But this is just my heart.
00:33:58I don't want you to give up.
00:34:01And that's why I won't win.
00:34:06So don't you leave me alone.
00:34:19Why don't you leave me alone?
00:34:38By both sides of her.
00:34:46Ciao!
00:34:47I'll do that.
00:34:51I'll talk about the police.
00:34:54I'm sorry.
00:34:55I do not want to make this work.
00:34:57Yes, I will.
00:34:59I am sorry.
00:35:02I have been working for the police in the Kansai Program.
00:35:09You were so lucky.
00:35:11You were so lucky.
00:35:13You were so lucky.
00:35:15You were so lucky.
00:35:17You were so lucky.
00:35:19I'm going to get to the phone.
00:35:25Oh, okay.
00:35:27Let's go.
00:35:29Let's go.
00:35:31Let's go.
00:35:33You're so lucky.
00:35:35You had to stay here.
00:35:37You have to stay here.
00:35:39You're so lucky.
00:35:41You're so lucky.
00:35:43You're not going to die.
00:35:45You're so lucky.
00:35:47You're so lucky.
00:35:49What are you doing?
00:35:51We're going to stay here for the time.
00:35:53You want to stay here?
00:35:55The one's best.
00:35:57Then you're bene.
00:35:59Get out of here.
00:36:01You have to wait.
00:36:02What?
00:36:12Hello.
00:36:13Yes.
00:36:15It's fun.
00:36:17It's fun.
00:36:31์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:36:33๋„์™€๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:36:35์•„๋‹ˆ์š”.
00:36:37์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝํ•˜๊ณ  ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์ด์ธ๊ฐ€?
00:36:39์„œ์šดํ•˜๊ฒŒ.
00:36:43๊ทธ ์• ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋‘๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:36:46๊ทธ ๊ฒฝ์ฐฐ?
00:36:48๋ง ์•ˆ ๋“ฃ๋Š” ๋˜ฅ๊ธฐ๋Š” ๊ทผ์ฒ˜์— ๋ฌถ์–ด๋‘ฌ์•ผ์ง€.
00:36:51๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ค ๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ๊ท€์—ฌ์›Œ.
00:36:54์•„๋‘ฅ๋ฐ”๋‘ฅ ๊ฐœ๊ธฐ๋Š” ๊ฐœ.
00:36:56๊ทธ๊ฑฐ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:37:03์ผ ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ์•Œ๋ ค์ค˜์•ผ์ง€.
00:37:06์–ด๋”จ์–ด, ๊ทธ๋…„.
00:37:09์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์กฐ๊ธ‰ํ•ด.
00:37:13์–ด๋”จ๋Š”์ง€ ์ง„์งœ ์•Œ๊ณ ๋Š” ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:37:16๋‚  ์†์ธ ๊ฑฐ๋ฉด ๊ฐ๋‹นํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:37:22๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฑฐ์ง“๋งํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:37:28๋„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๊ฑด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋ฟ์ด์ž–์•„.
00:37:38์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๋ผ๋Š” ์„ ๋ฌผ.
00:37:45๊ณง ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:37:51์ด๋ฒˆ ์บ”๋””๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋งŒ๋“ค๋ฉด.
00:37:55๋จผ์ € ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:37:57์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ผญ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:37:59๊ทธ๋Ÿผ ์–ธ๋‹ˆ.
00:38:01์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ IP ๊ผญ ๊ฐ„์งํ•ด์ค˜.
00:38:06์•ฝ์†.
00:38:08๊ทธ๋ž˜, ์•ฝ์†ํ• ๊ฒŒ.
00:38:12๊ผญ.
00:38:14๋”์›Œ, ๋”์›Œ.
00:38:26๋‚œ ์™œ ์ด๋ž˜?
00:38:28์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ์—ˆ์–ด?
00:38:30์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฐจ๊ฐ€ ๋ง‰ํžˆ๋Š”์ง€ ๋ชฐ๋ผ.
00:38:40์•ผ, ์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด.
00:38:41์ด๊ฑฐ ์กฐ์น˜์›์—์„œ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ๋ณต์ˆญ์•„์ธ๋ฐ ํฌ๊ณ  ๋‹ฌ๋‹ฌํ•œ ๊ฒŒ ๋ง›์ด ์•„์ฃผ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํ˜€.
00:38:45์ด๊ฑฐ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ๋„ ๋˜๊ฒŒ ํž˜๋“ค๋‹ค.
00:38:47๋ด๋ด.
00:38:48์ƒ๊ธด ๊ฒƒ๋„ ์• ๊ธฐ ๊ถ๋Ž…์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ด์˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์ง€?
00:38:50๋ƒ„์ƒˆ ํ•œ๋ฒˆ ๋งก์•„๋ด.
00:38:51๋‹จ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ฃผ.
00:38:52๋์–ด.
00:38:53๊ทผ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ณต์ˆญ์•„๋Š” ์™œ.
00:38:55์•„๋น  ์‹ซ์–ดํ•˜์ž–์•„.
00:38:56์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๋‹ˆ ์•„๋น ๊ฐ€ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ.
00:38:58๋„ˆ ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์™œ ์žˆ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:39:00์˜ค๋Š˜ ๋ญ ํ–‰์‚ฌํ–ˆ์–ด?
00:39:01์—„๋งˆ.
00:39:02์˜ค๋Š˜ ๋ฌด์Šจ ๋‚ ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€?
00:39:03์˜ค๋Š˜?
00:39:04๋ฌด์Šจ ๋‚ ์ธ๋ฐ.
00:39:05์‘?
00:39:06์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:39:07๋ญ์•ผ?
00:39:08์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:39:13๊ฐ™์ด ๊ฐ€, ์•„๋†ˆ.
00:39:28Oh, let's go, Anna!
00:39:52Wow, that was a good sound.
00:39:54Oh, ๋ฏธ์•ˆ.
00:39:56์ด๊ฑด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฑฐ๋ผ์„œ.
00:40:19๋Œ€์› ์ˆ˜์„ ๋๋ƒˆ๋‹ค.
00:40:24๋ญ ์ด๋ฆฌ ์‹ธ์ธํ•  ๊ฒŒ ๋งŽ๋ƒ, ์˜ค๊ณ ๊ฐ€๊ณ .
00:40:27ํ•์ค„์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์ฐธ ๊ท€์ฐฎ๋„ค.
00:40:31ํ˜• ๋ถ€๋ฅธ ์  ์—†์–ด.
00:40:32์•ผ, ๋‚˜๋„ ๋„ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์™”๊ฒ ๋ƒ?
00:40:35๋„ˆ๋‚˜ ๊ทธ ์ „๋ž€ ํŠน์ˆ˜ํŒ€ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฒ€์ฐฐ์ฒญ์— ์‹ธ์ธ ์ผ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€๋ฐ.
00:40:39๋„ˆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ฒˆ์— ์Ÿค ์ž˜๋ชป๋์œผ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ , ์”จ.
00:40:42๊ฑฑ์ •ํ•˜์ž–์•„.
00:40:46์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€.
00:40:50๋‚ด๊ฐ€ ์• ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ด ๋‚˜์ด์— ์•„๋ฒ„์ง€ ์‹ฌ๋ถ€๋ฆ„์ด์–ด๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ญ ํ•˜๋Š” ์ง“์ธ์ง€.
00:40:57์•„๋ฒ„์ง€ ๋ง์”€์ด ๋„ˆ ํ—›์ง“๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ณ„์†ํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋‹ ๊ฑฐ๋ฉด ๋„ค ์ง€๋ถ„ ๋‹ค ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋„˜๊ธฐ๋ผ์‹ ๋‹ค.
00:41:12์•„๋ฒ„์ง€ ์„ฑ๊ฒฉ ๋„ค๊ฐ€ ๋” ์ž˜ ์•Œ์ง€?
00:41:14๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ผ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ด๊นŒ์ง€ ๋งž๊ณ .
00:41:17์ด์ œ๋Š” ์ง„์งœ ์•ˆ ์ฐธ์œผ์‹ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:41:20๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉด ๊น€ ๋น„์„œ๋‹˜ ํ†ตํ•ด์„œ ๋ณด๋‚ด.
00:41:27์•ผ, ์ˆจ์œผ๋ ค๋ฉด ์ œ๋Œ€๋กœ ์ˆจ๊ณ  ์‹ธ์šฐ๋ ค๋ฉด ์ œ๋Œ€๋กœ ์‹ธ์›Œ.
00:41:39๋นˆ๋ง์ด์ง€๋งŒ ๋ชธ์กฐ๋ฆฌ ์ž˜ํ•˜๊ณ .
00:41:44๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ์‡ผ.
00:41:59์–ด์„œ ์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:42:01์–ด์„œ ์˜ค์‹ญ์‹œ์š”.
00:42:05์–ด์„œ ์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:42:09์–ด์„œ ์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:42:13I'm going to get you back to your house.
00:42:15I'm going to take care of you.
00:42:45Or something like that.
00:42:47I don't know.
00:42:50What?
00:42:51I'm not eating.
00:43:08I'm going to buy it now.
00:43:10I'm going to buy it now.
00:43:12That's right.
00:43:14That's right.
00:43:16Moving on.
00:43:18You're very important.
00:43:20You're very important to know how to eat.
00:43:22You're a friend.
00:43:24I don't know how to eat them.
00:43:26You're not going to eat them.
00:43:42I'm sorry, this is for other people.
00:43:49It was a mafia organization that was created in Russia.
00:43:55There was a very famous one.
00:43:58Five dollars.
00:44:00Where would you find him?
00:44:02He died.
00:44:0415 years ago?
00:44:06In 2008, Russia mafia died.
00:44:10You don't want to get there.
00:44:20You don't want to go out.
00:44:22You don't want to go out.
00:44:24You don't want to go out.
00:44:26You don't want to go out.
00:44:29What?
00:44:30Those young people are...
00:44:40What?
00:44:50What?
00:44:54What?
00:44:55What?
00:44:57What?
00:44:58What?
00:45:00What is this?
00:45:01What?
00:45:02What?
00:45:03You're not a doctor.
00:45:04You're not a doctor.
00:45:05You're not a doctor.
00:45:07LAPT can't be done.
00:45:09Sorry.
00:45:11Why are you looking at the current office?
00:45:13Hanna is a living house.
00:45:15We can't get the house yet.
00:45:17This is a living house.
00:45:19It's a living house.
00:45:21It's a living house.
00:45:23It's a living house.
00:45:25It's a living house.
00:45:27I won't go to a house before.
00:45:29No.
00:45:31Oh
00:45:50Hello, I'm the police officer of the police officer.
00:45:54Welcome to the police officer.
00:45:56I don't know.
00:46:26The
00:46:54He's not good at his back.
00:46:56I know he's a kid.
00:46:58He's a kid so I can't do it.
00:47:00He's a kid so he's a kid.
00:47:04I don't know how to do it, but he's a kid.
00:47:08If you're a kid and you're a kid,
00:47:14it doesn't matter.
00:47:16What the hell is he doing?
00:47:19I don't know.
00:47:24...
00:47:26...
00:47:28...
00:47:32...
00:47:38...
00:47:44...
00:47:46...
00:47:48...
00:47:50I don't have to do that anymore.
00:47:55I don't have to do that anymore.
00:47:59I don't have to do that anymore.
00:48:20I don't have to do that anymore.
00:48:40I am so sorry.
00:48:48Oh
00:49:13Why are you driving?
00:49:15Are you driving?
00:49:17My parents are worried about it.
00:49:19They don't care about it anymore.
00:49:24My father told me that I didn't care about it anymore.
00:49:29He didn't care about it anymore.
00:49:47Do you know what to do?
00:49:49Well, that's right.
00:49:52Just wait a minute.
00:49:53It'll be so fast.
00:49:55Hey.
00:49:56Hey.
00:49:57Hey.
00:49:58Hey.
00:49:59Hey.
00:50:00Hey.
00:50:01Hey.
00:50:02Hey.
00:50:03Hey.
00:50:04Hey.
00:50:05Hey.
00:50:06Hey.
00:50:07Hey.
00:50:08Hey.
00:50:09Hey.
00:50:10Hey.
00:50:11Hey.
00:50:12Hey.
00:50:13Hey.
00:50:15Hey.
00:50:16Hey.
00:50:19in'.
00:50:21What?
00:50:22ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”.
00:50:24์•„๋น  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ์‚ฌ๋žŒ,
00:50:25๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ ,
00:50:28์•„์ง ๋ชป ์žก์•˜๋‹ค๊ณ .
00:50:42Let's get time.
00:50:45Are you able to do it with me?
00:50:52Well, I can do it with you.
00:50:55I can do it with you.
00:50:57Why?
00:50:58I haven't been taught to teach you.
00:51:01Come on, come on, come on, come on!
00:51:04Come on, come on!
00:51:06Come on, come on!
00:51:08Come on, come on, come on!
00:51:15Come on, come on, come on!
00:51:18Come on, come on, come on!
00:51:22Come on, come on, come on!
00:51:24Come on, come on, come on!
00:51:27๋„˜์–ด์ง€๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:51:30๋„˜์–ด์ง€๋ฉด ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ๋ผ.
00:51:32์ด ์•…๋ฌผ๊ตญ.
00:51:34๋ฌด์„œ์›Œ์„œ ํ”ผํ•˜๋ฉด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชปํ•ด.
00:51:41๋’ค์—์„œ ์žก์•„์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:51:43๊ฒ๋จน์ง€ ๋งˆ.
00:51:45ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:51:46๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋น  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ์‚ฌ๋žŒ
00:51:49๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์žก์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:51:50์•ฝ์†ํ• ๊ฒŒ.
00:51:52์•„์ €์”จ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ฑฐ๋“ .
00:51:56์•ˆ ๋†“๊ณ  ์žˆ์–ด, ์•ˆ ๋†“๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:51:59์ž, ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:52:01์–ด, ์ž˜ ์‚ฌ๊ณ  ์žˆ์–ด, ์ž˜ ์‚ฌ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:52:03์žก๊ณ  ์žˆ์–ด, ์•„์ €์”จ ์žก๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:52:13์•ˆ ๋†“๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:52:15๋ฉ€๋ฆฌ ์• ๋“ค ํ•˜ ัะฒ Banks
00:52:26๋‚ ์•„๋‹ค ใ‹๋‹ค้‰„ๅก”
00:52:29๋ถ€๋‹ด
00:52:33๊ณ ๊ธฐ๋ธ”๋งˆ
00:52:35์™ธ๊ตญ์–ด
00:52:38๋นจ๊ฐ„
00:52:40Let's go.
00:53:10Oh, my God.
00:53:40How are you?
00:53:41What are you doing?
00:53:45What's that?
00:53:46What's that?
00:53:47What's that?
00:53:48What's that?
00:53:49What's that guy?
00:53:50He's coming out and he's coming out.
00:54:10What's that guy?
00:54:11What's that guy?
00:54:12Oh
00:54:16Oh
00:54:36Oh
00:54:42Come on, come on, come on, come on, come on!
00:55:12Come on!
00:55:42Come on!
00:55:44Come on!
00:55:46Come on!
00:55:48Come on!
00:55:50Ah!
00:55:51Ah!
00:55:52Ah!
00:55:53Ah!
00:55:54Ah!
00:55:55Ah!
00:55:56Ah!
00:55:57Ah!
00:55:58Ah!
00:55:59Ah!
00:56:00์•„์ด!
00:56:01๋„ˆ ์ด ์ƒˆ๋ผ!
00:56:02๊น€ ์‚ฌ์žฅ์ด ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:56:04์•„๋‹ˆ ๋ชจ ์‚ฌ์žฅ์ด?
00:56:05๋„ˆ ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:56:06์ด ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ ๊ฐ€๊ฒŒ์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”!
00:56:08๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:56:10์ด๋ฆ„ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋งํ•ด์ค˜.
00:56:12๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ๋ผ.
00:56:13๋ˆ„๊ตฌ ์ด๋ฆ„!
00:56:14์•ผ!
00:56:18์ด๊ฑฐ.
00:56:19๋˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€.
00:56:24์—ฌ๊ธฐ์š”!
00:56:25์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ๋นผ์ฃผ์„ธ์š”!
00:56:26์•„, ์˜ˆ!
00:56:27์•„, ์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ๋นผ์ฃผ์„ธ์š”.
00:56:29๋„ค, ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:30์•„, ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:32๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:34์ตœ๊ทผ ๋ถˆ๋ฒ• ์šด์˜์„ ํ•˜๋˜ ์˜์—…์žฅ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์˜์—…์ •์ง€์™€ ์˜์—…์žฅ ํ์‡„ ๋“ฑ์˜ ์ฒ˜๋ถ„์ด ๋‚ด๋ ค์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:40์ด๋“ค ๋ชจ๋‘ ํ•œ ์‹œ๋ฏผ์˜ ์‹ ๊ณ ๋กœ ์ธํ•ด ๋œ๋ฏธ๊ฐ€ ์žกํ˜”๋Š”๋ฐ,
00:56:43์‹ ๊ณ ์ž๋Š” CCTV ์† ํ•œ ๋‚จ์„ฑ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:47์˜์ƒ ์† ์‹ ๊ณ ์ž๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋Š” ๋‚จ์„ฑ.
00:56:49ํฌ์ฆˆํ‹ฐ๋กœ ์–ผ๊ตด์„ ๊ฐ€๋ ค ์ •ํ™•ํ•œ ์‹ ์›์„ ์•Œ ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ,
00:56:53์ตœ๊ทผ ์‹ ๊ณ ๋œ ๋ฌผ๊ฒ ์˜์—…์žฅ๋“ค์˜ CCTV์— ํ ์ง‘ํ•œ ์ธ์ƒ์‚ฌ๊ธฐ๋กœ ๊ณต์žฅํ•ด...
00:56:57์•„๋‹ˆ์š”, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋ง๊ณ .
00:57:00์ €๋… ์‹œํ‚ค์ฃ .
00:57:02๊ฒฝ์ฐฐ์— ๋ญ” ๋ฏธ๋ จ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋ถ™์–ด์žˆ๋ƒ?
00:57:05์ œ ์ธ์ƒ์—์„œ ์œ ์ผํ•œ ์ž๋ž‘์ด...
00:57:08๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด์—์š”.
00:57:11์•ˆ ๋บ๊ฒจ์š”, ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ๋„.
00:57:14๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์žก์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€.
00:57:21์ ˆ๋Œ€๋กœ.
00:57:44lemmaegaegaegaegaegaegaegaegaegaegaegaegaegaegaegaegaํ•˜
00:57:48์šฐ๋ฆฌ grease
00:57:59It's the end of the day, it's the end of the day.
00:58:08If you're alive, if you're alive, if you're alive, if you're alive.
00:58:29It's the end of the day.
00:58:57The end of the day before 1.
00:59:03It's time for just killing the blood and it's not time for the next round.
00:59:18What's up?
00:59:48์ข€ ๋งŽ๊ธด ํ•˜๋„ค.
00:59:55๋ญ์•ผ?
00:59:57๋ญํ•˜๋Š” ์ƒˆ๋ผ์•ผ?
01:00:03๊ฒฝ๊ธฐ๋Š” ์ž ์‹œ ์ค‘๋‹จ๋์„ ๋ฟ.
01:00:21๋ผ์šด๋“œ๋Š” ์•„์ง ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
01:00:28์‹ ๊ฒฝ์ด ํ’€๋ฆฐ๋‹ค.
01:00:34์–ด๋””์„œ ์™”์–ด.
01:00:36์ด๋ฆฌ์™€, ์ด๋ฆฌ์™€, ์ด๋ฆฌ์™€.
01:00:39์„ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—.
01:00:44์ด๋ฆฌ์™€, ์ด๋ฆฌ์™€.
01:00:48I will stand by ground
01:00:51Even if I lose it all
01:00:54Walking through the fire
01:00:57Nothing's gonna make me fall
01:01:00Yeah, why are you still alive?
01:01:02Are you okay?
01:01:04I'll show you something
01:01:06I've been living for a while
01:01:08When are you living for a while?
01:01:10What are you doing?
01:01:12How much money do you have?
01:01:16Are you going to take care of yourself?
01:01:18You're looking for the drug that you are
01:01:19What?
01:01:20If you don't have a gun, you're going to kill me
01:01:22You're going to kill me
01:01:24You're going to kill me
01:01:26I'm going to kill you
01:01:27You're going to kill me
01:01:29Let's go
01:01:30889
01:01:31Did you eat anything?
01:01:33What if you have a gun with me?
01:01:35You can't do anything
01:01:37You can't do anything
01:01:39I can't do anything
01:01:41I can't do anything

Recommended

1:03:59
Up next