Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/6/2025
Good Boy Episode 9 English sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00A-na-na-na-na-na
00:00:03A-na-na-na-na-na-na
00:00:06Float trees, real hidden with a rhythm rhyme
00:00:0810 pounds, this is cold in the wintertime
00:00:10I'm a ball shahino, then I'm finna shine
00:00:13Got the money in the bank like it's intertwined
00:00:15Always first at the finish line
00:00:17First to the plate when it's dinner time
00:00:19First to escape when this shit goes down
00:00:21And these my f***ing clowns finna finish mine
00:00:23Woah, let me back up for a minute
00:00:25Trap tank hotter than a sign
00:00:27Oh, I'm a my f***ing monster
00:00:29A-na-na-na-na-na-na-na-na-na game
00:00:32Ok, let me back up for 2 to 3
00:00:34Trap tankrakt ฮน
00:00:36They gone from this action
00:00:38There's not what we do
00:00:39And the a-na-na-na-na-na-na-na-na
00:00:40Some dance Frau
00:00:40By the hot wait
00:00:40Way to go out for a minute
00:00:42How many steps lost?
00:00:56A-na-na-na-na-na-na
00:00:58How many steps?
00:00:58You might be injured by Sam Jacob.
00:01:00Kavali Kavali Kavali, Kavali.
00:01:02Kavali.
00:01:03Kim Jong-un shows up.
00:01:04Kavali.
00:01:07S. Kavali.
00:01:11Kavali Kavaliis.
00:01:15Kavali Kavali.
00:01:17Kavali, Kavali.
00:01:23Kavali.
00:01:25The step speed is low, but it's a big step.
00:01:31It's a big step.
00:01:35The result is a big step.
00:01:40What are you doing?
00:01:41Get up!
00:01:42The opponent is the right hand side, so
00:01:45you can read the direction of the opponent.
00:01:48Oh
00:02:18์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๊ฐ€์š”?
00:02:20์ด๋ก€์ ์ธ ์ผ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:24์•„, ์ด ์นผ์ด ์ˆœ๊ฐ„์ ์œผ๋กœ ๋ถ€๋Ÿฌ์ง€๋ฉด์„œ ๋งˆ์Šคํฌ ์•„๋ž˜๋กœ ์นจํˆฌ๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:30์•„, ์ƒํ™ฉ์ด ๋งŽ์ด ์•ˆ ์ข‹์•„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ์š”
00:02:32์•„, ์•„๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:34๊น€์ข…ํ˜„ ์„ ์ˆ˜ ๋ˆˆ ๋ถ€์ƒ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„์•ผ ๋  ํ…๋ฐ์š”
00:02:48๊น€์ข…ํ˜„ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:03:02์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•˜์–ด?
00:03:04๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”
00:03:06๋ณผ์ด์˜์„œ
00:03:20I'm the best
00:03:24์˜ค๋Š˜
00:03:29ํ”„๋ ˆ
00:03:31์•„์˜ˆ
00:03:36Oh, my God.
00:04:06Oh, my God.
00:04:36Oh, my God.
00:05:06Oh, my God.
00:05:36Oh, my God.
00:06:06Oh, my God.
00:06:36Oh, my God.
00:07:06Oh, my God.
00:07:36Oh, my God.
00:08:06Oh, my God.
00:08:36Oh, my God.
00:09:06Oh, my God.
00:09:36Oh, my God.
00:10:06Oh, my God.
00:10:36Oh, my God.
00:10:46Oh, my God.
00:10:48Oh, my God.
00:10:50Oh, my God.
00:10:52Oh, my God.
00:10:54Oh, my God.
00:10:56Oh, my God.
00:10:58Oh, my God.
00:11:00Oh, my God.
00:11:06Oh, my God.
00:11:22Wow.
00:11:40You're looking at your face.
00:11:43What are you doing?
00:11:45Get out of here!
00:11:46Get out of here!
00:11:48Don't go!
00:11:50Don't go!
00:11:51Don't go!
00:11:55Go!
00:12:18Ooh!
00:12:22Ooh!
00:12:25Ooh!
00:12:26Ooh!
00:12:26Ooh!
00:12:28Ooh!
00:12:29Ooh!
00:12:30Ooh!
00:12:31Yeah!
00:12:32Ooh!
00:12:33Ooh!
00:12:34Okay!
00:12:35Oh my!
00:12:37Oh!
00:12:39Okay.
00:12:41Alright.
00:12:43We have to go.
00:12:45Oh!
00:12:47Do you want to run?
00:12:49No.
00:12:57Hanna, Hanna!
00:13:10Hanna, Hanna!
00:13:13not.
00:13:14Koma, Koma!
00:13:15Koma!
00:13:16Koma!
00:13:22Kim novamente!
00:13:24Phpuk, tell me how you're doing!
00:13:28I don't know.
00:13:29You're okay, Koma.
00:13:30I had a nice day.
00:13:32But it's not that I mentioned that if you're not going for after...
00:13:34Koma, Koma, Koma...
00:13:36...but I don't know.
00:13:37Then I'm not going to send you a phone call.
00:13:40How are you doing?
00:13:42I'm helping you all!
00:13:43There's a problem with the phone.
00:13:46It's a problem with the car.
00:13:48The car is already gone.
00:13:51We're going to get a car on the road.
00:13:55There's a car on the car.
00:13:57Yeah, but...
00:14:00It's broken.
00:14:02We're going to get out of here.
00:14:06I'm going to get out of here.
00:14:07He's going to go to the hospital.
00:14:08He's going to get out of here.
00:14:10There's a lot of people who are in the middle of the city, but if you're in the middle of the city, you can't find it.
00:14:19You can't find it.
00:14:25I'll find it.
00:14:28I'll find it.
00:14:35I'll find it.
00:14:38I'll take care of him to his wife.
00:14:40I'll take care of him.
00:14:42I'll take care of him.
00:14:44I'll take care of him.
00:14:52What do you want to go?
00:14:56Kim Jong-un!
00:14:58I'll find him.
00:15:00Who will find him?
00:15:02I'll find him.
00:15:03I'll find him.
00:15:04I'll find him.
00:15:08I'll find him.
00:15:10I'll find him.
00:15:12I can't.
00:15:14I won't be able to go.
00:15:16All I want him.
00:15:18I wanna give him a day.
00:15:20And he has my own mind.
00:15:22Let's go.
00:15:36It's a good road.
00:15:38Let's get a car.
00:15:52Where did you go?
00:16:22Oh, my God.
00:16:52Oh, my God.
00:17:22Oh, my God.
00:17:52์ €์ชฝ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:18:00์ด๊ฑฐ ํ•œ๋‚˜ ๊ฑฐ ๋งž์ง€?
00:18:06๋งž๋„ค.
00:18:10์ด๊ฑฐ ํ•œ๋‚˜ ๊ฑฐ ๋งž์ง€?
00:18:20๋งž๋„ค.
00:18:22์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:18:24์ฐพ์•„, ์—ฌ๊ธฐ.
00:18:38ํ•ธ๋“œํฐ๋„ ๋‹ค ๋ง๊ฐ€์กŒ์–ด.
00:18:42๋งž์ง€?
00:18:48์•„, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์ž.
00:18:54๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:18:58์•„, ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:19:08์•„, ๋นจ๋ฆฌ.
00:19:10์•„, ๋นจ๋ฆฌ.
00:19:22๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:19:32๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:19:34๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:19:36๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:19:38์•ผ, ๋ญํ•˜๋‹ˆ?
00:19:40๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ ์›€์ง์—ฌ๋ผ.
00:19:41๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ.
00:19:42๋นจ๋ฆฌ.
00:19:43๊ทธ๋Ÿผ ๊ตด๊ฑด ํ™•์ธ ์ž˜ํ•˜๊ณ .
00:19:44๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ.
00:19:46์šฐ๋ฆฌ ํ•ด์ง์ „์„ ๋‹ค ๋‚ด๋ ค์•ผ ๋œ๋‹ค.
00:19:48๋นจ๋ฆฌ ์—ด์–ด๋ผ.
00:19:50๊ตด๊ฑด ๋ฌธ์ œ ์—†๋‹ˆ?
00:19:52์ด๊ฑฐ ํ™•์ธ ์ž˜ํ•ด๋ผ.
00:19:53์•ผ, ์ฐจ ๋” ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค.
00:19:54์•ผ, ์ฐจ ๋” ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค.
00:19:58์ถ”์ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋ฌผ๊ฑด๋“ค์„ ๋‚˜๋ˆ  ์งˆ๊ณ  ํฉ์–ด์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:20:12ํƒ€์ด์–ด ์ž‘์—…๋งŒ ๋ด๋„ ํ•œ๋‘ ๋Œ€๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:20:164, 1, 3ํšŒ?
00:20:36์ด๊ฒŒ ๋ญ์ง€?
00:20:46์ฐจ ๋ฒˆํ˜ธ ๊ฐ™์•„.
00:21:04๋นจ๋ฆฌ ์ด ์ฐจ ์ฐพ์•„์•ผ ๋ผ.
00:21:06์ž ๊น๋งŒ.
00:21:10๋„ค, ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:21:11๊ทธ 4, 1, 3, 1๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ํ™”๋ฌผ์ฐจ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์กฐํšŒ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:21:15๋„ค.
00:21:17์ผ๋‹จ ์ฒญ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ์‚ด์•„์žˆ๋Š” CCTV ๋‹ค ํ™•์ธํ•ด๋ณด์ž.
00:21:23ํŒ€์žฅ๋‹˜, ์ฐจ๋Ÿ‰ ์กฐํšŒ...
00:21:33์ฐจ, ์ฐจ, ์ฐจ, ์ฐจ.
00:21:34์ „ํ™” ์˜ค๋Š”๋ฐ?
00:21:35์ „ํ™” ์˜ค๋Š”๋ฐ?
00:21:36๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ.
00:21:37๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ.
00:21:38๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ.
00:21:39์•„๋‹ˆ, ์™œ ๊ฑธ๋ ค์š”?
00:21:40์ง€๊ธˆ ์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด์š”.
00:21:41์ง€์›์€์š”?
00:21:42์ง€์› ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๊ณ  ์ ๋ฐ›์•˜๋„ค.
00:21:43์ง€๊ธˆ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์†๋ฐœ์ด ๋‹ค ๋ฌถ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:21:47์ด ์ƒˆ๋ผ ์ด๊ฑฐ ์ฒญ์žฅ ์ „ํ™”๋ฅผ ์•ˆ ๋ฐ›์•„?
00:21:51์–˜๋„ ์•ˆ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ์š”?
00:21:52์•„๋‹ˆ, ๊น€๊ฒฝ์‚ฌ๋„ ์•ˆ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ.
00:21:53์•ผ, ๋’ค๋กœ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:21:55์•ผ, ๋’ค๋กœ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:22:05๋„ˆ!
00:22:06๊ตฌ๋งŒ์‹์ด ์ง„์งœ ์–ด๋”” ๊ฐ”๋Š”์ง€ ๋ชฐ๋ผ?
00:22:07๋„ค, ๊ทธ ํ„ฐ๋„ ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋ดค๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๋’ค๋กœ๋Š”...
00:22:10๊ทธ ๋’ค๋กœ ๋ด.
00:22:11๊ทธ ๋’ค๋กœ ์ „ํ˜€ ๋ชป ๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:13๋„ค, ๋ณด๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ์žก์•„์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:14์–ด!
00:22:15์ €๊ธฐ ๊ตฌ๋งŒ์‹!
00:22:16๊ตฌ๋งŒ!
00:22:17๊ตฌ๋งŒ!
00:22:18๊ตฌ๋งŒ!
00:22:19์•„์ด, ๊ตฌ๋งŒ์‹์ด์•ผ.
00:22:20์˜ˆ.
00:22:21์˜ˆ.
00:22:22๊ฐ€์…จ์–ด์š”.
00:22:26๊ตฌ๋ฃกํŒŒ 4-1-3-1 ๋Œ€ํฌ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด์•ผ.
00:22:28๊ทผ๋ฐ ์‹ ๊ฒฝ์žฅ์ด ๊ตํ†ต๊ณผ์— ๋™์„  ํŒŒ์•… ๋ถ€ํƒ๋ผ ๋†จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ๋ผ๋„ ๋‚˜์˜ค๊ฒ ์ง€.
00:22:32๋„ค?
00:22:33์•„, ์žฌํ™์ด ํ˜• ๋ณ‘์› ๊ฐ”์ž–์•„์š”.
00:22:34์ž ์‹œ, ์ž ์‹œ, ์ž ์‹œ, ์ž ์‹œ.
00:22:35์–ด?
00:22:37ํ˜•!
00:22:38ํ—ˆ๋ฆฌ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:22:39๋งŽ์ด ์•ˆ ์ข‹๋Œ€?
00:22:40์•„๋‹ˆ, ๋งŽ์ด๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์กฐ๊ธˆ ์‚๋—ํ–ˆ์–ด.
00:22:41๋„ˆ๋„จ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:22:42์•„์ง ๋ณ‘์›์— ์žˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:22:44์ง€๊ฒฝ์žฅ ์–ผ๋ฅธ ์ฐพ์•„์•ผ์ง€.
00:22:46๋‚˜๋งŒ ๋ˆ„์›Œ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์—†์ž–์•„.
00:22:47๋‚ด๊ฐ€ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๋„์™€์•ผ์ง€.
00:22:49๊ทธ๊ฒŒ ๋ง˜ ํŽธํ•ด.
00:22:50๋„ค, ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€.
00:22:51์•„, ๋งŽ์ด๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์กฐ๊ธˆ ์‚๋—ํ–ˆ์–ด.
00:22:52๋„ˆ๋„จ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:22:53์•„์ง ๋ณ‘์›์— ์žˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:22:55์ง€๊ฒฝ์žฅ ์–ผ๋ฅธ ์ฐพ์•„์•ผ์ง€.
00:22:56๋‚˜๋งŒ ๋ˆ„์›Œ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์—†์ž–์•„.
00:22:57๋‚ด๊ฐ€ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๋„์™€์•ผ์ง€.
00:22:58๊ทธ๊ฒŒ ๋ง˜ ํŽธํ•ด.
00:23:00์ง€๊ฒฝ์žฅ์€ ์–ด๋””์— ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:23:02It's okay.
00:23:04I can't understand.
00:23:05I can't understand anything.
00:23:07Okay, I can't understand anything.
00:23:08I can't understand anything.
00:23:10Okay.
00:23:11Let's go.
00:23:16Who is this?
00:23:18Just imagine.
00:23:22Who is this?
00:23:24I don't like a person.
00:23:27What is it?
00:23:29This girl's looking down.
00:23:31You are a little like a guy, but you can't find a girl.
00:23:36I've a dream.
00:23:38I've been a dream to dream.
00:23:40I've been a dream.
00:23:41I've been a dream.
00:23:43I've been a dreamer, but I've been a dreamer.
00:23:45I've been a dreamer.
00:23:47I've been a dreamer, and I've been a dreamer.
00:23:50What's he doing?
00:23:52What are you doing?
00:23:53You're very different.
00:23:55You're in the country.
00:23:59It's time to go.
00:24:00I'll go.
00:24:01I'll go.
00:24:10It's 4.131.
00:24:12It's a city city.
00:24:14It's a city city city.
00:24:15It's a city city city city.
00:24:21I'm not sure.
00:24:23I'm not sure.
00:24:2523rd is there.
00:24:29I'm not sure.
00:24:31I'm not sure.
00:24:33I'm not sure.
00:24:35CCTV is going to be 23rd.
00:24:39I'm not sure.
00:24:41The truck container.
00:24:43It's going to be a lot of fuel.
00:24:45The truck's going to be better.
00:24:47It's not good.
00:24:49It's not good.
00:24:51It's not good.
00:24:53What do you think?
00:24:55It's not good.
00:24:57It's not good.
00:25:11It's not good.
00:25:13It's not good.
00:25:17All right, guys.
00:25:25I'm going to go to the question of what's up.
00:25:28Where?
00:25:29He's in my head.
00:25:31Where?
00:25:31He's in clothes.
00:25:34You have to ask me.
00:25:37What are you going to do?
00:25:39I can't tell you.
00:25:44Oh, my goodness.
00:25:47Oh?
00:25:49Oh, wow!
00:25:51You're welcome.
00:25:51What's happening now?
00:25:53It's not a day.
00:25:55It's not a day.
00:25:57Hi.
00:25:58Hi.
00:25:59Good job.
00:26:00Oh, how are you doing that?
00:26:03Oh, it's okay.
00:26:05Oh, it's okay.
00:26:07Oh, it's okay.
00:26:09It's okay.
00:26:10It's okay.
00:26:11I thought I was gonna do the thing right now.
00:26:13I'm going to win a million dollars.
00:26:16I've been going to win a million dollars.
00:26:19I'm going to buy it for you.
00:26:28I have a cup of coffee.
00:26:31It's a store for me.
00:26:33I'm going to buy it for you.
00:26:38didn't you know I didn't know then.
00:26:43You're not ใƒŽ
00:26:53You're the old shit and you don't have to go
00:26:58Like I don't know what you need to do.
00:27:00Yeah, yeah.
00:27:01I don't know what it is, but it's a good thing,
00:27:06No, you got it.
00:27:11So, we have time.
00:27:13We don't have any more.
00:27:14It doesn't matter if you have any more?
00:27:15No, it doesn't matter how much you can
00:27:19're in college.
00:27:20I'm going to drink this with you.
00:27:22Yeah, I put it on.
00:27:23I'm gonna drink it.
00:27:24Just don't water.
00:27:26I'm going to drink.
00:27:29I'm going to drink this time.
00:27:30I'm not drinking water, right?
00:27:33If you do not drink it,
00:27:36It's still a little cold, cold and cold.
00:27:42I felt like I'm getting inside of the aging clinic, so I can't wait anymore.
00:27:48I'm tired.
00:27:50I'm tired.
00:27:51I'm tired.
00:27:52I'll tell you again.
00:27:55I'm a no longer in my life.
00:27:59I'm afraid you don't.
00:28:01I promise you will be obras.
00:28:05I'm not going to do it anymore.
00:28:20I don't want to go on the other side.
00:28:23I don't want to go on the other side.
00:28:25Where is the place where?
00:28:29I don't want to go on the other side.
00:28:32I have to go to the other people who have the money from the other side.
00:28:40You're going to be there for a while?
00:28:43You're going to have all the money from the other side of the house.
00:28:46You're going to be a bit more than you.
00:28:49But you're going to have to go to the other side of the house?
00:28:55You're still courted in court.
00:28:57You're going to have to go to the house.
00:28:59Then you can use all of your crime to be a crime.
00:29:04You could have a crime.
00:29:10You should have a good idea.
00:29:13You're gonna come to me.
00:29:22You had a cornbread man?
00:29:29.
00:29:43.
00:29:44.
00:29:45.
00:29:46.
00:29:47.
00:29:48.
00:29:49.
00:29:50.
00:29:51.
00:29:52.
00:29:53.
00:29:54.
00:29:55.
00:29:56๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์™œ ๋‚ด imp์„ ์—ด๋ ค๋ฉด ๋‚ด ๋™์ƒ ์ฐพ์•„์™€.
00:30:12๋ฏผ์กฑ์ด ๋งž๋‹ฟ์•„ ์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ์ž… ๋‹จ์† ์ œ๋Œ€๋กœ ํ–ˆ๋‚˜๋ณด๋‹ค.
00:30:15์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋™์ƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž…์„ ์•ˆ ์—ฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:30:18๋…ผ๋˜๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์ฃ ?
00:30:20๊ธด๊ธ‰ ์ˆ˜๋ฐฐ๋œ ์ผ์ด๊ณ  ํ•œ๋‹ฌ์ด ๋„˜์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:30:23You've already been out of the way.
00:30:25Are you aware of that?
00:30:27Let's go.
00:30:29I'll find you.
00:30:31Where do you go?
00:30:35I don't know if it's been a long time.
00:30:37If it's been a long time,
00:30:39it's been a long time.
00:30:45I don't know if it's a long time.
00:30:47I don't know if it's a long time.
00:30:49I don't know if it's a long time.
00:30:51I can't wait for you.
00:30:53I can't wait for you.
00:30:55We can't wait for you.
00:30:57I don't know if it's a long time.
00:30:59I can't wait for you.
00:31:01No way, you're not going to do it.
00:31:03I can't wait for you.
00:31:07I did not have any care.
00:31:09I don't want to take care of you.
00:31:11I'm going to take care of you.
00:31:13What are you doing?
00:31:15It's been a long time.
00:31:17It's been a long time to go.
00:31:19It's got a lot of good.
00:31:21Ongmiu-Woo-Sumang-dong!
00:31:27Ongmiu-Woo-Sumang-dong!
00:31:29Ongmiu-Woo-Sumang-dong!
00:31:31Ongmiu-Sumang-dong!
00:31:36What are we looking for?
00:31:39I'm not a lazy one.
00:31:44We're probably getting back to work on me.
00:31:50I'm so tired.
00:31:51I'm so grateful for you to give me a bite.
00:31:55I think I'm going to get a bite.
00:32:00Thank you for being killed by you.
00:32:20I'm sorry.
00:32:30I'm sorry.
00:32:34It's good.
00:32:37It's good.
00:32:44It's good.
00:32:48One more time, one more time.
00:32:50It's delicious.
00:32:51Oh!
00:32:52Hey.
00:32:54Why are you doing this?
00:32:57What are you doing?
00:32:59What's the news?
00:33:00It's a very nasty thing.
00:33:02If you don't have a phone call,
00:33:03you don't have a phone call.
00:33:05Why are you doing this?
00:33:06You're doing this.
00:33:07You're doing this.
00:33:09Why are you doing this?
00:33:11Why are you doing this?
00:33:13Why are you doing this?
00:33:15What are you doing?
00:33:17What do you think?
00:33:19What are you doing?
00:33:20My head was like a bit,
00:33:22you're doing this as well.
00:33:23I think it won't be enough.
00:33:25You, you're being judged.
00:33:27You're not going to come.
00:33:28I've been like a knife.
00:33:30What's wrong with you?
00:33:31You're a knife.
00:33:32You're a knife.
00:33:33I'm going to take a punch.
00:33:35You're not going to kill me?
00:33:37No.
00:33:39You're waiting for me.
00:33:41Come on,
00:33:42It's okay.
00:33:45It's not a game.
00:33:47We're going to find it.
00:33:51But you're not so good.
00:33:55Why are you so good?
00:33:57You're so good.
00:33:59I'm going to be my best.
00:34:01I'm going to be my best.
00:34:06I'm going to find out what's going on.
00:34:08I'm going to find out what's going on.
00:34:12I'm going to find out what's going on.
00:34:20I'm going to take a look at it.
00:34:31There's a guy who is in the middle of the street.
00:34:33Now I'm going to get out of the street.
00:34:36I'm going to get out of the street.
00:34:38I'm going to get out of the street.
00:34:39I'm going to get out of the street.
00:34:41I'm going to get out of the street.
00:34:43I'm going to get out of the street.
00:34:44I'm going to get out of the street.
00:34:46I'm going to go there.
00:34:47Oh my gosh.
00:35:03What'd you do?
00:35:04It didn't look good, right?
00:35:07What's wrong with me?
00:35:09Let him sing.
00:35:11Then I'll go through my son.
00:35:17First of all, I'll go ahead and show you the first time.
00:35:28I'll go ahead and show you the first time.
00:35:33First, I'll show you the sample.
00:35:36I'll show you the same as I have to share with you.
00:35:41I'll show you the same thing.
00:35:44It's just 3$ just before you check it out.
00:35:47If you have to buy a new gift, I'll send you to the store.
00:35:51The purchase is now here.
00:35:53It's not a promise.
00:35:55I'm sure.
00:35:56I'm going to buy a new gift.
00:35:59I'm going to buy a new gift.
00:36:01I don't know if I can buy a new gift.
00:36:02I think it's a new gift.
00:36:05It's a new gift.
00:36:08I don't know.
00:36:09If you have a new gift, I can buy a new gift.
00:36:13็ด„ๆŸ์„ ์–ด๊ฒจ์„œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:36:25์„ ๋ฌผ์„ ํ•˜๋‚˜ ๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:36:27ํ”„๋ ˆ์  ํŠธ ํžˆํ„ฐ์ฆˆ.
00:36:33๋‚˜๋Š” ์ด ์กฐ์ง์—์„œ ์—†์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ํ†ต์—ญ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:42What?
00:36:50How can I do it?
00:36:52Can I do it?
00:36:56It's not enough.
00:37:02I'm going to get it.
00:37:12Let's go.
00:37:42์•„๋”ฐ, ์ด ์†๋ฐ”๋‹ฅ์ด ์•„์ฃผ ์ปค์ ธ๋ฒ„๋ฆฌ๋„ค.
00:37:46์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€๊ฐ€ ๊ธˆํ† ๋ผ์™€ ์—ฐ๊ด€๋œ ์žฅ์†Œ์˜ˆ์š”.
00:37:50์•„๋”ฐ, ๋งŽ๊ธฐ๋„ ๋งŽ๋‹ค.
00:37:52์†Œ์œ ์ฃผ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ฒ˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋€ ๊ณณ์„ ์ œ์™ธํ•˜๋ฉด ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ถ”๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:56๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ์ค‘์— ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๋งŒํ•œ ๊ณณ ์œ„์ฃผ๋กœ ์ฐพ์•„๋ณด์ฃ .
00:37:59๊ทธ๋ž˜, ๋ญ๋“  ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ.
00:38:02๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–˜๋“ค์•„๊ฐ€ ์–˜, ์ธ์„ฑ์‹ ๊ธ€๋ฐ”๋‹ฅ ์ƒํ•„๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์•ˆ๋‚ด์š”.
00:38:05๋น ๋ฅผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:06๋‚˜ ์ด์ œ ํ•œ์ž… ๋–ด์–ด.
00:38:09์ œ๋ฐœ, ๋‚˜ ํ•œ์ž… ๋–ด์–ด.
00:38:11ํ•œ์ž…, ๋‚˜ ํ•œ์ž…๋งŒ ๋จน๊ณ  ๊ฐ€์ž.
00:38:13ํ•œ์ž…๋งŒ!
00:38:15์•ˆ์—์„œ.
00:38:16๋‹ค์„ฏ, ๋‹ค์„ฏ, ๋‹ค์„ฏ, ๋‹ค์„ฏ.
00:38:18๋„ค.
00:38:19์„ธ๊ณจ ์ œ๊ณจ์ด.
00:38:20์„ธ๊ณจ ์ œ๊ณจ์ด.
00:38:21์„ธ๊ณจ ์ œ๊ณจ์ด.
00:38:24์„ธ๊ณจ ์Šค์Šค?
00:38:25When did he meet?
00:38:29Well, I'm not even that guy.
00:38:32He's just too busy.
00:38:33He's a little work that he took.
00:38:35He's trying to make a new brother.
00:38:37This guy.
00:38:39That guy.
00:38:40He's trying to get his new brother.
00:38:42I was looking to get his new brother.
00:38:45I'm the one who he has to get my new brother.
00:38:47He's trying to get his new brother,
00:38:49and he's trying to get his new brother.
00:38:51He's trying to get his new brother.
00:38:53Oh, my God.
00:39:23This is a good deal.
00:39:26You're a bitch.
00:39:27You're a bitch.
00:39:31You're a bitch.
00:39:33You're a bitch.
00:39:35You're a bitch.
00:39:37You're a bitch.
00:39:39You're a bitch.
00:39:41What?
00:39:43Wow.
00:39:45It's a good song for me.
00:39:47For me.
00:39:49This is a good song for another person.
00:39:55You're a bitch.
00:39:57Who has the other?
00:39:59Who?
00:40:00Who?
00:40:02Who's that?
00:40:04Who's that?
00:40:06Who has the other person?
00:40:08Who has the other person?
00:40:10Who's that?
00:40:12Who has the other person?
00:40:14Let's go.
00:40:44There's nothing to do with it.
00:41:10What are you?
00:41:11There's nothing to do.
00:41:13The road is not open.
00:41:15It's not open.
00:41:16It's not open.
00:41:17There's no way to go.
00:41:19No way to the road.
00:41:21I don't know.
00:41:27It's the road?
00:41:29Where do you go?
00:41:31Where do you go?
00:41:33Where are you?
00:41:35Where are you?
00:41:37Where are you?
00:41:43I just want to see you on the right side.
00:41:52I have to take a look.
00:41:54Here you go.
00:41:55I can't.
00:41:55She's okay.
00:41:56I can't.
00:41:58Anyway, I'll try to get you on the right side.
00:42:01You want to try to get him on the right side?
00:42:04Really?
00:42:06I can't.
00:42:07Who is that?
00:42:09I can't try to get him on the right side.
00:42:13Get that guy!
00:42:24Get that guy!
00:42:36He's going to be the mayor!
00:42:38I'm not going to get to it.
00:42:44I'm not going to get to it yet.
00:42:50You're not going to get to it yet?
00:42:56What?
00:42:57You don't have any phone?
00:43:03What?
00:43:04You've been here for a long time?
00:43:09He's a smart guy.
00:43:11He's a good guy.
00:43:16Hey, I'm going to go.
00:43:28Yeah, you're going to be more beautiful.
00:43:31That what's your favoritedevice?
00:43:34What?
00:43:36That's what I said.
00:43:36I'm love to see you.
00:43:38You're awesome.
00:43:38At one point, I'm an inner man.
00:43:41My wife, me can't imagine if she's a man.
00:43:44She's having a brownie.
00:43:44She's been all of a bag of pajamas that she's not eating.
00:43:45I'm going to eat some of them.
00:43:46She's got some sex, too.
00:43:46I'm going to wear a dress.
00:43:48I'm going to go with a hat.
00:43:49I'm going to wear a dress.
00:43:50I'm going to wear a dress.
00:43:51I'm going to wear a dress then, too.
00:43:55She's got to wear a dress.
00:43:56I'm going to wear a dress.
00:43:59I'm going to wear a dress, too, because it's not that we're all a dress that I want.
00:43:59That's right, isn't it?
00:44:01Okay.
00:44:05Well, it's just bad.
00:44:13It's like a woman's no one's not even like a woman.
00:44:17It's not a bit too embarrassed.
00:44:22I think it's a bad thing.
00:44:24But, Mr. Chairman, don't I see him?
00:44:29It's a good place to give you a good place.
00:44:32It's a good place.
00:44:34It's a good place.
00:44:36It's a good place.
00:44:39It's a good place.
00:44:41Don't worry about it.
00:44:43We know each other.
00:44:45The tickets are free.
00:44:47There are quite a lot of places.
00:44:59You're not alone.
00:45:11You're not alone.
00:45:13You're not alone.
00:45:15I'm not alone.
00:45:17I'm not alone.
00:45:19You're going to get a little bit.
00:45:21It's not a good place.
00:45:23It's not a good place.
00:45:25It's not a good place.
00:45:27You're going to go a week and go to the sky.
00:45:33You can go down the water and go down.
00:45:37You can go down the sea.
00:45:39You'll gonna go down.
00:45:41You'll go down the sea.
00:45:43You'll go down the sea.
00:45:45You'll go down the sea until the end.
00:45:49You'll be able to do any fun.
00:45:53We've been late.
00:45:55You'll be late.
00:45:563์‹œ์—๋Š” ์ถœํ•ญํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:46:00ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ๋ฌผ์–ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:46:06์‘, ๋ญ๋“ ์ง€.
00:46:102008๋…„์— ์ด์„ฑ์‹œ์—์„œ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋งˆํ”ผ์•„๊ฐ€ ์ด์— ๋งž์•„ ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:46:20๊ทธ๋•Œ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋งก์•˜๋˜ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€ ํ•œ ๋ช…๋„ ์ด์— ๋งž์•„ ์ฃฝ์—ˆ๊ณ .
00:46:28์ด๋ฆ„์€ ์ง€ํ˜ธ์ฒ .
00:46:38๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ž‘ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ธ๋ฐ.
00:46:48๊ฒฝ์ฐฐ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฑฐ๋“ .
00:46:55์•„๋‹ˆ, ์™œ ์ข…๊ต๋ฅผ ํ•ด์š”?
00:46:57์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฑฐ 5๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ์ฃฝ์€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:00์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ๋‹ค ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„์š”.
00:47:02๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ๋‹จ ์ฐพ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋ฒ”์ธ์ด ์žˆ๋Š”์ง€.
00:47:06์•„๋‹ˆ, ๋Ÿฌ์‹œ์•„...
00:47:08์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:18์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:28์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:30์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:42Oh, my God.
00:48:12๋งˆ๊ท€๊ฐ€ ์บ”๋””๋ฅผ ๋” ๋งŒ๋“ค๋ฉด ์ผ๋ณธ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ์ค€๋น„ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:48:32๊ทธ๊ฑธ ์‹น ๋‹ค ์ผ๋ณธ์— ํŒ”๋ฉด ๋ญ์ด ๋‚จ์†Œ?
00:48:35์บ”๋””๊ฐ€ ๋‹ค ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€๋Š” ์•ฝ์† ์ง€์ผœ์•ผ์ฃ .
00:48:38๊ทธ๊ฒŒ ๋งˆ๊ท€์˜ ์กฐ๊ฑด ์ค‘์— ํ•˜๋‚˜์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:39ํ•˜, ํ•œ๊ตญ์— ํŒ”์ง€ ๋ง๋ผ ์• ๋“คํ•œํ…Œ ํŒ”์ง€ ๋ง๋ผ ๊ทธ ์”น์˜ ๊ฐœ ๊ฐ™์€ ์กฐ๊ฑด์ด๋„ค.
00:48:46์ด๋ž˜์ €๋ž˜ ๋‹ค ํผ์ง€๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋ญ ์†๊ฐ€๋ฝ๋งŒ ๋”ฐ๋ฅด๋ผ์˜ค.
00:48:50๊ทธ๋Ÿด ์ผ์€ ์—†์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:48:54๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์˜ค?
00:48:55๊ฐ€์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰๊นŒ์ง€ ํ™•์ธ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์š”.
00:48:57๊ณ ์›, ๊ณ ์›, ๊ณ ์›!
00:49:13๊ณ ์›, ๊ณ ์›!
00:49:15๊ณ ์›!
00:49:16What do you want to do?
00:49:46I don't know.
00:50:16Ye ํ……์Šค๋Š” ์กฐ์„ ์ˆ˜
00:50:18๋น…ํ† ๋ฆฌ ํ™๋Œ€์ธ์€ ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:50:26๊ฐ€๋ฐฉ์”ฉ๋ฐ–์— ์•ˆ๋“ค๋ฆฌ๋Š”๋ฐ
00:50:27์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:50:29์•ผ
00:50:31์ธ์„ฑ๋Œ€๊ต๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์กฐ์„ ์ˆ˜
00:50:37์ธ์„ฑ๋Œ€๊ต๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์กฐ์„ ์ˆ˜
00:50:39๊ธˆํฌ์กฐ์„ ์ˆ˜
00:50:41๊ธˆํฌ์กฐ์„ ์ˆ˜ ๋งž๋„ค
00:50:43๊ธˆํฌ์กฐ์„ ์ˆ˜ ๋งž๋„ค
00:50:45I wish I had to see you back.
00:50:47Since you almost๏ฟฝ a little bit, we started to vรช.
00:50:49We got everything.
00:50:52Don't go.
00:50:54I need you to see the Pacific line.
00:50:57I don't know what I'm talking about.
00:50:57I know that you've seen the Russian port coming out.
00:51:00I want to ask him to go back to the Pacific line, but for the Pacific line.
00:51:07Have I been on this?
00:51:08I know.
00:51:11Get up!
00:51:41Let's go.
00:52:11์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ชฐ๋ž˜ ์„ ์ ์—์„œ ๋‹ค ๊ฐˆ๋ ค๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:52:17์™ธํ–ฅ์„ ์ด ์ˆ˜๋ฆฌ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ € ๋„์„œ ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด ๊ฐ์‹œ๊ฐ€ ์†Œํ™€ํ•ด์ง€๊ธด ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:52:21์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฐ„๋“ฑ์ด๊ฐ€ ๋ถ€์—ˆ๋„ค ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ€๋†“๊ณ .
00:52:25ํ•œ๋‚˜๊ฐ€ ์ €๊ธฐ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋„ค.
00:52:27์…‹์ด ์ถœํ•ญ์ด๋ฉด 20๋ถ„๋„ ์ฑ„ ์•ˆ ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:52:33์ˆ˜๊ฐ€ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€?
00:52:36์ž ๊น๋งŒ.
00:52:41์ €๊ธฐ ์ด์ œ ๊ฐ€๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:52:43์ €๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด๋ดค์ž ๋„์›€๋  ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:52:48์‘?
00:52:49๋ด๋ด.
00:52:50์ง„์งœ์š”?
00:52:51๋‹ค๋ฆฌ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:52:52๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:52:54๋‚˜ ํ˜ผ์ž ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:52:55ํ•˜๋‚˜, ์Šคํฌ๊ฐ€.
00:52:56์•„๋น , ์•„๋น .
00:52:58๊ทธ๋ž˜.
00:52:58๊ทธ๋Ÿผ ๋›ฐ์–ด.
00:52:59์‘?
00:53:00์‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด.
00:53:00๋†“์•„!
00:53:03์–ด?
00:53:04๋…ธ์ธ์ด?
00:53:05์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:12์ง€๊ฒฝ์ด.
00:53:20๋‚˜ ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:53:21๋„ˆ ์ €์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€.
00:53:21Oh
00:53:51Ta-da, Kiana.
00:53:53Kiana, Kiana, Kiana.
00:53:55Kiana, Kiana.
00:54:02Kiana.
00:54:03Kiana, Kiana.
00:54:04Kiana, Kiana.
00:54:04Hey, you idiot.
00:54:05Don't do it, Kiana.
00:54:06Use your hand.
00:54:08Kiana, you can go where to go.
00:54:13Here.
00:54:15Here.
00:54:18Kiana, Kiana.
00:54:21Hanna!
00:54:22Hanna!
00:54:31Hanna!
00:54:37Hanna!
00:54:40Hanna!
00:54:44What are you talking about?
00:54:45Hanna!
00:54:46Hanna!
00:54:47Hanna!
00:54:49Hanna!
00:54:51Hanna, ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:54:53์—ฌ๊ธฐ์•ผ!
00:54:55Hanna!
00:54:56์—ฌ๊ธฐ์•ผ!
00:55:17Hanna!
00:55:26Hanna!
00:55:28๊ดœ์ฐฎ์•„...
00:55:30๋Šฆ์–ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด...
00:55:34๊ดœ์ฐฎ์•„, Hanna์•ผ?
00:55:36๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:55:38100๋งŒ ๋ถˆ์งœ๋ฆฌ ์–ผ๊ตด์ด ์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ.
00:55:52๋„ค๊ฐ€ ์‹ ์–ด.
00:55:59์„œ๋‘˜๋Ÿฌ, ์•„๋ž˜๋กœ ๋นจ๋ฆฌ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:56:29์–ด์งธ, ์ด๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์„œ ์™”๋‹ˆ?
00:56:48์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋์žฅ ๋ณด์ž.
00:56:54์–ด์ด, ๋์žฅ์€ ๋‚˜๋ž‘ ๋ด์•ผ์ง€. ์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ง„์งœ์•ผ.
00:57:01์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑด๋„ค์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:57:04์–ด?
00:57:05๊นจ์Šค๊ฐœ๊ฐ™์ด ์ƒˆ๋ผ.
00:57:16์–ด๋””๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:57:20์—ด์–ด๋ผ!
00:57:22๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:57:24๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:57:35์—ฐ๋™์ฃผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:57:37์•„์ด์”จ, ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€๋ฐ ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:57:54๋ฆฌ๊ทธ์—์„œ๋„ ๋˜‘๊ฐ™์•„.
00:58:00๊ฒ๋จน๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋์ด์•ผ.
00:58:09๋‘๋ ค์›€์„ ์‚ผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ „์ง„.
00:58:14์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€?
00:58:16ํ•œ ๋ฒˆ ๋Œ€๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€.
00:58:18๋„ˆ๋Š”?
00:58:19๋„ˆ ํ˜ผ์ž์„œ ๋ญ ์–ด์ฉŒ๊ฒŒ?
00:58:21์–ด์ฉŒ๊ธด.
00:58:23๋„ˆ ์ฐพ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:27๊ธธ๊ธธ ๋‚  ๋„์›Œ์•ผ์ง€.
00:58:44์ „ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค!
00:59:01Ah!
00:59:03Ah!
00:59:05Oh!
00:59:07Oh!
00:59:09Ah!
00:59:11Ah!
00:59:17Wait a minute!
00:59:19Ah!
00:59:21Ah!
00:59:23Ah!
00:59:25Ah!
00:59:27Ah!
00:59:29Oh, my God.
00:59:59Oh, my God.
01:00:29Oh, my God.
01:00:59Oh, my God.
01:01:29Oh, my God.
01:01:59Oh, my God.
01:02:29์ž, ๋ฐ• ๋น„๋Š” ๊ฑด ์—†์–ด.
01:02:33์˜ค๋Š˜ ๋ฌด์Šจ ๋‚ ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€?
01:02:35๋„˜์–ด์ง€๋ฉด ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ๋ผ.
01:02:37์ด ์•…๋ฌผ๊ณ .
01:02:39๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์žก์„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:02:41์•ฝ์†ํ• ๊ฒŒ.
01:02:59fifth one.
01:03:08๊ทธ ์„ธ ์„ธ๊ณ„์•ผ.
01:03:08๊ทธ ์„ธ ์กฐ๊ธˆ.
01:03:09๋„ค, ์ฃผ๋‹˜.
01:03:11ํ•˜๋‹ค ์ดlog์ง€.
01:03:11์•„...

Recommended