Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/6/2025
For Eagle Brothers Episode 45 English sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00I'm not hungry, but I'm going to be a daughter.
00:00:15What will you be?
00:00:18I'm going to be a daughter.
00:00:22You're going to be a daughter?
00:00:27You're going to be a daughter?
00:00:29I'm going to be a daughter.
00:00:34I want to give you a daughter.
00:00:37I'm really proud of you.
00:00:39I'm not a man.
00:00:42I'm not a man.
00:00:45I'm not a man.
00:00:48I'm not a man.
00:00:50I'm not a man.
00:00:52I'm not a man.
00:00:55I'm not a man.
00:00:57I'm not a man.
00:01:00I'm not a man.
00:01:02I'm not a man.
00:01:03I'm not a man.
00:01:05I'm not a man.
00:01:08I'm not a man.
00:01:10I'm not a man.
00:01:11I'll stay alive.
00:01:13But you're not your daughter's sister.
00:01:19You should have given me everything you need to be.
00:01:24I think it's not my daughter's sister.
00:01:29I'm not my daughter's sister.
00:01:32But I'm not my daughter's sister.
00:01:36I will go to the next day.
00:01:48But...
00:01:51...
00:01:53...
00:01:55...
00:01:57...
00:01:59...
00:02:01...
00:02:03...
00:02:04...
00:02:11...
00:02:13...
00:02:15...
00:02:17...
00:02:19...
00:02:22...
00:02:24...
00:02:25I'll go to the next time.
00:02:27I'll go.
00:02:55But you're out there?
00:02:57Yes, I'm going to go to the store now.
00:03:05Sir, I'm going to go to the house.
00:03:07Okay.
00:03:08I'm going to go to the house.
00:03:11I'm going to talk to you later.
00:03:16I'm still...
00:03:18I'm going to cry.
00:03:21I'm going to cry.
00:03:25I'm going to cry.
00:03:29ํ•˜๋‚˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์ž์‹์„ ์•ž์„ธ์šฐ์…จ์œผ๋‹ˆ...
00:03:34๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ฒ ์ง€.
00:03:43๋‚˜ ๊ฐ”๋‹ค ์™”์–ด?
00:03:44์‘.
00:03:46ํ•œ์„œ๋ฐฉํ•œํ…Œ ์Œ์‹ ๋ฐฐ๋‹ฌํ–ˆ์–ด?
00:03:48์•„๋‹ˆ, ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋ง๊ณ  ์žฅ๋ชจ๋‹˜.
00:03:52๋ญ?
00:03:54๋„ˆ ์ž์กด์‹ฌ๋„ ์—†๋‹ˆ?
00:03:56๊ทธ์ €ํ•œํ…Œ ์Œ์‹์„ ์™œ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค˜?
00:03:59๋”ฐ๋‹˜๋„ ์—†๋Š” ์ง‘์—์„œ ํ˜ผ์ž ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ ์ ํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด.
00:04:03์„ฑ์งˆ๋„ ์ข‹๋‹ค.
00:04:06์ €ํฌ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:07์—„๋งˆ.
00:04:08์—„๋งˆ.
00:04:09์—„๋งˆ.
00:04:10์—„๋งˆ.
00:04:11์—„๋งˆ.
00:04:12์—„๋งˆ์•ผ.
00:04:14๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜์–ด.
00:04:18๋™์„œ?
00:04:20๊ณ ์ƒ์€์š”, ๋ฌด์Šจ ํ˜ธ์บ‰์Šค ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ์š”.
00:04:25์ข‹์•˜์–ด์š”, ์–ธ๋‹ˆ?
00:04:27ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:04:28์•„, ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋•๋ถ„์— ์ •๋ง ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋‹ค ์™”์–ด์š”, ํ™์ˆœ์ด.
00:04:34์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:04:38์•„, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:42๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:04:43์–ด, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:04:44๋งŽ์ด ๋†€๋žฌ์ง€?
00:04:45์–ด?
00:04:46๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:04:47์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:04:48๋งŽ์ด ๋†€๋žฌ์ง€?
00:04:49์•ผ, ์ด ๋†ˆ์ด.
00:04:50์ด๊ฒƒ๋“ค์ด ๊ทธ๋ƒฅ ๋ด.
00:04:51์•ผ.
00:04:52์•ผ.
00:04:53์•ผ.
00:04:54์•ผ.
00:04:55ํ™์ˆœ์„ ๋†€๋ž˜์ผœ, ์™œ?
00:04:56๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:04:57์–ด, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:04:58์•„๋‹ˆ.
00:04:59์•ผ.
00:05:00์•ผ.
00:05:01์•„, ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:05:04์•„, ํ’์ˆ˜ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๋ฒ”์ˆ˜ ์”จ๋ž‘ ๊ฐ•์ˆ˜ ์”จ๊ฐ€ ์˜คํ›„ ๋‚ด๋‚ด ํ’์„  ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ ์žฅ์‹ํ–ˆ์–ด์š”.
00:05:10๋„๋ฐฐ๋ž‘ ์žฅํŒ๋„ ๋„๋ จ๋‹˜๋“ค์ด ๋‹ค ์ƒˆ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:05:15์•„, ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•  ํ•„์š” ์—†๋Š”๋ฐ.
00:05:19์šฐ๋ฆฌ ํ˜• ์ข€ ์ž˜ ์ข€ ๋ด๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๋‡Œ๋ฌผ์ด์—์š”.
00:05:23์ž‘์€ ํ˜•์ˆ˜.
00:05:24์ž‘์€ ํ˜•์ˆ˜?
00:05:26๋“ฃ๊ธฐ ์ข‹์€๋ฐ?
00:05:28์ž‘์€ ํ˜•์ˆ˜๋‹˜๊ป˜์„œ ๋“ฃ๊ธฐ ์ข‹์œผ์‹œ๋Œ„๋‹ค.
00:05:32๋‹ˆ๋“ค๋„ ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋“œ๋ ค.
00:05:35๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์Šฌ๋„๊ฐ€ ์ž…์„ฑํ•˜์‹  ๊ฑธ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์žฅํ•œ ํ˜•์ˆ˜๋‹˜.
00:05:39์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค, ์ž‘์€ ํ˜•์ˆ˜๋‹˜.
00:05:43์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค, ์ž‘์€ ํ˜•์ˆ˜๋‹˜.
00:05:45์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค, ๋„๋ จ๋‹˜๋“ค.
00:05:48์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค, ๋„๋ จ๋‹˜๋“ค.
00:05:50์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค, ๋„๋ จ๋‹˜๋“ค.
00:05:54๋˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:56๋ญ์•ผ?
00:05:58์ด๊ฑฐ ๋ฏธ์Šคํ„ฐ ๊ณฐ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์ธ๋ฐ?
00:06:00์‘.
00:06:01๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆ๋ €์–ด, ์‹์‚ฌํ•˜๋Ÿฌ ์˜ค์‹œ๋ผ๊ณ .
00:06:03๊ดœํžˆ ๋‚˜๋ฅผ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ ๋ถˆ๋Ÿฌ!
00:06:05์•„, ๊ทผ๋ฐ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์„ ์ƒ๋žตํ•ด์„œ ๋‚˜ ๋ชป๋‚ด ์„œ์šดํ•˜๋”๋ผ๊ณ .
00:06:21๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด, ๋™์„œ?
00:06:22๋ช‡ ๋…„ ๋’ค์— ๋ฆฌ๋งˆ์ธ๋“œ ์›จ๋”ฉ ๊ฒธ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:06:28์ˆ™๋„๊ฐ€ ์ผ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ , ์ง‘์•ˆ์ผ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ .
00:06:31์ง€๊ธˆ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋กœ ๊ฒฝํ™ฉ์ด ์—†์–ด์„œ ์„œ๋กœ ๊ทธ๊ฒŒ ๋งˆ์Œ ํŽธํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:06:34์‘.
00:06:35๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์—„๋งˆ?
00:06:36๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜.
00:06:37์•„.
00:06:38์–ด.
00:06:39์œผ์ด๊ณ .
00:06:40๋งŽ์ด ๋จน์–ด์š”?
00:06:41์–ด?
00:06:42๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:43๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:44What are you doing, mom?
00:06:46What are you doing, mom?
00:06:48What are you doing?
00:06:50Oh...
00:06:52Oh...
00:06:54Oh...
00:06:55I'm eating.
00:06:57Oh...
00:07:14Hi anybody.
00:07:17I'm a patient.
00:07:19I see a surprise.
00:07:21I'm gonna do the final cold.
00:07:23I'll put it...
00:07:24When I just went.
00:07:32No.
00:07:33I have patients in the shot where I eat.
00:07:40Yes!
00:07:42No!
00:07:43It's delicious.
00:07:45It's good.
00:07:47It's good.
00:07:49It's good.
00:08:07Hello?
00:08:09I have a drink of coffee.
00:08:11I'm going to make a drink of coffee.
00:08:13You're going to drink some food.
00:08:15I'm going to eat some food.
00:08:17I'm going to eat some food.
00:08:19I'm going to eat some food.
00:08:21I want to eat some food.
00:08:23Why did I tell you?
00:08:25Just listen to me.
00:08:27I just told you.
00:08:29I don't have to say anything.
00:08:31I don't have to say anything.
00:08:33Maybe...
00:08:35If...
00:08:37You didn't say anything about that?
00:08:40Yes.
00:08:42I don't have anything to worry about that.
00:08:46I don't have anything to worry about it.
00:08:51Hi.
00:08:53You want to go home?
00:08:56I think it would be good for you.
00:08:59Why are you saying that?
00:09:02There you go.
00:09:12I don't have a new deal.
00:09:16You're very good when you have a friend and you are not there.
00:09:23I don't have a new job to do that.
00:09:26Have you tried to avoid it?
00:09:28They would require a woman to receive a real deal here.
00:09:33There is no way to avoid it.
00:09:36It's not something that comes for us.
00:09:39You can't even see the woman.
00:09:40My grandmother doesn't mean to the point.
00:09:43You can't say the woman's voice.
00:09:45But she's not here.
00:09:47You can't take a reason to try to live.
00:10:51๊ทธ๋ƒฅ ๊ณต์—ฐ์ ˆ์— ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์˜์ƒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์ง€ ๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋ƒ.
00:10:54์•„์ด ๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ธด์š”.
00:10:56ํ™”๋ฉด๋ณผ๋„ ์—„์ฒญ ์ž˜ ๋ดค๋Š”๋ฐ์š”, ๋„๋ จ๋‹˜?
00:11:00์—ญ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ๋„๋ จ๋‹˜.
00:11:03์งฑ!
00:11:03๋‚˜๋„ ์งฑ!
00:11:04๋‚˜๋„ ์งฑ!
00:11:05์งฑ!
00:11:07์งฑ!
00:11:07๋„ค, ๊ทธ๋• ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:12๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:15ํ™์ˆ˜, ์ด๋ฆฌ ์™€๋ด.
00:11:17๋นจ๋ฆฌ!
00:11:17ํ˜•, ๋นจ๋ฆฌ!
00:11:18์ธํ„ฐ๋ทฐ ์ค‘์ธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:11:19๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:11:20์ด๋ฆฌ ์™€.
00:11:21์ € ํ•จ๊ป˜ ํ™œ๋™ํ•˜๋˜ ๋ฐฑ๋Œ„์„œ๋“ค ์ค‘์—์„œ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๋›ฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ด ์นœ๊ตฌ ์˜คํ™์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:31์ œ๊ฐ€ ์ƒํ™œ๊ณ  ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃผ์œ ์†Œ ์•Œ๋ฐ”, ํƒ๋ฐฐ ์•Œ๋ฐ”, ์คŒ๋ฐ” ๋Œ„์Šค ๊ฐ•์‚ฌ, ํ† ์ŠคํŠธ ๊ฐ€๊ฒŒ ์ ์žฅ๊นŒ์ง€ ์•ˆ ํ•ด๋ณธ ์•Œ๋ฐ”๊ฐ€ ์—†๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:11:44ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ๋– ๋‚œ ์ ์€ ์—†์–ด์š”.
00:11:47์˜ˆ์ „์— ์ด ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์•ฝ์†ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:11:50๋ฌด๋Œ€์—์„œ ์ถค์ถ”๋‹ค ์ฃฝ์ž๊ณ ์š”.
00:11:52์˜ค๋Š˜ ๋‹ค์‹œ ๊ทธ ๋А๋‚Œ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:56๋ฌด๋Œ€์—์„œ ๋ต๊ฒŒ์š”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
00:11:59์™€์šฐ!
00:12:00์šฐ์™€, ์šฐ์™€, ์šฐ์™€.
00:12:06์•„, ์•ผ.
00:12:07๊ทธ๋ž˜, ๋„ˆ.
00:12:09๊ทธ ์ €, ์–ด๋””์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์™œ.
00:12:11๊ทธ ์ˆฑ๋… ์•ž๋งˆ๋‹น์—๋‹ค ๋จธ๋ฆฌ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ•์•„๊ฐ–๊ณ .
00:12:13๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์—ˆ์ž–์•„.
00:12:15ํ—ค๋“œ์Šคํ”ผ.
00:12:16์•„, ๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
00:12:16ํ—ค๋“œ์Šคํ”ผ.
00:12:18๊ทธ๊ฑฐ ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ •๋ง ์˜ˆ์‚ฌ๋กญ์ง€ ์•Š๋‹ค ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:12:21์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค, ๋„ˆ.
00:12:22๊ทธ๋ž˜, ํ˜•์€ ์ง„์งœ ์˜จ๋ชธ์œผ๋กœ ๊ฟˆ์„ ์ง€ํ‚จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:12:25๋ฉ‹์žˆ์–ด.
00:12:26์–ดํœด.
00:12:27๊ทธ์ฃ ?
00:12:28์ œ๊ฐ€ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œํ•  ๋งŒํ•˜์ฃ ?
00:12:31๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋ฐ•์ˆ˜!
00:12:35์•„์œ , ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:44์ „์—๋„ ๋งํ–ˆ์ง€๋งŒ,
00:12:47์˜ฅ๊ตฐ์ด ๋„ˆ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด
00:12:48์ ˆ๋Œ€๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฟˆ์ด์—ˆ์–ด.
00:12:52๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:12:53๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:12:55๋ฒ”์ˆ˜ ์”จ ๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์˜จ๋ชธ์œผ๋กœ ๊ฟˆ์„ ์ง€์ผœ๋‚ธ ๋•๋ถ„์ด์—์š”.
00:13:01์ด์ œ ์—ฌํ•œ์ด ์—†๋‹ค.
00:13:06๋ฌด๋Œ€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐˆ์ฆ ๋‹ค ์”ป์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ 
00:13:07์ƒํ™œ์ธ ์˜ค์›…์ˆ˜๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:13:12์ƒํ™œ์ธ ์˜ค์›…์ˆ˜๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:13:13์ƒํ™œ์ธ ์˜ค์›…์ˆ˜๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:13:18ํ›„ํšŒ ์—†๊ฒ ์–ด์š”?
00:13:19์˜ค๋ž˜ ๋ฒ„ํ…ผ์–ด.
00:13:21์ด์ œ ๋ฌด๋ฆŽ๋„ ์‹œํฐ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ 
00:13:22๋‚˜๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ž˜ํ•˜๋Š” ํ›„๋ฐฐ๋“ค๋„ ๋งŽ์•„์กŒ๊ณ .
00:13:27๋ฐ•์ˆ˜ ๋ฐ›์œผ๋ฉด์„œ ๋‚ด๋ ค์™€์•ผ์ง€.
00:13:28๋งํ–ˆ์ž–์•„.
00:13:29๋ฐฑ๋Œ„์„œ ์˜ค์›…์ˆ˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:13:30์ƒํ™œ์ธ ์˜ค์›…์ˆ˜์˜ ์‚ถ์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:13:34์˜ฅ๋ถ„์•„.
00:13:35์˜ฅ๋ถ„์•„.
00:13:37์‚ฌ, ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค.
00:13:56์•„, ์™œ ๋•Œ๋ ค?
00:14:10์ด ๋ง ๋“ฃ๋Š” ๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํž˜๋“  ์ผ์ด์—์š”?
00:14:14์•„...
00:14:19์–ด๋””์„œ ์™”๋Š”๋ฐ?
00:14:36๋‚˜ ๋‹ค์Œ ๊ฑฐ ํƒ€๋ฉด ๋˜์ง€.
00:14:38๋ถ„์œ„๊ธฐ ์ข€ ์ฑ™๊ธฐ์ž.
00:14:43์˜ค์ผ€์ด.
00:14:48๋‚˜ ๋„ค ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ.
00:14:54์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์šฐ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐ๋ผ.
00:14:58์ •๋ง ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ๋‚˜์˜ ์„ธ์ƒ์ด๋‹ค.
00:15:08Oh.
00:15:22Keenseon and Misson are here, as soon as we came back.
00:15:26Misson has been told that she was sent to me.
00:15:28But she was only at home for a while.
00:15:31But she was also a good time.
00:15:33I never had any problems with you.
00:15:36I didn't have a problem with your friends.
00:15:42Why?
00:15:45Why do you want to go there?
00:15:49I'm getting๏ฟฝ I don't care about you.
00:15:53I don't care about you.
00:15:58I didn't care about you, like I said.
00:16:01You know what I mean.
00:16:03I don't know what the mother was saying.
00:16:06I don't know.
00:16:08I don't know if you're young.
00:16:11I don't know.
00:16:16She's a girl who's younger.
00:16:20She's a girl who's younger than me.
00:16:25And I can't believe that she's going to be a girl.
00:16:31I want to understand that I'm going to get it.
00:16:35I want to understand that I'm not going to get it.
00:16:44I don't want to understand that I'm going to get it.
00:16:47I want to keep it safe.
00:17:01He told me it is a introduction.
00:17:02He told me he was pregnant in her life.
00:17:07That's what he did to her.
00:17:09She told me when he went to become a dad.
00:17:14She said you were pregnant.
00:17:16She told me he said you were pregnant.
00:17:17You are pregnant!
00:17:18She was pregnant!
00:17:22Yeah!
00:17:23She's to be pregnant!
00:17:24She's pregnant girl and she's pregnant!
00:17:27You know?
00:17:28I'm not even a little over there.
00:17:30No worries.
00:17:33I can't.
00:17:34You're not a kid.
00:17:36You are not a kid.
00:17:37I'm not a kid.
00:17:39You're not a kid.
00:17:41You're not a kid.
00:17:43If you haven't been a kid, I can't be any of those.
00:17:46You're not a kid.
00:17:49I'm a kid.
00:17:51I'm not a kid.
00:17:5230๋…„ ๋™์•ˆ ์•„๋“ค ๊ฝ๊ฝ ์ˆจ๊ฒจ๋†“๊ณ  ์‚ด๋‹ค๊ฐ€ ๋“คํ†ต๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ฏธ์•ˆํ•œ ์ค„ ์•Œ์•„์•ผ์ง€.
00:17:58๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹น๋‹นํ•ด?
00:17:59๊ทธ ๋ฏธ์•ˆํ•จ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๋‚œ ์„ธ์›” ๋‚œ ๋‹น์‹ ํ•œํ…Œ ๋Š˜ ์ ธ์ฃผ๊ณ  ์–‘๋ณดํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ด์•„์™”์–ด.
00:18:07๊ฐ•์ˆ˜ํ•˜๊ณ ์˜ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋’ค์—๋„ ์‚ฌ๊ณผํ•  ๋งŒํผ ์‚ฌ๊ณผํ–ˆ์–ด.
00:18:12๊ทผ๋ฐ ๋‹น์‹ ์€ ์น˜๋ช…์  ์•ฝ์ ์ด๋‚˜ ์žก์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋น„์—ดํ•˜๊ฒŒ ํ—ค์ง‘๊ณ  ํ›„๋ฒผ ํŒŒ๋ฉด์„œ ๊ฐ•์ˆ˜๋ž‘ ๋‚  ๊ดด๋กญํ˜”์–ด.
00:18:20๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๋” ์ด์ƒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ˆ˜ ์—†์–ด.
00:18:26์ด๋†ˆ์˜ ์˜†์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ž˜๋ชป ๋จน์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:18:29์„ธ๋ฆฌ ๋„ˆํ•œํ…Œ๋„ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ•์ˆ˜ ๋ฌธ์ œ๋กœ ํ˜ผ๋ž€์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ๋ถ€๋‹ด ์ค€ ๊ฑฐ.
00:18:36์—„๋งˆ๋กœ์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:18:38์ •๋ง ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:18:40ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ ๋‚ณ๊ณ  ํ‚ค์šฐ๋Š” ๋™์•ˆ ์—„๋งˆ๋กœ์„œ ๋‹จ ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„๋„ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์†Œํ™€ํ•œ ์  ์—†์—ˆ์–ด.
00:18:46ํ•˜๋Š˜์„ ์šฐ๋Ÿฌ๋Ÿฌ ๋งน์„ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:18:50๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋„ ์—„๋งˆ, ์•„๋น  ์ผ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋„ค ํ–‰๋ณต์„ ์ฐพ์•„.
00:19:00๋งˆ์Œ ํŽธํžˆ ๋ฒ”์ˆ˜ํ•œํ…Œ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋…์•„ ์ฐพ์•„๊ฐ€์„œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋นŒ๊ฒŒ.
00:19:05๋„ˆ๋„ ๋˜‘๋˜‘ํ•ด ๋ดค์ง€?
00:19:18๋„ค ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋ป”๋ป”ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์—ฌ์ž๋‹ค.
00:19:22์ง€๊ธˆ ์ €๊ฒŒ ์ฃ„ ์ง€์€ ์‚ฌ๋žŒ ์ž…์—์„œ ๋‚˜์˜ฌ ๋ง์ด๋ƒ๊ณ .
00:19:26์•„์ด๊ณ .
00:19:27์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”.
00:19:32๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ํ•œ ๋ฒ”์ˆ˜๋„ ๊ฐ•์ˆ˜๋„ ์ ˆ๋Œ€ ํ—ˆ๋ฝ ๋ชปํ•ด.
00:19:38์šฉ๋‚ฉ ๋ชปํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:19:39๋ถ€๋ฅด์…จ์–ด์š”, ํ˜•๋‹˜?
00:19:54์ž ๊น ์•‰์•„๋ด์š”.
00:19:57๋ญ์˜ˆ์š”, ์ด๊ฒŒ?
00:20:16์ƒํ™œ๋น„ ํ†ต์žฅ์ด๋ž‘ ๊ฐ€๊ณ„๋ถ€์ธ๋ฐ ์ด์ œ ๋‚ด ๋ฐ‘์œผ๋กœ ํ›„์ž„์ด ๋“ค์–ด์™”์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:20:21์šธ๋ ค์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:20:23์•„๋‹ˆ์—์š”, ํ˜•๋‹˜.
00:20:25ํ˜•๋‹˜์ด ๊ณ„์† ๋งก์•„์ฃผ์„ธ์š”.
00:20:28์ˆ ๋…์˜ ์ผ๋„ ๋ฐ”์˜๊ณ  ๋‚œ ์ฐฌ์ฐฌํ•œ ์„ฑ๊ฒฉ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚˜๋ณด๋‹ค๋Š” ๋ฏธ์ˆœ์”จ๊ฐ€.
00:20:35์•„๋‹ˆ, ๋™์„œ๊ฐ€ ๋งž๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:20:38๋‚œ ์†”์งํžˆ ๋งค๋‹ฌ ์ ์ž์˜€์–ด.
00:20:44ํ˜•๋‹˜.
00:20:47๊ณ ๊น ์—ด์‡  ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‹ค๊ถŒ์ž์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:20:51์ด์ œ ๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋…์•„ 1์ธ์ž๋Š” ๋™์„œ์•ผ.
00:20:55์˜ค์ผ€์ด?
00:20:56์˜ค์ผ€์ด?
00:21:08๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:21:14ํ˜•๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ณ ๊น ์—ด์‡  ๋ฐ›์•˜์–ด.
00:21:19๋ญ?
00:21:20์•„์ด, ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ž๊พธ ๋งก๊ธฐ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ๋ฐ›๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:21:27์•„, ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฝ๋„ค.
00:21:31ํ˜•์ˆ˜๋‹˜์ด ๋‹น์‹ ์„ ๋งŽ์ด ๋ฏฟ์œผ์‹œ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:21:35์ฒœ์ˆ˜์•ผ.
00:21:38์‘.
00:21:41์•”๋งŒ ํ•ด๋„ ๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:21:47์•„๋‹ˆ, ํ˜•๋‹˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ณ  ๋„๋ จ๋‹˜๋“ค๋„ ์ฐฉํ•˜๊ณ  ๋‹ค์ •ํ•˜๊ณ .
00:21:53์ด๊ฒŒ ์›ฌ๋ณต์ด์•ผ.
00:21:55๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ๋‚จํŽธ ์ž˜ ๋งŒ๋‚œ ๋•๋ถ„์ด์•ผ.
00:21:59๋งž์•„.
00:22:00์–ด?
00:22:02์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆœ์ˆœํžˆ ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋ฉด ์žฌ๋ฏธ์—†๋Š”๋ฐ?
00:22:05๊ทธ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ธ๋ฐ ๋ญ?
00:22:07๋งž์•„.
00:22:13์•ผ...
00:22:14Yeah.
00:22:44๊ณถ๊ฐ„ ์—ด์‡ ๋ฅผ ๋„˜๊ฒจ์ฃผ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์† ์‹œ์›ํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:23:03์™ ์ง€ ๋งˆ์Œ ํ•œ ์ผ ์ด ์“ธ์“ธํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑด ์™œ์ผ๊นŒ.
00:23:09๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋˜๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋‚˜์•ผ ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ ธ์„œ์ผ๊นŒ.
00:23:31๋•๋ถ„์— ์—ฌํ–‰ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ์ž˜ ๋งˆ์น˜๊ณ  ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:35๋ฉฐ์น  ์ƒˆ ์–ผ๊ตด์ด ๊ทธ๋ƒฅ ํ™• ํˆ๋„ค.
00:23:37์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:23:40์ž, ์•‰์•„.
00:23:42๋„ค.
00:23:47์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋จธ๋ฌด๋Š” ๋™์•ˆ ๋ถˆํŽธํ•œ ์ ์€ ์—†์—ˆ๊ณ ?
00:23:51์›ฐ์ปด ๋“œ๋งํฌ๋ถ€ํ„ฐ ์‹์‚ฌ๊นŒ์ง€ ์—„์ฒญ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:55ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋•๋ถ„์— ์•„๋‚ดํ•œํ…Œ ์ ์ˆ˜ ์ข€ ๋•„์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:58๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:59์•„์ฐธ, ์ด๊ฑฐ.
00:24:00์ €, ๋ญ”๊ฐ€ ์ด๊ฒŒ?
00:24:03๋Œ๋ฏธ์—ญํ•˜๊ณ  ๋ฉธ์น˜์ธ๋ฐ์š”.
00:24:05์•„๋‚ด ๋ง๋กœ๋Š” ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ข‹์€ ๊ฑด ๋‹ค ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ณ„์‹ค ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์˜คํžˆ๋ ค ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ณจ๋ผ๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:12์ œ์šฐ ์”จํ•œํ…Œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ  ์ธ์‚ฌ ์ „ํ•ด์ค˜.
00:24:15์ž˜ ๋จน์„๊ฒŒ.
00:24:17๋„ค.
00:24:19์•„๋‹ˆ, ๊ทธ...
00:24:21๊ด‘์ˆ™ ์”จ...
00:24:24๊ธฐ๋ถ„์€ ์ข€ ์–ด๋•Œ?
00:24:28ํ˜•์ˆ˜๋‹˜์ด์š”?
00:24:29์–ด...
00:24:30ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ํ‘œ์ • ์ข‹์œผ์‹œ๋˜๋ฐ์š”.
00:24:32์™œ์š”?
00:24:33๋ฌด์Šจ ๋ฌธ์ œ๋ผ๋„ ์žˆ์œผ์…จ์–ด์š”?
00:24:36์•„๋‹ˆ, ๋ฏธ๊ตญ์— ์‚ฌ์‹œ๋Š” ์žฅ๋ชจ๋‹˜์ด ๋“ค์–ด์˜ค์…”์„œ ์ง‘์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ๊ณ„์…”.
00:24:46์•„, ๊ทธ ์žฅ๋ชจ๋‹˜๊ป˜์„œ์š”?
00:24:49์–ผ๋งˆ ์ „์— ์‹์‚ฌ๋„ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์žฅ๋ชจ๋‹˜ ์ž…์žฅ์—์„œ์•ผ ์• ๋“ค ์—„๋งˆ ์ƒ๊ฐ์— ๊ด‘์ˆ™ ์”จ๊ฐ€ ๋งˆ๋ƒฅ ์ข‹๊ฒŒ๋งŒ ๋ณด์ผ ์ˆ˜๋Š” ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ข€ ๊นŒ์น ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ•˜์‹œ๋”๋ผ๊ณ .
00:25:03์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์ด ์žˆ์œผ์…จ๊ตฐ์š”.
00:25:07๊ด‘์ˆ™ ์”จ๊ฐ€ ๋‚ด์ƒ‰์€ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ณ  ์†์ƒํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ์–ด์„œ.
00:25:14์ €๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋А๋‚Œ์€ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:18๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋‹คํ–‰์ด๊ณ .
00:25:20์›Œ๋‚™์— ์นœํ™”๋ ฅ ์ข‹๊ณ  ๊ธ์ •์ ์ด์‹  ๋ถ„์ด๋ผ ์›ฌ๋งŒํ•œ ๊ฑด ๋‹ค ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐ€์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:27๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€?
00:25:28๋„ค.
00:25:29์ œ๊ฐ€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜•์ˆ˜๋‹˜์€ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:33๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:44๋”์šด๋ฐ ๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:25:46๋„ค, ๋ญ...
00:25:48์•„...
00:25:50๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ํšŒ์žฅ๋‹˜, ์žฅ๋ชจ๋‹˜ ๋“ค์–ด์˜ค์…จ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
00:25:56์•„...
00:25:56๋„ค.
00:25:57์žฅ๋ชจ๋‹˜๊ป˜์„œ ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊นŒ์น ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ฑฑ์ •์ด ์ด๋งŒ์ €๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:26:06์‚ด์ง ๊นŒ์น ํ•˜์‹œ๊ธด ํ•œ๋ฐ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:26:09๋„ค, ๊ทธ๋ถ„ ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์ผ์ฐ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ๋”ฐ๋‹˜ ์ƒ๊ฐ์ด...
00:26:15๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
00:26:17๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:26:19๋„ค, ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ์ •๋ง ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:26:21์•„, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:26:22์šฐ๋ฆฌ ๊ณต์ฃผ์‹ค ์—ฌ์‚ฌ ๊ฐ™์•˜์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ถ„๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋ช‡ ๋ฐฐ๋Š” ๋” ๋‚œ๋ฆฌ์ณค์„๊ฑธ์š”?
00:26:28ํšŒ์žฅ๋‹˜...
00:26:29์žฅ๋ชจ๋‹˜ํ•œํ…Œ ํœ˜๋‘˜๋ฆด ๋ถ„ ์ „ํ˜€ ์•„๋‹ˆ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:26:34๋„ค.
00:26:35๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:26:36์–ด...
00:26:38์‚ผํ•œ ์Šˆํผ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด์‹œ๋„ค.
00:26:42๋„ค, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:26:43์ž˜ ์ง€๋‚ด์…จ์–ด์š”?
00:26:44์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:45๋งˆ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:26:46๋„ค?
00:26:47๋ฉฐ์น  ์ „์— ์žฅ๊ด‘์—ญ์ฃผ ์ดˆ๊ธฐ ๋ฐ˜์‘์ด ์‹ฌ์ƒ์น˜ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ ธ์—ˆ์ฃ ?
00:26:53๋„ค.
00:26:54๊ทผ๋ฐ LA ์ง€์—ญ์‹ ๋ฌธ์— ์†Œ๊ฐœ๋˜๋ฉด์„œ ํ•œ์ธ๋“ค๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏธ๊ตญ ํ˜„์ง€์ธ๋“คํ•œํ…Œ๋„ ๋ฐ˜์‘์ด ์žฅ๋‚œ์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:27:11์ดˆ๋Œ€๋ฐฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:13์–ด๋จธ, ์ •๋ง์š”?
00:27:16๋„ค.
00:27:17์ˆ˜์ถœ๋ฌผ๋Ÿ‰ ๋‘ ๋ฐฐ๋กœ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿผ ์ถ”๊ฐ€ ์ˆ˜์ถœ๋ฌผ๋Ÿ‰์€?
00:27:22๋” ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:25์ข‹์€ ์†Œ์‹ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:27:28๋„ค.
00:27:33์žฅ๊ด‘์—ญ์ฃผ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ํ˜„์ง€์ธ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋ฐ˜์‘์ด ์—„์ฒญ ์ข‹๋Œ€์š”.
00:27:37์•„๋‹ˆ, ํ˜„์ง€์ธ๋“คํ•œํ…Œ๋„์š”?
00:27:39๋„ค.
00:27:43์•„, ์ด๊ฒŒ ๊ฟˆ์ธ์ง€ ์ƒ์ˆ˜์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:27:46์–ด...
00:27:47์–ดํœด...
00:27:48ํฐ์ผ ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ์š”, ์ด๊ฑฐ.
00:27:50์ˆ˜์ถœ ์ฃผ๋ฌธ ๋งž์ถ”๋ ค๋ฉด ๊ตญ๋‚ด ์œ ํ†ต์— ์ฐจ์งˆ์ด ๋นš์–ด์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:27:57์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ํ–‰๋ณตํ•œ ๊ณ ๋ฏผ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:28:00๊ทธ๋ ‡์ฃ , ํ˜•์ˆ˜๋‹˜.
00:28:08ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ผ์ธ ๋งŒ๋“ค๋ ค๊ณ  ์žํšŒ์‚ฌ ์„ธ์›Œ ์ƒˆ๋กœ ๊ณต์žฅ์„ ์ง“๋Š”๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
00:28:13๋„ค.
00:28:15์‚ฌ๋ชจ๋‹˜๋„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…จ๊ตฐ์š”.
00:28:20๋Œ€์ฒด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:28:22๋งค์ถœ ํ•˜๋ฝ์— ์ ์ž ๋‚˜๋ฉด์„œ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ์ธ๊ฐ€ ์˜จ ์„ธ์ƒ์ด ๋‹ค ์•„๋Š”๋ฐ.
00:28:28๋Œ€๋Œ€์ ์ธ ํˆฌ์žํ•ด์„œ ๊ฒฐ๊ณผ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ๋‹นํ•˜๋ ค๊ณ .
00:28:31ํšŒ์‚ฌ ์•ˆํŒŽ์—์„œ ๋‹ค๋“ค ๊ฑฑ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:36๋‹น์žฅ ํšŒ์‚ฌ ์‚ฌ์ •์„ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์•„๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ฃผ ์กฐํ•ฉ์—์„œ๋„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ ์š”.
00:28:43์ • ๋ถ€์žฅ์€ ์•Œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:28:44ํšŒ์‚ฌ๋‹˜์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋Š”์ง€.
00:28:47ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋„๊ฐ€์— ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์›ํ•œ์ด ์žˆ์œผ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:52๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋„๊ฐ€๋ฅผ ์•„์˜ˆ ๊ณต์ค‘ ๋ถ„ํ•ดํ•ด ๋ฒ„๋ฆด ์ƒ๊ฐ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:05์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:29:07๋‚˜๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:29:08๋„ค.
00:29:18์–ด์ญˆ?
00:29:19์ด์   ํšŒ์‚ฌ๊นŒ์ง€ ๋ง‰ ์ณ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ .
00:29:24๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ฒฝ๊ณ ์•ผ.
00:29:26๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋„๊ฐ€ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋†”๋‘ฌ.
00:29:29๋ญ?
00:29:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:29:32๋ฌด๋ฆฌํ•œ ํˆฌ์ž ๋‹น์žฅ ์ค‘์ง€ํ•ด์š”.
00:29:33๋ฐ–์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ ์šฐ๋ฆฌ ์‹ ๋ผ ์ฃผ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ณ  ์‹ ํ˜ธ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:29:41์—ฌ๊ธด ๋‚ด ํšŒ์‚ฌ์•ผ.
00:29:43๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ž˜ ์•Œ์•„.
00:29:45๋‹น์‹  ๊ทธ ์•Œ๋Ÿ‰ํ•œ ์ž์กด์‹ฌ ๋•Œ๋ฌธ์—
00:29:48์ง€๊ธˆ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ„ํ—˜์— ๋น ์ ธ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ชฐ๋ผ?
00:29:51์ง€๊ธˆ ์›์ˆญ์ด ์•ž์—์„œ ๋‚˜๋ฌด ํƒ€?
00:29:53์œ„ํ—˜์€ ๋ฌด์Šจ?
00:29:55๋‹ค ์ฃผํŒŒ๋‚˜ ํŠ•๊ฒจ๋ณด๊ณ  ์ž์‹  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:01๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์ดํ˜ผ์ด์•ผ.
00:30:03์ดํ˜ผ ์†Œ์†ก ๋“ค์–ด๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:30:07์•„๋‹ˆ ์ดํ˜ผ์€ ๋ญ ์‰ฌ์šด ์ค„ ์•Œ์•„?
00:30:09๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์œ ์ฑ… ์‚ฌ์œ ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ํ•œํ…Œ ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:30:12์†Œ์†กํ•˜๋ฉด ๋‹น์‹ ์ด ์ด๊ธธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:30:15๋‚œ ๋‹น์‹ ์ด๋‚˜ ์„ธ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์–ธ์ œ๋‚˜ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ–ˆ์–ด.
00:30:19๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฏธ๋ จ๋„ ํ›„ํšŒ๋„ ์—ฌ์•ˆ๋„ ์—†์–ด.
00:30:24์•„๋‹ˆ ์ดํ˜ผ๊นŒ์ง€ ํ•ด์„œ ๋‹น์‹ ์ด ์–ป์œผ๋ ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:30:28์–ด?
00:30:29๊ฐœํ„ฐ๋Œ€๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ชฝ๋ฐ•์ฐจ์„œ ์ซ“๊ฒจ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ป”ํ•œ๋ฐ.
00:30:31์–ป์œผ๋ ค๋Š” ์ƒ๊ฐ ์—†์–ด.
00:30:34์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฑธ ์ง€ํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:30:37์•„ ์ด๊ฑด ๋˜ ๋ฌด์Šจ ๊ท€์‹  ์”จ๋‚˜๋ผ ๊นŒ๋จน๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:30:41์ง€์ผœ์™€.
00:30:42๋‚ด๊ฐ€ ์ง€ํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:52์•Œ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค, ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:30:54์„ธ๋ฆฌ ์”จ.
00:31:06์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„ ๋งž์ถฐ์„œ ์™”๋Š”๋ฐ ์ž ๊น ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:31:10๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:31:11์–ผ๊ตด ๋ณผ ์ž์‹ ์ด ์—†์–ด์„œ ๊ณ„์† ๋ฏธ๋ฃจ๋‹ค๊ฐ€ ๋” ์ด์ƒ์€ ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์ฐพ์•„์™”์–ด์š”.
00:31:24์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ฝํžˆ๊ฒŒ ๋  ์ค„ ๊ฟˆ์—๋„ ์ƒ์ƒ ๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ƒ๊ฐํ• ์ˆ˜๋ก ๋„ˆ๋ฌด ๋น„ํ˜„์‹ค์ ์ด์—์š”.
00:31:40๋น„ํ˜„์‹ค์ ์ด์ฃ .
00:31:41๋น„ํ˜„์‹ค์ ์ด์ฃ .
00:31:44๊ทผ๋ฐ์š”.
00:31:46์„ธ๋ฆฌ ์”จ๊ฐ€ ๋™์ƒ์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋‚˜์˜์ง€๋งŒ์€ ์•Š์•˜์–ด์š”.
00:31:50์„ธ๋ฆฌ ์”จ๋Š” ์–ด๋• ์–ด์š”?
00:31:54์ €๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜ˆ์š”.
00:31:58์˜ค ํŒ€์žฅ๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฉ‹์ง„ ๋ถ„์ด ์ œ ์˜ค๋น ๋ผ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋‚˜์˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:32:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด๋ž‘ ์ € ์—ฐ๊ฒฐํ•ด์ฃผ๋ ค๊ณ  ๋งŽ์ด ์• ์จ์ฃผ์…จ์ž–์•„์š”.
00:32:09์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์„ธ๋ฆฌ ์”จ๊ฐ€ ๋‚จ์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์ง€์ง„ ์•Š์•˜์–ด์š”.
00:32:12๋ญ๋“  ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ์‹ถ๊ณ  ํž˜๋“  ์–˜๊ธฐ๋ฉด ๋“ค์–ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”.
00:32:15์ €๋„ ์˜ค ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ๊ฐ€๊น๊ฒŒ ๋А๊ปด์ง€๊ธด ํ–ˆ์–ด์š”.
00:32:18๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ๋ถ€ํƒ๋„ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:32:22๋‚˜๋Š” ์„ธ๋ฆฌ ์”จ๊ฐ™์ด ์ฐฉํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์œ ์—ฌ๋™์ƒ์ด ์ƒ๊ฒผ๊ณ 
00:32:26์„ธ๋ฆฌ ์”จ๋Š” ๋งค์šฐ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์› ์–ด์š”.
00:32:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด๋ž‘ ์ € ์—ฐ๊ฒฐํ•ด์ฃผ๋ ค๊ณ  ๋งŽ์ด ์• ์จ์ฃผ์…จ์ž–์•„์š”.
00:32:34์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์„ธ๋ฆฌ ์”จ๊ฐ€ ๋‚จ์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์ง€์ง„ ์•Š์•˜์–ด์š”.
00:32:37์„ธ๋ฆฌ ์”จ๋Š” ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์†ํ•ด๋งŒ ๋‚œ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:32:48์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ํ•œ์—†์ด ์‹ฌ๊ฐํ•ด์ง€๊ณ 
00:32:52์ข‹๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ์ƒ๊ฐ์ง€๋„ ๋ชปํ•œ ์„ ๋ฌผ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:32:58์ข‹๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
00:33:01์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ด๋‹ดํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”?
00:33:07์—„๋งˆ๊ฐ€ ์›๋ง์Šค๋Ÿฝ์ง€๋„ ์•Š์•„์š”?
00:33:11์†”์งํžˆ ์ฒ˜์Œ์—” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ๋„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:33:15์–ด์จŒ๋“  ๋‚  ์„ธ์ƒ์— ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์‹  ๋ถ„์ด์ž–์•„์š”.
00:33:19๊ทธ ๋•์— ๋‚œ ์„ธ์ƒ์—์„œ ์ œ์ผ ์กด๊ฒฝํ•˜๋Š”
00:33:23์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์˜ ์•„๋“ค๋กœ ์‚ด์•˜๊ณ 
00:33:24์„ธ์ƒ์—์„œ ์ œ์ผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ํ˜•๋“ค์˜ ๋™์ƒ์œผ๋กœ ์ž๋ž๊ณ 
00:33:30๋ถ€์กฑํ•จ ์—†๋Š” ์‚ถ์„ ์‚ด์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:33:34๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ ํ˜•๋‹˜๋“ค์„ ์ •๋ง ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:33:40๋„ค.
00:33:43๊ทธ๋ž˜์„œ ์›๋งํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ ์ค‘์ด์—์š”.
00:33:47๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ํž˜๋“ค๋”๋ผ๋„ ์„ธ๋ฆฌ ์”จ๋„ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•ด์ค˜์š”.
00:33:51๋ถ€ํƒํ• ๊ฒŒ์š”.
00:34:01๋„ค.
00:34:07์•„, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:34:11What do you think so much about that?
00:34:18ุญุฏness.
00:34:19Hey, hi.
00:34:20Hey, hi.
00:34:21Hi, hi.
00:34:22Hi?
00:34:23Hi.
00:34:24Hi.
00:34:25Hi.
00:34:26Hi, hi.
00:34:27Hi.
00:34:28Hi, hi.
00:34:29Hi, hi.
00:34:30Hi.
00:34:32Hi.
00:34:33Hi, hi.
00:34:34Hi.
00:34:35Hi.
00:34:36Hi, hi.
00:34:37Hi.
00:34:39Hi.
00:34:40Hi, hi.
00:34:41What?
00:34:42You can't be a kid.
00:34:43You can't find him.
00:34:44I'm a kid.
00:34:45I'm not a kid.
00:34:46I'm not a kid.
00:34:47I'm not a kid.
00:34:48I'm a kid.
00:34:51I'll ask you a baby-sister to find him.
00:34:55I'll talk to you later.
00:34:56Yes, I'm fine.
00:35:11What happened to you?
00:35:32Every night, 50 million people saw the video, you know?
00:35:37Please, take a look at me.
00:35:43What are you going to do?
00:35:47What is it?
00:35:49It's a lot.
00:35:53He's so bad.
00:35:55He's like, tapgoljimin.
00:35:58Tapgoljimin?
00:36:00You know, like BTS?
00:36:04I like that.
00:36:06BTS like music.
00:36:09It's just like a little bit of music.
00:36:13It's a good idea.
00:36:15It's a good idea.
00:36:17It's a good idea.
00:36:20It's a good idea.
00:36:22It's a good idea.
00:36:24It is a good idea?
00:36:25It's a good idea...
00:36:26You know, I'm gonna return to this place at once.
00:36:29I'm sure I can't believe that.
00:36:31I knew that, but in life.
00:36:34I couldn't believe it.
00:36:35So I knew that I was a success,
00:36:39but I knew that this place was a little more than the end of my life.
00:36:43I'm gonna find it pretty much.
00:36:45I know I'm gonna look out.
00:36:46It's awesome.
00:36:51I know, I've been here forever.
00:36:53I've been here for one.
00:36:54Yes, yes.
00:37:04What is the outfit?
00:37:06Yes, I'm going to interview you.
00:37:08I'm going to interview you with the same person.
00:37:10I'm going to interview you with the same person.
00:37:12I'm going to go.
00:37:14Come here.
00:37:15Yes.
00:37:16Let's go.
00:37:17Yes.
00:37:18I'm going to go.
00:37:19Yes.
00:37:21Why don't you want me to remember me?
00:37:24That's it.
00:37:25You can go.
00:37:26It's okay.
00:37:27It's okay.
00:37:28It's good.
00:37:29Yeah, it looks pretty estรก.
00:37:30Yeah, I like this one.
00:37:35It's pretty, isn't it?
00:37:36Can you see the outfit right now?
00:37:38It's okay.
00:37:39This outfit looks good at.
00:37:40It looks good at.
00:37:41It looks good at.
00:37:46It looks good for me.
00:37:48Well, it looks like I like this one.
00:37:50I like that.
00:37:52It's awesome.
00:37:54Do you like me?
00:37:55I like that.
00:37:56There.
00:37:58Are you all okay?
00:37:58I like that.
00:38:00Is this a lovely costume?
00:38:04I like it, but it is very nice to put.
00:38:07I like it.
00:38:14How about your outfit is better.
00:38:16How about you?
00:38:20Let's look at them in the middle.
00:38:33Hello.
00:38:35Hello, hello.
00:38:36Yes.
00:38:37Hi.
00:38:38Hello.
00:38:39If you visit this museum, Oh๏ฟฝ Ann.
00:38:44vaccine has met uลพis.
00:38:47I am Vidler.
00:38:49Today's performance was a lot more than a lot of fun.
00:38:53Are you still feeling like this?
00:38:57I feel like I've been doing a lot lately.
00:38:59I feel like I've been doing a lot of work for a while.
00:39:05I'm grateful for that.
00:39:07I'm grateful for that.
00:39:09At the end of the toast shop,
00:39:11she's been doing a lot of work.
00:39:13It's not easy to do two things.
00:39:16Do you do anything?
00:39:18I was so proud to have a dream.
00:39:22I had a dream that was not a dream.
00:39:27I had a dream that I began to work hard in the middle of a year.
00:39:37There were a lot of people who were exhausted.
00:39:41You can't stop it?
00:39:43I think it's hard to get out of the way.
00:39:46I think it's hard to get out of the way.
00:39:49It's hard to get out of the way.
00:39:51I think it's hard to get out of the way.
00:39:55I was always a kid who I believe in.
00:40:07Let's see if I can take a picture of my own.
00:40:09Yes.
00:40:10Okay, all right, first time.
00:40:12Oh, what's this?
00:40:15Oh, exactly.
00:40:16Oh, wait a minute.
00:40:18Oh, wait a minute.
00:40:19And...
00:40:21Oh...
00:40:22Oh...
00:40:22Oh, I'm thinking about doing that.
00:40:24Oh, I'm thinking about going over the hat.
00:40:27Oh, so I'm thinking about how you were picking up.
00:40:30What's the thing about getting you on?
00:40:32Oh, I'm thinking about getting you on the front door?
00:40:35Well, I'm thinking about the day.
00:40:37Mm-hmm.
00:40:39I don't know how much I can do it, but I don't know how much I can do it, but I don't know how much I can do it.
00:41:09What about you?
00:41:11What about you?
00:41:21Oh, come on.
00:41:24Hi.
00:41:26Hi.
00:41:27Where are you?
00:41:29Yes.
00:41:30Hi.
00:41:31Hi.
00:41:33Where are you?
00:41:35Where are you?
00:41:37Where are you?
00:41:39์„œ์žฌ์š”.
00:41:49๋„ค.
00:41:59์—ฌ๊ธด ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?
00:42:01๋ฐฐ๋‹ฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ๋‚จ์•„์„œ ์ž ๊น ์–ผ๊ตด ๋ตˆ๋Ÿฌ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:15์ €๋ž‘ ๊ณ ์Šคํ†ฑ ๋”ฑ ์„ธ ํŒ๋งŒ ์น˜์‹ค๋ž˜์š”?
00:42:19๋ญ๋ฅผ ์ณ์š”?
00:42:21๊ณ ์Šคํ†ฑ์ด์š”.
00:42:27๊ณ ์Šคํ†ฑ ์น˜๋ฉด ์†๋„ ์›€์ง์ด๊ณ  ๋จธ๋ฆฌ๋„ ์“ฐ๊ณ  ๊ธฐ์–ตํ•  ๊ฒƒ๋„ ๋งŽ๊ณ  ์กฑ๋ณด ์ƒ๊ฐํ•˜๋А๋ผ ๋จธ๋ฆฌ๋„ ๋งŽ์ด ๋ฐ”๋น ์ง€์ž–์•„์š”.
00:42:37๊ทธ๋ž˜์„œ ์ธ์ง€ ์ž๊ทน ํ™œ๋™์— ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ์š”.
00:42:41์ง€๊ธˆ ๋‚˜ ๋†€๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:42:45๋†€๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ˜ผ์ž ๊ณ„์‹œ๋ฉด ์ƒ๊ฐ๋„ ๋งˆ์Œ๋„ ์ž‘์•„์ง€์ง€๋งŒ ๊ฐ™์ด ์›ƒ๊ณ  ๋– ๋“ค๋ฉด ๋‡Œ๊ฐ€ ์‚ด์•„๋‚œ๋Œ€์š”.
00:42:55๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง๋™๋ฌด๋ผ๋„ ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
00:42:59๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ํ•œ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ์Šคํ†ฑ์ด๋‚˜ ์น˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์–ด์š”?
00:43:02ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€๋ฐ.
00:43:04๋ญ๋“  ์‹œํ‚ค์‹ค ์ผ ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ์ €ํ•œํ…Œ ์‹œํ‚ค์„ธ์š”.
00:43:08์„ฑ์‹ฌ์„ฑ์˜๊ป ๋•๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:10๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์ž˜ ๋ณด์ด๋ ค๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:43:14์šฐ๋ฆฌ ํ•œ ์‚ฌ๋ฐฉ์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:43:18์™ธ๋žŒ๋œ ๋ง์”€์ด์ง€๋งŒ ์–ด๋ฅด์‹  ํ—ˆ๋ฝ ์—†์ด๋„ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:28์•„, ์ „ ์žก๊ณ ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๊ถŒํ•œ์ด ์žˆ๋ƒ? ๊ฝค ์†”์งํ•œ ํŽธ์ด๋„ค.
00:43:35์–ด๋ฅด์‹ ๊ป˜ ์ž˜ ๋ณด์ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๋•๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
00:43:43๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•ด๋„ ๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ ๋„์›€ ์ฒญํ•  ์ƒ๊ฐ์€ ์—†์–ด์š”.
00:43:49๊ทธ๋งŒ ๋Œ์•„๊ฐ€์ค˜์š”.
00:44:07์ Š์€ ์‹œ์ ˆ ์‚ฌ์ง„์ด์‹ ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค.
00:44:11์˜†์— ๊ณ„์‹  ๋ถ„์€ ๋ˆ„๊ตฌ์‹œ์ง€?
00:44:17๋‚จ์˜ ๋ฌผ๊ฑด์— ์™œ ์†์„ ๋Œ€๊ณ  ์šฐ๋ ˆํ•ด์š”?
00:44:20์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:23์ฑ…์ƒ ์œ„์— ์žˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋งŒ.
00:44:27๋ง‰์•„์ค˜์š”.
00:44:37์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ณ์„ ๋‚ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ํ…๋ฐ.
00:44:49์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ณ์„ ๋‚ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ํ…๋ฐ.
00:44:55์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ณ์„ ๋‚ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋  ํ…๋ฐ.
00:44:58ํ•˜...
00:44:59์™œ?
00:45:00๋ญ ์•„์ง ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚จ์•˜์–ด?
00:45:04์‘.
00:45:05์˜ˆ.
00:45:14What do you say?
00:45:17That...
00:45:21What do you say?
00:45:23It's been a matter of fact.
00:45:29How do you say it?
00:45:31It's been a little bit more like you said.
00:45:34We had a hearing in the hotel.
00:45:36We had a meeting after the meeting.
00:45:40It was a lot of news.
00:45:42What?
00:45:43How can I tell you?
00:45:45How can I tell you?
00:45:47How can I tell you?
00:45:49Yes?
00:45:51There will be a good news for you.
00:45:55Okay.
00:45:57Okay.
00:45:59I will answer you soon.
00:46:13See you soon.
00:46:15With respect, the ๋‚ด๋…„์— customers will make out the same day.
00:46:17What about a deal?
00:46:19I know.
00:46:21Good morning.
00:46:23Horrata.
00:46:25There's a great deal.
00:46:27Good morning.
00:46:29Good morning.
00:46:31What have you been to the hotel?
00:46:33What have you been to the hotel?
00:46:35How do you get to the hotel?
00:46:37How do you get to the hotel?
00:46:39How do you get to the hotel?
00:46:41It's not a fake news, but it's not a fake news.
00:46:47It's not a fake news.
00:46:51It's not a fake news.
00:46:53It's not a fake news.
00:46:55It's not a fake news.
00:46:57I'm sorry.
00:46:59I'm sorry.
00:47:01If we don't know if we have any mistakes, please.
00:47:04Don't worry about it.
00:47:06I don't know if we can get married.
00:47:08We can't pass through the office of the captain.
00:47:10If we can marry, we can't be married.
00:47:12If you want to marry, we're going to be married again.
00:47:14We can't really see any good ones.
00:47:16No, we are not going to be married.
00:47:19We are going to protect the saint for theelf.
00:47:21Let's do it in favor of this, sotie.
00:47:23We're going to protect the Someone?
00:47:25When our son has married, we're going to protect the saint.
00:47:28Well, we are going to protect the saint by the man.
00:47:31We will protect the saint's mother.
00:47:33If you want to enjoy the saint's mother's mother,
00:47:35I really wasn't at the same time.
00:47:37No, I didn't have time to prepare.
00:47:39I didn't have time to sue you anymore.
00:47:44It was a lot of great Indigators.
00:47:48I appreciate you, too.
00:47:50I will be morning training.
00:47:54I don't think so though.
00:47:57I do not know why.
00:48:02I think it's very cool.
00:48:04If I can, I don't think much.
00:48:06I don't have to worry about it.
00:48:08I don't have to look at it.
00:48:10It's just the one I can show you.
00:48:12It's my pleasure.
00:48:16Okay?
00:48:25How are you?
00:48:26It's okay?
00:48:27It's okay.
00:48:29It's okay.
00:48:30Oh, it's so cool.
00:48:37Come on.
00:48:38I'm not sure what the hell is going on.
00:49:00I'm not sure what the hell is going on.
00:49:02I'm not sure what the hell is going on.
00:49:06In the face, what are your thoughts?
00:49:09I'm not going to be on my mind anymore.
00:49:12I'm not gonna be on my mind anymore.
00:49:14He's like, don't turn around.
00:49:16He's horrible about me when he's doing nothing.
00:49:19So at the end...
00:49:21What are you doing, everyone?
00:49:23The same thing is so good.
00:49:25I'm not going to get a good thing.
00:49:29I'm just scared of him.
00:49:32I'm scared of him?
00:49:33No.
00:49:34Mrs. Gung's in my mind, I'm not going to say that
00:49:37he's going to be a bad thing.
00:49:40I can't believe that.
00:49:42I'm going to say that he's going to be a bad thing.
00:49:44What a man like?
00:49:46I'm going to say that I'm going to say that.
00:49:50I'm going to say that
00:49:52if you had a friend of your girlfriend,
00:49:54I'd like to say that he was going to do it.
00:49:58Then I'm going to say that you're going to say that.
00:50:00What?
00:50:02I am down toๅ‡†รฆ's.
00:50:04The help of the admittance,
00:50:06I am glad that you have been using me.
00:50:08I have no words on me.
00:50:10I will just help you through.
00:50:15We all want you to join in the final hour.
00:50:18Well, I can't wait to go here
00:50:19for the ones who have this in the morning.
00:50:21I'll come to the building.
00:50:23Well I can't see you.
00:50:25Hey, good to see you.
00:50:26We can't see you?
00:50:27I'll be so long.
00:50:28This one is a lot.
00:50:29All right, first.
00:52:24I know there's not going to be a problem with U.S.
00:52:28But I'm not going to hear that.
00:52:30But I was lucky to hear my sister.
00:52:32I'm not going to be able to find out what she wants to do,
00:52:35and couldn't help him.
00:52:41Okay, let's see.
00:52:44How are you going to support him?
00:52:46How is he going to be able to stay,
00:52:49her daughter?
00:52:50I was able to go through my life.
00:52:53After that, I had to get me out of bed.
00:52:58It was a little hard to keep me alive.
00:53:03I could have to get my own money right now.
00:53:06But I wanted to go down to my own business.
00:53:09And if I had to get my own money,
00:53:11I wanted to bring me out of my own business.
00:53:15I would...
00:53:20I got money...
00:53:23Because I was so upset at my parents.
00:53:26So I started to pay for it.
00:53:30But Seree would have been really signed up for it now.
00:53:35I could not have been a match, but...
00:53:42My mom bought me my way.
00:53:50I'm very sorry about it.
00:53:56I'm sorry about it.
00:53:59I'm sorry about it.
00:54:04I'm sorry about it.
00:54:06But I'm just going to do it.
00:54:11It's not just like this.
00:54:17Wait, what's your fault?
00:54:21What is it?
00:54:30What's your fault?
00:54:35I don't know what to do with my father.
00:54:42It's a good thing to do with my father, but we're going to be able to love each other.
00:54:51It's not going to happen.
00:55:00I'm your mother.
00:55:05I'll just be like this.
00:55:07I'll just be like this.
00:55:09I'll just go.
00:55:24Oh, my God.
00:55:28Why?
00:55:30What?
00:55:31What?
00:55:32What?
00:55:33What?
00:55:34What?
00:55:48What?
00:55:49How long did you go?
00:55:51What?
00:55:528์‚ด์ฏค์ด์—ˆ๋‚˜?
00:55:54์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘ ๊ณต์žฅ์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋‘ ๋ถ„์ด์„œ ๋ง์”€ ๋‚˜๋ˆ„์‹œ๋Š” ๊ฑธ ์šฐ์—ฐ์ฐฎ๊ฒŒ ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:55:58์•ผ, ๊ทธ๊ฑธ...
00:56:01์—ฌํƒœ๊นŒ์ง€ ํ˜ผ์ž๋งŒ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:56:04๋ญ, ๊ฐ•์ˆ˜๊ฐ€ ์•Œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:56:08๋ง‰๋‚ด ๋„๋ จ๋‹˜์€ ์ตœ๊ทผ์— ์•Œ๊ฒŒ ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
00:56:14์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ™ฉ๋‹นํ•˜๊ณ  ๋†€๋ž์–ด์š”.
00:56:17์ข€ ํž˜๋“ค๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด์ œ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:56:20์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํžˆ๊ณ  ํ™ฉ๋‹นํ•œ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ดœ์ฐฎ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:56:26์ฒ˜์Œ์—” ๋†€๋ž๊ณ  ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฒ”์„ธ ํ˜•์ด ์˜†์—์„œ ๋งŽ์ด ๋„์™€์คฌ์–ด์š”.
00:56:35๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‘˜์ด ๋ถ™์–ด ๋‹ค๋…”๊ตฌ๋‚˜.
00:56:40๊ทธ๋™์•ˆ ํ˜ผ์ž์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์†Œ๊ฐ€๋ฆฌ๋ฅผ ํ–ˆ์„๊นŒ?
00:56:50๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด๋ž‘ ํ˜•๋“คํ•œํ…Œ ์‚ฌ๋ž‘ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์œผ๋ฉด์„œ ์ปธ์ž–์•„์š”.
00:56:57๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ์นœ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋ฐ‰๊ฑฐ๋‚˜ ์›๋ง์Šค๋Ÿฝ์ง„ ์•Š์•˜์–ด์š”.
00:57:03๋ง‰๋‚ด ๋„๋ จ๋‹˜์ด ์ •๋ง ์˜์—ฐํ•˜๋„ค์š”.
00:57:08์šฐ๋ฆฌ ๋ง‰๋‚ด ์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค, ๋Œ€๋‹จํ•ด.
00:57:13์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์„œ?
00:57:27๋ฒ”์„ธ์•ผ?
00:57:28๋„ˆ ์„ธ๋ฆฌ์”จ๋ž‘ ๊ต์ œํ•˜๋Š” ๊ฑฐ
00:57:30๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:57:33๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด, ์ด ์ƒํ™ฉ๋“ค?
00:57:36What do you think about your family?
00:57:42What do you think about your family?
00:57:44Well, it's a lot of fun.
00:57:46It's a lot of fun.
00:57:48It's a lot of fun.
00:57:50What do you think about your family and your family?
00:57:55It's a lot of fun.
00:57:58We don't want to be afraid.
00:58:06We start to cancel our family.
00:58:15What do you think about your family and your family?
00:58:16What do you think about your family?
00:58:18Are you going to die in love?
00:58:19Are you going to die?
00:58:21I'm going to die.
00:58:22I'll go that way to my family.
00:58:23What do you think about your family?
00:58:25What's this?
00:58:27I'm going to die then.
00:58:29I'll help you out.
00:58:30I'll help you out.
00:58:32that's what i do
00:59:00What the hell are you doing?
00:59:02What the hell are you doing?
00:59:03What the hell are you doing?
00:59:14Yes, it's me.
00:59:16Just before, I told you about my sister.
00:59:19I was going to go to the house.
00:59:22I was going to go to the hotel.
00:59:25I was going to go to the house.
00:59:30I don't care about it.
00:59:33It's not that...
00:59:35It's not that it's not your fault.
00:59:37It's not your fault.
00:59:39It's not your fault.
00:59:41It's your fault.
00:59:44It's your fault.
00:59:48If you're going to meet your sister,
00:59:51I'll go to the house.
00:59:55Well, who won't you?
00:59:58Why?
00:59:59Why don't you answer?
01:00:01Okay, I'll put it together.
01:00:04Okay.
01:00:11Hey.
01:00:12Go ahead, me.
01:00:13Hey.
01:00:15How are you doing this?
01:00:17How are you waiting for us?
01:00:18How are you looking at the hotel?
01:00:20How are you waiting for the hotel?
01:00:22The manager, the manager and chief of the CEO.
01:00:28Really?
01:00:29I'll see you later.
01:00:31Oh, that's it.
01:00:41Um...
01:00:45Um...
01:00:49Um...
01:00:51Um...
01:00:53Um...
01:00:55Um...
01:00:59Um...
01:01:03์–ด๋ฅด์‹ .
01:01:05์•‰์•„์š”.
01:01:07๋„ค.
01:01:17๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์‹ค ๋ง์”€์ด ์žˆ์œผ์‹œ๋‹ค๊ณ ์š”?
01:01:19๋Œ๋ ค ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ์š”.
01:01:23๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ํšŒ์žฅ ๊ฒฐํ˜ผ์— ์˜ˆ๋ฏผํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฑด
01:01:26์ฃฝ์€ ๋”ธ์˜ ์ž…์žฅ์— ์„œ์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—์š”.
01:01:30๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ฒ ์ฃ .
01:01:32์ดํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:34๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ๋Š”
01:01:36๋‚ด ์†์ž, ์†๋…€์˜ ํ–‰๋ณต์ด๊ณ 
01:01:39๊ทธ ์•„์ด๋“ค์˜ ์ž์‚ฐ์ด์—์š”.
01:01:41๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด ์ •์‹ ์ด ์˜จ์ „ํ•  ๋•Œ
01:01:44๋ญ”๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋งค๋“ญ์„ ์ง“๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ๊ณ .
01:01:47์•„...
01:01:49์ „ ๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์ด์‹œ๋ผ๊ณ ...
01:01:52์ €...
01:01:53ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์žฌ์‚ฐ์—” ์ „ํ˜€ ์š•์‹ฌ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:00์ €...
01:02:02ํšŒ์žฅ๋‹˜ ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ๋„...
01:02:04๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ์—ˆ์–ด์š”.
01:02:06์ œ๊ฐ€ ๋งŒ์•ฝ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์žฌ์‚ฐ์ด ์š•์‹ฌ๋‚ฌ์—ˆ์œผ๋ฉด
01:02:09๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ๊ฒ ์–ด์š”?
01:02:10์ˆ˜๊ณ ์•ผ.
01:02:11๋„ค.
01:02:12์ง„์‹ฌ์ด์—์š”?
01:02:14์ œ ์†์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ 
01:02:17์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฏฟ์œผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
01:02:20๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋‚˜๋ž‘ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๊ฐ€์„œ
01:02:23๊ณต์ค‘ ์„œ์•ฝ์„œ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
01:02:26๊ณต์ค‘ ์„œ์•ฝ์„œ์š”?
01:02:29๊ฒฐํ˜ผ์„ ์–ป๊ฒŒ ๋  ๋ชซ์— ์žฌ์‚ฐ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ 
01:02:31์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐ์ด๋ž‘ ๋ณด๋ฏธํ•œํ…Œ ์–‘๋„ํ•œ๋‹ค๋Š” ์„œ์•ฝ์„œ ๋ง์ด์—์š”.
01:02:37์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€์š”.
01:02:38๊ทธ๋ž˜์š”?
01:02:39๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด๋Ÿด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹น์žฅ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
01:02:42๋„ค.
01:02:43์žฅ๋ชจ๋‹˜.
01:02:44์€ ์„œ๋ฐฉ.
01:02:45์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
01:02:50๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
01:02:51๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
01:02:52๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
01:02:53์Œ.
01:02:54๋ญํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
01:03:26๋” ๋ฐ”๋ผ๋ณผ ๋ฟ ๋‹ค๊ฐ€์„ค ์ˆœ ์—†์–ด
01:03:33์ง€์นœ ๊ทธ๋Œ€ ๊ณ์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ ๋– ๋‚  ์ˆ˜๋ฐ–์—
01:03:45๊ด‘์ˆ™์”จ๋ฅผ ์•„๋ผ๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋งŒํผ ๋‚จ๋“ค๋„ ๊ด‘์ˆ™์”จ๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•˜๊ธธ ์›ํ•ด์š” ๋‚œ
01:03:56์—„๋งˆ์•ผ ์šฐ๋ฆฌ ์• ๊ธฐ
01:03:59์ € ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์ „ ๋‚จํŽธ ์—ฌ์นœ์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค์š”
01:04:02์ € ์• ์†ก์ดํ•œํ…Œ ์šฐ๋ฆฌ ํ•œ์˜๋ฅผ ๋งก๊ธธ ์ˆ˜ ์—†์–ด์„œ ์ œ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”
01:04:06๊ฐ•์ˆ™์”จ๋ž‘ ๋‚ด๊ฐ€ ์—„์ฒญ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์š”
01:04:11์šฐ๋ฆฌ ์›๋ž˜ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‚ฌ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜?
01:04:14์žฅ๋ชจ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ผ์š”
01:04:15์•„๋ฌด ๋ง์”€๋„ ์—†์ด ์ง‘์„ ๋‚˜๊ฐ€์…จ๋Š”๋ฐ ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ผ์š” ํœด๋Œ€ํฐ๋„ ์•ˆ ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ณ 
01:04:21๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์—์š”?
01:04:22๋‚˜์˜ ์ง€๋‚œ ๋‚ ์ด ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ๋ผ
01:04:26๊ทธ ๋‹ค์Œ ๋‚ ์€ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ๋ผ

Recommended