Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
One Piece Season 1 Episode 25
Transcript
00:00Wealth, fame, power.
00:18Goldwater, the king of the pirates, attained this and everything else the world had to offer.
00:22And his dying words drove countless souls to the seas.
00:26You want my treasure? You can have it.
00:28I left everything I gathered together in one place.
00:32Now you just have to find it.
00:36These words rured men to the Grand Line in pursuit of dreams greater than they'd ever dared to imagine.
00:42This is the time known as the Great Pirate Era.
00:45Come aboard and bring along all your hopes and dreams.
00:51Together we will find everything that we're looking for.
00:55One Piece!
01:03Compass left behind, it'll only slow us down.
01:08Your heart will be your guide.
01:11Raise the sails and take the helm.
01:13That legendary place that the end of the map reveals is only legendary until someone proves it real.
01:26Through it all, through all the trouble and times, through the heartache and through the pain,
01:32Know that I will be there to stand by you.
01:37So I can know you'll stand by me.
01:40So come aboard and bring along all your hopes and dreams.
01:46Together we will find everything that we're looking for.
01:51There's always room for you, if you wanna be my friend.
01:58We are, we are, we are on the proof.
02:03We are.
02:06So this is it.
02:08You'll be the world's strongest.
02:12Death.
02:14Three sword style secret technique!
02:19Now you die!
02:21The deadly foot technique bursts forth.
02:42Sanji versus the Invincible Pearl.
02:44Oh, right!
03:02They wanna fight too, huh?
03:05Now this'll be fun!
03:07Okay, Pops, you promised me, remember?
03:09If I run those pirates off, then my debt to you is clear.
03:13No more chores.
03:14That's the deal.
03:15There's no telling how much more of my restaurants you could screw up if you stick around.
03:20Yeah!
03:21So kid, you said you were going to be king of the pirates.
03:25Were you serious?
03:26Well, yeah, of course.
03:28I'm definitely gonna be king of the pirates someday.
03:31I've seen a whole lot of pirates in my day.
03:34But you're the first to state your desire so clearly and without a doubt.
03:38I heard that back in the day, you were a pretty awesome pirate yourself.
03:41Well, so did you want to be king of the pirates too?
03:44Hmm.
03:45I do my best to forget about the past.
03:47I'm the owner of Baratier now, and that's quite enough for me.
03:52I'm the owner of Baratier now.
03:55If we can capture that ship, the Grand Line will be ours for the taking.
04:02No more pretending to be Marines or raising the white flag of surrender.
04:07None of our enemies will suspect that we're a threat with a ship like that.
04:12In that boat, it'll always be a sneak attack.
04:16He's right.
04:17That boat would come in handy.
04:18No one would think that pirates were on such a ridiculous looking ship.
04:22Right, but Don, even if we enter the Grand Line again using that vessel,
04:27what if we come across someone like Hawkeye Mihawk again?
04:30Then what will we do?
04:31I really appreciate the input, sailor.
04:38Anything else?
04:40Huh?
04:40No!
04:41Do you think an ordinary man could cut up a sailing ship like that?
04:46That man probably has the power of the devil fruit.
04:50Although those with devil fruit powers are rare and legendary to us,
04:55I assure you they're commonplace on the Grand Line.
04:58Mihawk must have used some sort of strange power when he sliced our ship to ribbons.
05:03When we're on the Grand Line, those powers won't be special.
05:07Even the Straw Hat Freak will be considered normal.
05:18That old geezer Redfoot Seth sailed those seas for a year.
05:22It stands to reason that he had strategies for dealing with those monsters.
05:32The techniques for surviving that parade of weirdos must be written in the old man's logbook.
05:39Along with clues to the One Piece.
05:41I see.
05:43You're a genius.
05:44All we have to do is get that logbook in the ship.
05:47Then we'll be able to find our way to the One Piece again.
05:50You hear that, boys?
05:51Now let's get to it.
05:53The restaurant will be ours!
05:54Yeah!
05:56You pirate scum are going to have to get through us first.
05:59We must protect the ship.
06:01No matter what happens.
06:03How does this thing work?
06:05Hurry up!
06:07Hurry up!
06:07Hurry up!
06:07Hurry up!
06:08Hurry up!
06:09Hurry up!
06:09Hurry up!
06:10Hurry up!
06:10Hurry up!
06:11Hurry up!
06:12This restaurant will be a battlefield.
06:27Times like these make you reflect on your life.
06:31I think I was meant for something else.
06:33I think if I can make it out of this alive, I'll build a restaurant as my final purpose.
06:39A restaurant as my final purpose.
06:41Go to the control room and open up the fins.
06:49What?
06:50No!
06:51That's a bad idea!
06:52If we do that, we'll be giving the enemy a foothold!
06:55And that's just fine.
06:56We gotta do whatever it takes to keep those guys out of this place.
07:00If they destroy the inside, then the old man will complain forever.
07:04Did you just say something, you brat?
07:07Yeah, I said you're whiny.
07:08Yeah, I said you're whiny.
07:09Now go.
07:10Yes, sir!
07:14That's right!
07:15Bring it on!
07:16I'm coming for ya!
07:19Go!
07:20Go!
07:20Go!
07:21Rocket!
07:21Go!
07:22He's flying over this way!
07:24And go!
07:25Go!
07:26Giant!
07:27Go!
07:28Go!
07:29Go!
07:30Go!
07:31Go!
07:32Go!
07:33Go!
07:34Go!
07:35Go!
07:36Go!
07:38He's kicking wood!
07:39D Mulay!
07:40Ha ha ha ha ha!
07:41Did ya see that!?
07:43Go Ken!
07:44What the heck is up with that guy!?
07:45Yeah!
07:46He's crazy!
07:47It's hard to believe Grand Mindars crawling, with guys like these?
07:50Sanjay, pay special attention to how this one fights.
07:55Don't take your eyes off him for a moment until this fight is over.
07:58Is that clear?
08:00So let me get this straight. You're attacking the restaurant that gave you food?
08:06I got no choice but to beat some manners into you.
08:11So you want to fight on the water where there's no place to stand, huh?
08:15A bold move for someone like you. The Devil Fruit has taken your ability to swim, hasn't it?
08:20Chore, boy.
08:22Yeah, but now I'm stretchy.
08:27Sanji! Here come the fans!
08:30What's up?
08:48What is this?
08:54Now we have somewhere to fight him.
08:56Whoa! That's so cool!
09:11My cooks and I will never give up defending this place. Prepare to die.
09:19I see. Good plan, bringing up all that extra decking, genius.
09:23Now we don't have to take the fight inside. I'd hate to damage my future ship. And make no mistake, it will be mine.
09:32We will never let you have the restaurant.
09:35That's right. We mean business.
09:37Yes! We're battle cooks now!
09:48Sanseo Mackerel Head One, the Baratier's secret weapon!
09:52So if you want to live, I suggest running away now!
09:55What is that thing?
10:01That thing is so cool!
10:04Paddle faster!
10:05You!
10:05Paddle faster!
10:08Fire!
10:14Those guys are gonna sink me too!
10:16Yeah! Get him!
10:18Yeah!
10:19Get him, guys! Get him!
10:21Blow him away!
10:21You can do it!
10:25Nice!
10:28Keep your eyes on the prize, Paddy! This one counts!
10:32Right!
10:33Creed, say your prayers!
10:36Little did you know that the Sea Restaurant Baratier had such a powerful weapon just waiting to be unleashed!
10:51What happened? Did we bump into something?
10:54We're not moving!
10:57I am Don Creed!
11:00The man who will rule the oceans!
11:03Oh, no, you're not! I am!
11:06I don't have time for these stupid games!
11:09Get out of here!
11:14No way! He's so strong!
11:16It's gonna scream for us!
11:27The restaurant!
11:28Oh, no!
11:29Oh, no!
11:29Oh, no!
11:29Oh, no!
11:33Oh, no!
11:34Oh, no!
11:35Oh, no!
11:37Oh, no!
11:39Oh, no!
11:41Oh, no!
11:43Oh, no!
11:45Oh, no!
12:15He's got legs of steel!
12:19He kicked back that crazy boat just like it was nothing.
12:22Very impressive.
12:24Sanjay, good job!
12:26Nice kick!
12:32What's the deal?
12:33Are you trying to crush your friends?
12:35Eh, yeah.
12:36Don't yeah-yeah us, you crazy fool!
12:39Stop acting so cool!
12:41You wouldn't be so smug if we'd been killed, you buck out of backwash!
12:44All right, ladies, you think you could wrap this up another time?
12:48We have business to attend to.
12:50Get them!
13:07You guys still don't get it.
13:09Even well-armed, you're still just cooks,
13:11and we're expert fighters that are way out of your league.
13:13So why don't you be good little cooks and run along to a safer restaurant?
13:17Maybe one on land, huh?
13:19Come on, guys!
13:20Why do you let them beat you up so easily, huh?
13:22And you still call yourselves fighting cooks!
13:25Well, these pirates are really good.
13:27They're totally different from the ones we fought before.
13:29It's insulting to lump us in with that average riff-raff.
13:33We are the Great Creek Pirates, and we're the absolute rulers of the East Blue.
13:37Let it be known to all that this garish boat already belongs to the Great and Powerful Creek Pirates!
13:43I'm afraid you're mistaken.
13:44You and your cronies will never set foot in our restaurant.
13:48He's right, man.
13:56You know what?
13:57I've been a cook all my life.
13:59I've worked at a lot of restaurants and gotten fired from them all for scuffling and living hard.
14:04And after years of wondering, we finally found a home here.
14:09Anybody here?
14:10This is the restaurant that's owned by a guy named Redfoot Zeph, right?
14:15Hey, we found this damn Cook's Wanted sign. Is it true?
14:22Yeah, it's true.
14:25But you need to understand that this is no ordinary restaurant.
14:30It really doesn't matter who they are or where they come from.
14:33If someone comes in hungry, we will feed them until they're stuffed.
14:38Do I make myself clear?
14:39Can you handle that?
14:42Sir!
14:49I wouldn't serve anyone's slap like this.
14:52Hey, what'd you go and hit me for, huh?
14:54Sure victory, sure defeat, sir!
14:57We like fighting and cooking, so this place is perfect for us.
15:01That's right. There's no other place like this.
15:04You hear that? Now that's true fighting spirit.
15:07Committing ourselves to cooking fine cuisine day in and day out is a fierce battle.
15:13Compared to that, these pirates are nothing!
15:16He's right.
15:17Yeah.
15:18Let's fight!
15:19Yeah!
15:19Protect Zeph!
15:20Protect the restaurant!
15:22Huh? The hell was that?
15:40Just what do you guys think you're doing?
15:46Who's that?
15:52So, let's do this.
15:54But, before we begin, it's only fair I give you a warning.
15:58I am Pearl, the Invincible Shield!
16:00Hey, it's Pearl!
16:02Penny!
16:03Carney!
16:04Are you boys okay?
16:05I'd say that pair is far from okay.
16:07Those two just experienced my Pearl surprise, one of my signature punches, you bumbling pathetic idiot!
16:12Hey, look at that. Nice knife. I think I'll take it.
16:19What?
16:20Here! Come on, let it go!
16:22I said give it to me!
16:24Huh?
16:25Yeah!
16:34That guy knows how to kick some serious butt!
16:39I knew there was a reason I liked him so much right off the bat!
16:42A kitchen knife is a cook's soul!
16:44How dare you filthy pirates try to desecrate one with your grubby little hands!
16:49Sanji.
16:50Just stay down and hang on to this.
16:53I'm gonna teach these bozos a lesson.
16:55You must be out of your mind if you think we're gonna be beaten by a mere cook!
16:59I'll show you mere cook after I fillet every one of you bastards!
17:12Huh! How very impudent of you to defeat them all using only your kicks! Am I to be impressed by that?
17:18I'm a cook, remember?
17:20I couldn't do my job very well if I ruined my hands in battle.
17:23So I'll be taking you down with my feet.
17:26Is that so?
17:27I think not.
17:29I'm invincible, you see.
17:30I've won all 61 of my battles completely and totally unscathed.
17:35It's quite remarkable, really.
17:36No one has ever shed a single drop of my blood in battle.
17:39No one.
17:40Now do you realize my power?
17:46I may be a gentleman, but I'm not gentle.
17:49Got it.
17:51Was that supposed to be a joke?
17:53Because it wasn't even a little bit funny.
17:54Dropping your gun is a good way to end up dead, you brat!
17:58Even battleship cannons don't work on me.
18:08I come out of any attack unharmed!
18:13Boy, that could have been really bad.
18:15Good thing I didn't fall into the ocean.
18:22Oh, this isn't good.
18:25Blood!
18:26No!
18:26Hey, bro, don't worry!
18:28It's only a nosebleed, Pearl!
18:30We know it's not a battle wound!
18:32So just keep calm, okay?
18:34What's this?
18:35These people aren't just mean.
18:37They're dangerous.
18:38So, uh, want to tell me why everyone's freaking out?
18:41They're worried about a nosebleed?
18:46Calm down!
18:48It's just a nosebleed!
18:49Don't lose your cool!
18:50Relax!
18:52Jeez, what is that guy doing?
18:56Danger!
18:56Danger!
18:58Danger!
18:58Danger!
18:59Danger!
19:03Who knows it started?
19:07When he gets upset, he catches fire!
19:10Uh, wait, what?
19:11Fire pearls!
19:14Fire pearls!
19:16Special treat!
19:26Perish in my flames!
19:28With my shields and this inferno, I am invincible!
19:31That moron!
19:35We need that ship and he's gonna destroy it!
19:38Ow!
19:38Ha ha!
19:39My butt's on fire!
19:42Oh no!
19:43We're either gonna burn or drown!
19:44He's destroying our only ship!
19:46This isn't good!
19:47The rest of us gonna catch fire!
19:49Not on my watch!
19:52Burn!
19:52You son of a bitch!
19:54Wait!
19:54Now you'll get burned!
19:57There's no way I'm gonna let you torture our dreams!
20:00That guy's either brave or dumb!
20:08That cook is gonna burn!
20:10But, but these flames scare everyone away!
20:14Well, if I was scared of fire, I wouldn't be much of a cook!
20:19I hate him!
20:21I hate that refined gentleman!
20:29Whoa, he got him good!
20:31Yeah, he just broke through Pearl's invincible wall!
20:38You stupid cook!
20:40You're totally insane!
20:42I'll kill you!
20:45Fire!
20:46Need more fire!
20:47Fire Pearls!
20:51No!
20:51The whole boat's gonna burn!
20:53If the blaze gets to the kitchen, the ship will explode!
20:56Run, Zaf!
20:57Get out of there!
20:59Run!
21:12What?
21:12No way!
21:13Put on my fire pearls!
21:15Fire pearls, eh?
21:16That's kid stuff!
21:17Wow!
21:18The gust from his kick put out all of those flames!
21:20Impossible!
21:21I don't believe it!
21:22Redfoot Zeph is still just as strong as ever!
21:25Way to go, Pops!
21:27I'm impressed!
21:28So, then it's finally come down to this, huh?
21:38I've got no choice.
21:40Smash the fins or the boat burns!
21:42Snow from the ship!
21:43I'm scared!
21:45All right!
21:46Sanchi!
21:46Watch out!
21:47He can't escape!
21:49He's surrounded by fire!
21:53Ow!
21:53Ah!
21:55Ouchie!
21:56The char boy!
21:57Go!
21:58Go!
21:58Let's go!
21:59Ah!
22:00Ah!
22:00Ah!
22:01Ah!
22:03Ah!
22:03Hats!
22:03He tossed that thing right back!
22:05Fire!
22:05Ah!
22:06Ah!
22:07Ah!
22:07Pearl is down! And he's not gonna get up this time!
22:25No! Pearl!
22:27So weird.
22:28Yeah, that guy sure is goofy.
22:30You want something done right? You got no choice but to do it yourself.
22:34The battle ends right here.
22:48Shoot him! Do it now!
22:51All we have to do is kill the geezer! Then the restaurant will be ours!
23:04As a kid, I never stopped Searching for a great treasure
23:16I had a map in my mind That I knew would lead me
23:23I had to find my way to that place Before someone could beat me
23:30The promised land was in my grasp And I wouldn't let go
23:37La, la, la, la, la My only dream
23:42La, la, la, la, la, la I won't stop chasing it until it comes true
23:51But if the world ever changes I call out your name
23:58We could return to the time when everything's the same
24:05As long as I'm with you My memories won't fade
24:12Waiting for that one true dream
24:24There's no way I'm gonna let them take this restaurant!
24:27Taking a hostage? That's fighting dirty!
24:30He's just asking for a good beatdown!
24:32Butt out, chore boy! Keep your hands out of this!
24:34Can I use my legs?
24:35I'm gonna cut you to pieces, Straw Hat!
24:37I can't let the old man's purpose in life be taken away!
24:40On the next, Wood Piece!
24:42Zef and Sanji's dream!
24:44The illusory all blue!
24:46I'm King of the Pirates!

Recommended