- today
One Piece Season 1 Episode 18
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Wealth, fame, power.
00:18Gold Roger, the king of the pirates, attained this and everything else the world had to offer.
00:22And his dying words drove countless souls to the seas.
00:26You want my treasure? You can have it.
00:28I left everything I gathered together in one place.
00:32Now you just have to find it.
00:36These words roared men to the Grand Line in pursuit of dreams greater than they'd ever dared to imagine.
00:42This is the time known as the Great Pirate Era.
00:45Come aboard and bring along all your hopes and dreams.
00:51Together we will find everything that we're looking for.
00:55One Piece!
01:03Compass left behind, it'll only slow us down.
01:08Your heart will be your guide, raise the sails and take the helm.
01:13That legendary place that the end of the map reveals is only legendary until someone proves it real.
01:26Through it all, through all the trouble of times, through the heartache and through the pain,
01:32Know that I will be there to stand by you.
01:37Just like I know you'll stand by me.
01:40So come aboard and bring along all your hopes and dreams.
01:46Together we will find everything that we're looking for.
01:51There's always room for you, if you want to be my friend.
01:58We are, we are on the cruise.
02:03We are.
02:04You pathetic little maggots.
02:23You would knowingly attack the invincible fleet of pirates commanded by Captain Usopp of the Going Merry!
02:30Attack them!
02:34Show no mercy!
02:47Jeez, I really expected you guys to be a little bit more lively than this.
02:50I'm finished!
02:51Look, our pirate mark!
02:55Now that Usopp's joined, we got four people.
02:57That's almost a whole crew!
02:58I think it's about time we got our own flag!
03:01Uh, Luffy, is that really going to be our mark?
03:05What do you think?
03:06Nice, huh?
03:07Our mark should be scary.
03:09It should strike fear into our enemies' hearts.
03:11If our enemies were terrified infants, then this would be perfect.
03:17You guys really should have told me about this.
03:19Maybe you didn't know this about me, but I am an artist.
03:23Does that mean you can draw?
03:24When it comes to painting, I'm in a league of my own.
03:27I've been drawing graffiti for 50 years straight.
03:30Hmm.
03:30Whoa, 50 years?
03:32That would mean he's an old man by now.
03:35Which would give him five or six grandchildren, and I don't see them.
03:37That is so cool!
03:43Behold, a priceless work of pirate art!
03:46Ta-da!
03:47Looks a lot like you on that flag.
03:49Cha-da!
03:53So, how do you like this one?
03:55Wow, that's actually pretty good, Usopp.
03:57Yeah, keep it.
03:58That's the one.
03:59So, we finally settled on it?
04:01This is going to be our mark?
04:02Sure is.
04:03Hey, Usopp, draw one on the sail, too.
04:06Right.
04:10Okay!
04:11It's all done!
04:12Now that going Mary has everything she could possibly need!
04:22You're the weird creature!
04:24Gaimon and his strange friends!
04:26Ah, my boat!
04:32Are we going the right way?
04:38It seems kind of dangerous.
04:41What's that?
04:42Hold on.
04:43Hmm?
04:45That's the place!
04:48Yep, there's no doubt about it.
04:49Hey, what do you see out there?
04:51Is this something cool?
04:53The legendary Treasure Island.
04:55You mean THE Treasure Island?
04:57Even I've heard of that place!
04:58Yeah, I'm not surprised.
05:00This place is famous the world over, and so are the crazy stories about it.
05:04What crazy stories?
05:06Legend has it that whoever is dumb enough to sail close to the island incurs a god's wrath.
05:15Now we know that all those stories were true, guys!
05:18This is a god's wrath!
05:19I think that sounds pretty cool!
05:21Hey, wait!
05:22We're not gonna...
05:23You bet we are!
05:29Let's go to Treasure Island!
05:32This is gonna be bad!
05:35Ha, ha, ha!
05:36Ha, ha!
05:37Let's go.
06:07Hey, this place is creepy.
06:16Yeah, so?
06:18It's said that somewhere on this island rests an unimaginable fortune just waiting to be found.
06:24Supposedly, many pirates have landed here in the past, but they all fled in absolute terror before they ever got a chance to look for it.
06:32Absolute terror?
06:34I'd be afraid, too.
06:35They say one pirate's face suddenly turned into a boar's face, and another pirate's mustache stretched out with a couple of snakes and strangled it.
06:45But that's not true, right?
06:48Well, I'm sure that some of those stories are a bit of an exaggeration.
06:51Don't talk anymore.
06:53You're scaring me.
06:54I'm tired.
07:03Nap time.
07:04How can he possibly sleep in such a creepy place?
07:09He's either dumb or he's got nerves of steel.
07:22What's happening?
07:24Are we in danger?
07:25Uh, what?
07:26No, I was just making up a little dance to liven things up.
07:34Hey, come on.
07:35Stop that, Luffy.
07:36What's going on?
07:50Leave now.
07:53Who's there?
07:54Leave now.
07:56Guys, where's that voice coming from?
07:58I am the vengeful island god.
08:02Leave at once if you value your lives.
08:05Island god?
08:06Wait.
08:07You guys are pirates, right?
08:09Oh, yeah.
08:10I knew it.
08:12Why would a god need to ask something like that?
08:15I don't know.
08:15I mean, take one more step into the forest.
08:18The instant you do, you will instantly receive my divine punishment
08:21and meet your doom, which is my punishment.
08:24Wait.
08:25Okay, that made no sense at all.
08:27This guy is weird.
08:28Yeah, what's his deal anyway?
08:30What did you say, Straw Hat Boy?
08:39What are these things?
08:41They used to be humans.
08:42They came looking for treasure, but all they found was my wrath.
08:48You transformed them and you are a god.
08:51Look at all these weird things.
08:54Huh, so is this a pig?
08:55Could be a lion.
09:01You stretchy freak of nature.
09:03What are you?
09:04One time I ate a devil fruit, so now I'm a rubber person.
09:07Yeah, right.
09:08A devil fruit?
09:09I heard those same stupid stories back when I was a pirate.
09:12Back when you were a pirate.
09:14I mean, uh, no!
09:15I wasn't reminiscing about the old days!
09:17Enough of that kind of talk!
09:19I don't want to hear about the old days, get it?
09:20Are you nuts?
09:21You're the one who brought it up!
09:23You faker!
09:23You sound too dumb to be a god!
09:25Shut up!
09:26If you won't leave, then prepare for my divine judgment!
09:29You're really pushing your luck, god!
09:40How are you not dead?
09:41There you are!
09:43Don't move!
09:44I said don't move!
09:46Ah!
09:49No!
09:50That can't be!
09:52Hey, island god, even mortals know bullets can't hurt a rubber man!
09:56Maybe not, but I still hate them!
09:58You're some kind of monster!
10:00Ah!
10:01Over there!
10:02Huh?
10:03Hey, look!
10:04Found his gun!
10:14Where did he go?
10:19Huh?
10:19What is this?
10:21Would it be the island god?
10:25It's moving!
10:36Stand me up!
10:38Stand me up already!
10:39It's a person!
10:40Awesome!
10:41He's like a talking scrub brush!
10:42That's it?
10:43You're not even a minor deity!
10:45You're more like a box!
10:47Come on!
10:47Stand me up now!
10:49Relax!
10:50Here!
10:51Uh, I'll let you off with a warning this time!
10:54No, wait!
11:10Help me!
11:10Help me!
11:11Help me!
11:11Help me!
11:11Help me!
11:11Help me!
11:12Help me!
11:13Help me!
11:14Help me!
11:15Help me!
11:16Help me!
11:17Help me!
11:18Help me!
11:19Help me!
11:49You're a pretty popular guy, Mr. Island God.
11:51So let me get this straight.
11:53These crazy animals helped you scare off the pirates who came to this place looking for treasure?
11:57I've never seen a person stuffed inside a treasure chest before.
12:00You're a real live jack-in-the-box.
12:02Yes, ironically, I am in fact in a box.
12:05And my name is...
12:06You idiot!
12:07I'm a person, not a toy!
12:10I've been stranded alone on this island and stuck in this contemptible box for 20 years!
12:16That long?
12:19So you've been all alone on this island for 20 years. Amazing!
12:28Yeah, just take a look at me.
12:30I got a beard like a wild man.
12:32And in all that time, you're the first people that I've had a real conversation with.
12:36Can you understand how painful that is?
12:39That's ridiculous!
12:40What did you say?!
12:42Oh, there you are. I've been looking all over for you guys.
12:46How could you have slept through everything that's just happened?!
12:59What the heck is that?!
13:01He finally sees him.
13:03Check it out! He's in a treasure chest!
13:05Like a jack-in-the-box, but real.
13:07Yes, ironically, I am in fact in a box. And my name is...
13:10You idiot! We've already been through all that!
13:13Zorro, give me a hand!
13:15What are you doing?!
13:18Stop it!
13:20Sorry, I'm afraid you're stuck.
13:23Don't be stupid!
13:25I've been stuck inside this blasted treasure chest for so many years now that it's slowly become a part of my body!
13:31If you try to break it, you'll break my body too!
13:33You're a strange little man.
13:35All right, guys, enough about me. Who are you?
13:39You're not like any of those other pirates who've come around here, that's for sure.
13:44I'm Luffy!
13:45I'm gonna be king of the pirates!
13:47You're what?!
13:48I'm gonna get the One Piece, and then I'm gonna be king of the pirates!
13:52The One Piece?!
13:53Don't tell me you idiots are actually planning to sail on the Grand Line!
13:57Yup! We got a chart right here!
14:00Don't be such a fool!
14:01The Grand Line's a graveyard!
14:03I once saw a group of pirates who had managed to escape from that horrible place, and I'll never forget it!
14:08It was an awful sight!
14:10They were just the hollow shells of the men that they used to be!
14:13There's no telling what horrors they witnessed in that ghastly place!
14:17Not one among them even tried to speak!
14:21Now listen to me well, young pirates!
14:23The rumors of the One Piece spawn more rumors!
14:26Who knows what's true?!
14:27It's been only 20-odd years since the start of the Great Pirate Era,
14:31and the One Piece is already a dream within a dream beyond a legend!
14:38So, which one of these is the Grand Line?
14:40I don't know. Figured you could tell me, Mr. Scrubbrush Guy.
14:43Sorry, I never learned how to read a sea chart.
14:45I never did either.
14:49Ignorance is bliss, isn't it?
14:51Anyway, even if we do somehow make it to the Grand Line,
14:54the best idea would be to get as much treasure as we can and then escape.
14:58You go ahead and do that! I'm gonna find the One Piece!
15:01Where do you get all that confidence of yours?
15:03I'll get it! You'll see!
15:06Whatever you say!
15:11You're me!
15:12You're exactly like me!
15:14You even look like me! We could be twins!
15:17How can you say he looks like you?!
15:19Young man, I understand about the pursuit of your dreams!
15:22When I was a younger man, we used to feel the same way!
15:26What do you mean, we?
15:27We were willing to put our lives on the line to search for treasure!
15:30It was that single-minded seal that changed the course of my life forever!
15:34Wait, slow down! What are you talking about?
15:35It happened 20 years ago!
15:37I was a much younger man then!
15:39My fellow pirates and I landed on this island with a single purpose!
15:43To find the treasure that was said to rest here!
15:50200 men have searched for an entire month and nothing has been found!
15:55The only treasure chest we've uncovered is empty!
15:58Pack up, men! We're leaving!
16:00What are you looking at, Gaimon? It's time to go!
16:06Right!
16:10Anyone look way up there?
16:12I know that the captain stayed down here the whole month!
16:18I'd better go ahead and double-check!
16:27I couldn't believe my own eyes!
16:30I found it!
16:31Guys, it's up here!
16:33Hey! You guys!
16:45That's when I got stuck in this chest!
16:48When I came to, my crew was already far out to sea!
16:53No!
16:54Oh, why me?
16:55Me!
16:57Hold on!
16:58Yes, I believe this means that the entire fortune belongs to me now!
17:02I can't climb up like this!
17:04I can't get out!
17:05I can't get out!
17:10Hey!
17:11Come back!
17:12Come back, please!
17:13Please!
17:14Help!
17:15And after all this time, the fortune I found but only saw for an instant has never strayed far from my lonely old mind!
17:21Pirates have come here countless times to search for my treasure, but fortunately my friends here helped me scare them away!
17:27That's how I've kept my treasure safe and sound for the past twenty years!
17:34It's my treasure!
17:36No question!
17:37It's yours alright!
17:38You know, I think we can help you out!
17:40Gaimon, why don't we get the treasure down for you?
17:43Wait!
17:44Do you mean it?
17:45Yeah!
17:47Nami!
17:48Hey, aren't you a thief that only steals from pirates?
17:51How rude!
17:53I am a thief, but I have a conscience!
18:12No!
18:13No!
18:14No!
18:15No!
18:16No!
18:17No!
18:18No!
18:19It's here?
18:20Yes!
18:21This is the place!
18:22It's all up there!
18:29The time has finally come!
18:31It's a great day!
18:32Get to it, Straw Hat!
18:34Sure thing, Gum Gum!
18:36Rockets!
18:37Awesome!
18:38Hey!
18:39The chest!
18:40You see?
18:41What the hell is he up to?
18:43Hey!
18:44Hey!
18:45Luffy!
18:46What's going on?
18:47Hey!
18:48Hey!
18:49Luffy!
18:50Hey!
18:51Hey!
18:52Hey!
18:53Luffy!
18:54Hey!
18:55Hey!
18:56Hey!
18:57Hey!
18:58Hey!
18:59Hey!
19:00Hey!
19:01Hey!
19:02Hey!
19:03Hey!
19:04Hey!
19:05Hey!
19:06Hey!
19:09I found him!
19:10Six treasure chests!
19:11Yes!
19:12Good work!
19:13Ha ha ha ha ha ha!
19:15Now it's mine!
19:16I got my treasure!
19:18Come on, toss it down!
19:19I want to see it!
19:20Go ahead and toss it down, boy!
19:22Let's have a look at it!
19:23Ha ha ha ha ha!
19:24No way!
19:25No way?!
19:27I don't wanna!
19:29Sucks for you!
19:30What kind of crap is that, Luffy?
19:32Give the man his gold!
19:33You ass!
19:34That treasure belongs to Gaimon and you know it! Toss it all down now!
19:43Hey, I'm not joking around, mister!
19:45It doesn't matter. It's alright.
19:49It's not alright!
19:50Gaimon! You've been guarding that treasure with your heart and soul for the past 20 years!
19:56Strawhat.
19:58You're a great guy!
20:00What do you mean he's great?
20:02I always had an inkling that this might be the case.
20:07I tried not to think about it, but still...
20:12They're empty!
20:15Yep. Every last one of them.
20:19How sad. The treasure he guarded for 20 long years was just a bunch of empty boxes.
20:25It happens all the time with treasures that have maps leading to them.
20:28You set out on a quest to find it, but someone else got to it first.
20:33That's the kind of risk you have to take when you're a treasure hunting pirate.
20:37You can waste a whole lifetime searching and never once touch treasure.
20:41Plenty of pirates lived like that. Believe me.
20:44Try not to be too upset, old man.
20:49It's a good thing we came along after 20 years.
20:5130 years later, you might have been dead.
20:54Oh, Strawhat!
20:57Luffy?
20:58Is he?
20:58Since this treasure hunt's a bust, you're gonna need something else to fill your time.
21:03Why don't you join up with us and search for the One Piece?
21:06What? Really? You're asking me?
21:10Oh, I know how I must look to you.
21:13Other people wouldn't even speak to me, but you were kind.
21:18It's been so many years since I've had a friend.
21:26Thank you!
21:39Are you sure you want to stay on the island, Gaimon?
21:41Yes, I'm sure.
21:44There's something here far more valuable than treasure that I feel I must protect.
21:48Huh? Worth more than gold?
21:52For the past 20 years, these guys who stood by my side through thick and thin,
21:57I can't leave them.
22:03Now that I know there's no treasure here, I somehow finally feel free.
22:10Without that heavy burden, I can concentrate on the things that really matter to me.
22:14And besides, after all these years, I've grown fond of this little box.
22:18Too bad. You're a neat guy. Pretty cool for a scrub brush.
22:21The weird creatures here are your true friends.
22:23Yep. And he's the weirdest of them all.
22:26Excuse me?
22:27See ya. Take care, okay?
22:40Bye, Gaimon!
22:45Straw Hat Guy, don't ever give up on making all your dreams come true.
22:49If the legendary One Piece exists out there, then it's yours.
22:55I hope it finds you well.
22:58And when you have it, buy the world!
23:01As a kid, I never stopped searching for a great treasure.
23:17I had a map in my mind that I knew would leave me.
23:23I had to find my way to that place before someone could beat me.
23:31The promised land was in my grasp and I wouldn't let go.
23:38La la la la la la
23:41My only dream
23:42La la la la la la
23:45I won't stop chasing it until it comes true.
23:52But if the world ever changes, I call out your name.
23:59We could return to the time when everything's the same.
24:06As long as I'm with you, my memories won't fade.
24:13Waiting for that one true dream.
24:21Hey, Zoro, when did you start using the three-sword style?
24:28Oh, well...
24:29Stop being stupid, Usopp.
24:30Zoro would never tell anyone about himself.
24:32Actually...
24:33One sword is different from the others, right?
24:35He just couldn't get a full set.
24:36Hey!
24:37Just an ordinary old sword?
24:39Shut up, you guys.
24:40On the next, One Piece, the three-sword style's past.
24:45Zoro and Kawhina's bow.
24:47I'm gonna be king of the pirates!
Recommended
25:00
|
Up next
25:00
25:00
25:00
25:00
25:00
25:00
25:00
25:00
25:00
44:52
48:34
46:19