- yesterday
Un grupo de amigos se reúne para pasar un fin de semana en el campo. Todo cambia cuando una familia de psicópatas interrumpe su fiesta. #terror #peliculasdeterror #peliculasenespañol #peliculas #pelicula #peliculascompletas #miedo #historiasdemisterio #peliculasdesuspenso #peliculasdemisterio #suspenso #misterio #paranormal #thriller
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Gracias por ver el video.
00:00:30Gracias por ver el video.
00:01:00¡No! ¡No! ¿Por qué hago eso?
00:01:06¡Levántate, mujer!
00:01:07¡No! ¡No! ¿Por qué? ¡No!
00:01:11¡Te ordeno que te levantes!
00:01:13¡No! ¡No! ¿Por qué?
00:01:15¡Párrate, te digo!
00:01:45¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
00:01:50¡Puede! ¡Puede!
00:02:18¡Puede!
00:02:20¡Puede!
00:02:24¡Puede!
00:02:33¡Puede!
00:02:34¡Puede!
00:02:47¡Puede!
00:02:48¡Puede!
00:02:50¡Puede!
00:02:51¡Puede!
00:02:52¡Puede!
00:02:53¡Puede!
00:02:54¡Puede!
00:02:59¡Puede!
00:03:00¡Puede!
00:03:01¡Puede!
00:03:02¡Puede!
00:03:11¡Puede!
00:03:12¡Puede!
00:03:13¡Puede!
00:03:14¡Puede!
00:04:53¿Sí?
00:04:55¡Pasa!
00:04:57¡Pasa!
00:05:05¡Hola!
00:05:07¿Cómo estáis?
00:05:09¡Qué bueno! ¿Estáis listas?
00:05:11Sí, más o menos.
00:05:13Voy a hacer unas cosas y vuelvo.
00:05:15¡Pasa!
00:05:16¡Ya!
00:05:23¿Oye?
00:05:25¿Y le dijiste a Pablo que te iba a ir al finde?
00:05:27¿Para qué?
00:05:29No sé vos.
00:05:31¡Qué lata!
00:05:33¡Era broma!
00:05:35¡Era broma!
00:05:47¿Y cuándo pensabas contarme?
00:05:49Te lo iba a decir.
00:05:53¡Felicitaciones!
00:05:55¿Cuándo te vas?
00:05:57Supuestamente en junio, pero tengo que hacer todos los trámites y esas cosas.
00:06:03Parece que...
00:06:05Que no voy a volver como Andoina.
00:06:08¡Tanto tiempo!
00:06:13¿Y le dijiste a los tíos?
00:06:16No.
00:06:17No...
00:06:18No le he dicho a nadie.
00:06:21¿Pero por qué no?
00:06:23¿Estás segura que querías irte?
00:06:25Sí...
00:06:26Sí...
00:06:27Lo que pasa es que tengo...
00:06:29Tengo hartas cosas en mi cabeza y...
00:06:32En mi cabeza y...
00:06:34Prefiero...
00:06:36Tomarme unos días.
00:06:40¿Es por tus papás?
00:06:44Ya...
00:06:45Pero Ana, córtala con eso.
00:06:48No...
00:06:49Tú sabés cómo son.
00:06:50Son viejitos.
00:06:51Si les digo algo así, se van a morir.
00:06:53No lo entenderían.
00:06:56Ya, pero entonces...
00:06:57¿Para qué postulaste a la beca?
00:07:00Perdona, sí sé.
00:07:01Yo sé que son rollos míos, pero...
00:07:06No, pero igual les vaya a tener que decir o ahora o cuando vuelvas.
00:07:11Bueno, pero prefiero hacerlo cuando vuelvas.
00:07:12Voy a estar más tranquila y voy a...
00:07:15Tener más tiempo para...
00:07:16Para vencer.
00:07:19¡Ay!
00:07:20¡Qué complicado!
00:07:22O sea, ¿cuándo va a ser el día que no te dis mil vueltas antes de tomar una decisión?
00:07:27Algún día.
00:07:29Y ojalá estés tú ahí.
00:07:32Ya, vámonos mejor.
00:07:37¡Hola!
00:07:38¡Hola!
00:07:41¿Cómo está Isu?
00:07:42Hola.
00:07:43¿Bien?
00:07:44¿De mucho rato?
00:07:45No, poquito.
00:07:46¿Cómo estáis?
00:07:47¡Listo!
00:07:48¡Vámonos!
00:07:53¿Por qué está acá?
00:07:55Ah, porque como se lleva bien con la Leo igual y él quería venir.
00:07:58Hola.
00:08:00Bueno, espero que no haya rayos con que me haya sumado.
00:08:03¡No! ¡Vámonos nomás! ¡Vámonos! ¡Rápido, porfa!
00:08:09Hola.
00:08:10¿Cuánto tiempo?
00:08:11Sí.
00:08:12Fue el cumpleaños de la Fran.
00:08:15¿No te incomoda, cierto?
00:08:16No.
00:08:20Ya, está bien. Pásame el bolso para adelante.
00:08:23Toma. Gracias.
00:08:28¿Qué?
00:08:32¿Así lleva?
00:08:33Sí.
00:08:34¿No la viste como en tirada?
00:08:36Siempre he hecho.
00:08:37Siempre he hecho de corte.
00:08:39¡Lo que hacían!
00:08:44Oye, Ana, ¿y dónde están calladas ahí?
00:08:47¿Quién, yo?
00:08:48Sí.
00:08:50Estoy bien.
00:08:52Me gusta mirar, mamá.
00:08:58No, por acá no hay que ver.
00:09:00Tenés que retroceder y seguir derecho, te dije.
00:09:02¿Estás segura?
00:09:03Sí.
00:09:04Ya venía más de una vez donde la Leo.
00:09:06Francisca, por favor, concéntrate.
00:09:07Oye, yo nunca te dije que te desviara y...
00:09:08Oye, para.
00:09:09No pelees los hermanitos.
00:09:10Pueden ponerse de acuerdo.
00:09:11Felipe, ¿eh?
00:09:12¿Qué?
00:09:13¿Qué?
00:09:15¿Qué?
00:09:16No, por acá no hay que ver.
00:09:17Tenés que retroceder y seguir derecho, te dije.
00:09:19¿Estás segura?
00:09:20Sí.
00:09:21Ya venía más de una vez donde la Leo.
00:09:22Francisca, por favor, concéntrate.
00:09:23Oye, yo nunca te dije que te desviara y...
00:09:25Oye, para.
00:09:26No pelees los hermanitos.
00:09:27¿Pueden ponerse de acuerdo?
00:09:28Felipe, hagámosle que la Frantiza retrocede.
00:09:33Dale.
00:09:34A este paso...
00:09:42Ya, si estás bien.
00:09:44Ya, manejar, manejar.
00:09:45Y le digo al tiro.
00:09:46No estar corriendo por ahí, ¿ok?
00:09:50Bueno.
00:09:59Ya, Francisca, por favor.
00:10:01Si quieres entrar, quiero entrar.
00:10:03Ahora.
00:10:04Ya.
00:10:05Cuidado.
00:10:06¡Au!
00:10:07¡Au!
00:10:08¿Qué onda?
00:10:09¿Qué pasó?
00:10:11O sea, hay algo por eso.
00:10:13¿Qué?
00:10:14Co...
00:10:15Qué hueón, un perro asqueroso.
00:10:23Qué asco.
00:10:32¿Qué hacemos?
00:10:33¿Tratemos de normalizarlo?
00:10:38Más, más.
00:10:40Más.
00:10:41Ahí.
00:10:42La cabeza.
00:10:43Ahí.
00:10:44Ahí.
00:10:45Ahí.
00:10:46Ahí.
00:10:47Ahí.
00:10:48Ahí.
00:10:49Ahí.
00:10:50Ahí.
00:10:51Ahí.
00:10:52Ahí.
00:10:53Ahí.
00:10:54Ahí.
00:10:55¿Estamos parados?
00:10:56Bueno, ¿no prende esta hueá?
00:10:58¿Seas vos?
00:10:59Parece.
00:11:00Con tanto Volvo, yo creo, ¿o no?
00:11:01Ya, pero Feli, tranqui, si...
00:11:03Ahí está.
00:11:08Ahí está.
00:11:09¿Qué haces?
00:11:10No mucho, pero yo te puedo llevar acá.
00:11:12¿No que está ahí de auto?
00:11:14Si me necesites Messi.
00:11:29Está complicado parece.
00:11:34¿Qué?
00:11:36No sé, ¿estáis bien?
00:11:38Bien.
00:11:40Estoy bien.
00:11:42Con harta pega por estos días.
00:11:44Lo que es bueno.
00:11:48¿Tú?
00:11:51Ha sido un...
00:11:53Un año un poco pesado, pero...
00:11:57Estoy contenta.
00:11:58¿Qué te tiene tan contenta?
00:12:04¿Te acordáis la beca?
00:12:07La postulación.
00:12:09A Berlín.
00:12:10Sí.
00:12:11¿Volviste a postular?
00:12:14¿Me la gané?
00:12:16No.
00:12:17Sí.
00:12:19Me voy un par de meses...
00:12:21Felicitaciones.
00:12:22Gracias.
00:12:23Te felicito.
00:12:27Gracias.
00:12:28Me alegro mucho por ti.
00:12:29De verdad.
00:12:31¿Y con tu novio todo bien al respecto?
00:12:33No le he dicho todavía.
00:12:37¿Ya, pero siguen juntos?
00:12:39Sí.
00:12:41O sea, estamos en eso.
00:12:42¿En eso?
00:12:44¿En eso?
00:12:45Sí, no...
00:12:46No asimilo muy bien la noticia todavía.
00:12:48Uy, se demora, ¿no?
00:12:50No, quizás que estén hablando.
00:12:52Oye, ¿por qué no me dijiste que venía?
00:12:54No, no me metais a mí.
00:12:56Fue idea suya, él no quiso decir nada.
00:12:59Yo pensé que se lo iba a tomar mal, pero...
00:13:02parece que no.
00:13:04¿Qué tanto? Si total él se va a Francia.
00:13:06¿Y cuándo se va?
00:13:08Rueguito.
00:13:09Qué loco.
00:13:11Qué loco, ¿qué?
00:13:13No.
00:13:15Ya, pero...
00:13:17Júrame que no se te va a caer el cassette.
00:13:19Te embarazó.
00:13:21No.
00:13:23¿Qué?
00:13:24Se ganó la beca.
00:13:25No, buena.
00:13:27Sí.
00:13:29Bueno, vamos...
00:13:31a ser vecinos, parece vos.
00:13:33¿Por qué?
00:13:35Parto...
00:13:37en cuatro meses, parto a Francia,
00:13:38al sur de París,
00:13:39un instituto,
00:13:40un tema de investigación.
00:13:42Así que...
00:13:44contento también.
00:13:46Supongo que harto que aprender,
00:13:48buena plata.
00:13:50Así que...
00:13:52muchas cosas en mi cabeza en este momento.
00:13:55Igual era algo que tú querías ya hacer.
00:13:59Sí, sí.
00:14:00Sí.
00:14:01Pero bueno,
00:14:03siempre...
00:14:04es raro...
00:14:05a la hora...
00:14:06que hay que partir.
00:14:11Te voy a reír con lo que te voy a decir, pero...
00:14:17sinceramente...
00:14:19¿Qué?
00:14:25Alfredo, ¿me podía ayudar?
00:14:29Ya, pues...
00:14:30de ahí seguimos.
00:14:48¿Felipe?
00:14:54¿Felipe?
00:15:01Buenas, amigo.
00:15:05Hola, disculpe.
00:15:07Eh...
00:15:08tuvimos...
00:15:09un problema...
00:15:10y...
00:15:11queríamos saber si nos podía ayudar.
00:15:14Pensábamos que era el radiador,
00:15:15pero al parecer...
00:15:16no sé...
00:15:17algo eléctrico tiene.
00:15:18Pero de...
00:15:19de motor no...
00:15:20no sabemos mucho.
00:15:21traigamos paño.
00:15:49Oye, parece que nos va a ayudar.
00:15:50Que no.
00:15:51Qué bueno.
00:15:52Cuando seas un señor de por acá.
00:15:55Eh...
00:15:56bien sexy el hombre, eh.
00:15:57¿Tú encontráis?
00:15:59De más, po.
00:16:00Si no tenéis nada hace rato.
00:16:01Te creo.
00:16:03Ay, ya.
00:16:20enciéndalo.
00:16:21¿Pero cómo?
00:16:22¿Tan rápido?
00:16:23Bueno, ¿se quiere ir o no?
00:16:25¡Bien!
00:16:26¡Bien!
00:16:27¡Bien!
00:16:28¡Bien!
00:16:29¡Bien!
00:16:30¡Bien!
00:16:31¡Bien!
00:16:32¡Bien!
00:16:33¡Bien!
00:16:34¡Bien!
00:16:35¡Bien!
00:16:36¡Bien!
00:16:37¡Bien!
00:16:38¡Bien!
00:16:39¡Bien!
00:16:40¡Bien!
00:16:41¡Bien!
00:16:42¡Bien!
00:16:43¡Bien!
00:16:44¡Bien!
00:16:45¡Bien!
00:16:46¡Bien!
00:16:47¡Bien!
00:16:48¡Bien!
00:16:49¡Bien!
00:16:50¡Bien!
00:16:51¡Bien!
00:16:52Gracias.
00:16:53Nos salvó el fin de semana.
00:16:55¿Qué está haciendo?
00:16:56Me gustaría...
00:16:57agradecérselo.
00:16:58No, yo no quiero aplausos.
00:16:59No, pero...
00:17:00por favor...
00:17:01¿Qué le digo que no?
00:17:02No quiero aplausos.
00:17:03Bueno.
00:17:04Entonces, en nombre de todos, se lo...
00:17:06se lo agradecemos.
00:17:07¡Pone la sucia!
00:17:08¿Por qué no se calla?
00:17:13Tranquilo.
00:17:14Eh...
00:17:15¿Está bien?
00:17:17¿Por qué no se calla?
00:17:18¿Ah?
00:17:19Bien.
00:17:20Una...
00:17:21quemadura nomás, caballero.
00:17:22Está todo bien.
00:17:23Va a estar bien.
00:17:24Tienen que tomar aire.
00:17:27Ya, está bien.
00:17:28No, si no es nada.
00:17:30Checa en su camila nomás.
00:17:32Sí.
00:17:33Muchas gracias.
00:17:36Toma.
00:17:37Adiós.
00:17:39Disculpe.
00:17:40¿Usted sabrá dónde queda el pundo de los Castañeda?
00:17:45Sí.
00:17:46Me queda muy lejos de acá.
00:17:48¿Como cuánto, más o menos?
00:17:49Como a diez minutos.
00:17:50Muchas gracias, don...
00:17:51Juan Ferreira.
00:17:52Juan.
00:17:53Gracias.
00:17:54Cuídese, señorita.
00:17:55Este camino solitario.
00:17:56Gracias.
00:17:57Hola.
00:17:58Ok.
00:17:59Ok.
00:18:00Ok.
00:18:01¿Es tan raro que le haya querido ofrecer plata para que no te haya querido?
00:18:02No.
00:18:03No.
00:18:04No.
00:18:05No.
00:18:06No.
00:18:07No.
00:18:08No.
00:18:09No.
00:18:10No.
00:18:11No.
00:18:12No.
00:18:13No.
00:18:14No.
00:18:15No.
00:18:16No.
00:18:17No.
00:18:18No.
00:18:19No.
00:18:21No.
00:18:22No.
00:18:23No.
00:18:24No.
00:18:25No.
00:18:26No.
00:18:28No.
00:18:30No.
00:18:31Es tan raro que le haya querido ofrecer plata para agradecerle.
00:18:32you man.
00:18:33Bueno, a mí me hizo callar, viergon.
00:18:34Te juro que yo le hubiera rentado acá en una sola patada, you man.
00:18:36Yo he conseguido usted ahí, man.
00:18:37¿Quedátearbeiten en ese sobrenombre?
00:18:38Oye.
00:18:39Para.
00:18:40¿Hay algo en el camino?
00:18:41No.
00:18:42No.
00:18:43No papiro.
00:18:44Yo le voy a parar acá, no?
00:18:45No.
00:18:46No.
00:18:47No.
00:18:48Es verdad.
00:18:49Oye, quedense acá.
00:18:51No, no, no, no, voy a salir.
00:18:53Ay.
00:19:04Suave, vos.
00:19:06¡Ey! ¿Qué le pasó?
00:19:08¿Qué tiene?
00:19:14No sé quién paraba ahí, hagan algo.
00:19:17¿Qué querés cagar? Anda, anda.
00:19:19Pipe, hay que sacarla de ahí.
00:19:20Dale tú.
00:19:28Tranquila, tranquila, tranquila.
00:19:31Hay que sacarla acá a Alfredo ahora.
00:19:34Por favor.
00:19:36No sé si deberíamos mover a alguien que está así.
00:19:41¡Ey! ¿Me están hueviando o qué?
00:19:43No.
00:19:44¿Puedo pensar primero?
00:19:45¿Qué pensar? ¿En qué querés que piense?
00:19:46Muchas gracias.
00:19:47No te...
00:19:48Por favor, nunca ayudéis más.
00:19:50¿A dónde vais?
00:19:57Está como en shock esta.
00:19:58Hola.
00:19:59Buenas tardes.
00:20:00Estamos con unos amigos y encontramos una mujer que está...
00:20:01¿Veis?
00:20:02No se a tomó?
00:20:03Hola, buenas tardes
00:20:23Estamos con unos amigos
00:20:25Y encontramos una mujer que está
00:20:26¡Suscríbete al canal!
00:20:56¡Suscríbete al canal!
00:21:26¡Suscríbete al canal!
00:21:56¡Suscríbete al canal!
00:22:26¡Suscríbete al canal!
00:22:56¡Suscríbete al canal!
00:23:06¡Suscríbete al canal!
00:23:08¡Suscríbete al canal!
00:23:10¡Suscríbete al canal!
00:23:12¡Suscríbete al canal!
00:23:14¡Suscríbete al canal!
00:23:16¡Suscríbete al canal!
00:23:18¡Suscríbete al canal!
00:23:22¡Suscríbete al canal!
00:23:24¡Suscríbete al canal!
00:23:28¡Suscríbete al canal!
00:23:30¡Suscríbete al canal!
00:23:32¡Suscríbete al canal!
00:23:34¡Suscríbete al canal!
00:23:36¡Suscríbete al canal!
00:23:38¡Suscríbete al canal!
00:23:40¡Suscríbete al canal!
00:23:44¡Suscríbete al canal!
00:23:46Tiene que comer.
00:24:11Llévate.
00:24:16¡Felipe!
00:24:20¡Ana!
00:24:24¡Ana!
00:24:46¡Ana!
00:24:48¡Ana!
00:24:50¡Ana!
00:24:52¡Ana!
00:24:54¡Ana!
00:24:56¡Ana!
00:24:58¡Ana!
00:25:00¡Ana!
00:25:02¡Ana!
00:25:04¡Ana!
00:25:06¡Ana!
00:25:08¡Ana!
00:25:10¡Ana!
00:25:12¡Ana!
00:25:14¡Ana!
00:25:16¡Ana!
00:25:18¡Ana!
00:25:20Tome.
00:25:21Para que se ponga bonita.
00:25:26Bonita.
00:25:28¡Ana!
00:25:30¡Ana!
00:25:32¡Ana!
00:25:34¡Ana!
00:25:38¿Quién está ahí?
00:26:08¿Quién está ahí?
00:26:38¿Qué estás haciendo?
00:26:44Tranquila.
00:26:49Tranquila.
00:26:58¿Quién está ahí?
00:27:08Pedro.
00:27:10Ven.
00:27:14¡A tu pieza!
00:27:20No era necesario.
00:27:33Hazte cargo ahora.
00:27:38Yo no he hecho nada, weón.
00:27:50Pa' eso no soy tan hombre.
00:28:03No.
00:28:15No.
00:28:19No.
00:28:31No.
00:28:35¿Dónde está el resto?
00:28:54¿Qué quieren de nosotros?
00:29:09Déjame salir.
00:29:24¿Qué nos hará?
00:29:26¿Te sirve de algo saber?
00:29:31Por favor.
00:29:35Por favor, trágame aquí.
00:29:48No.
00:30:00No.
00:30:04Serán entregados.
00:30:21¿A quién?
00:30:23¿A quién?
00:30:24No importa.
00:30:26Al poder, a las personas que pagan por ustedes, agradece que estás con nosotros.
00:30:45Porque cuando estés en ese infierno, vas a querer volver a esta casa.
00:30:50¿Qué estoy haciendo, weón?
00:30:52¿Qué estoy haciendo?
00:30:53Perdón.
00:30:54¿Cómo?
00:30:55¿Me he hecho esto?
00:30:56Pero voy a hacer eso.
00:30:58Pero espérame hacer esto, ya lo hablamos.
00:30:59¿Me estás haciendo?
00:31:00Ya lo hablamos.
00:31:01Sí.
00:31:09Nunca más volváis hacer esto, muchachote.
00:31:10Nunca más volváis hacer eso de tú.
00:31:17No, no...
00:31:19¡Ah!
00:31:49¡Ah!
00:31:55¡Ah!
00:31:59¡Ah!
00:32:11¡Ah!
00:32:13¡Ah!
00:32:15¡Ah!
00:32:17No, no, no.
00:32:24¿Qué es eso?
00:32:47¿Fuera?
00:33:00No puede moverse.
00:33:10¿Fuera?
00:33:17¿Fuera?
00:33:19¿Fuera?
00:33:49¡Siéntate!
00:33:59¿Está bien?
00:34:01Sí, ustedes.
00:34:04¿Qué quieren?
00:34:12¿Qué quieren?
00:34:19Hay cosas que...
00:34:22Cállense.
00:34:25Hay cosas que en la mesa no se hablan.
00:34:30¿Dónde están mis amigos?
00:34:45¿Y?
00:34:46¿Cómo durmió la niñita anoche?
00:34:49¡Suéltala!
00:34:50¡Suéltame!
00:34:51¡Suéltame!
00:34:52Tranquilo, tranquilo.
00:34:54Ay, tranquilo.
00:34:58¿Se te olvidó lo que me dijiste?
00:35:02Me dijiste que si jugaba contigo me ibas a sacar de acá.
00:35:07¿Qué significa esto?
00:35:11¿No le contó?
00:35:12¿No?
00:35:14¿No?
00:35:16¿Mentira?
00:35:17No.
00:35:18No es mentira.
00:35:20¿No le contaste que nos íbamos a ir juntos?
00:35:23¿Qué?
00:35:25¿Qué le dijiste?
00:35:27No.
00:35:29Me dijo que...
00:35:31que si le hacía caso,
00:35:33sigue conmigo.
00:35:35¡Mentira!
00:35:36Yo le he hecho eso.
00:35:39¿No?
00:35:42¡Qué mierda aquí está!
00:35:48¡Cagado a la mierda!
00:35:50Ay, no.
00:35:51Suéltame.
00:35:52Adentro.
00:35:54¡Suéltame!
00:36:00No digas nada.
00:36:08¿Cómo estamos?
00:36:13¿Cómo anda la cosa?
00:36:15Acá, po. Con Arca Vega.
00:36:18¿Y usted, señorita?
00:36:20¿Qué está haciendo acá?
00:36:29¡Chapo!
00:36:32¿Se siente bien?
00:36:34¡Claro que se siente bien!
00:36:37Ya. Baja las cosas del auto.
00:36:48Déjame las cositas, ¿qué hay nomás?
00:36:50Ya.
00:36:52¿Y sus amigos, señorita?
00:36:54Adentro.
00:36:58Ya, pues, bueno.
00:36:59¿Las otras cositas?
00:37:00Ya, ya, ya.
00:37:07Yo iré a buscar la plata adentro, ¿ya?
00:37:10Ya.
00:37:11Con 20 mil, como siempre.
00:37:12Vamos.
00:37:13No, no.
00:37:14Ya, tú vamos.
00:37:15No, anda tú.
00:37:28¿Qué le pasó?
00:37:29Ayúdeme.
00:37:31Le dije.
00:37:33Le dije que era peligroso.
00:37:34¿Eh?
00:37:36Sáquenos de acá.
00:37:38Y sus amigos también.
00:37:41Ya.
00:37:42Vaya en la camioneta.
00:37:44Y escóndase.
00:37:45Vamos, vamos.
00:37:47Eh, tú...
00:37:48¡Ana!
00:37:54Te están esperando tus amigos adentro.
00:38:04Vamos adentro a buscar la plata.
00:38:05No, anda tú, hermano, que yo estoy apurado.
00:38:06Tengo que hacerme una entrega.
00:38:07¿Eh?
00:38:08Eh...
00:38:09Eh...
00:38:10Pero anda, pa.
00:38:11Es que no tengo tiempo.
00:38:12No, no.
00:38:13No, no.
00:38:14No.
00:38:15No.
00:38:16No.
00:38:17No.
00:38:19Vamos adentro a buscar la plata.
00:38:20No, anda tú, hermano, que yo estoy apurado.
00:38:21Tengo que hacerme una entrega.
00:38:22Eh...
00:38:23Eh...
00:38:24Pero anda, pa.
00:38:38Es que no tengo tiempo.
00:38:42Ya.
00:38:43Dos minutos nomás.
00:39:03¿Hace cuánto tiempo que haces el reparto, Juan?
00:39:08Hace como 30 años.
00:39:14¿Conociste a mi madre?
00:39:19Sí.
00:39:25Debe haberte querido mucho.
00:39:28Así parece.
00:39:33Entonces...
00:39:37¿Entonces qué?
00:39:40No sé.
00:39:42Dime tú.
00:39:49Oye, Carmen, déjala ir.
00:39:54¿Por qué?
00:39:55Porque ella es distinta.
00:39:59Distinta a la otra.
00:40:01¿Ah?
00:40:03Como la niña que tienes en la camioneta.
00:40:05¿Eh?
00:40:15Ya yo me tengo que ir.
00:40:17Déjame...
00:40:18Voy a ir sin tu plata.
00:40:20Ya te quito, hueón.
00:40:22¿Qué les pasa a los hueadores, ah?
00:40:24¿Qué les pasa?
00:40:25¿Qué les pasa a los hueadores, ah?
00:40:26¿Qué les pasa?
00:40:27No hagáis hueos, hueón.
00:40:28Abre la puerta.
00:40:29¿Esto es lo que quieres?
00:40:30¿Ah?
00:40:31Abre la puerta.
00:40:32¿Esto es lo que quieres?
00:40:33¿Ah?
00:40:34Abre la puerta, hueón culiado.
00:40:35Abre la puerta, hueón culiado.
00:40:36Pásame a la niña.
00:40:37Pásame a la niña y ándate.
00:40:38Eres casi de la familia, Juan.
00:40:39Pero no lo soy.
00:40:40Enfermo, ¿de qué?
00:40:41¿Enfermo, no dijiste?
00:40:43¿Qué le pasa?
00:40:45¿Qué le pasa?
00:40:46Abre la puerta, hueón culiado.
00:40:48Abre la puerta, hueón culiado.
00:40:50Pásame a la niña y ándate.
00:40:52Eres casi de la familia, Juan.
00:40:55Pero no lo soy.
00:40:58Enfermo culiado.
00:41:01¡Enfermo, dijiste!
00:41:02¿Qué es lo que hiciste?
00:41:32Vamos afuera
00:42:02No
00:42:03Ven
00:42:07¿Qué es esto?
00:42:12Tu nueva vida comenzó ahora, Ana
00:42:13¿Qué cosa?
00:42:16Toma
00:42:16No vayas a hacer alguna tontera
00:42:20¿Qué es esto?
00:42:22Eso
00:42:22Eso tiene una bala
00:42:24Para
00:42:32No puedo, yo no soy
00:42:33Tenía un minuto
00:42:35Si no lo haces, todos van a morir
00:42:38No
00:42:39No lo voy a hacer
00:42:44¿Quién es?
00:42:47Está lo mismo
00:42:48Si le disparas, se salvan todos
00:42:52¿Ah?
00:42:59Mátame
00:42:59Parece que no lo estás entendiendo
00:43:02Haz lo que te dicen
00:43:03No, Ana
00:43:05¿Cómo?
00:43:08Te quedan 10 segundos
00:43:09No
00:43:10No
00:43:11El tiempo está pasando, Ana
00:43:13No
00:43:13No, por favor
00:43:15No lo hagas
00:43:16Quiero vivir
00:43:17Puedo terminar acá
00:43:18¡Mátalo!
00:43:19No, no, por favor
00:43:21¡Mátalo!
00:43:22Bien hecho
00:43:32Muéstrales
00:43:33¿Eras tú o él, Ana?
00:43:50No
00:43:50No
00:44:03No
00:44:07No
00:44:09Llévatela
00:44:11Júntalos a todos
00:44:22Los vamos a entregar
00:44:23Oye
00:44:38Oye Angelita
00:44:40Oye Angelita
00:45:10Con el tiempo.
00:45:16Vaya a comprender tú lo que pasa.
00:45:19Si no te hubieran entregado a mí estos desgraciados,
00:45:23te hubieran matado.
00:45:26Y te hubieran encerrado como un perro
00:45:29en un subterráneo de esta casa.
00:45:40¡Fran! ¡Fran! ¡Fran! ¡Fran! ¡Fran! ¡Fran, trate de reaccionar!
00:45:53Yo sé lo que estáis sintiendo. Todos lo sentimos por Felipe.
00:45:57Pero si no intentamos salir de este lugar nadie nunca se va a enterar de lo que nos pasó.
00:46:01¡Fran! ¡Fran! ¡Ya! ¡Déjala!
00:46:04¡Tenemos que salir todos juntos! ¡No puedo ir yo solo!
00:46:07¡Pero si no podemos! ¡Tú sabés cómo son!
00:46:09¡Yo no los voy a quedar en este lugar esperando que sus hueones entren por esa puerta y nos maten!
00:46:20¡Fran!
00:46:22No podemos salir de acá, creo.
00:46:25Son tres.
00:46:27Uno de ellos es una mujer.
00:46:29Me puedo hacer cargo de los otros dos, pero te necesito.
00:46:32¡Las necesito, Fran!
00:46:39¡Nos intentamos hacer en esto!
00:46:40¡No te han entrado.
00:46:42Osasmán.
00:46:42S Sacramento.
00:46:43¡Ah!
00:46:44¡Ah!
00:47:13¡Ah!
00:47:18¡Ah!
00:47:20¡Ah!
00:47:21¡Ah!
00:47:26¡Ah!
00:47:27¡Ainá vamos!
00:47:29¡Ainá vas!
00:47:31¡Ainá vamos!
00:47:33¡Ainá vamos!
00:47:34¡Ainá vamos!
00:47:41¡ jeśli vas, mam connectorso!
00:47:43¡Suscríbete al canal!
00:47:56¡Fuscríbete al canal!
00:47:58¡Suscríbete al canal!
00:48:13¡Oh!
00:48:14¡Ese es...!
00:48:21¡No, madre!
00:48:22¡Eh!
00:48:23¡Para acá!
00:48:24¡Para acá!
00:48:25¡Pórate!
00:48:33¡No!
00:48:34¡No!
00:48:35¡Muévete, madre!
00:48:39¡Corran!
00:48:40¡Para acá!
00:48:41¡Síganme!
00:48:43¡Síganme!
00:48:44¡Síganme!
00:48:45¡Síganme!
00:48:48¡Uh!
00:48:49¿Quién los...?
00:48:50¿Y los demás?
00:48:51Pues sí, vamos.
00:48:52Salieron antes que nosotros.
00:48:54¡Hay una huevona adentro!
00:48:58¡Corre, corre!
00:49:00Hola.
00:49:01Disculpa.
00:49:02Necesitamos ayuda.
00:49:03Venimos escapándonos.
00:49:04Nos vienen persiguiendo.
00:49:05Estamos en peligro.
00:49:06Necesito que nos saquen de acá.
00:49:07¿Pero qué le pasó?
00:49:08Era muy largo de explicar.
00:49:09Por favor, sácanos de acá.
00:49:10Ya, ya, ya.
00:49:11¡Súbanse atrás!
00:49:12¡Súbanse!
00:49:13¡Gracias!
00:49:14Ya, rápido, rápido.
00:49:15¡Muchas gracias!
00:49:16¡Muchas gracias!
00:49:17¡Muchas gracias!
00:49:19No, no.
00:49:20Yo estoy en peligro, yo necesito que nos saquéis de.
00:49:21¿Pero qué le pasó?
00:49:22Es muy largo de explicar.
00:49:23Por favor, sácanos de acá.
00:49:24Ya, ya, ya.
00:49:25¡Súbanse atrás!
00:49:26¡Súbanse!
00:49:27¡Gracias!
00:49:28¡Ya, rápido, rápido!
00:49:29¡Muchas gracias!
00:49:32¡Ay, me pongo!
00:49:34¡Ah!
00:49:36¡Oh!
00:49:48Buenas tardes, amigo.
00:49:56Hola, buenas tardes.
00:49:59¿Vieron una pareja por acá?
00:50:02Sí, sí.
00:50:03Sí, lo que pasa es que...
00:50:05Mira, hace un ratito yo vi a dos personas que iban corriendo para allá.
00:50:09Me trataron de parar, pero yo no quise.
00:50:11Y se fueron para atrás.
00:50:13Sí.
00:50:14¿Fueron para atrás?
00:50:15Sí.
00:50:15¿Y que no los conocían?
00:50:17No.
00:50:17No pasa.
00:50:18No los conocían, pero saben que se fueron para atrás.
00:50:48Pero si ya le dijimos que se fueron para atrás, pues.
00:50:51No compliquen las cosas, señora.
00:50:52Bueno, si no quieren ayudar.
00:50:54¡Oye!
00:50:54¡No!
00:50:54¡Quédate quieto!
00:50:55¡Quédate quieto!
00:50:56¡Venga para acá!
00:50:57¡Quédate quieto!
00:50:57¡Quédate quieto!
00:50:58¡Komó.
00:50:58¡Portales quieto!
00:50:59¡Portales quieto!
00:51:04¡Agélita!
00:51:07¡Ajála!
00:51:10¡Ajála!
00:52:12¿A la niña no se la van a llegar?
00:52:15Déjala.
00:52:17¿Van a dejar aquí conmigo?
00:52:19¡Voymo!
00:52:20Lo siento, Ana.
00:52:21¡Vamos!
00:52:22¡Vamos!
00:52:23¡No!
00:52:23¿Y tú, niñita?
00:52:27¿Qué hay hacer sin tu papito?
00:52:30Yo podría ser tu papito.
00:52:33Así que tócame, niñita.
00:52:35¡Tócame!
00:52:36¡Toca!
00:52:40¡Corre!
00:52:41¡Corre!
00:52:41¡Corre!
00:52:43¡Nos vemos en la casa!
00:52:45¡Aaah!
00:52:45¡Aaah!
00:52:53¡Aaah!
00:52:54¡Aaah!
00:52:55¡Aaah!
00:52:58Hola.
00:52:59Disculpa.
00:53:01Necesitamos ayuda.
00:53:03Unos tipos nos vienen persiguiendo, mataron a una familia.
00:53:06Y no sabemos dónde ir.
00:53:08¡Aaah!
00:53:09¡Aaah!
00:53:10¡Aaah!
00:53:10¡Corre, Ana!
00:53:11¡Aaah!
00:53:11¡Aaah!
00:53:12¡Aaah!
00:53:13¡Aaah!
00:53:32¡Shh!
00:53:35¡Ah!
00:53:36¡Ay!
00:53:38¡Oh!
00:53:40¡Shh!
00:53:42Tengo miedo.
00:53:45Tranquila.
00:53:56¡Ana!
00:54:01¡Viene!
00:54:02¡Sigue!
00:54:03¡Sigue!
00:54:04¡Ana! ¡Ana! ¡Ana! ¡Ana! ¡Ana!
00:54:34¡Ana!
00:54:54¡Basta!
00:54:55¡Ana!
00:55:03¡Adentro!
00:55:22¿Qué?
00:55:25¡Ana!
00:55:31¡Banadad!
00:55:55¡Ayúdame!
00:55:56¿Qué pasó?
00:55:57¡Ayúdame!
00:56:01¡Ayúdame!
00:56:02¡Ayúdame!
00:56:03¡Ayúdame!
00:56:04¡Ayúdame!
00:56:05¡Ayúdame!
00:56:06¡Ayúdame!
00:56:07¡Ayúdame!
00:56:08¡Ayúdame!
00:56:09¡Ayúdame!
00:56:10¡Me están sillando ahí!
00:56:11¡Ayúdame!
00:56:12¡Ayúdame!
00:56:13¡Ayúdame!
00:56:14¡Ayúdame!
00:56:15¡Ayúdame!
00:56:16¿Qué pasó?
00:56:17¡Ayúdame!
00:56:18¡Me están sillando ahí!
00:56:19¡Ayúdame!
00:56:20¡Ayúdame!
00:56:21¡Ayúdame!
00:56:22¡Ayúdame!
00:56:23¡Ayúdame!
00:56:24¡Ayúdame!
00:56:25¡Ayúdame!
00:56:26¡Ayúdame!
00:56:27¡Ayúdame!
00:56:28¡Ayúdame!
00:56:29¡Ayúdame!
00:56:30¡Ayúdame!
00:56:31¡Ayúdame!
00:56:32¡Ayúdame!
00:56:33¡Ayúdame!
00:56:34¡Ayúdame!
00:56:35¡Ayúdame!
00:56:36¡Ayúdame!
00:56:37¡Ayúdame!
00:56:38¡Ayúdame!
00:56:39¡Ayúdame!
00:56:40Es él
00:57:00¿Qué? ¿Ahora?
00:57:03Jorge
00:57:04Ándate
00:57:06¿Por qué?
00:57:08Se supone que tú no sabes nada de esto
00:57:38¿Cuánto tiempo llevamos en esto?
00:57:46No va a volver a pasar
00:57:47Ahora tenemos
00:57:50Una carnicería en la comuna
00:57:55Y tendremos que limpiarla nosotros
00:57:59No fue nuestra intención
00:58:02Pero los volvimos a agarrar, don Gustavo
00:58:05¿Y este quién es?
00:58:10Es nuestro primo, señor Jorge
00:58:12¿Quién se atreve a hablar
00:58:15Sin que yo le dé la autorización para hacerlo?
00:58:20Nos ayudó a traerlos
00:58:21Es hijo de doña Esther
00:58:24¿Qué quieres?
00:58:33Trabajar con ustedes
00:58:34Primero tienes que confiar en nosotros
00:58:38Muy bien
00:58:42Abre la boca
00:58:46Sigues confiando en mí
00:58:56Jorge
00:58:58Sigues confiando en mí
00:59:02Ahora díganme
00:59:15¿Qué me han preparado?
00:59:25Y limpien eso
00:59:26Todo esto es culpa tuya, Ana
00:59:34Francisca
00:59:35Si queremos salir de aquí
00:59:38Tenemos que mantenernos juntos
00:59:40Siempre es lo mismo contigo
00:59:42Una mosquita muerta
00:59:44La que nunca hace nada
00:59:48Huevona, perra de mierda
00:59:51La que nunca hace nada
01:00:21Estás limpia
01:00:24Tu cuerpo
01:00:27No ha sido profanado
01:00:31Por estas bestias
01:00:32¿Qué no quiere hacer?
01:00:36Ustedes
01:00:37Han sido rescatados
01:00:40No, no, no, suéltame
01:00:41Para ser liberados
01:00:43Ay, no, no
01:00:44Por favor
01:00:50Por ti
01:00:52Por nosotros
01:00:56Al amanecer
01:01:11Será tu turno, amigo mío
01:01:15Y ustedes
01:01:20Se quedaron aquí
01:01:22Para procrear
01:01:25Nuestro humilde pueblo
01:01:29De las tinieblas a la luz
01:01:36Señor
01:01:38Recibelos en tu reino
01:01:41Y que sus cuerpos
01:01:43Sean limpiados
01:01:48Por toda la eternidad
01:01:52Fue todo culpa mía
01:02:07No, no digas eso
01:02:09No debería muer
01:02:12Para o nunca
01:02:13No es culpa tuya
01:02:17Tranquila
01:02:19Esta vez hay que hacer las cosas bien
01:02:22Te juro que yo
01:02:23Prefiero salir de aquí
01:02:25Aunque me mate
01:02:26Ya escuchaste el viejo
01:02:29Puede quedar la cagada
01:02:32¡Ah!
01:02:33¡Ah!
01:02:35¡Ah!
01:02:36¡Ah!
01:03:06¿Y tú?
01:03:19¿Por qué estás acá?
01:03:30¿Tu papá es ese señor
01:03:31grande con el que estabas en el camino?
01:03:36Nosotros no.
01:03:42¿Sabemos dónde está tu papá?
01:03:50Si tú nos ayudas,
01:03:52nosotros te vamos a llevar donde él.
01:03:55Te vamos a decir donde está.
01:03:56Sí.
01:04:02Oye, linda.
01:04:05Créeno.
01:04:06Hay una llave grande.
01:04:14Allá.
01:04:16Allá, bócalá.
01:04:17Ahí.
01:04:18Ahí.
01:04:18¡Ayúr!
01:04:18¡Ayúr!
01:04:59Sí.
01:05:13Tenés que venir con nosotras.
01:05:15Si yo en algún momento no puedo seguir,
01:05:21o me agarran,
01:05:24prométeme que ustedes van a seguir por su cuenta.
01:05:30Prométemelo.
01:05:32No entiendo por qué estás haciendo esto.
01:05:38Porque te conozco, Ana.
01:05:42Y sé que cuando tú prometes algo lo cumple.
01:05:45No hay nada.
01:05:47No hay nada.
01:05:49No hay nada.
01:05:53Ya.
01:05:54María.
01:06:18María.
01:06:21Vámonos, vámonos.
01:06:24Mamá.
01:06:29Ana.
01:06:31¿Qué está haciendo?
01:06:34Hasta aquí llego yo, Ana.
01:06:37Ana.
01:06:39Ana, yo me voy a quedar aquí y la voy a tratar de retener lo más posible.
01:06:43Ustedes tienen que buscar ayuda.
01:06:45¡No!
01:06:47Ana.
01:06:49¿Lo prometiste?
01:06:50No puedo.
01:06:51Sí.
01:06:52Sí.
01:06:53Sí, voy.
01:06:54Vamos.
01:06:56¿Por qué lo estoy haciendo ahí?
01:06:58Lo siento.
01:07:00Lo siento, Ana.
01:07:02Vaya.
01:07:03Ven.
01:07:04Vámonos.
01:07:05Vámonos.
01:07:06Vámonos.
01:07:07Vámonos.
01:07:08Vámonos.
01:07:21Las quiero aquí antes del atardecer.
01:07:23Vámonos.
01:07:24No puedo.
01:07:26No puedo.
01:07:27No puedo.
01:07:28No puedo.
01:07:29No puedo.
01:07:30Cálmate, por favor.
01:07:31Así nos van a pillar.
01:07:32No siento tanto.
01:07:36No siento tanto.
01:07:49Tenemos que seguir.
01:07:52Vamos, Karen.
01:07:53Vamos.
01:07:55¿Y la niña?
01:07:58Cuidado.
01:08:00Vamos.
01:08:01Vamos.
01:08:04Vamos.
01:08:06Así las quería pillar a las hueblas, ¿eh?
01:08:25Por la r***.
01:08:27Tienen claro...
01:08:29...que si se escapan...
01:08:33...esto se acabó.
01:08:35...y no va a pasar.
01:08:39Muévanse.
01:08:42¡Muévanse!
01:08:43¡Ve!
01:08:45¡Ah!
01:08:55Au, au, au, au!
01:08:57¿Qué pasa?
01:09:00¿Qué pasó?
01:09:01¿Qué pasó?
01:09:02Me hable.
01:09:03Tengo que seguir.
01:09:05No, no, no te va a...
01:09:06Quédate acá.
01:09:06No.
01:09:07Voy a volver.
01:09:07No te va a...
01:09:08Quédate acá.
01:09:09No me deje sola, por favor.
01:09:10No.
01:09:11¡Ana!
01:09:17¡Ana!
01:09:19¡Ana!
01:09:20¡Ana!
01:09:21¡Ayúdame!
01:09:22¡No te vayas a ver!
01:09:31¡No te vayas a ver!
01:10:01¡No te vayas a ver!
01:10:31¡Ayúdame!
01:10:34¡Alquí la hay!
01:10:35¡Ayúdame!
01:10:36¡Rápida ahí!
01:10:38Quédate acá.
01:10:40¡No te vayas a ver!
01:10:41¡No te vayas a ver!
01:10:42¡Por favor, no te vayas a ver!
01:10:43¡Ayúdame, por favor!
01:10:43¡Ana!
01:10:43¡Por favor, no te vayas a ver!
01:10:44¡Voy a volver!
01:10:45¡Por favor!
01:10:45¡No te vayas a ver!
01:10:48¡Por favor!
01:10:48¿Papá?
01:11:18¿Papá?
01:11:20¿Papá?
01:11:30¿Papá?
01:11:38¿Papá?
01:12:54¿Quién soy yo?
01:12:57¿Piensas lo que te puede pasar si le disparas a alguien como yo?
01:13:03¿No has pensado en el peligro de que correrán tus padres?
01:13:13¿Qué? ¿Por qué la imbécil?
01:13:15¡Basta, calma, impasta!
01:13:17¡No puedes salir de acá!
01:13:19¡Puedes tocarla a ella! ¡A ella no puedes tocarla!
01:13:21¡Este imbécil no puedes salir de acá!
01:13:23¿Qué estás haciendo, criatura?
01:13:41¿No quieres entender?
01:13:46¿Estás cometiendo un error?
01:14:05¡Baja esa arma!
01:14:07¡Déjala en el suelo!
01:14:11¡Suéltela!
01:14:12¡Y entrégate!
01:14:14¡Suéltela!
01:14:15¡Estoy muriendo!
01:14:35¡Vare, maldita!
01:14:37¡No!
01:14:45¡No! ¿Qué hiciste? ¡Estás equivocada!
01:15:16¡No!
01:15:20¡Máteme!
01:15:24Ya estás muerta y enterrada.
01:15:34¡No!
01:17:27¡Sigue, por favor!
01:17:30¡Ayuda!
01:17:31Vamos al hospital, vamos al hospital.
01:17:42Tranquilita, decidió aportar.
01:17:43¡Ahora! ¡Apúrate!
01:17:44Vamos, sí, tranquila. Tranquila, por favor.
01:17:47¡Ahora!
01:17:48Tranquila, no, no, no, por favor.
01:17:57¡Ahora!
01:18:27¡Ahora!
01:18:57¡Ahora!
01:19:27¡Ahora!
01:19:57¡Ahora!
01:20:27¡Ahora!
01:20:57¡Ahora!
01:21:27¡Ahora!
Recommended
1:11:49
|
Up next
1:12:00
1:30:48
1:40:37
21:33
35:02
35:01
20:36
6:59
1:11:49
27:53
28:08