La dimensión desconocida 1985 - Ep.66 - Fuera de horario ( The after hours ) - Vídeo Dailymotion

Cinemanía Club HD

Gran capítulo de la serie, " La dimensión desconocida ", titulado " Fuera de horario ", del año 1985. Serie de misterio y suspense creada por el gran guionista y productor, " Rod Serling ", en el año 1959.  Si te ha gustado esta gran video de misterio, dale me gusta y suscríbete a este canal. Gracias.

Transcript

00:00Gracias por ver el video.

00:30Gracias por ver el video.

01:00Gracias por ver el video.

01:29Gracias.

02:59Oh, Dios te bendiga.

03:11Calvary es cerrado, señora.

03:13Oh, yo voy a pasar un momento, ¿vale?

03:29Oh, Dios te bendiga.

03:59Oh, Dios te bendiga.

04:29Oh, Dios te bendiga.

04:35May I help you?

04:37Yes. Oh, I'm so glad you're still here.

04:40I thought for sure I'd blown it.

04:42You know you bought the only store in the gallery is still open?

04:44How may I help you?

04:46I'm looking for one of those cornfield kid dolls.

04:50I'm sure you know what I'm talking about.

04:51They're very popular.

04:54Go and tell me about it.

04:55That's all I hear out of my landlords, little girl.

04:57No, that's who I want one for.

05:06Please tell me you still have one.

05:07I do believe that we have a few left in the back for special customers.

05:17Well, I don't know what makes somebody a special customer, but I'd really appreciate it if I could.

05:24Wait right here.

05:25I'll get one for you.

05:34Well, thank you.

05:35Oh, my son.

05:51Please give the life on him.

05:53Please forgive him.

05:54I'm always reminding him not to disturb strangers.

05:58Do I know you?

06:02But the boy, he knew my name.

06:04You must be mistaken.

06:06No, no.

06:07Just a second ago, he said my name, Marsha.

06:10Not Marsha.

06:11He must have said, ma'am.

06:14Apologize for disturbing the nice woman and we'll go.

06:19Take me with you when you go.

06:21Please.

06:22I'm ready.

06:26Excuse us.

06:28Wait, what did he mean?

06:29Here you are, miss.

06:31Oh, that woman and that boy.

06:34Who?

06:35Those two.

06:36There was a woman and a boy here not two seconds ago.

06:39They've got to still be in the store.

06:41This will be cash, miss.

06:44Yeah.

06:49Oh, my landlord's kit is going to be in the store.

06:52Get into a backflip.

06:54You know, it's the least I can do for them.

06:55I moved in about a month ago.

06:57I didn't have any money for the first month's rent.

07:00I didn't even have a job.

07:01And he gave me the place anyway.

07:03And he gave me a lead on the job I got.

07:06He's been a real doll.

07:07So, you've enjoyed this past month.

07:14Oh, yeah.

07:15New place.

07:16New job.

07:18New friends.

07:18Would you mind hurrying?

07:35Of course.

07:36It was important to you that you pick up the doll tonight, wasn't it?

07:42Oh, very.

07:43Jennifer's birthday's on Saturday.

07:45But this is Wednesday.

07:46Why do you suppose it was so important that you'd come for the doll tonight?

07:55I don't know.

07:57Um, I was sitting at home reading.

07:59And then all of a sudden, I felt like I had to come to the mall tonight.

08:04I had to get it tonight.

08:08But why?

08:09I...

08:09I don't know.

08:12I suppose your life this past month hasn't been at all like your life before, has it?

08:19What do you mean?

08:20What was your life like before this past month?

08:24For example, where are you from?

08:27What?

08:28Tell me.

08:30Are you from California?

08:32Or New York?

08:34Or Tennessee?

08:36Well, I'm from, um...

08:40I don't remember.

08:46Do you have any identification?

08:47Of course, I have my temporary employee card from work.

08:52But no driver's license, no social security card?

08:56I just applied when I got the job.

08:58What are your parents' names?

09:00Do you have any brothers or sisters?

09:01Where did you go to school?

09:06Why are you doing this to me?

09:08You don't remember, do you?

09:10Remember what?

09:12My name is Marsha Cole, and I live at...

09:15Artesia Apartments, and I work for Saratoga Thrift and Law.

09:21But that has all happened in the past month, hasn't it?

09:24Yes.

09:25But I don't see what that has to do with anything.

09:33Where were you before this past month, Marsha?

09:36Why are you doing this to me?

09:40Think, Marsha.

09:42Think.

09:42Mom.

09:43What?

09:52I don't know.

09:56I don't know.

09:59I don't know.

10:08¿Puedes irme?

10:15¿Cómo estás, Marcia?

10:26¡No te vayas, Marcia!

10:38¡No te vayas, Marcia!

11:08¡Marsha!

11:09¡Oh, I mean, you got it!

11:12¡No!

11:17¡Marsha!

11:18¡Marsha!

11:21¡Marsha!

11:23¡Marsha!

11:25¡Marsha!

11:26¡Marsha!

11:28¡No! ¡No!

11:31¡Marsha!

11:33¡Hi, Marcia!

11:35¡Hi, Marcia!

11:36¡Marsha!

11:37¡No!

11:39¡Marsha!

11:41¡Marsha!

11:43¡Marsha!

11:52¡Marsha!

11:53¡Marsha!

11:54Call me afraid, Marcia.

11:55Think.

11:56Think hard.

11:58Try to remember.

11:59¡Marsha!

12:01¡Marsha!

12:01What do you want from me?

12:26Get away from me!

12:31Marsha, open the door.

12:35Come on, Marsha.

12:37Marsha...

12:43Marsha, open the door.

12:47Marsha, Marsha.

12:51No!

12:54Marsha!

12:55Marsha!

12:57Marsha!

13:01¡Marsha!

13:11¡Marsha!

13:13¡Marsha!

13:15¡Marsha!

13:17¡Marsha!

13:19¡Marsha!

13:21¡Marsha!

13:23¡Marsha!

13:25¡Let me out!

13:27¡Please let me go home!

13:29No parto!

13:31Well, dear,

13:33no fais el comando...

13:35Marcia,

13:37you look so tired.

13:41¡Marsha!

13:43¡Marsha,

13:46los que, Senior.

13:47¡Marsha!

13:49Pienso,

13:52ten sin llenga.

13:54¡Marsha!

13:55¡The Major!

13:57¡Marsha!

13:59¿Qué quieres de mí?

14:07Queremos que creas, que recuerdas.

14:11No quiero creas, quiero ir a casa.

14:14Marcia, tú eres de casa.

14:18¿Qué pasa con ti?

14:21Soy un maniquín.

14:25Todos somos.

14:27¡No! ¡No!

14:29Help! Help security! Help anybody help!

14:38Don't be afraid.

14:40Marcia, we're all mani-penters.

14:43And so are you.

14:49My leg.

14:57¡No!

14:57Márcia, estoy esperando por ti.

15:21Queremos que te vuelva, Márcia.

15:24Queremos que te vuelva.

15:27No te preocupes.

15:30No te preocupes.

15:31Márcia, vengan a casa, Márcia.

15:34Márcia, márcia.

15:35Stop, márcia.

15:37No te preocupes.

15:42Márcia, márcia.

15:50Márcia, márcia.

15:53Please.

15:55No te preocupes.

15:56Márcia.

15:57¡Marsha!

16:01¡Marsha!

16:03¡Marsha!

16:05¡Marsha!

16:07¡Marsha!

16:09¡Marsha!

16:11¡Marsha!

16:13¡Marsha!

16:15¡Marsha!

16:17¡Marsha!

16:19¡Marsha!

16:21¡Marsha!

16:23Marcia, bienvenidos de nuevo.

16:53No, no, no, no, no, no.

17:23No, no, no, no, no, no.

17:53Imagine standing forever still, unable to act, to speak, to touch a reassuring hand.

18:02If you were released from such a fate, even for a while, wouldn't you hope to forget?

18:09But in reality, you're only on a short leave of absence from the Twilight Zone.

La dimensión desconocida 1985 - Ep.66 - Fuera de horario ( The after hours )

Categoría

Transcripción

Recomendada