Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • oggi

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:00A presto
00:30A presto
01:00A presto
01:29A presto
01:59Accidenti, un ciondolo
02:03J.O. Jill O'Brien
02:07Ehi, Raita!
02:34Sei pronto per il party?
02:37Oh, ottima idea, un buon caffè
02:39Raita
02:41Le vuoi una tazza?
02:44Ah, sì
02:45Ehi, Raita, che c'è?
02:56Ti vedo un po' giù
02:57Vai, non fare quella faccia
02:59Andiamo a una festa dopo tutto, no?
03:01Ma...
03:02Ma...
03:03signori vi presento il sottosegretario della sezione affari militari dell'unione mondiale
03:29maggiore anderson oggetto volante non identificato in avvicinamento oggetto volante in avvicinamento
03:37proprio adesso nel bel mezzo del party voglio un ingrandimento subito non è possibile è una
03:48nostra astronave sì ma tutte le astronavi di quel tipo sono state distrutte quando venne attaccato
03:53numero due ma è l'astronave di gil allora sono vivi ma chi è questa gina una donna pilota era
04:05un'amica di raita impossibile accertare esistenza sopravvissuti bene effettuiamo subito un controllo
04:13fai preparare una squadra di uomini scelti subito comandante voglio andarci io anche io voglio
04:19andare bene ma potrebbe essere una trappola marin oliver fate attenzione mentre raita ispezione
04:28raita raita mi senti raita
04:57ci siamo quasi
05:00individuata astronave inizio il controllo
05:11e
05:22Grazie a tutti.
05:52Ma... non si muove.
06:05Che c'è, Raita?
06:07Stai bene?
06:08Sì.
06:22Gilles!
06:26Gilles!
06:34Che cosa orribile.
06:36Raita!
06:37Raita, mi senti?
06:39Accendi il monitor TV.
06:41Raita, mi ascolti?
06:44Accidenti.
06:46Dio, pensare che era così bella.
06:49Ma questo cos'è?
06:50Gilles!
06:50Gilles!
06:51Non devi toccarla.
06:53Ma che dice, dottoressa Quinstein?
06:54Perché?
06:55Perché?
06:56Raita, calmati.
06:57Sono morti anche gli altri?
06:58Sì, signore, tutti.
07:00Rimolcheremo l'astronave fino alla base.
07:03Un momento.
07:04L'astronave può essere contaminata.
07:06E allora che facciamo?
07:07In questi casi l'unica cosa da fare è di eliminare l'astronave insieme a tutti i cadaveri.
07:13Dottoressa, ma che dice? Vuole distruggere i cadaveri?
07:16Potrebbero essere contaminati.
07:18Quegli uomini erano Blue Fixer, proprio come noi.
07:21È necessario distruggerli.
07:23Comandante, lei non può permettere una cosa simile.
07:26Va bene, Raita.
07:28Ti autorizzo a portare qui l'astronave.
07:30Ma...
07:43Inizio decontaminazione.
07:46Allottanarsi tutti.
07:54Con tutta questa sterilizzazione non ci sarà pericolo.
08:00Può darsi di no.
08:05Tuttavia, la verità è che noi non conosciamo tutto dell'universo.
08:09Chissà se questi processi saranno sufficienti.
08:30Ho saputo che tu e Jill eravate molto amici.
08:44Già, eravamo a scuola insieme.
08:46Era in gamba.
08:47Era anche così bella.
08:49Che destino crudele.
08:55Bob!
08:56Hanno seppellito i corpi?
08:59No, li hanno trasportati in laboratorio per l'autopsia.
09:05Ho sentito dire che...
09:11Bob!
09:12Bob!
09:12Bob!
09:12Aiuto!
09:13Che succede, Bob?
09:14Bob!
09:16Bob!
09:17Bob!
09:18Bob!
09:19Bob!
09:20Bob!
09:21Bob!
09:22Bob!
09:23Bob!
09:24Bob!
09:25Bob!
09:29Stopiamo presto!
09:35Presto!
09:36Chiamate il comandante!
09:37Allarme!
09:39Effettuare l'identificazione dell'essere.
09:42Identificazione impossibile.
09:45Trattasi di essere extraterrestre,
09:47non classificabile tra animali, vegetali o minerali.
09:51Ma allora cos'è?
09:52Non possiamo saperlo.
09:53distractì, come, característica?
09:53Non possiamo saperlo.
09:54Eh?
09:55All'interno dell'astronave non c'è traccia di niente
10:00L'unico essere è quello dell'ascensore
10:02Beh, meno male
10:03Si sta spostando
10:06Date l'allarme
10:08Emergenza
10:12Un essere pericoloso si è infiltrato nella base
10:14Ci sono già state delle vittime
10:16Fino a nuovo ordine è vietato spostarsi se non in gruppo
10:20Di che si tratterà?
10:23Ma qui non c'è pericolo
10:24Certo, siamo in tanti qui in piscina
10:27Linda
10:28Linda
10:30Pianta i tuoi scherzi, su smettila
10:36Vuotate la piscina
10:54Dannazione, ma dov'è?
11:10Turner, blocca i condotti dell'acqua
11:13Subito
11:16Condotti bloccati
11:22Sottoporre l'apparato idrico a rilevamento organico
11:26Rilevata presenza organica al terzo piano
11:29Ma un condotto idrico è rimasto aperto
11:32È nella stanza di Jamie
11:34Jamie, avvertila
11:37Jamie non risponde
11:51Marin
11:52Roita
11:53Jamie è in pericolo
11:54Jamie
12:00Jamie, apri
12:01Apri
12:02Jamie
12:02Jamie
12:09Jamie
12:10Jamie
12:11Raida
12:15Ma sei là
12:15Papa, la tua vita è in pericolo
12:17Presto
12:17Oh, Raida
12:18Oh, Raida
12:48E così avete mandato al nemico la Mebas
12:51
12:52La Mebas è un essere proveniente dal sistema quadridimensionale
12:56Non riusciranno ad annientarlo nel sistema tridimensionale
12:59La fine della base Blue Fixer è certa
13:01Quindi è il momento di attaccare
13:03Capitano Ar
13:04Illustra il piano a sua altezza
13:07Sì, signore
13:08Abbiamo individuato a nord del Mar Nero una base radar dei terrestri
13:13Se la distruggiamo praticamente metà della superficie terrestre rimarrà senza la protezione del controllo raro
13:19Useremo questo nuovo apparecchio, il Gembarios, equipaggiato con cannoni ionici
13:28Allora potete cominciare subito
13:31Sì, signore
13:32Cucine, due morti
13:33Laboratori, quattro morti
13:35Sala giochi, due morti
13:37L'essere si trova ora nella sala scarico acqua
13:40Comandante
13:40Un altro morto nella sala scarico acqua
13:43I morti salgono a todici
13:44Se vengono uccise altre persone si scatenerà il panico generale
13:48Bisogna fare subito qualcosa
13:50Comandante, ho finalmente i risultati delle ricerche sull'essere
13:58Ecco
14:00I dati raccolti fanno supporre che si tratti di un essere proveniente dal sistema quadridimensionale
14:06È sicura?
14:07Purtroppo sì
14:08E con le armi a nostra disposizione non possiamo battere un essere proveniente dal sistema quadridimensionale
14:13Ma allora significa che non c'è modo per annientare quell'essere?
14:17Forse un modo efficace ci sarebbe, ma solo uno, comandante
14:21Si, spieghi
14:21L'essere cresce inglobando l'energia che in qualche modo sottrae completamente alla preda
14:27E come lo si può eliminare?
14:30Dandogli una quantità d'energia tale che non riesca ad eliminarla
14:33Quanta ne occorre, dottoressa?
14:36Molta
14:36Useremo l'energia nucleare che alimenta l'intera base
14:39Lei scherza?
14:40Non c'è altra via d'uscita
14:42Adesso ci serve un'esca che attiri l'essere al centro della sala
14:46Un'esca?
14:49Sì, un essere umano vivo
14:51Quel mostro si muove avvertendo il calore del corpo umano
14:54Il limite di sensibilità è di 10 metri di distanza
14:57Quindi ci sarà un po' più di sicurezza
14:59Faccio io, d'esca?
15:01No, qui si tratta di dover correre
15:03Sono più veloce io
15:04Non ti impecciare, faccio io, d'esca
15:07Comandante, mi lasci andare
15:08Raita
15:10Va bene, Raita
15:13Vai pure
15:14Grazie
15:15E adesso giochiamo
15:2340 metri alla cupola
15:34Tutto pronto per le emissioni di energia
15:36Avanti con l'energia
15:46Reazioni organiche?
15:54Nessuna
15:54Sono cessate
15:56Ehi, ce l'abbiamo fatta
15:58Ci siamo riusciti
15:59Reazioni organiche
16:07Cosa?
16:09Reazione organica
16:10Lunghezze
16:11Donde
16:11Completamente
16:12Cambiate
16:13Comandante, l'essere si dirige verso i nostri apparecchi
16:27Il Balbius
16:28Ma dove?
16:30Non si vede
16:31Non può essere uscito dall'hangar
16:33Forse in uno degli apparecchi
16:34Avistati apparecchi nemici in Europa
16:39In prossimità della base radar
16:41Pervenuta richiesta
16:42D'intervento dalla base radar
16:44Come facciamo a intervenire
16:47Se in un apparecchio si nasconde quel mostro?
16:50È terribile
16:50Andiamo
16:51D'accordo
16:53Aspettate
16:54Marin, cosa pensi di fare?
16:56Se per caso voi perdete la vita
16:58È un vero disastro
16:59E per la terra è finita
17:00Dovremmo restare qui
17:02Mentre distruggono la base radar?
17:04Non c'è scelta
17:05No, non gli permetteremo di farlo
17:08Andiamo
17:09
17:09Fermatevi
17:11Non vi permetto di uscire da questa stanza
17:13Comandante
17:15Lei ci ha sempre detto
17:17Che dobbiamo combattere per sopravvivere
17:19È il momento di farlo
17:20Non possiamo certo arrenderci
17:22Faremmo il gioco del nemico
17:24Valdios
17:42All'attacco
17:43All'attacco
17:45All'attacco
17:45Grazie a tutti.
18:15Cambiare dimensione.
18:21Ehi, maledizione, un cortocircuito nella sala macchina.
18:25Marino, l'essere si è infiltrato nella sala macchina.
18:28Diminuzione tensione elettrica.
18:32Ci sottrae energia. Non possiamo combattere così.
18:35Stiamo sbucando nel cielo d'Europa.
18:45Comandante, c'è il Baldios.
18:50Il Baldios? Bene, facciamogli vedere la potenza del Ghembarios.
18:55Vira a destra.
18:58Sì, signore.
19:03Accidenti.
19:04Andiamo, Raita.
19:05Bene.
19:05Thunderflash!
19:16Non funziona!
19:18Non c'è energia!
19:19Maledizione!
19:20Stiamo precipitando!
19:29Non c'è niente da fare contro la forza del Ghembarios.
19:47Non ci sono più intranci. Presto, distruggete la base radar!
20:01È tutto a posto?
20:04Sì, sto bene.
20:06Bene.
20:07A questo punto bisogna impiegare l'energia di riserva.
20:10Un momento.
20:10Prima dobbiamo cacciare l'essere dalla sala macchina.
20:13Bene, lasciate fare a me.
20:15Ho un'idea.
20:16Come prima cosa spegniamo le macchine.
20:17Presto!
20:23Vieni qui, brutta bestiaccia!
20:34Avanti, Marin!
20:35D'accordo, Raita.
20:36Pronti, Capitano?
20:50Cannoni ionici!
20:52Fuoco!
20:55Che succede?
20:57Non lo so, c'è un ostacolo!
21:02Invadios!
21:03Contraattaccare, presto!
21:16Balser, suor!
21:29Inseguiamoli!
21:30Mari, dobbiamo colpirlo con i missili!
21:38Bene!
21:38Bene!
21:38Gilles, ti apriamo?
21:52Gilles, ti abbiamo vendicata
22:09Ecco il tuo ciondolo
22:12Oddio, Gilles
22:22Il tuo ciondolo
22:52Il tuo ciondolo
23:22Il tuo ciondolo
23:52Il tuo ciondolo
23:58Il tuo ciondolo
24:04Il tuo ciondolo
24:10Il tuo ciondolo
24:16Il tuo ciondolo
24:22Il tuo ciondolo
24:28Il tuo ciondolo
24:34Il tuo ciondolo
24:40Il tuo ciondolo

Consigliato