Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hoy
Somos, el programa cultural de teleSUR, inicia con la información más destacada de los pueblos del mundo...

En México se inauguró la Expo Tlaquep-Arte 2025, un espacio de promoción y difusión del arte local.

Y en China culminó la 30ª edición del Festival de Televisión de Shanghái con intercambios de proyectos y actividades.

Además conoceremos patrimonios del mundo.

Todo esto y mucho más en Somos

¡Dale like, comenta, comparte, suscríbete a nuestros canales y pulsa la campanita de notificaciones para que te enteres de todo el contenido que tenemos para ti!

Únete a nuestro canal de teleSUR en WhatsApp
https://whatsapp.com/channel/0029VaCZ...

O forma parte de nuestra comunidad también en WhatsApp
👇https://chat.whatsapp.com/IrRjc06uPUR...

En el resto de las plataformas digitales estamos como:

https://www.youtube.com/channel/UCqzuvMYiF4TJktrXCNEqJPA
💬 https://bit.ly/telesurweb
www.youtube.com/@telesuralacarta
✖ https://bit.ly/telesurenX
📹https://bit.ly/teleSURenYoutube
📷 https://bit.ly/telesurenInstagram
💟 https://bit.ly/telesurenFacebook
📣https://bit.ly/teleSURenTelegram
🎧https://bit.ly/telesurenPodcast
⏯https://bit.ly/teleSURenTikTok

#TeleSUR #SiempreTeDaMás

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Hola, ¿qué tal? ¿Cómo están? Bienvenidas y bienvenidos a Somos, el programa cultural de Telesur,
00:16donde los protagonistas son los cultores y las cultoras de nuestros pueblos.
00:20Mi nombre es Cardiali Ramírez y estoy aquí junto a todo nuestro equipo técnico y nuestro equipo de producción.
00:25Estaremos compartiendo con ustedes esta media hora de entretenimiento cultural.
00:29Vamos a ver lo que tenemos preparado para ustedes.
00:34Somos, el programa cultural de Telesur, inicia con la información más destacada de los pueblos del mundo.
00:43En México se inauguró la Expo Tlacleb Arte 2025, un espacio de promoción y difusión de arte local.
00:51Y en China culminó la trigésima edición del Festival de Televisión de Shanghái, con intercambios de proyectos y actividades.
01:02Además, conoceremos patrimonios del mundo.
01:06Todo esto y mucho más hoy en Somos.
01:08Somos.
01:11Gracias por estar de vuelta con nosotros.
01:14Iniciamos.
01:14La Ciudad Mexicana de Monterrey inauguró hoy la Exposición Tlacleb Arte 2025,
01:20que es un espacio de promoción y difusión del arte local.
01:23Hasta el 30 de junio, más de 250 expositores, artistas y artesanos van a ofrecer una amplia variedad de piezas
01:31que representan la rica tradición cultural y artesanal del país,
01:36donde los visitantes van a poder explorar cada producto y adquirirlos en respaldo de este oficio.
01:43Entre las piezas de la exposición se encuentran textiles, cerámica, madera tallada, joyería y mucho más,
01:51permitiendo de esta forma crear un ambiente propicio para el intercambio cultural y económico.
01:56En el evento también estarán organizadas diversas actividades como talleres, conferencias,
02:03a fin de fomentar el aprecio por el arte popular mexicano.
02:16En La Habana, Cuba, se celebró el XX Coloquio Internacional Ernest Hemingway.
02:21Este es un encuentro que rinde homenaje a la figura del célebre escritor y también a su relación con el país caribeño.
02:29En el encuentro, que se desarrollará hasta el próximo 28 de junio en el Museo Nacional de Bellas Artes,
02:35se ejecutan diversas actividades que incluyen la presentación del libro digital Fiesta
02:41y conferencias sobre la influencia de Hemingway en la dramaturgia y su legado en Finca Vigía,
02:48considerado como el único museo viviente dedicado al autor.
02:53Además, en el evento se destaca el emblemático encuentro del autor con el líder Fidel Castro en el año 1960.
03:02Aquí participan exponentes y ponentes de diversos países,
03:06lo que convierte al coloquio en un espacio de intercambio cultural y de reflexión sobre la obra de Hemingway.
03:18Y en Venezuela finalizó con mucho éxito el tercer encuentro de saberes, sonidos y sabores, la fiesta de los santos.
03:30Durante tres semanas, cultores de todas las regiones del país compartieron sus conocimientos,
03:37las formas y los valores de las manifestaciones tradicionales,
03:40especialmente vinculadas a las celebraciones de San Antonio, de San Juan y de San Pedro.
03:45Las jornadas sirvieron como un espacio para el intercambio de saberes en torno a los cantos,
03:51a los toques, a los bailes y a los estilos de estas manifestaciones, de estas festividades,
03:56así como exponer sus maneras características de celebrarlas según cada comunidad venezolana,
04:03a través de las danzas, a través de la música y a través también de la oralidad.
04:07El encuentro incluyó diversas actividades como conferencias, talleres,
04:11muestras de las celebraciones, proyecciones de audiovisuales de estas tradiciones populares en el país suramericano.
04:18Y la prestigiosa Academia Nacional del INSEI en Roma inauguró una exposición de arte
04:35como parte de la celebración de los 55 años de relaciones diplomáticas entre Italia y China.
04:40El evento reúne más de 300 obras seleccionadas de los dos países que convergerán en esta galería romana
04:48hasta el próximo 9 de julio.
04:50Entre las piezas se encuentran obras de calígrafos, de pintores,
04:55de herederos del patrimonio cultural inmaterial y de maestros artesanos chinos contemporáneos,
05:00así como también de reconocidos autores italianos.
05:04Durante la jornada inaugural participaron más de 200 distinguidas figuras de los ámbitos de cultura,
05:12de política, del arte, de la cinematografía y de la academia de ambas naciones,
05:19quienes destacaron que esta exposición ofrece una experiencia única en el conocimiento de la historia de los dos territorios.
05:34Gracias por estar de vuelta con nosotros.
05:45Les contamos que en China culminó la trigésima edición del Festival de Televisión de Shanghái
05:50con intercambios de proyectos y actividades culturales.
05:54Les contamos más a continuación.
05:55Con el objetivo de promover la colaboración entre empresas del ámbito televisivo
06:02y dar a conocer sus nuevos productos,
06:05la trigésima edición del Festival de Televisión de Shanghái
06:08se realizó con una notable cantidad de participantes de diversos medios.
06:14Cientos de obras procedentes de más de 40 países y regiones de todo el mundo
06:18se dieron a conocer durante todo el evento,
06:21demostrando la extensión del festival no solo en Asia,
06:25sino también en otros mercados internacionales.
06:29Este hecho brindó la oportunidad a todos los exponentes
06:32de mostrar sus características culturales y logros industriales,
06:37a fin de generar más oportunidades de cooperación entre China y otras naciones.
06:43Las obras voluminosas como los documentales y las series de televisión
06:47a veces son parte de la comunicación internacional
06:51y otras partes incluyen videos cortos, microdramas y literatura en línea
06:56que formarán una matriz creativa de nueva literatura y arte de masas.
07:01Creo que esta podría ser una nueva oportunidad para la comunicación internacional.
07:06Durante las jornadas también se proyectaron diversos programas de televisión
07:11en diferentes categorías, incluyendo dramas chinos e internacionales,
07:16documentales, animaciones y espectáculos de variedades.
07:20También se organizaron otros eventos especiales como Focus on Russia y Focus on Thailand,
07:27a través de los cuales se buscó profundizar la colaboración con estos países
07:32en la promoción de sus contenidos.
07:34Asimismo, se realizó una conferencia de alto nivel en relación a la traducción
07:39de obras televisivas y cinematográficas, lo que permitirá llevar nuevos contenidos
07:44a otras culturas.
07:46Los titulares de derechos de autor y las agencias de traducción como nosotros
07:50podemos contar con una mejor plataforma para la integración y la comunicación mutuas,
07:54lo que nos permite comprender mejor las necesidades de los titulares.
07:58Como Base Nacional Multilingüe de Traducción de Cine y Televisión Subordinada,
08:02ofrecemos traducción y difusión de obras de cine y televisión,
08:06una ventaja que otras agencias no poseen.
08:09El 30º Festival de Televisión de Shanghái también entregó una variedad de premios
08:14y reconocimientos a profesionales de la industria y empresas del sector,
08:19donde destacaron los premios Magnolia, que este año recibió casi mil candidaturas.
08:25Con todo esto, el evento sigue consolidándose cada año
08:28como uno de los festivales de televisión más grandes de Asia.
08:32¡Gracias!
08:34¡Gracias!
08:35¡Gracias!
08:37¡Gracias!
08:38¡Gracias!
08:40¡Gracias!
08:41¡Gracias!

Recomendada