Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • anteontem

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Bozo, hein?
00:01Bozo, meu garoto!
00:02Eu tenho que sair da cidade a negócios.
00:05Quero que assuma meu lugar enquanto eu estiver fora.
00:07E lembre-se, você é a lei!
00:10Não se preocupe, tio Cacto.
00:11A cidade está em boas mãos.
00:16Aposto que ele é o gatilho mais rápido do oeste do Mississipi.
00:23Ah, eu sou, eu sou.
00:26Nossa, isso está ficando bom.
00:27E realista também.
00:30Socorro!
00:31Xerife!
00:33Parece problema.
00:37É, é problema.
00:43Caramba, assustei aquele xerife idiota.
00:47Mas o que é isso?
00:48Esse palhaço bobo está me desafiando para um duelo?
00:54Você errou, xerife.
00:57Agora é a minha vez.
00:59O que é isso?
01:09Quieto!
01:11Que tal isso, hein?
01:14Bolão?
01:14É.
01:16Saca as mãos para cima.
01:18Ah, já vou, já vou.
01:24O que é que você quer?
01:26Bom, se não é o novo xerife...
01:29Nossa, mas que arma mais fajuta é essa aí?
01:33Deixa eu dar uma olhada na sua arma fajuta, xerife.
01:40Já não se fazem mais armas como antigamente, xerife.
01:45Toma.
01:46Pegue essa arma velha aí.
01:48Venha dar uma olhada numa arma de verdade.
01:52E dance.
01:54Eu vou dançar quando estiver com vontade.
01:56Você vai, você vai.
01:58Ah, está bem?
01:59Eu estou com vontade de dançar.
02:05Não vai me pegar.
02:08Sim.
02:09Agora pare com isso.
02:15Muito bem, senhor Bolão.
02:17Lembre-se que quem ri por último está sempre atrasado.
02:22Esse revólver gigante vai servir.
02:26Aquele palhaço bobo não assusta o velho Bolão aqui.
02:29Pronto, Bolão?
02:32Pronto.
02:34Você ouviu?
02:36Não vá embora.
02:37O velho Bozo aqui sempre pega o bandido.
02:40O que está aprontando agora, palhaço?
02:52Ora, ora.
02:53Uma bala com meu nome nela.
02:57Uma bala com meu nome nela?
02:59Já chega.
03:06Um de nós tem que partir.
03:08E é ele ali.
03:10Muito bem, palhaço.
03:12Você tem uma chance.
03:13E é melhor não desperdiçar.
03:16Eu não estou com medo.
03:19Ele não consegue acertar nem no celeiro.
03:23Está bem, senhor Bolão.
03:24Lá vai.
03:26Vamos lá, arma.
03:27Atire.
03:29Você errou, né?
03:35Não é que ele conseguiu.
03:46Ele acertou no celeiro, mas não acertou em mim.
03:50Esse é o Bozo, o gatilho mais rápido do oeste do Mississipi.
03:55Eu sou...
03:56Eu sou, eu sou sim.
03:59Eu sou sim.
04:01Eu sou sim.

Recomendado