Zum Player springen
Zum Hauptinhalt springen
Zur Fußzeile springen
Suche
Anmelden
Im Vollbildmodus anschauen
Gefällt mir
Kommentare
Lesezeichen
Teilen
Zur Wiedergabeliste hinzufügen
Melden
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Hadid (57)
Al Nur Moschee Berlin
Folgen
26.6.2025
Kategorie
🛠️
Lifestyle
Transkript
Vollständiges Videotranskript anzeigen
00:00
Sura al-Hadid
00:01
Im Namen Allahs, des Allabarmärs, des Barmherzigen.
00:06
Allah preist alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist.
00:11
Und er ist der Allmächtige und Allweise.
00:14
Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde.
00:18
Er macht lebendig und lässt sterben.
00:20
Und er hat zu allem die Macht.
00:23
Er ist der Erste und der Letzte, der Offenbare und der Verborgene.
00:27
Und er weiß über alles Bescheid.
00:30
Er ist es, der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf und sich hierauf über den Thron erhob.
00:36
Er weiß, was in die Erde eindringt und was aus ihr herauskommt,
00:40
was vom Himmel herabkommt und was dorthin aufsteigt.
00:44
Und er ist mit euch, wo immer ihr auch seid.
00:47
Und was ihr tut, sieht Allah wohl.
00:50
Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde.
00:53
Und zu Allah werden die Angelegenheiten zurückgebracht.
00:57
Er lässt die Nacht in den Tag eindringen und lässt den Tag in die Nacht eindringen.
01:02
Und er weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.
01:06
Glaubt an Allah und seinen Gesandten und gebt aus von dem, worüber er euch zu Stadthaltern eingesetzt hat.
01:12
Er ist es, der seinem Diener klare Zeichen offenbart,
01:21
wo doch der Gesandte euch dazu aufruft, an euren Herrn zu glauben,
01:26
und wo er bereits ein Abkommen mit euch getroffen hat, wenn ihr gläubig seid.
01:30
Er ist es, der seinem Diener klare Zeichen offenbart,
01:35
damit er euch aus den Finsternissen ins Licht hinausbringt.
01:38
Und Allah ist wahrlich mit euch gnädig und barmherzig.
01:42
Und was ist mit euch, dass ihr nicht auf Allas Weg ausgeben sollt,
01:46
wo doch das Erbe der Himmel und der Erde Allah gehört.
01:50
Nicht gleich sind diejenigen von euch, die vor dem Sieg ausgegeben und gekämpft haben.
01:56
Diese haben eine höhere Rangstufe als diejenigen,
01:59
die erst nachher ausgegeben und gekämpft haben.
02:02
Allen aber hat Allah das Beste versprochen.
02:05
Und Allah ist dessen, was ihr tut, kundig.
02:09
Wer ist es denn, der Allah ein gutes Darlehen gibt?
02:12
So wird er es ihm vervielfachen, und für ihn wird es trefflichen Lohn geben.
02:19
Am Tag, da du siehst, wie den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen
02:23
ihr Licht vorauseilt, und ebenso zu ihrer Rechten.
02:26
Die frohe Botschaft für euch heute.
02:29
Gärten, durch eilt von Bächen, ewig darin zu bleiben.
02:32
Das ist der großartige Erfolg.
02:35
Am Tag, da die Heuchler und die Heuchlerinnen zu denjenigen,
02:38
die glauben, sagen, wartet auf uns, dass wir unser Licht von eurem Licht nehmen.
02:44
Es wird zu ihnen gesagt werden.
02:46
Geht doch nach hinten zurück und sucht dort nach Licht.
02:49
Da wird zwischen ihnen eine Schutzmauer gesetzt mit einem Tor,
02:52
zu dessen Innenseite die Barmherzigkeit und zu dessen Außenseite, davor, die Strafe ist.
02:57
Sie rufen ihnen zu, waren wir nicht mit euch?
03:04
Sie werden sagen.
03:06
Ja doch, aber ihr habt euch selbst der Versuchung ausgesetzt.
03:10
Ihr habt abgewartet und gezweifelt.
03:13
Und die Wünsche haben euch getäuscht, bis Allahs Befehl kam.
03:17
Und getäuscht hat euch hinsichtlich Allahs der Täuscher.
03:20
So wird heute von euch kein Lösegeld angenommen und auch nicht von denjenigen,
03:25
die ungläubig sind.
03:27
Euer Zufluchtsort ist das Höllenfeuer.
03:29
Es ist euer Schutzherr, ein schlimmer Ausgang.
03:33
Ist es denn nicht Zeit für diejenigen, die glauben,
03:36
dass ihre Herzen demütig werden vor Allahs Ermahnung und vor dem,
03:40
was von der Wahrheit herabgekommen ist,
03:42
und dass sie nicht wie diejenigen sind, denen zuvor die Schrift gegeben wurde,
03:47
es ihnen aber zu lang gedauert hat, und so ihre Herzen sich verhärtet haben?
03:52
Und viele von ihnen sind Frevler.
03:55
Wisst, dass Allah die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig macht.
03:59
Wir haben euch die Zeichen bereits klar gemacht, auf das ihr begreifen möget.
04:04
Gewiss, denjenigen Männern, die Almosen geben und denjenigen Frauen,
04:09
die Almosen geben und damit ein gutes Darlehen geben,
04:12
wird es vervielfacht werden, und für sie wird es trefflichen Lohn geben.
04:16
Und diejenigen, die an Allah und seine Gesandten glauben,
04:20
das sind die stets Wahrhaftigen und die Zeugen vor ihrem Herrn.
04:24
Sie erhalten ihren Lohn und ihr Licht.
04:27
Diejenigen aber, die ungläubig sind und unsere Zeichen für Lüge erklären,
04:32
das sind die Insassen des Höllenbrandes.
04:34
Wisst, dass das diesseitige Leben nur Spiel und Zerstreuung ist,
04:41
Schmuck und gegenseitige Prallerei und Wettstreit nach noch mehr Besitz und Kindern.
04:46
Es ist wie das Gleichnis von Regen, dessen Pflanzenwuchs den Ungläubigen gefällt.
04:52
Hierauf aber trocknet er aus, und da siehst du ihn gelb werden.
04:56
Hierauf wird es zu zermalmtem Zeug.
04:58
Im Jenseits aber gibt es strenge Strafe und auch Vergebung von Allah und Wohlgefallen.
05:04
Und das diesseitige Leben ist nur trügerischer Genuss.
05:08
Wett all zur Vergebung von eurem Herrn und zu einem Paradiesgarten,
05:12
dessen Breite wie die Breite der Himmel und der Erde ist,
05:16
bereitet für diejenigen, die an Allah und seine Gesandten glauben.
05:20
Das ist Allahs Huld, die er gewährt, wem er will.
05:24
Und Allah besitzt große Huld.
05:26
Kein Unglück trifft ein auf der Erde oder bei euch selbst,
05:30
ohne dass es in einem Buch verzeichnet wäre,
05:33
bevor wir es erschaffen, gewiss, dies ist Allah ein leichtes.
05:37
Damit ihr nicht betrübt seid über das, was euch entgangen ist,
05:41
und euch nicht zu sehr freut über das, was er euch gegeben hat.
05:45
Und Allah liebt niemanden, der eingebildet und prahlerisch ist.
05:50
Diejenigen, die geizen und den Menschen befehlen, geizig zu sein.
05:54
Und wenn einer sich abkehrt, gewiss,
05:58
so ist Allah der Unbedürftige und Lobenswürdige.
Empfohlen
6:37
|
Als nächstes auf Sendung
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Mujadila (58)
Al Nur Moschee Berlin
24.6.2025
4:55
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Qalam (68)
Al Nur Moschee Berlin
29.5.2025
4:58
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Mumtahana (60)
Al Nur Moschee Berlin
18.6.2025
3:40
Der Quran auf Deutsch-Sure At Tahrim (66)
Al Nur Moschee Berlin
4.6.2025
6:23
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Waqia (56)
Al Nur Moschee Berlin
1.7.2025
4:16
Der Quran auf Deutsch-Sure Al Haqqa (69)
Al Nur Moschee Berlin
28.5.2025
3:00
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Muzzammil (73)
Al Nur Moschee Berlin
20.5.2025
6:20
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Hasr (59)
Al Nur Moschee Berlin
23.6.2025
2:19
Der Quran auf Deutsch-Sure Al Inshiqaq (84)
Al Nur Moschee Berlin
22.4.2025
4:10
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Jinn (72)
Al Nur Moschee Berlin
21.5.2025
1:43
Der Quran auf Deutsch-Sure Al A'la (87)
Al Nur Moschee Berlin
16.4.2025
3:33
Der Quran auf Deutsch-Sure Al Ma'arig (70)
Al Nur Moschee Berlin
26.5.2025
0:34
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Qadr (97)
Al Nur Moschee Berlin
13.3.2025
0:35
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Ma'un (107)
Al Nur Moschee Berlin
25.2.2025
0:25
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Asr (103)
Al Nur Moschee Berlin
5.3.2025
0:45
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Takatur (102)
Al Nur Moschee Berlin
6.3.2025
3:03
Der Quran auf Deutsch-Sure Al Fagr (89)
Al Nur Moschee Berlin
9.4.2025
1:38
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Bayyina (98)
Al Nur Moschee Berlin
12.3.2025
3:43
Der Quran auf Deutsch-Sure At Tagabun (64)
Al Nur Moschee Berlin
9.6.2025
2:55
Der Quran auf Deutsch-Sure As-Saff (61)
Al Nur Moschee Berlin
16.6.2025
0:24
Der Quran auf Deutsch-Sure Quraisch (106)
Al Nur Moschee Berlin
26.2.2025
2:01
Der Quran auf Deutsch-Sure Al Burug (85)
Al Nur Moschee Berlin
21.4.2025
4:01
Der Quran auf Deutsch-Sure An Naziat (79)
Al Nur Moschee Berlin
5.5.2025
4:58
Der Quran auf Deutsch-Sure Al Mulk (67)
Al Nur Moschee Berlin
2.6.2025
3:19
Der Quran auf Deutsch-Sure Nuh (71)
Al Nur Moschee Berlin
22.5.2025