Zum Player springen
Zum Hauptinhalt springen
Zur Fußzeile springen
Suche
Anmelden
Im Vollbildmodus anschauen
Gefällt mir
Lesezeichen
Teilen
Zur Wiedergabeliste hinzufügen
Melden
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Mumtahana (60)
Al Nur Moschee Berlin
Folgen
18.6.2025
Kategorie
🛠️
Lifestyle
Transkript
Vollständiges Videotranskript anzeigen
00:00
Sure al-Mumtahana, im Namen Allahs, des Allerbarmärs, des Barmherzigen.
00:06
O die ihr glaubt, nehmt nicht meine Feinde und eure Feinde zu Schutzherren,
00:11
indem ihr ihnen Zuneigung entgegenbringt, wo sie doch das Verleugnen,
00:16
was von der Wahrheit zu euch gekommen ist, und den Gesandten und euch selbst vertreiben,
00:21
weil ihr an Allah, euren Herrn, glaubt.
00:24
Nehmt sie nicht zu Schutzherren, wenn ihr wirklich ausgezogen seid zum Abmühen auf meinem Weg.
00:30
Und im Trachten nach meiner Zufriedenheit.
00:33
Tut das nicht, indem ihr ihnen heimlich Zuneigung zeigt,
00:37
wo ich doch besser weiß, was ihr verbergt und was ihr offenlegt.
00:41
Und wer von euch das tut, der ist fürwahr vom rechten Weg abgeirrt.
00:46
Wenn sie auf euch treffen, sind sie euch Feind und strecken gegen euch ihre Hände
00:50
und ihre Zungen zum Bösen aus.
00:54
Sie möchten gern, ihr würdet ungläubig.
00:56
Nicht nützen werden euch eure Blutsverwandten und auch nicht eure Kinder.
01:01
Am Tag der Auferstehung wird er, Allah, zwischen euch entscheiden.
01:06
Und was ihr tut, sieht Allah wohl.
01:09
Ihr habt doch ein schönes Vorbild in Ibrahim und denjenigen, die mit ihm waren.
01:13
Als sie zu ihrem Volk sagten, wir sind unschuldig an euch und an dem, dem ihr anstatt Allahs dient.
01:21
Wir verleugnen euch, und zwischen uns und euch haben sich Feindschaft und Hass auf immer offenkundig gezeigt,
01:27
bis ihr an Allah allein glaubt.
01:29
Dies, außer das Wort Ibrahims zu seinem Vater.
01:33
Ich werde ganz gewiss für dich um Vergebung bitten.
01:35
Doch vermag ich für dich vor Allah gar nichts auszurichten.
01:40
Unser Herr, auf dich verlassen wir uns, und dir wenden wir uns reuig zu.
01:45
Und zu dir ist der Ausgang.
01:47
Unser Herr, mache uns nicht zu einer Versuchung für diejenigen, die ungläubig sind.
01:53
Und vergib uns, unser Herr.
01:56
Du bist ja der Allmächtige und Allweise.
01:58
Ihr habt ja in ihnen ein schönes Vorbild, und zwar für einen jeden, der auf Allah und auf den jüngsten Tag hofft.
02:07
Wer sich jedoch abkehrt, so ist Allah der Unbedürftige und Lobenswürdige.
02:12
Vielleicht setzt Allah zwischen euch und denjenigen von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Zuneigung.
02:19
Und Allah ist allmächtig.
02:21
Und Allah ist allvergebend und barmherzig.
02:24
Allah verbietet euch nicht, gegenüber denjenigen, die nicht gegen euch der Religion wegen gekämpft
02:31
und euch nicht aus euren Wohnstätten vertrieben haben, gütig zu sein und sie gerecht zu behandeln.
02:37
Gewiss, Allah liebt die Gerechten.
02:40
Er verbietet euch nur, diejenigen, die gegen euch der Religion wegen gekämpft und euch aus euren Wohnstätten vertrieben
02:46
und zu eurer Vertreibung Beistand geleistet haben, zu Schutzherren zu nehmen.
02:51
Diejenigen, die sie zu Schutzherren nehmen, das sind die Ungerechten.
02:56
O die ihr glaubt, wenn gläubige Frauen als Auswanderer zu euch kommen, dann prüft sie.
03:02
Allah weiß besser über ihren Glauben Bescheid.
03:05
Wenn ihr sie dann als gläubig erkennt, dann schickt sie nicht zu den Ungläubigen zurück.
03:11
Weder sind sie ihnen zur Ehe erlaubt, noch sind sie ihnen diesen Frauen erlaubt.
03:15
Und gebt ihnen jedoch, was sie, früher als Morgengabe, ausgegeben haben.
03:21
Es ist für euch kein Vergehen, sie zu heiraten, wenn ihr ihnen ihren Lohn gebt.
03:27
Und haltet nicht an der Ehe mit den ungläubigen Frauen fest und fordert,
03:33
was ihr, als Morgengabe, ausgegeben habt, zurück.
03:37
Auch sie sollen zurückfordern, was sie ausgegeben haben.
03:41
Das ist Allas Urteil. Er richtet zwischen euch.
03:45
Und Allah ist allwissend und allweise.
03:48
Und wenn euch etwas von euren Gartinnen bei den Ungläubigen verloren geht
03:52
und ihr dann in einer Strafmaßnahme Beute macht,
03:55
dann gebt denjenigen, deren Gartinnen fortgegangen sind,
03:58
so viel, wie sie, zuvor für sie, ausgegeben haben.
04:02
Und fürchtet Allah, an den ihr glaubt.
04:05
O Prophet, wenn gläubige Frauen zu dir kommen, um dir den Treueid zu leisten.
04:11
Dass sie Allah nichts beigesellen, nicht stehlen, keine Unzucht begehen,
04:15
ihre Kinder nicht töten, keine Verleumdung vorbringen,
04:19
die sie vor ihren eigenen Händen und Füßen ersinnen
04:21
und sich dir nicht widersetzen in dem, was recht ist,
04:25
dann nimm ihren Treueid an und bitte Allah für sie um Vergebung.
04:28
Gewiss, Allah ist allvergebend und barmherzig.
04:32
O, die ihr glaubt, nehmt nicht Leute zu Schutzherren, denen Allah zürnt.
04:37
Sie haben ja die Hoffnung auf das Jenseits aufgegeben,
04:41
so wie die Ungläubigen die Hoffnung auf Wiederauferstehung der Toten
04:44
in den Gräbern aufgegeben haben.
04:46
Dein St.
Empfohlen
6:37
|
Als nächstes auf Sendung
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Mujadila (58)
Al Nur Moschee Berlin
24.6.2025
6:08
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Hadid (57)
Al Nur Moschee Berlin
26.6.2025
4:55
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Qalam (68)
Al Nur Moschee Berlin
29.5.2025
3:40
Der Quran auf Deutsch-Sure At Tahrim (66)
Al Nur Moschee Berlin
4.6.2025
3:00
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Muzzammil (73)
Al Nur Moschee Berlin
20.5.2025
3:33
Der Quran auf Deutsch-Sure Al Ma'arig (70)
Al Nur Moschee Berlin
26.5.2025
4:10
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Jinn (72)
Al Nur Moschee Berlin
21.5.2025
4:16
Der Quran auf Deutsch-Sure Al Haqqa (69)
Al Nur Moschee Berlin
28.5.2025
2:19
Der Quran auf Deutsch-Sure Al Inshiqaq (84)
Al Nur Moschee Berlin
22.4.2025
1:43
Der Quran auf Deutsch-Sure Al A'la (87)
Al Nur Moschee Berlin
16.4.2025
3:04
Der Quran auf Deutsch-Sure Abasa (80)
Al Nur Moschee Berlin
1.5.2025
3:43
Der Quran auf Deutsch-Sure At Tagabun (64)
Al Nur Moschee Berlin
9.6.2025
0:34
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Qadr (97)
Al Nur Moschee Berlin
13.3.2025
1:38
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Bayyina (98)
Al Nur Moschee Berlin
12.3.2025
2:01
Der Quran auf Deutsch-Sure Al Burug (85)
Al Nur Moschee Berlin
21.4.2025
3:03
Der Quran auf Deutsch-Sure Al Fagr (89)
Al Nur Moschee Berlin
9.4.2025
0:45
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Takatur (102)
Al Nur Moschee Berlin
6.3.2025
0:24
Der Quran auf Deutsch-Sure Quraisch (106)
Al Nur Moschee Berlin
26.2.2025
0:35
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Ma'un (107)
Al Nur Moschee Berlin
25.2.2025
6:23
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Waqia (56)
Al Nur Moschee Berlin
1.7.2025
0:40
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Humaza (104)
Al Nur Moschee Berlin
4.3.2025
2:55
Der Quran auf Deutsch-Sure As-Saff (61)
Al Nur Moschee Berlin
16.6.2025
6:20
Der Quran auf Deutsch-Sure Al-Hasr (59)
Al Nur Moschee Berlin
23.6.2025
4:58
Der Quran auf Deutsch-Sure Al Mulk (67)
Al Nur Moschee Berlin
2.6.2025
3:19
Der Quran auf Deutsch-Sure Nuh (71)
Al Nur Moschee Berlin
22.5.2025