Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
lisa.langlois
  • 26/06/2025

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Chapter 1
00:03Soul Awakening
00:06صحوة الروح
00:09آه يا أمي
00:12لو كنتي الآن معي
00:14لا يمر يوم من أيام سلمة
00:18دون أن تنطق بهذه الكلمات
00:21فهي تعتقد أن كل الصعاب التي تواجهها في حياتها
00:25هي بسبب غياب أمها
00:28عندما كانت سلمة في السابعة من عمرها
00:31كانت تلعب بالقرب من منزلها
00:34فسمعت سيارة إسعاف قادمة
00:38لأخذ أمها إلى المستشفى
00:40ومنذ ذلك الحين
00:42لم ترى سلمة أمها مجدداً
00:45وأما والدها
00:47فقد كان دائماً لانشغال بأعماله التي لا تنتهي
00:52ولم يكن يأبه كثيراً لابنته الوحيدة
00:55فكلما رغبت في الجلوس معه
00:58ومحادثته
01:00بعد أن ينتهي من عمله
01:03كان يجيبها دائماً
01:05أنا متعب جداً ولا أريد تحدث مع أحد الآن
01:09تصبحين على خير يا صغيرتي
01:12مر شهران على وفاة والدة سلمة
01:16وكانت تلك الفترة كافية
01:19لتتغير حياة الطفلة وشخصيتها
01:23فتحولت من فتاة مجتهدة وبشوشة مليئة بالحيوية والنشاط
01:29إلى فتاة حزينة ومنطوية
01:32لم يلاحظ والدها ذلك إلا بعد رسوبها في امتحانات المدرسة
01:38صدمه الخبر
01:40فجلس في بيته ليفكر بما سيفعله بطفلته
01:45ثم قرر أن يتزوج مرأة أخرى
01:49تعينه على تربيتها والاعتناء بها
01:52تزوج والد سلمة
01:54وكان يظن أن زوجته ستعود طفلته قليلاً من حنان أمها
01:59بل كان متأكداً من ذلك
02:01خاصة عندما رجع إلى البيت متأخراً يوماً ما
02:05وشاهد ابنته طغط في نوم عميق وزوجته نائمة بجانبها
02:10لكن الحقيقة كانت مختلفة تماماً
02:15فقد كبرت سلمة قبل أوانها
02:18وأصبحت خادمة لزوجة أبيها
02:21فكانت تنفذ كل أوامرها
02:24وإلا فسيكون عقابها وخيماً
02:29وأما مستواها الدراسي
02:32فاستمر في التراجع
02:34بل ازداد سوءاً على سوء
02:37لا أعرف ما يجب أن أفعله مع هذه الفتاة يا زوجي
02:42فقد بذلت كل ما بوسعي لتحسين مستواها الدراسي
02:46لكن بلا جدوى
02:48عقلها لا يستوعب شيئاً
02:53وأنا أعمل جاهدة لإسعادها
02:55ولا أرى مقابلاً لذلك
02:58فكل ما تريده ابنتك هو أن تكون بجانب أمها
03:02لقد أتعبتني كثيراً
03:06وسأضطر إلى معاملتها بصرامة
03:09حتى تصبح أفضل
03:12وأما سلمة
03:14فقد تعودت على سماع تلك الشكاوي
03:17التي تستخدمها زوجة أبيها
03:20كمبرر لسوء معاملتها لها
03:23جاء اليوم الذي اعتقدت فيه سلمة
03:26أنها ستنجو من حياتها المزرية
03:29في البداية اعتقدت أنها ستعيش قصة حب أبدي
03:33كما في قصص الأميرات
03:36التي كانت تحكيها لها والدتها قبل النوم
03:40كانت تظن أن زوجها سيكون الفارس الذي سيحقق لها
03:46كل أحلامها الوردية
03:49ولكن للأسف
03:50خابت كل آمالها
03:53فقد تجمعت فيه كل التصرفات السيئة الموجودة في زوجة أبيها
03:58بالإضافة إلى التعنيف
04:00والخيانة المتكررة لها
04:04حتى أنه أصبح لا يأبه لردة فعلها إطلاقا
04:08فهو متيقن تماما بأن ليس لها مأوى آخر سوى منزله
04:14وأنه مهما فعل لها
04:16ستصبر وتتحمل قصوته
04:19لأنها ضعيفة
04:21ولن تقدر على تربية طفلها بمفردها
04:24سودت الدنيا في وجه سلمة
04:27لقد تيقنت أن حياتها لن تتغير
04:30وأنها ستبقى على حالها إلى الأبد
04:33فكرت في الانتحار مرات ومرات
04:37لكن نظرات طفلها الصغير وتطلعاته
04:41كانت تمنعها عن ذلك
04:43فقد كان كل همها
04:45أن يعيش حياة أجمل من حياتها
04:49مضت أيام كثيرة دون تغيير في حياة سلمة
04:53فقد كان البؤس والهم
04:56عنوان حياتها اليومية
04:59لم تجرؤ يوما على التمرد على حياتها
05:02بل كانت مسالمة لأبعد الحدود
05:05كما كانت متيقنة بأن هذا هو نصيبها في هذه الحياة
05:12وعليها أن ترضى به
05:14ولكنها لم تكن تعتقد أن دوام الحال من المحال
05:19في يوم من الأيام
05:22ذهبت سلمة إلى الحديقة مع طفلها الصغير
05:25وجلس تراقبه وهو يلهو
05:29فلمحت صدفة صديقتها سحر
05:32التي لم ترها منذ زواجها
05:35قبل ثلاثة أعوام
05:37كانت سحر أنيقة وجميلة
05:40وكانت السعادة ظاهرة على وجهها
05:43رغم أنها كانت تعاني من حياة تعيسة
05:48مع زوجة أبيها تماما مثل سلمة
05:50صديقتي سلمة
05:53يا لها من صدفة رائعة
05:55لقد اختفت أخبارك عن الجميع بعد زواجك
05:59كيف حالك يا صديقتي؟
06:02وكيف أصبحت حياتك بعد الزواج؟
06:05هل تخلصت من زوجة أبيك المتعجرفة؟
06:09كيف هي حياتك الآن مع فارس الأحلام؟
06:14الذي تمنيت دوما أن يخلصك من حياتك البائسة
06:19حدثيني عن كل شيء يا صديقتي
06:22أحرجت أسئلة سحر الكثيرة سلمة
06:26ولم تعرف كيف ستجيب عليها
06:29ففضلت أن تبقى صامتة
06:32وقالت سحر
06:33أنا آسفة على تدخلي في حياتك الشخصية يا سلمة
06:38لقد أخذتني الحماسة قليلا
06:41لا عليك يا سحر
06:43دعك مني الآن وأخبريني
06:48ما كل هذه الأناقة والجمال؟
06:51وما الذي يجعلك مفعمة بالسعادة هكذا؟
06:54شكرا لك يا سلمة
06:59أوهن يا صديقتي لو تعلمي كم أنا نادمة
07:03على كل اللحظات التي ضيعت فيها حقي
07:06بصمتي وضعفي
07:09لقد تغيرت كثيرا الآن
07:11وازدادت ثقتي بنفسي كثيرا
07:14لقد عملت جاهدة لتحقيق ذاتي
07:19وأكون سندا لنفسي أولا
07:22وسندا لأطفالي بعد ذلك
07:24في البداية
07:26كنت أصنع الحلويات في المنزل
07:28وأغلفها وأبيعها لجاراتي
07:32تعاملت مع أناس مختلفين
07:34وتعلمت منهم الكثير
07:36وها أنا الآن
07:38أملك محلا صغيرا للحلويات
07:42وأنوي قريبا أن أجعله أكبر وأجمل
07:46لاحظت سحر دموع سلمة على خدها
07:49وقالت
07:50لقد تعبت كثيرا من هذه الحياة يا سحر
07:55لا أريد أن أعيش كل حياتي هكذا
07:58لقد تعبت من كثرة الذل والانكسار
08:01أرجوك ساعديني يا صديقتي
08:04لم يكن بوسع سحر إلا أن تدعمها قائلة
08:08لا تقلقي يا صديقتي
08:11سأكون دائما بجانبك
08:14لكن ثقي تماما بأنك أنت فقط
08:18من يقدر على تغيير حياتك
08:21كل ما تحتاجينه
08:24هو أن تثقي بنفسك
08:26رجعت سلمة إلى بيتها
08:29وجلست تفكر كثيرا
08:32ثم اتخذت قرارا
08:34لا رجعت عنه
08:37تيقنت أن زوجها ليس إلا عقبة من عقبات طريقها
08:42فقررت أن تغير حياتها
08:45وأخذت كل ما جمعته من مال
08:48وفرت من البيت
08:50وبعد يومين
08:52طلبت الطلاق من زوجها العنيف
08:55وقررت أن تبدأ حياة جديدة
08:59قامت سلمة بشراء المستلزمات الضرورية
09:03لخياطة فساتين للأفراح
09:06فقد كانت ماهرة جدا في خياطة الملابس منذ صغرها
09:12عملت ليلا نهارا
09:14وبذلت كل جهدها
09:17حتى تخيط خمسة فساتين كبداية لها
09:23وبعدها عرضت فساتينها على سحر
09:26يا إلهي ما أجمل هذه الفساتين
09:31إنها في غاية الأناقة
09:33تعالي معي سأساعدك على بيعهم
09:37وصلت سلمة وسحر إلى محل فخم ومشهور
09:41وعرضت الفساتين على صاحب المحل
09:45الذي كانت تبتع له الكثير من حلوياتها الشهية
09:50وبعد أن رأى الفساتين
09:53ودقق في كل صغيرة وكبيرة فيها
09:56قال
09:57لقد عملت مع الكثير من مصممي الأزياء
10:01لكن
10:03هذه المرة
10:05أنا مذهول حقا بهذا الأداء
10:08أنت لديك موهبة فريدة ورائعة يا سلمة
10:13وأتمنى أن تقبل العمل معي في هذا المحل المتواضع
10:17لم تصدق ما سمعته أذنيها في تلك اللحظة
10:22وانهمرت دموع الفرح من عينيها
10:26ووافقت على العمل معه
10:29بلا تردد
10:31بدأت سلمة
10:34رحلة جديدة من حياتها
10:37ملؤها الأمل والسعادة
10:41كل ما في الأمر أنها احتاجت إلى قليلا من الدعم والثقة لتغيير حياتها
10:47وأصبحت قوية ومستقلة بذاتها
10:52وأيقنت تماما
10:55أن دوام الحال من المحال
10:58ملخص القصة
11:04مرت سلمة بصعوبات كثيرة في حياتها منذ صغرها
11:08بدءا بوفاة أمها
11:11وإهمال أبيها
11:13وظلم زوجة أبيها
11:16مما جعلها فتاة ضعيفة الشخصية
11:19منطوية على نفسها
11:21علقت كل آمالها على زواجها
11:25بفارس الأحلام
11:27الذي سينقذها من هذه الحياة
11:31لتفاجأ أن حياتها قد ازدادت ظلما ويأسا
11:36إلى أن التقت بصديقة قديمة لها
11:39ساعدتها على تغيير حياتها
11:42فأصبحت مرأة قوية ومستقلة
11:45معلقة كل آمالها وأحلامها
11:48على نفسها فقط
11:50دون أي أحد آخر
11:52سلمة بصديقة قديمة
11:55Since she was young
11:57سلمة has gone through many difficulties
12:00her mother's death
12:01her stepmother's oppression
12:03and her father's negligence
12:05Those things made her fearful and shy
12:08She thought that her marriage would save her
12:11from her sad life
12:12However, her husband let her down
12:16and her life became more miserable
12:18Then, by chance, she met her old friend
12:22سحر
12:22سحر helped her improve her life
12:25Now, سلمة is a strong independent woman
12:28and relies only on herself
12:31to achieve her hopes and dreams