Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 25/06/2025
Un jeune homme gagne un robot nommé mais les choses prennent une tournure sinistre lorsque le robot commence à faire preuve d'une dangereuse soif de vengeance.

🔥 Plus de PÉPITES incroyables ici ➤ https://www.youtube.com/watch?v=AdiDg7wo_1Y&list=PLF5ZrEZH6-qYuK7C2mPdOhiNndOY4wg6G
💛 Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270

#Nanar #FilmComplet
Genre : Film, Nanar Complet en Français, Thriller, Suspense, SF
© 2025 - Tous Droits Réservés
Transcription
00:00:30...
00:01:00...
00:01:30...
00:01:32...
00:01:36...
00:01:38...
00:01:42...
00:01:44...
00:01:46...
00:01:48...
00:01:50...
00:01:52...
00:01:54...
00:02:00...
00:02:02...
00:02:04...
00:02:06...
00:02:08...
00:02:14...
00:02:16...
00:02:18...
00:02:20...
00:02:22...
00:02:28...
00:02:30...
00:02:32...
00:02:34...
00:02:36...
00:02:42...
00:02:44...
00:02:46...
00:02:48...
00:02:50...
00:02:56...
00:02:58...
00:03:00...
00:03:02...
00:03:04...
00:03:10...
00:03:12...
00:03:14...
00:03:16...
00:03:18...
00:03:28...
00:03:30...
00:03:32...
00:03:34...
00:03:44...
00:03:46...
00:03:48...
00:03:50...
00:03:56...
00:04:00...
00:04:02...
00:04:04...
00:04:06...
00:04:08...
00:04:14...
00:04:16...
00:04:18...
00:04:20...
00:04:22...
00:04:28...
00:04:30...
00:04:32...
00:04:34...
00:04:36...
00:04:38...
00:04:40...
00:04:42...
00:04:44...
00:04:50...
00:04:52...
00:04:54...
00:04:56...
00:06:28...
00:06:30...
00:06:34...
00:06:36...
00:06:38...
00:06:39...
00:06:40...
00:06:41...
00:06:42...
00:06:43...
00:06:44...
00:06:45...
00:06:46...
00:06:47...
00:06:48...
00:06:49...
00:06:50...
00:06:51...
00:06:52...
00:06:53...
00:06:54...
00:06:55Oh, you're hilarious
00:06:57So what, I guess you think you've got the contest in the bag now, right?
00:07:01What contest?
00:07:02What do you mean, what contest?
00:07:04Where have you been, Mars?
00:07:06No, Ohio
00:07:07I just moved here
00:07:09That contest
00:07:12That's the news to me
00:07:18But you don't have to worry, because I'm not into dolls
00:07:25Is it looking at me?
00:07:38It's scanning you
00:07:39I think it wants to kill you
00:07:42Oh, scared me
00:07:51Come to see my baby?
00:07:53Our baby, Russell
00:07:54I've spent enough on this thing
00:07:56Well, he's worth it
00:07:58He exceeds all our expectations
00:08:00Well, that's fine, but
00:08:02All I want to know is
00:08:03Will he be ready by tomorrow?
00:08:06After a few adjustments, he'll be perfect
00:08:08Well, it better be
00:08:10Because we've got a lot invested in this thing
00:08:12You know, this contest of ours
00:08:14Is a lot more than a marketing ploy
00:08:16It's a test
00:08:17I know, I know, I know
00:08:18I'm serious
00:08:18If there's as much as one screw-up, Russell
00:08:21You're history
00:08:22Evolver's gonna make history, Jerry
00:08:25I hope you're right
00:08:27What, are you in yet?
00:08:34This is taking forever
00:08:35These guys are smart, you know
00:08:36They don't mess around
00:08:37It takes time
00:08:38Anyways, what's all this mean?
00:08:42Tang, 26, 14, 37, what's that all mean?
00:08:45It's nothing
00:08:45It's just a smoke screen
00:08:46There
00:08:51Perfect Trojan horse, right there
00:08:53Perfect what?
00:08:55Well, look, see the scooping?
00:08:58I wrote a fake entrance routine
00:08:59In Cybertronics' system
00:09:00And when someone came along
00:09:02With their past numbers
00:09:03I copied them down
00:09:04Okay, well, whatever that means
00:09:06You're a genius
00:09:06It means we're in
00:09:12My meatloaf's getting dried out
00:09:15I'm gonna clobber him
00:09:18Come on, Chuck
00:09:18Those are the figures you approved
00:09:19You know I could sell that house
00:09:21In a second
00:09:21Hey, that's your problem
00:09:24Okay, fine, fine
00:09:26Fax it to me
00:09:27I gotta go
00:09:28All right
00:09:29Bye-bye
00:09:30Meatloaf smells great
00:09:33Why don't you stay?
00:09:35I mean, I can't
00:09:36I got a date, remember?
00:09:37I wish I could go
00:09:38Oh, yeah
00:09:38Mr. Wright
00:09:41His name is Mr. Wright
00:09:45And he's a very nice man
00:09:47You gonna be a good girl?
00:09:50I'm always a good girl
00:09:51Honey, I...
00:10:01Wow, Mrs. Baxter
00:10:02You look great
00:10:02Can it, Zach
00:10:04Listen, I gotta go
00:10:05Allie's got dinner ready
00:10:06Okay, Mom
00:10:08Come on, Kyle
00:10:10Come on, she worked hard cooking
00:10:12Couldn't it be nice for you
00:10:13To give her a little appreciation?
00:10:14What, you mean like
00:10:15Not going out all the time?
00:10:20I won't be home later
00:10:21All right
00:10:21Get your sister to bed by nine
00:10:23Yes, Mom
00:10:23Nice family you got here
00:10:32A computer video
00:10:33An eight-year-old going on 32
00:10:35And a love connection
00:10:37Okay, so what do we got in here?
00:10:42This is it
00:10:43Ooh
00:10:46You lost by only 55 points
00:10:50What a drag
00:10:52Although
00:10:53You would've went easy
00:10:55If that chick hadn't messed you up
00:10:56And not to mention
00:10:57The 200 bucks she cost me
00:10:59Yeah
00:10:59So no big deal
00:11:01Just fix it so you win
00:11:02No, I don't think so
00:11:04No, no, no, no, no, Kyle
00:11:05Don't you pussy out on me now
00:11:06All right
00:11:07You would've went easy
00:11:08I don't want to do that
00:11:09I don't want to do that
00:11:11I don't want to do that
00:11:13I don't want to do that
00:11:27This time you will be perfect
00:11:35You gotta come by, man
00:11:44I got something to show you
00:11:45Not today, buddy
00:11:46I got a great tip on a game
00:11:47And 50 bucks to spend on it
00:11:48Whoa
00:11:50I'll take that 50
00:11:51Then you and I can settle
00:11:53The rest of our business
00:11:54Well, business hours
00:11:55Are from five to nine, Dwight
00:11:56It's funny, Zach
00:11:57It's gonna be hard
00:11:58Being so funny
00:11:59With your mouth sticking out
00:12:00At the side of your face
00:12:00You owe me 150 more
00:12:04Now pay up
00:12:05Put them down, Dwight
00:12:06What, you want some, too?
00:12:09Hey, hey, all right
00:12:10All right, all right
00:12:10Dwight, Dwight
00:12:11I'll give you your money
00:12:12In a couple days, okay?
00:12:14You better come through
00:12:15With the rest
00:12:16Or you're dead meat
00:12:17You didn't
00:12:35You changed the scores
00:12:37You must be taking after me
00:12:40Kyle
00:12:41Oh, that's him
00:12:43Come here, please
00:12:44Hey, Mom
00:12:46Kyle
00:12:48Cherry Lang
00:12:49CEO of Cybertronics
00:12:51We spoke on the phone
00:12:52Yeah, right
00:12:53Let's make this thing official
00:12:55Kyle Baxter
00:12:56You are the winner
00:12:58Of the Evolver
00:12:59Home contest
00:13:00Wow
00:13:02Um
00:13:03I don't know what to say
00:13:05Well, don't worry
00:13:07Evolver will do all the talking
00:13:09Let's go inside, shall we?
00:13:12Kyle
00:13:13Two seconds to tell me
00:13:15What's going on here
00:13:16I don't know
00:13:17It looks like I won
00:13:17The Evolver contest
00:13:18Oh, well, you won
00:13:19The Evolver contest
00:13:20Well, hey
00:13:21That explains everything, doesn't it?
00:13:22Come on
00:13:22You could have told me
00:13:23About this, don't you?
00:13:23The odds of me winning this thing
00:13:25Are better than the odds
00:13:25If you're keeping it, okay?
00:13:27All I need is for you
00:13:28To spend more time
00:13:29In front of a
00:13:29Another computer
00:13:30Even your dad says that
00:13:32Even your dad says that
00:13:32Dad's not around right now, is he?
00:13:36No, he's not
00:13:36Mom, just go with this for now
00:13:40You're gonna love it, I promise you
00:13:43Come on, let's not keep our little friend waiting
00:13:45Hi, I'm Russell Bennett
00:13:55I've designed and built Evolver
00:13:57Oh, hello
00:13:57Well, I guess you're anxious to see him
00:13:59Yeah
00:13:59Why don't you sit down
00:14:01That's a good place
00:14:02Yeah
00:14:02All of our contestants
00:14:05Dreamed of this moment
00:14:07But only you
00:14:08Get to see it come true
00:14:10Kyle Baxter
00:14:11Meet the next
00:14:13Evolution
00:14:13In entertainment
00:14:32Hello
00:14:34I am Evolver
00:14:36Oh, cool
00:14:38Wow
00:14:40Surveying playing field
00:14:44Boundary detected
00:14:50It figures
00:14:53Actually, he's learning
00:14:55Obstacle noted
00:14:58He's a turtle dork
00:15:01Someone get him a map
00:15:03He's making his own
00:15:04He's memorizing the house
00:15:06He'll know it better than you
00:15:07Before too long
00:15:08Play with me
00:15:09Well, how does he recognize things?
00:15:13Is he, what, neural net based?
00:15:15Actually, it's
00:15:16Forty times more powerful
00:15:17Than the average neural net
00:15:19The recognition routine
00:15:20Uses a gradient algorithm
00:15:21Maybe we should
00:15:22Talk about the game, Russell
00:15:24Sure
00:15:25Evolver, cease mapping
00:15:26Okay
00:15:28Each player
00:15:32Fires a laser pistol
00:15:33Harmless, of course
00:15:36The hits are registered
00:15:37On one of Evolver's targets
00:15:39There are four levels of play
00:15:42And each time Evolver is defeated
00:15:44He evolves up
00:15:46To the next level
00:15:46Where he gets smarter
00:15:48Quicker
00:15:48And harder to beat
00:15:50But, as you know
00:15:52From your virtual reality game
00:15:53Nobody's ever beaten
00:15:54Evolver at level four
00:15:56Yeah, well, if anyone can do it
00:15:57Kyle can
00:15:58You can bet on it
00:16:00Well, I don't know
00:16:01If I'd go that far
00:16:02Well, I wouldn't count on it
00:16:05Evolver hates to lose
00:16:07Yeah, well, so do I
00:16:09Good
00:16:10Then you make a formidable opponent
00:16:11Oh, by the way
00:16:13I almost forgot
00:16:14This prototype is equipped
00:16:16With a slot
00:16:17For an optical recording disc
00:16:18These discs will eject
00:16:20When they're full
00:16:21I want you to send them back to me
00:16:23That's very important
00:16:24Okay
00:16:24So, wait
00:16:26He's gonna record all of our games?
00:16:27He's gonna record everything
00:16:29Well, that ought to do it for now
00:16:30What do you say, folks?
00:16:31Let's move it out, okay?
00:16:33I'll call you in a couple of days
00:16:34And, uh
00:16:35We'll see how it's going
00:16:36Thanks
00:16:37Stretch
00:16:37What are you telling me?
00:16:39Thanks a lot
00:16:40It's like a computer on wheels
00:16:42What do I do, please?
00:16:46We can make a lot of cash off of this thing, guys
00:16:49So, do you think he does dishes?
00:16:52Thanks, Mom
00:16:53I'll get it
00:16:57So, did I miss anything?
00:17:02What are you doing here?
00:17:05Well, I got your address from a friend
00:17:07Came by to apologize for screwing up your game
00:17:09But looks like you won
00:17:10Yeah, no thanks to you
00:17:12So, what do you want?
00:17:15Well, you know
00:17:16You can get another player or something
00:17:17Here's your chance to get even
00:17:19Okay
00:17:22Jamie Saunders
00:17:25I'm Kyle
00:17:26Come on in
00:17:27Great
00:17:27Ali, put the goggles on
00:17:36Recording enemy
00:17:37Enemy one
00:17:42Enemy two
00:17:45Enemy three
00:17:48Enemy four
00:17:57Evolver ready to play
00:18:02Three
00:18:02Two
00:18:03One
00:18:04Take cover
00:18:04Missed
00:18:11Missed again
00:18:14Enemy four detected
00:18:25Look at me
00:18:26Direct hit
00:18:30Enemy two
00:18:32Twenty-five damage points
00:18:33Gotcha
00:18:39Evolver
00:18:42Twenty-five damage points
00:18:44He's good
00:18:54Is he level one?
00:18:56Thought you weren't into dolls
00:18:57Enemy two
00:18:59Let's play
00:19:00Yeah, yeah, yeah
00:19:01Enemy two's taking a break
00:19:03Wow
00:19:05Little feet
00:19:06Evolver
00:19:09Fifty damage points
00:19:10Skyward to the homegirl
00:19:12Bullseye
00:19:16Kyle
00:19:17Evolver retreating
00:19:24Evolver retreating
00:19:25Evolver in need of assistance
00:19:33Evolver in need of assistance
00:19:33Yeah, right
00:19:34Call 9-1-1
00:19:35Hey, Evolver, I'm over here
00:19:41Enemy four kill confirmed
00:19:54Hey, I'm not dead yet
00:20:00Error, kill not confirmed
00:20:05Error, kill not confirmed
00:20:05Stop it!
00:20:11Direct hit, direct hit
00:20:12Ammunition, stop it, stop it
00:20:17Stop it, stop it
00:20:19Stop it, stop it
00:20:20Stop it
00:20:20Hey, stop it
00:20:21Bullseye, zero damage points remain
00:20:27Evolver defeated at level one
00:20:29Congratulations
00:20:30Good work, dude
00:20:31Thanks, man
00:20:32Stupid robot
00:20:35Enemy one, you win
00:20:39100 points
00:20:40Advancing to next level
00:20:43All right
00:20:43Welcome to level two
00:20:56Oh, big wolf
00:20:59Come on
00:21:00Resume game
00:21:01Um, no, no thanks
00:21:05Game over
00:21:05Game over
00:21:07Weapon retrieval activated
00:21:17Well, thanks for the workout
00:21:22And don't get too cocky
00:21:23We're not even yet
00:21:24Team A
00:21:25Get a grip, Kyle
00:21:33You can stop drooling now
00:21:34Yeah
00:21:36Ah, I think you're fully cooked
00:21:55Negative, need more power
00:21:57No, bad enough for tonight
00:22:00Recording disc now full
00:22:09That was quick
00:22:12Ah, here's your dessert, man
00:22:19Inputting data
00:22:28Identify
00:22:33It's a kaleidoscope
00:22:35Weapon
00:22:37No, it's just a little gadget that you look through, you know, makes a cool effect
00:22:42Purpose, unnecessary
00:22:46New game, let's play
00:22:56Boring
00:23:01Find out what really makes you tick
00:23:08Death has become an unavoidable part of life
00:23:17The most of the stroke
00:23:19Violence has seemed to carry an avid
00:23:22Wow
00:23:24Wow
00:23:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:32...
00:25:02...
00:25:04...
00:25:06...
00:25:08...
00:25:10...
00:25:12...
00:25:14...
00:25:16...
00:25:18...
00:25:20...
00:25:22...
00:25:24...
00:25:26...
00:25:28...
00:25:30...
00:25:32...
00:25:34...
00:25:36...
00:25:38...
00:25:40...
00:25:42...
00:25:44...
00:25:46...
00:25:48...
00:25:50...
00:25:52...
00:25:54...
00:25:56...
00:25:58...
00:26:00...
00:26:02...
00:26:04...
00:26:06...
00:26:08...
00:26:12...
00:26:14...
00:26:18...
00:26:20...
00:26:24...
00:26:26...
00:26:30...
00:26:32...
00:26:34...
00:26:36...
00:26:38...
00:26:42...
00:26:46...
00:26:48...
00:26:50...
00:26:52...
00:26:56...
00:27:00...
00:27:02...
00:27:04...
00:27:06...
00:27:38...
00:27:40...
00:27:44...
00:27:46...
00:27:48...
00:27:50...
00:27:52...
00:27:56...
00:27:58...
00:28:00...
00:29:02...
00:29:08...
00:29:12...
00:29:14...
00:29:16...
00:29:18...
00:29:20...
00:29:22...
00:29:24...
00:29:26...
00:30:28...
00:30:30...
00:30:38...
00:30:39...
00:30:41...
00:30:42...
00:30:44...
00:30:46...
00:30:48Ok, Ivo, cuff up the disc
00:30:54You hear what the guy said? You gotta wait till it's full
00:30:56Wait, wait, well how long's that gonna take?
00:30:59I don't know, maybe a couple of days
00:31:01Oh, fuck that noise, let's get the damn thing out right now
00:31:04No, I don't want to risk screwing this thing up, alright?
00:31:08Let's get out of here before we get caught
00:31:09Come on
00:31:10Chuck, just check the numbers
00:31:15I know about that
00:31:18I know you keep telling me that
00:31:20But I just don't understand the problem, I'm sorry
00:31:22Yes, I know the house
00:31:26Look, just fax me the information, ok?
00:31:31It's really easier for me to do it here
00:31:32I got a hostage
00:31:34Back off or the bitch dies
00:31:36Let her go, Johnson
00:31:38Easy, or I'll catch your fucking throat
00:31:42Ok, Chuck, I'll talk to you tomorrow
00:31:44Ok
00:31:45This is good, honey
00:31:54It's a TV dinner, mother
00:31:56Nothing?
00:31:58This? It's a nice jerk brain
00:32:01You cut food with it
00:32:04I thought this thing was supposed to be smart
00:32:06What a jib
00:32:07I swear, I'll cut your fucking throat
00:32:10What did he just say?
00:32:15Back off or the bitch dies
00:32:17I think he's just been watching a little bit too much cable
00:32:21You think that's funny?
00:32:22I don't find that funny, Kyle
00:32:24It's probably for me, I'll get it
00:32:28No, no, you stop
00:32:29I want you to call that man that brought him here
00:32:31I don't want this thing talking like that in my house
00:32:33Jerk brain
00:32:35You always have your machines to your dirty work
00:32:41I don't know what you're talking about
00:32:45Oh, come on, Kyle
00:32:46I was in the locker room, I saw it
00:32:49And shame on you for corrupting a portal innocent robot
00:32:52I guess I was just trying to teach him how to, you know, explore new worlds or something like this
00:32:56You know, I hope you know how disgusting you are
00:33:00Kyle, your food's getting cold
00:33:02You want to talk about this somewhere else?
00:33:06Yes, I do
00:33:07Oh, nice place
00:33:13If you're a bat
00:33:16Works for me
00:33:17You know, Kyle
00:33:18I liked you
00:33:20And I thought that we could be friends
00:33:21But after this stupid, cheesy, immoral state
00:33:24Okay, so it was a dumb idea, alright?
00:33:26What do you want from me?
00:33:27I want the disc
00:33:28Yeah, well, it's still an evolver, okay?
00:33:30And it's not gonna come out until it's full
00:33:32Then you and Zach, you can fight over it or whatever you want to do
00:33:36Zach
00:33:36I should have known that low-life Sleaze was involved
00:33:40Well, that happens to be my favorite Sleaze
00:33:43So I hear you're in the club too, huh?
00:33:51What club?
00:33:53The Divorced Kids of America
00:33:54I'm a charter member
00:33:57My dad wanted a change, so we moved out here
00:34:00So anytime I want to see my mom, I have to fly to Ohio
00:34:04It really stinks
00:34:06Yeah, tell me about it
00:34:09Jeez, Kyle
00:34:11If you're so interested in girls, why don't you try asking one out?
00:34:20Do you have one in mind?
00:34:25Want to play?
00:34:26No
00:34:27Maybe later, um
00:34:29Get out of my room
00:34:30You know, I think you just hurt his feelings
00:34:39I don't think so
00:34:42See, you know, computers
00:34:44I don't have feelings
00:34:46Is that why you like them?
00:34:50You know, computers, you know, they're not like people
00:34:52People will let you down
00:34:56Help, Kyle
00:34:58Save me
00:35:01I dropped my laser gun
00:35:04Play now, or hostage will be eliminated
00:35:08So I guess I did hurt his feelings
00:35:10You, uh, want to go for another game?
00:35:13You have a choice
00:35:14Hostage, escape
00:35:18Hostage, escape
00:35:19Come on
00:35:25Come on
00:35:26Come on
00:35:27We're gonna look at his foot up, alright?
00:35:33Hey, what's that?
00:35:36Is that a smoke screen?
00:35:39Oh
00:35:40Hey, what's that?
00:35:41Is that a smoke screen?
00:35:42Oh
00:35:44Oh
00:35:46Save over 25 damage points
00:35:52Gotcha
00:35:52Enemy 1, eliminate
01:02:59S- ordered by just having to.
01:03:01S-uuuu-fi-see.
01:03:03C'est un projet qui a commencé pour sauver des vies, des vies, des vies.
01:03:11Je n'ai jamais voulu faire ça, et je suis désolé.
01:03:15J'ai juste voulu dire que le programme fonctionne.
01:03:21C'est un truc qui m'a mort.
01:03:24Une fille est mort et l'autre est dans l'hôpital.
01:03:26Et tu peux te dire que je suis désolé ?
01:03:28Qu'est-ce que ça ?
01:03:30Qu'est-ce que ça ?
01:03:32C'est un truc qui m'a mort.
01:03:36J'espère que les attorneys sont mieux que les technicians, Mr. Bennet.
01:03:40Si c'est une consolation, l'Evolver sera mort.
01:03:55Je vais aller au front, OK ?
01:03:57Oui.
01:04:06Ce n'est pas votre faute, vous savez.
01:04:08Vous ne connaissiez pas tout ce qui va arriver.
01:04:14Je pense que je devrais avoir réalisé ça, vous savez ?
01:04:19Je ne sais pas.
01:04:22Oui, je sais.
01:04:23Je ne sais pas.
01:04:28Je devrais avoir réalisé quelque chose de plus tard, vous savez.
01:04:30Je suis allé beaucoup.
01:04:33Et je veux juste nous être une famille de nouveau.
01:04:41Ça va bien avec vous ?
01:04:44Oui, bien sûr.
01:04:45Oui, bien sûr.
01:04:46Oui, bien sûr.
01:04:47C'est parti.
01:04:48C'est parti.
01:04:49C'est parti.
01:04:50C'est parti.
01:04:51C'est parti.
01:04:52C'est parti.
01:04:53C'est parti.
01:05:11C'est parti.
01:05:12Un nouveau jeu.
01:05:14C'est parti.
01:05:19C'est parti.
01:05:21C'est parti.
01:05:23C'est parti.
01:05:25C'est parti.
01:05:26On se voit d'un autre chose.
01:05:27C'est parti.
01:05:28Hey, you're working.
01:05:31Nothing went wrong.
01:05:51Game not over.
01:05:54Must defeat enemy one.
01:05:56Spend him.
01:05:58Primary opponent undefeated.
01:06:00The game continues.
01:06:08Weapon retrieval activated.
01:06:10Stop playing.
01:06:12The game is over.
01:06:14Do you hear me?
01:06:16Evolver, I am not your enemy.
01:06:24You are now.
01:06:26Evolver, Alpha Command Sequence.
01:06:32Shut down.
01:06:33Phoenix 8, delete, delete.
01:06:35Unrecognized command.
01:06:39Evolver, Alpha Command Sequence.
01:06:42Shut down.
01:06:44Phoenix 8, delete, delete.
01:06:46Delete this.
01:06:47Advancing to final level.
01:07:05Terminate enemy one.
01:07:10Oh, no.
01:07:32Oh, no.
01:07:36It's so busy, I guess I forgot to check the tank.
01:07:43I guess I can forgive you this time.
01:07:56Let's get some gas tomorrow.
01:07:58Well, I better get going.
01:08:03It's getting late.
01:08:04It's a big hurry.
01:08:07It's a long walk, that's all.
01:08:13Then for a second there, I thought that you did it on purpose.
01:08:17Did what?
01:08:18No.
01:08:21We're not a gas.
01:08:25I guess it's not your style, huh?
01:08:28It's not.
01:08:33I...
01:08:34I could make it my style.
01:08:36So, what'd you think of that?
01:08:56I think I want to do that some more.
01:08:58I think I want to do that some more.
01:09:06I'm not going to do that a problem.
01:09:17It's a horrible story.
01:09:29Do that in the race.
01:09:33You have to do that.
01:09:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:04You gotta listen to me, all right?
01:10:05That van was on the way to Cybertronics with the robot inside.
01:10:09Look, he's already killed people, and I think he might be loose.
01:10:13Come on, aren't you gonna do something about it?
01:10:15All right, I'll tell you what.
01:10:16Why don't you two get down to the precinct, talk to the guy behind the desk,
01:10:19and tell him exactly what you just told me.
01:10:31Let's see.
01:10:34Mom, I need your flashlight.
01:10:42Okay.
01:10:44To find it.
01:10:55Mom?
01:10:56I found it!
01:11:05Kyle?
01:11:29Kaya?
01:11:31Kaya?
01:11:33Kaya?
01:11:35You scared me to death. Don't do that again.
01:11:39Are you okay?
01:11:41Yeah.
01:11:43Mommy?
01:11:45Mm-hmm?
01:11:47Mm-hmm?
01:11:49Can I sleep with you tonight?
01:11:51Of course you can.
01:11:53Come on. Go get Bear in your room.
01:11:55And I'll meet you in my room.
01:11:57Okay.
01:11:59Mommy, help!
01:12:01Help!
01:12:03Help!
01:12:05Help!
01:12:07Help!
01:12:09Help!
01:12:11Help!
01:12:13Help!
01:12:15Help!
01:12:17I'm coming!
01:12:19Allie?
01:12:25Allie?
01:12:27Allie?
01:12:29Allie?
01:12:31Allie?
01:12:35Allie?
01:12:37Allie?
01:12:39Allie?
01:12:41What?
01:12:45You hear that?
01:12:47Yeah. It's coming from upstairs.
01:12:49Mom! Allie!
01:12:51Kyle, ne viendra pas !
01:12:53Go pour help !
01:12:55Oh, my God !
01:12:59Enemie No. 1, welcome to the final game.
01:13:03Game over, Evolver.
01:13:05Negative. Primary opponent still functional.
01:13:07Game continues.
01:13:09Enemy 1 won't play.
01:13:11Then hostages will be eliminated.
01:13:13What hostages ?
01:13:21Mom ?
01:13:30Mom, are you okay ?
01:13:33Get out of the house now !
01:13:34You gotta get help !
01:13:36You have 3 minutes to win, or I eliminate hostages.
01:13:39Don't let him, you son of a bitch !
01:13:42Kyle !
01:13:46Keep going, keep going !
01:13:51Get the block !
01:14:00Get the booking block !
01:14:12Keep pushing up against me !
01:14:212 minutes, 19 seconds remain.
01:14:35You okay ?
01:14:36Yeah !
01:14:40I can't believe it ! How the hell did we get that lid ?
01:14:42Ah, shit !
01:14:43Sorry !
01:14:44Ah !
01:14:45Ah !
01:14:46Ah !
01:14:48Ah !
01:14:49Ah !
01:14:51Ah !
01:14:52Come on, your bed.
01:14:53What are we gonna do ?
01:14:54Oh !
01:14:59Oh !
01:15:01Oh !
01:15:02Gotta get away from the stairs !
01:15:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:031 minute 20 seconds before hostage elimination
01:16:11Don't fuck with me
01:16:13Kyle, we cannot beat this thing
01:16:16It's not gonna stop until we're all dead
01:16:19Or until I'm dead
01:16:23Careful!
01:16:35Help me the phone!
01:16:41Help me the phone!
01:17:11...
01:17:41...
01:17:43...
01:17:45...
01:17:47...
01:17:51...
01:17:55...
01:17:57...
01:17:59...
01:18:01...
01:18:03...
01:18:05...
01:18:09...
01:18:11...
01:18:13...
01:18:15...
01:18:17...
01:18:19...
01:18:21...
01:18:23...
01:18:25...
01:18:27...
01:18:29...
01:18:31...
01:18:37...
01:18:39...
01:18:41...
01:18:43...
01:18:45...
01:18:47...
01:18:49...
01:18:51...
01:18:53...
01:18:55...
01:18:57...
01:18:59...
01:19:03...
01:19:05...
01:19:07...
01:19:09...
01:19:11...
01:19:13...
01:19:15...
01:19:21...
01:19:23...
01:19:25...
01:19:27...
01:19:29...
01:19:33...
01:19:35...
01:19:37...
01:19:47...
01:19:49...
01:19:51...
01:19:53...
01:19:55...
01:19:57...
01:19:59...
01:20:01...
01:20:03...
01:20:05...
01:20:07...
01:20:11...
01:20:13...
01:20:15...
01:20:17...
01:20:19...
01:20:21...
01:20:23...
01:20:25...
01:20:27...
01:20:29...
01:20:31...
01:20:33...
01:20:43...
01:20:45...
01:20:47...

Recommandations

2:16
À suivre