- 2 days ago
The Princesss Gambit Ep.2 EngSub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00作词 作曲 李宗盛
00:29剪图风雨聚散云不定
00:33怎奈余生流离宿命的长期
00:38若年岁上能留我一心
00:43若你懂我的证明
00:47这身闯入几句我自不回忆
00:54纵然这一身枷锁固我却我
00:59四生都经过
01:02无畏命运的古惑
01:04战断了宁国
01:07缘分着与世枷锁
01:11爱过恨过
01:13潮污不住宿
01:16一心或催眠春过
01:18爱过恨过恨过恨过恨过
01:21啊·恨过恨过
01:26五島
01:28爱过恨過恨过恨过恨过恨 head
01:30discovers Hasan
01:30天鹊
01:31女儿
01:32seekers替我看
01:34starve或恨过恨过恨过恨过
01:35妳刻blo
01:36旁 Ruby
01:39I don't know.
02:09I'll go to the temple.
02:19The Lord will go to the temple.
02:21I will meet the Lord.
02:30The Lord will send the Lord to the Lord to the temple.
02:33The Lord is in this.
02:35The Lord will be sent to the temple.
02:39堂堂沈相
02:40犯了错
02:41竟然让一个弱女子独自承受
02:44你可觉得心中有愧
02:46沈某只知
02:49此事事关两国和平
02:51事关天下百姓
02:53如此安排
02:54对谁都好
02:55对谁都好
02:56却唯独对公主不好
02:57我不想管你们这些霹雳扬秋的
03:02我只想把这件事情查清楚
03:05还公主一个真相
03:06我这就进宫
03:08叫父王收回证明
03:09殿下无官职在身
03:11靠什么调查真相
03:13一张嘴笨
03:15是又如何
03:18殿下自可去主上面前陈情
03:20只是此事已有定论
03:22沈某
03:23今日必须要把这圣旨给宣了
03:25不许去
03:27殿下莫要在上小孩子里去
03:35让开
03:37孫wart
03:49快来人
03:51帮助车
04:00Come on!
04:02Let's go!
04:03For the first time!
04:04Come on!
04:14It's the final result!
04:21The princess is not a surprise.
04:23The princess is not a fairy.
04:24In the meantime she has a breath with a breath.
04:26She has a breath with the breath.
04:28She has a breath with her.
04:29If she has to learn how to make her body, she will be able to return to the world.
04:34She will be able to learn how to make her body.
04:36She will be able to learn how to make her body.
04:41You've already been killed by the Queen.
04:42Who knows you have to make her body worse?
04:46That's enough.
04:48But she still needs to be able to make her body.
04:51The Queen will be able to make her body.
04:59I'll wait for him.
05:01Wait.
05:07Let him do it.
05:09We're all in.
05:11He doesn't want to do anything.
05:21Let him do it.
05:29Let him do it.
05:31Let him do it.
05:33Let him do it.
05:35Let him do it.
05:37Let him do it.
05:55Where are you going?
05:57The soul of the soul is dead.
06:01The soul of the soul is in this place.
06:03If it's a real life,
06:05it's a real life.
06:07It's a real life.
06:09But if it's a real life,
06:11then it's only a real life.
06:33It's not.
06:36It's like a real life.
06:41I will be sure of that.
06:43The gold is like a cloud.
06:45The water is crossing by the edge of the roof.
06:47It's a coldest tooth.
06:48It will be cold.
06:49This is the same way.
06:55The second tooth is the one of the many.
06:58Now I have to be careful.
07:01If you are not aware of it, it will cause a surprise to you.
07:04If it is true, the queen of her life will not be aware of it.
07:10Look at that, it's very good for you.
07:33The second one is still not able to use it.
07:35The queen will wake up.
07:38I don't know what happened to me.
07:45I'm so sorry.
07:47I'm so sorry.
07:49I'm so sorry.
08:03I'm so sorry.
08:38事宜至此,
08:40被保两国盟约不声变动。
08:43承平,
08:44愿将错就错,
08:45嫁于沈相。
08:57主上,
08:58此事万万不可。
09:00两国联姻,
09:01历来必责王室祖亲。
09:02前朝有多少宫女,
09:04被赐为公主和亲。
09:06可见,
09:08联姻只是一种手段,
09:10最重要的是合约这一结果。
09:14承平的心中只有国家,
09:17不在意嫁的是王子,
09:18还是臣子。
09:22父王,
09:23儿臣也认为,
09:25让沈相迎娶承平公主,
09:27更为妥当。
09:29殿下两个时辰前,
09:31不还对公主百般维护,
09:33为她打抱顾品。
09:34怎么线下又愿意拱手相让呢?
09:38公主如今清明有巫,
09:40若是回到北院,
09:41也定是风言风语,
09:43进退为谷。
09:44而公主落此境地,
09:47全为沈相所赐。
09:49于情于礼,
09:50沈相都应负责。
09:51主上,
09:54并非是臣不愿负责,
09:56只是臣家中早有妻事,
09:58以承平公主这等身份,
10:00作妾,
10:01岂不是委屈了?
10:02沈相人中龙凤,
10:04若能嫁给沈相,
10:06作妾便作妾。
10:09民间常说,
10:10嫁鸡随鸡,
10:12嫁狗随狗。
10:14为两国百姓和平,
10:17作妾又如何?
10:18承平不觉得委屈。
10:21终寡人珍准。
10:35主上,
10:36承平愿作宝,
10:38此前种准,
10:39北院绝不追究,
10:41所有已经谈好的条件均不生辩,
10:43两国永修秦进城,
10:46恳请主上成全。
10:51公主如此大义,
10:55寡人怎能辜负?
10:57此时,
10:59寡人云浪。
11:03多谢主上成全。
11:07承平公主,
11:08快开前起。
11:12沈相,
11:13可还有话说。
11:14臣,
11:18遵致。
11:21此番就是委屈无瑕了。
11:24你想要什么,
11:25提出来。
11:26无功不受禄,
11:28儿臣当不得赏。
11:30只是,
11:32公主遇袭,
11:33事关我大旗王室颜面,
11:35儿臣恳请领命,
11:37彻查此事。
11:38盟约未变,
11:43此事便罢了,
11:45免得屠生风波。
11:47这样,
11:48寡人赐你块牌饼,
11:50与你从行宫搬出去,
11:52单独见府。
11:54众爱卿,
11:56这件事就这么定了。
11:59主上圣饼。
12:00公主金尊玉贵,
12:23天人之资,
12:25若是回了北院,
12:26定得满朝贵州争强,
12:28何苦委屈的自己,
12:30下嫁本乡。
12:32别说是为了百姓,
12:34换人和亲,
12:35结果亦然。
12:37相爷可曾听说过,
12:39一求无驾宝,
12:40难得有情郎。
12:42相爷风姿灼然,
12:44令桃花一见清醒。
12:48若不是本乡昨夜亲眼所见,
12:51公主将发簪,
12:53抵在我脖子上,
12:54要杀我的模样。
12:56本乡差点就信了你的这句,
12:58一见清新。
13:02昨夜事发突然,
13:04桃花着实受惊了。
13:07好在,
13:08主上为桃花做主,
13:10使婚给了相爷,
13:12桃花心生欢喜。
13:15实不相瞒,
13:16本相除了夫人之外,
13:18命有两名妾室,
13:20在外面,
13:21更是交友果犯。
13:22公主这般好,
13:25比当寻义人,
13:27得义人心中了。
13:29相爷有所不知,
13:31桃花自幼,
13:32掌于深宫之中,
13:34见惯了父王身边,
13:35莺莺艳艳艳。
13:37相爷就算妾室再多,
13:39也多不过家里三千吧。
13:40公主执意要来,
13:45本相扫榻已带。
13:48只是公主可要想清楚了,
13:51既进了我相府,
13:54再想出去,
13:56就难了。
13:59桃花喜不自尽,
14:01多谢相爷厚爱。
14:10桃花喜不自尽,
14:40这死局里,
14:42争出了生物,
14:44绝非面上显得那般柔弱无处,
14:48它背后定然有鬼。
15:09你们要干什么?
15:11虽然是教训公主了,
15:13擅作主张,
15:14有为上意。
15:16今日仁公公不在殿上,
15:19怕是不知情形极切,
15:21那沈相更是步步紧逼,
15:23全然无赖。
15:24公主嫁不成四王子,
15:26我北院自有贵女能嫁,
15:28可如今,
15:29你嫁给沈在乙,
15:31岂不是白白浪费
15:32这次和亲的机会?
15:33公公此言诧异,
15:35恰恰相反,
15:37嫁给沈在乙,
15:38才是天赐良心。
15:40此前娘娘就曾说过,
15:42来和亲,
15:43为的就是初入宫廷,
15:44同朝臣贵女周旋,
15:46以打探消息,
15:48是长居行宫的四王子,
15:50还是天子晋臣沈在乙?
15:51我想公公心中自然已有答案。
15:55公公不妨回禀娘娘,
15:58换贵女容易,
15:59但若再想找人接近沈在乙,
16:02可就不简单了。
16:07那咱家今日就暂且放过你,
16:10一观后效。
16:12不过公主,
16:13也别得意得太早了。
16:15公主,
16:20公主,
16:21公主,
16:22还真是巧啊,
16:23说什么来着?
16:24公主,
16:25这降头单啊,
16:27一跃一发,
16:28算算日子是该到。
16:30儿臣自愿请命,
16:37前去何解。
16:39大祈与我北院相隔千里,
16:42本宫到底鞭长莫及,
16:44你若服下此药,
16:46本宫相信讨话,
16:48生不出叛国之意。
16:56此乃相讨单,
16:57众此毒者,
16:58若不长期服用警药,
17:00五脏六腑如遭重施,
17:02痛苦万分。
17:13放心,
17:14只要听话,
17:16解药自有人定期奉上。
17:23欲剑毒发,
17:25公主手臂上的桃花印记就会越深,
17:28等到你的印记变成深红色,
17:32公主就能和先王后团聚了不是?
17:35你们既然如此对待公主,
17:36解药呢?
17:38公主想要吗?
17:39请公主要?
17:40请公主赐药。
17:44那就老老实实在房间等着。
17:47公主啊,
17:48您也要借机好好反省反省,
17:51之后莫再自砖。
17:55公主。
18:02公主。
18:03公主。
18:07相爷。
18:10相爷,
18:11您猜得半步不错,
18:13彭斯死了。
18:14我们的人一找由头走开,
18:15他们便按捺不住动了手。
18:17照您的吩咐,
18:19没打草惊涉,
18:20等意外处理了。
18:21什么司法?
18:22自艺。
18:23I'm sorry.
18:27The people are more difficult to do this.
18:30It's been a long time for me.
18:32It's been a long time for me.
18:33It's been a long time for me.
18:35It's been a long time for me.
18:42There are so many people in this room.
18:45If they didn't get through,
18:46it seems they were all wrong.
18:48I'm not sure if a
18:52a
18:53a
18:55a
18:56a
18:57a
18:58a
18:59a
19:00a
19:01a
19:02a
19:03a
19:04a
19:05a
19:06a
19:07a
19:08a
19:09a
19:10a
19:11a
19:12a
19:13a
19:14a
19:15a
19:16a
19:18a
19:20a
19:22a
19:23a
19:24a
19:29a
19:30a
19:32but it's not able to have it.
19:35That's not how I got it.
19:38You are too sorry.
19:41I don't want to go to!
19:49I'm sorry!
19:53Don't you worry.
19:56I'm sorry.
19:59The truth is that it is to find out of薛冉.
20:02It is not possible to let that flower
20:04fall into the heart of the Lord.
20:10The truth is,
20:11now we are going to die.
20:15Here,
20:16the third one.
20:18You will find out of薛冉.
20:20Yes.
20:21Oh, my lord.
20:29Oh, my lord.
20:39Oh, my lord.
20:51Oh, my lord.
20:53Oh, my lord.
20:54Oh, my lord.
20:56Oh, my lord.
20:57Oh, my lord.
20:58Oh, my lord.
20:59Oh, my lord.
21:00Oh, my lord.
21:01Oh, my lord.
21:02Oh, my lord.
21:03Oh, my lord.
21:04Oh, my lord.
21:05Oh, my lord.
21:06Oh, my lord.
21:07Oh, my lord.
21:08Oh, my lord.
21:09Oh, my lord.
21:10Oh, my lord.
21:11Oh, my lord.
21:12Oh, my lord.
21:13Oh, my lord.
21:14Oh, my lord.
21:15Oh, my lord.
21:16Oh, my lord.
21:17Oh, my lord.
21:18Oh, my lord.
21:19Oh, my lord.
21:20Oh, my lord.
24:30She asked me how to find her.
24:32The queen had a good feeling.
24:34She said,
24:36that she was also looking for this book.
24:39The queen is going to kill the queen.
24:42She is going to take care of the queen.
24:55This is the queen.
24:57She is the queen.
25:00She is the queen.
25:02She is the queen.
25:04She is the queen.
25:06What are the queen?
25:08She said,
25:10she is the queen.
25:13She is the queen.
25:15She said,
25:17she said,
25:19she didn't hear her.
25:21Don't worry.
25:23She knows the queen.
25:25If she is the queen,
25:27she should be the queen.
25:29She is the queen.
25:31She is the queen.
25:32She must be the queen.
25:35Yes.
25:36Oh my God.
25:38I'm not alone.
25:40The boy is not alone.
25:42I'm not alone.
25:44I'm not alone.
25:46My wife is alone.
25:48My wife.
25:50You're not alone.
25:52I'm not alone.
25:54Why don't we make her laugh?
25:56How did she show up?
25:58Where did you think that the boy is not alone?
26:00The boy said the whole thing is done.
26:02Even if she isn't alone.
26:04It's not just a surprise.
26:07You can't believe that
26:09the lady's wife is not happy.
26:13She's also a good friend.
26:15She is not a good friend.
26:17The lady's wife is also a good friend.
26:21She is a good friend.
26:24She is a good friend.
26:26She is a good friend.
26:29She is a good friend.
26:31夫妻一体是对的
26:32可我是孟右相的女儿
26:35她是左相
26:36注定了
26:38我们不是一对寻常夫妻
26:40相爷
26:47公主已经快到门口了
26:49夫人安排得怎么样呢
26:52夫人为她挂了红
26:53还开了大门相迎
26:54夫人办事
26:57一贯妥贴
26:59秦娘子到了前院
27:01只剩咱闹了
27:02让她闹
27:04都给我停下
27:09现世不能挂红
27:11不能走正门
27:12这是大齐的灌地
27:14夫人性格好相遇
27:19我可不能坏了这规矩
27:21都给我拆了
27:23是
27:24是
27:30孙宝
27:31娘子
27:33你可是我们秦家塞进来的
27:37姑奶奶
27:38这话你知我知就行了
27:40别老挂在嘴边
27:41怕什么
27:42怕孟家段家哪个没塞
27:44总之
27:47今天你给我好好表现
27:49让那个江桃花看仔细了
27:54这府里
27:55没有她说话的份
27:57好的
27:58关门
27:59你们跟我走
28:00带她
28:01咱俩
28:23先走
28:30What happened to you?
28:43You...
28:45Come on, look!
28:46The Queen's daughter is killed!
28:47You don't want to say anything!
28:48You're telling me!
28:49You're telling me that you're going to kill someone!
28:51The little boy is eating a bad body,
28:53and you're going to have to kill someone.
28:54You're going to have to kill someone!
28:55What happened?
29:30Even though you have to raise my mother, I will give up my wife.
29:36She is a man of the world of北院, who is a soldier.
29:40She is not afraid to be for my people.
29:43I think you have to admit that she will not be able to do it.
29:46She is also a man of the living room for the living room.
29:50Then I'm going to make her a dream, and I'm going to give her a good, but that's enough.
29:54You can't be able to do it.
29:56She is a man of money, she is a man of the world.
29:59He's in the door.
30:01I know.
30:07He's in the voice of the lady,
30:08but he has a lot more.
30:10The woman's name is the one who is the one who is the first person.
30:14She's a good friend.
30:17She's a good friend.
30:20She's a good friend.
30:25She has to keep her in love.
30:29家门亦是国门
30:32今日有我秦杰宇在
30:38你若是真穿红色家衣
30:42就别想从这道门跨过去
30:45且人太甚
30:47针台住嘴
30:48落将
30:59心会是
31:21宫主
31:27You're not just a little red.
31:29You're not a red star.
31:31She's red star is for her own name.
31:34I'm red star is for her not to be human.
31:37But you have great luck to me.
31:40You're the only one who is a bad guy.
31:42With noahs,
31:43you're not a red star.
31:44Do you have any other white star?
31:46Do you have any other two
31:46more?
31:47It doesn't matter.
31:49It doesn't matter for you.
31:51Even red star is red star.
31:53It's not a red star.
31:57Let's take a look at this place.
32:04Please, let's take a look at this place.
32:10You, you have to look at this place.
32:14I opened the door, it is also the place of this place.
32:17He is not afraid to do this place.
32:20And if I want to give him a chance,
32:23I will give him a chance.
32:26I bring you gift.
32:38She's a wonderful woman.
32:40The girl of the wedding was veryatic,
32:42she was able to sue me for this kind of outrage.
32:45She was able to say she was just such a an annoying way.
32:53She was more focused.
32:56迷途未远,轻视作坟,长菊,且看阿杰在这神府,为你我捉住条火炉。
33:09Zither Harp
33:14桃花落尽昨日寻不尽,前途风雨聚散云不定,怎奈余生流离宿命的长期。
33:28若年岁上能留我一心,若你懂我的证明,
33:36这身闯入几句,我自不回忆。
33:43纵然这一身踏锁的我,这我,正不负出头,
33:50一心脱嘴脸折磨,不去的迷哭。
34:02段姐姐。
34:05几件没有别的本事,
34:14我有这秀意,还算能入眼。
34:16苦熬了几日,才秀了这帕子,
34:19望妹妹莫要嫌弃。
34:21段姐姐劳心了,
34:26过一会儿,我让青苔送上一盒珍珠粉给你,
34:29赋予墓上,既能美容,还能安身。
34:33还能安身。
34:42秦姐姐。
34:43还真是蛮衣之地来的。
34:45皮操肉厚,手戒挺大呀。
34:52回去好好学学。
34:54秦姐姐既敢送女戒给我,
34:57想必言行举止,定是女子的典范。
35:01日后,我定会盯紧秦娘子的一举一动,
35:04虚心效仿。
35:06虚心效仿。
35:07虚心效仿。
35:09姜娘子,相符有规矩。
35:12欠世入门,需跪着尽上一盏茶。
35:15请吧。
35:16请吧。
35:17姜妹妹,
35:18姜妹妹,
35:19我虽不喜这些凡文入节。
35:20我虽然不喜不愿意。
35:21我虽然不愿意。
35:22我虽然不愿意。
35:27姜妹妹,
35:28你不愿意。
35:29I'm going to take a look at the door, and I'm going to take a look at the door.
35:37Let's go.
35:45My sister, I don't like these kinds of things.
35:49But the two sisters are like this.
35:52I don't want to take a look at it.
35:59相爷 也不知道姜娘子能不能过了三位夫人这关
36:08我这后院可是热闹得很 这么多方式就看她如何应对
36:29这就开始抖了 你们宫中没交过你闺女吗
36:59花开已无所知 花美不可一世
37:12花落被风遍枝 阵中间恍如隔世
37:19花般被雨淋湿 心随皆终而止
37:26花落泪 辗转行事 无处可告知
37:33花落泪 辗转行事 无处可告知
37:37花落泪 辗转行事 无处可告知
37:41心愿 在泥泞里挣扎
37:47遗憾 在绝望中厮杀
37:55孩盼他 还盼他 这下坏暴露出的花
38:02还盼她 这下坏暴露出的花
38:04还盼她 这下坏暴露出的花
38:06就算 要将似花
38:07曾与铃鸽 而可他
38:18作曲 李宗盛
38:48还疯狂地想她
38:51不怕会被误解情压
38:59请我她说的与话有关的话
39:07原来是她悠悠知情的回答
39:18不怕会被误解情压
39:21太霜慎恵狂地 hop
39:26原来是你
39:28我想你
Recommended
41:59
|
Up next
40:46
47:35
39:21
41:59
41:59
45:40
45:10
43:55
1:10:48
39:21
45:08
11:03
45:59
43:40
12:31
45:49
45:50
45:08
31:21
44:32
44:13
39:52