ضفتين Do Kinaray الحلقة 18 مترجمة

Asia4arabs Admin

#asia4arabs #اسيا_للعرب #المسلسل_الباكستاني_ضفتين #ضفّتين #دراما_باكستانية #مؤمنة_إقبال #جنيد_خان #تضحيات_العائلة #DoKinaray #PakistaniDrama2025 #GreenEntertainment #FamilySacrifice #SilentStruggles

Transcript

00:00كب تک ان پکچرز کو دیکھ کے اس طرح سلوٹ کرتی رہو گی؟

00:04جب تک میری زندگی میں ایک اصلی پلیس والا نہیں آجا تھا

00:08آنسٹ، دسپلی، اماندار

00:10میری نانی جو ہے نا دراصل ایک خوبصورت سی لڑکی کی تلاش میں

00:15تمہاری نانی کی تلاش مکمل ہو گئی اور ہماری فنزا کی بھی

00:19بھئی رامل میں وہ بات ہی نہیں جو پولیس والوں میں ہوتی ہے

00:24راملے کے اصلی پلیس آفیس ہے

00:28آپ کو اس بات گئی کیوں نہیں آتا

00:29رامل پولیس میں کب سے

00:31رامل پولیس میں کیا

00:32تیک دیم میں تو شکل سے ہی معصوم لگ رہا ہے

00:35آہ اگر وردی اتار دے تو

00:38دیکھئے ٹیلی فلم

00:41سینہ تھانے دار بہت جلد

00:44صرف گرین انٹرٹینمنٹ پر

00:47اگر کچھ سمجھ میں نہ آئے تو آپ اسے پوچھنے دیوا

01:01شکریہ

01:01اسلام علیکم

01:21اللہ علیکم السلام پہنچ گئے آفیس

01:23جی

01:24کیسا گا رہا آفیس کا پہلا دن

01:26آفیس کا محول اور لوگ بہت کوپریٹیب ہیں

01:29یہ تو بہت اچھی بات

01:31اس کا مطلب پریشانی کی کوئی بات ہے نہیں

01:33خیر اگر کوئی بات ہی تو مجھے ضرور بتانا

01:36نہیں کچھ بھی نہیں

01:37بس امی آپ کا بہت شکریہ دا کرنا جا رہی تھی

01:40انہیں کو شکریہ دا کرنے کی ضرورت نہیں ہے

01:43بس صرف میلی دعا کیا کریں

01:44وہ تو ہمیشہ کرتی ہیں

01:46تینکی سو مچ ولید

01:48آپ نے مجھے دعا پدربار کا میری بہت ہیلپ کی ہے

01:50انکل میرے بہت قریب تھے

01:52ان کے جانے کے بعد تو میرے اگر آنٹی کو اکیلہ نہیں چھوڑ سکتا تھا

01:55خیرہ

01:58شفٹنگ کیا کیا پیانا

02:00چی پیکنگ تو ہماری تقریباً ہو چکی ہے

02:04ٹھیک ہے

02:05میں نے اپارٹن بھی کلیننگ کروا لی تھی

02:07اور کتنا شرمینہ کریں گے آپ

02:10میں شکریہ ہوں تم بہت

02:12بہت شکر ادا کرتی

02:15اور دعا گو

02:16کہ ہر انسان کی زندگی میں ایک ولید ضرور ہو

02:19جو ہر پرابلم کو منٹوں میں دور کرتے

02:21اچھے بس

02:22زیادہ بات من پناو

02:23اور کام پر فوکس کرو

02:25آج آفیس میں تمہارا پہلا دن ہے

02:27تمہاری کوئی شکایت نہیں آنی چاہیے مجھے

02:29میں آپ کو شکایت کا موقع نہیں دوں گی

02:32خدا پس

02:34خدا پس

02:37موسیقی

02:52کیسی ہو بٹا آگے

02:54سلام علیکم امیان

02:55والیکم السلام

02:57پیٹا طبیعت ٹھیک ہے

03:08کچھ تھکے تھکے لگ رہے ہیں

03:12بس تھوڑی سو بیزاری ہو رہی ہے

03:14وہ تو تمہیں دیکھ کر لگ رہا ہے

03:17کوئی پریشانی ہے تو بتاؤ مجھے

03:20ہمیں کچھ خاص نہیں

03:22آئیمہ سے لڑائی ہوئی ہے کیا

03:27شادی سے پہلے یہ حال ہے

03:33تو شادی کے بعد کیا ہوگا

03:36باتا نہیں

03:37مجھے تو کچھ سمجھ نہیں آ رہا

03:39لڑائی کی وجہ

03:40لڑائی کی وجہ

03:43دورے شہوار

03:44دورے شہوار

03:49جی

03:50کھل کر بات کر

03:52کائنات اور اسد کے بیچ میں جو

03:56مس انڈرسٹینڈنگ ہے آئیمہ کو لگتا ہے کہ

03:58یہ سب دورے شہوار کی وجہ سی ہے

04:00اور میں دورے شہوار کی صفائی میں

04:02کچھ نہیں کہہ سکا کیونکہ ہم سب جانتے ہیں

04:05کہ دورے شہوار

04:06اپنی ندوں کو پسند نہیں کرتی

04:08اللہ حدایت دی اس لڑکی کو

04:13خدا نہ خواستہ اگر یہ

04:15سچ میں ایسا کر رہی ہے تو بہت برا کر رہی

04:18وہی تو امی

04:19جب سے اسے سوتیلے والی بات پتہ چلی ہے

04:21وہ ان لوگوں سے متنفر ہو گئی ہے

04:23اور اس کا اثر میرے اور آئیمہ کے رشتے پر پڑھ رہا ہے

04:26ایسا تو مت کو

04:27دورے شہوار پہلے یہ کہہ کر

04:30اس رشتے پر اعتراض کر چکی

04:31تو اور کیا کہوں امی

04:33آپ ہی اسے سمجھائے نا

04:35سمجھاتی تو میں ہوں

04:36لیکن کرتی وہ وہی ہے جو اس کا دل چاہتا ہے

04:39تو آپ کیا چاہتی ہیں

04:41کہ ہم دورے شہوار کو اس کے حال پہ چھوڑ دیں

04:43دیکھو بیٹا

04:45اب مجبوری ہے

04:48تھوڑا درگزر کرو

04:49اور شادی کے بعد

04:51آئیمہ نے ویسے ہی اس گھر میں آ جانا

04:54اللہ کائنات کے حق میں

04:58اچھا کریں

04:59وہ اپنے گھر چلی جائے

05:01پھر سب اپنے آپ ٹھیک ہو جائے

05:04انشاءاللہ

05:07با جی اور کی سلام

05:20نہیں بس اتنا ہی ہے

05:22بیٹا آئیمہ کو بتا دیا تم نے

05:28اچھا کیا

05:32بہت برانا ساتھ رہا ہے ہمارا ان لوگوں سے

05:36ہر دکھ میں ہر سکھ میں انہوں نے مارا ساتھ دیا ہے

05:39بینا بتائے چلے جاتے تو انہیں بہت برا لگتا

05:42اچھا کیا

05:44میں خود چلی جاتے شکریہ ادا کرنے ان کا لیکن عدد میں ہونا

05:50وہاں پہ ولید بھی ہوں گے

05:52بعد بھی اس وجہ سے میں جانا نہیں چاہے

05:54اور ولید کی بیوی کی نیچہ سے تو تم اچھی طرح واقف ہو

05:58میں تو برداشت کری لیتی ہوں

06:00بات صرف ہمارے برداشت کی نہیں امی

06:03اس عورت نے تو اپنے گھر والوں کا سکون برباد کر کے رکھا ہوا ہے

06:08ولید جیسے ہیرے لڑکے کے ساتھ

06:10نیبت اخلاق بیوی کسی ازمائش سے کم نہیں ہے بیٹا

06:14چلو دیر ہو رہے ہیں آجو

06:38آپ نے ان کا خیال رکھا

06:50اور ریزلٹ سامنے آ گیا

06:52پہلے سے بہت اچھی کنڈیشن میں دونوں

06:54بس اب آپ لوگ تیاری رکھیں

07:00کسی بھی وقت آپ لوگوں کو ہسپیٹل آنا پر سکتا ہے

07:08موسیقی

07:38موسیقی

08:08کیسے لگ رہے سب

08:20بہت خوبصورت

08:23آپ نے تو ہمارے بیبی کو آنے سے پہلے ہی سپیشل بنا دیا

08:26کیسے سپیشل نہیں مکہ

08:29ہماری بونے والان چو

08:31سب کچھ پینک بیٹی کے لیے

08:35اگر بیٹا ہو گیا تو

08:37بیٹی ہی ہو گی

08:38وہ بھی تم جیسی خوبصورت

08:40بہت کچھ کر لیا ہے آپ نے

08:49کیسے نہ کرتا

08:50جب اپنے بھائی بہن کے لیے کر سکتا ہوں تو

08:54یہ تو پھر بھی میری اپنی اولاد ہو گی

08:56وہ تو نظر آ رہا ہے

09:01اور محسوس بھی ہو رہا ہے

09:04ہمارا بی بھی کتنا لکھی ہوگا نا

09:09اور چھوٹا تھا شہوار جب

09:17بہن بھائی کی رسپانسبلیٹی میرے سر پہ آ گئی تھی

09:20ہر بک یہی فکر کھائے رہی تھی کہیں

09:25ان دینوں کو ماں باپ کی کمی محسوس نہ ہو رہی ہو

09:28آئیم اور کائنات کے بارے میں یہی سوچتا رہتا تھا

09:32گھر میں

09:34ماں کی صورت میں عورت موجود نہیں ہے

09:38کیسے سنبھالوں گا ان دنوں کو

09:41اے بعد جب جوان ہو رہا تھا

09:44تو یہی سوچتا رہتا تھا کہ

09:46پتہ نہیں

09:47کن دوستوں میں اٹھنا بیٹھنا ہے اس کا

09:50کیسی صحبت ہے اس کی

09:52اور سب کا خیال رکھنے والے بلید کا خیال کون رکھتا تھا

09:59میں تو بڑا تھا نا

10:02خیال تو چھوٹوں کا رکھا جاتا ہے

10:05لیکن

10:07پھر بھی میرے ان بہن بھائی نے میرا بہت خیال رکھا ہے

10:12اس ٹوٹے ہوئے انسان کے ساتھ جھوٹی محبت جتا کہ

10:27کہیں میں کوئی زیادتی تو نہیں کرے

10:29اتنا زیادہ کیوں سینٹی ہو رہی ہوں

10:37اس نے جو کچھ بھی کیا آج تک اپنی مرضی اور خوشی سے ہی کیا ہے

10:41تریفی سمیٹنے کا شوق بھی تو ہے

10:44بڑا بھائی ماں باپ کی جگہ بخیرہ بخیرہ

10:47کیا سوچنے لگی

10:53کچھ نہیں بس ایسے ہی

10:58آپ چلیں نا فریش ہو جائیں

11:00میں کھانا لگوا دی ہوں

11:01تمہیں کچھ کرنے کی ضرورت نہیں ہے

11:03آئمہ ہے نا وہ لگوا دے گی

11:06تم بس

11:07اپنا خیال لکھ کرو

11:09بس آرام کرو

11:10سوچ لیں

11:11پھر بعد میں لوگ باتیں کریں گے

11:13کہ اس کون اپنے گھر کی فکر ہے نا گھر والوں کی

11:15کوئی ایسی باتیں نہیں سوچے گا

11:18تم بس صرف اچھا سوچا کرو

11:20اب اس پہت سارا آرام کیا کرو

11:22چون آجو

11:23ہم آپ چہتے ہیں تو ٹھیک ہے

11:25یہی کروں گی

11:26دیان سے

11:41مجھ سے غلطی ہوں

11:59جو دورے شوار بھابی کے کہنے پر

12:01میں تمہیں منانے کے لئے یہاں پر آ گیا

12:03میں تو بس یہ چاہتی تھی

12:09کہ تم دونوں اپنی غلط فہمیوں کو دور کر کے

12:12پھر سے ایک ہو جاؤ

12:12اچھے کیلئے کیا میں نے تو

12:14ہیلو

12:28اسلام علیکم عثمان بھائی

12:30کیسے ہیں

12:31ٹھیک ہوں

12:32میری خیریت پوچھنے کے لئے فون کیا ہے تمہیں

12:35شاید نراز ہیں

12:37دیکھو

12:39میرے ساتھ تمہارے گھر میں جس لوگ ہوئے

12:43اس کے بعد یہ سوال پوچھنا تمہارا بنتا نہیں ہے

12:46میں آپ کی سیچویشن انہی سٹانٹ کر رہی ہوں

12:49اگر بس

12:51وجہ نہیں سمجھ با رہی

12:53آئمہ وجہ صاف ہے

12:56اسد ایک تنگ نظر انسان ہے

12:59وہ بلا وجہ پرانی باتوں کو بیچ میں لاکے شک کر رہا ہے

13:02میری انگیجمنٹ آنے دن جو کچھ بھی ہوا

13:05اس دن کے بات تو آپ کی

13:08ہمیں سے کسی سے بات بھی نہیں ہوئی

13:10تو اس دن کیسے

13:12مطلب آپ کو آنا بھی تھا

13:15تو آپ ہمیں سے کسی کو call کر لیتے

13:17جیسے پہلے ہمیشے سے کرتے تھے

13:20ہاں

13:21پر اب جانے دو اس بات کو

13:23لیویٹ

13:23یعنی میرا شک سے ہوں

13:27آپ کسی کے کہنے پر ہمارے خیرائیں

13:30دیکھو آئے ما

13:33امپورڈنٹ یہ ہے

13:35کہ میں ایک غلط فہمی کو دور کرنے آیا تھا

13:37ٹھیک ہے

13:38اور اسد میں وہاں آکے

13:40معاملہ پہلے سے زیادہ خراب کر دیا

13:42سین کریئٹ کیا ہوں

13:42آپ کو

13:44بھابی نے بلایا تھا

13:47میں جاننا چاہتی ہوں اس بان بھائی

13:51کیا ایسا کرنے کے لیے

13:53آپ کو

13:54ترے شہوار بھابی نے کہا تھا

13:57دیکھو آئے ما

13:59میں اس بارے میں کوئی بات نہیں کرنا چاہتا

14:02ٹھیک ہے

14:03اور نہ ہی میں آپ میں سے کسی سے کوئی رابطہ رکھنا چاہتا

14:06سو خدافز

14:07موسیقی

14:14موسیقی

14:16موسیقی

14:20موسیقی

14:22موسیقی

14:33موسیقی

14:35جی

14:36جاؤ جا کے رضیہ کو بلا کرنا

14:37اور اسے بولو جلدی آئے مجھے اسے کچھ پوچھنا ہے

14:39جی

14:40جلدی جاؤ

14:41موسیقی

14:43موسیقی

14:45موسیقی

14:46موسیقی

14:47ماذا تفعل ذلك يا عما؟

14:49تفعل ذلك

14:53لأن عثمان بھائی باته سوف يظهر

14:56أنه قلت هنا

14:59وعندما لم تقلق نفسنا

15:03فهذا سوف يكون قلت بها

15:13رزياء

15:14ها بولو

15:16تمہیں عما بی بی نے بلائے

15:20تُم سنلو صرف وہ کیا کہلی ہے

15:22میں کچن سمیٹ رہی ہوں

15:24میں کچن سمیٹ دیتی ہوں

15:26انہیں تم سے کچھ پوچھنا ہے

15:28جلدی آنے کو کارا

15:30اچھا

15:44موسیقی

15:46موسیقی

15:50موسیقی

15:52موسیقی

15:54موسیقی

15:55موسیقی

15:56تُم مطا شعر كیسے آئمام

15:58کیونکہ موسیقی

15:59آئمام بھائی

16:00آپ نے بلائے مجھے

16:02ها رزيہ اب مجھے ایک بات بتاؤ جس دن عزبان بھائی گھر آئے تھے تم نے ہی کائنات سے جا کے بولا تھا کہ ان کے گیسٹ آئے ہیں

16:10جی میں نہیں بتایا تھا

16:12اجھا اجھا

16:14اب یاد کر کے سچ سچ بتاؤ تم ایسا کرنے کے لئے کس نے کہا تھا

16:20جی کسی نے بھی نہیں کہا تھا مجھ سے

16:22پھر تم نے کائنات کو جا کے ہی یہ پیغام کیوں دیا

16:25تم مجھے بھی بتا سکتی تھی میں تو گھر پہ ہی تھی عباد بھی تھا

16:30وہ جی شروع سے ایک عادت سی ہے

16:32کائنات بی بی کو گھر کی ہر ایک بات بتانے کی

16:35شادی سے پہلے یہ ہی سب دیکھتی تھی نا

16:37تم جھوٹ بول رہی ہو رزیہ

16:39آئیمہ بھائی میں جھوٹ کیوں بولوں گی

16:41مجھے لگا آپ یہ انیورسٹی سے نہیں لوٹی ہیں

16:44اس لئے میں نے کائنات بھائی کو بتا دیا کہ اسمان بھائی آئے ہوئے ہیں

16:48کسے بچانے کی کوشش کر رہی ہو

16:52میں کیوں کسے کو بچاؤں گی

16:54جو سچ تھا میں نے آپ کو بتا دیا ہے

16:56اسے لوجیکل سچ کہہ رہی ہے یہ

17:00پھر بھی اس پہ شک کر رہی ہو تو

17:03آپ پلیز اس وقت تک ان بات اچھے دور رہے

17:05جب تک سر سامنے نہیں آجاتا

17:07خبردار

17:07مجھے ملازمہ سمجھ کے ٹریٹ کرنے کی بھول بھی مت کرنا

17:11رزیہ نہیں ہوں میں

17:12رزیہ تم جا اپنا کام کروں

17:17جی بی بی

17:18اب بھی تو رزیہ نے آپ کا بھرم رکھ لیا

17:26لیکن دوبارہ سختی سے پوچھنے پر

17:28وہ سر ضرور بتائے گی

17:29کہ اسے آپ نے ہی کہا تھا ایسا کرنے کے لیے

17:32اور عثمان بھائی کو بھی آپ نے ہی بلائے تھا

17:34کیسے ثابت کرو گی

17:36پوشش کر کے تو دیکھ ہی چکی ہو

17:43ویسے ولید کی آنے پر نہ میں اس طرح زاہد کر سکتی ہوں

17:50انہیں سچ بتا سکتی ہوں

17:51کہ کیسے تم ملازمہ کو فورس کری ہو

17:53میرے خلاف بولنے کے لیے

17:55اور تو عثمان بھائی کو بھی فون کر کے

17:57ان کے منت تدلے کر رہی ہو

17:58کہ ولید کے سامنے آ کر میرا نام لے لیں

18:00کہ میں نے انہیں بلائے تھا

18:03ایسا ہی ہے نا

18:04اوہ

18:06تو عثمان بھائی سے بھی رابتے میں ہیں

18:08اتنی بے خبر لگتی ہوں میں تمہیں

18:13وہ کہتے ہیں نا

18:15ساپ چھپتے بھی نہیں

18:17اور سامنے آتے بھی نہیں

18:19آپ کے دل میں ہمارے لیے اتنی نفرت

18:23اس سے بھی کہیں زیادہ ہے

18:26بھابی

18:28آئیمہ کا رزیہ سے پوچھنے کا مطلب کچھ اور تھا

18:31آپ اپنے اوپر مت لیجے

18:35میں کب اپنے اوپر لے رہی ہوں

18:36یہ تو تمہاری بہن ہے

18:39جو مجھے زبردستیس معاملے میں گسیدنے کی کوشش کر رہی ہے

18:42کبھی اسمان بھائی کو فون کری ہے

18:46تو کبھی رزیہ کے منتے کری ہے

18:48بھابی آئیمہ میری وجہ سے پریشان ہے

18:50اور کوئی بات نہیں ہے آپ

18:54ریلاکس کیجئے

18:56میں تو ریلاکس ہی ہوں

18:57دوتے تو آئیمہ کے ہاتھوں کے وڑے ہیں

19:00ایسے بھی مجھے تو ڈاکٹر نے کہا ہے

19:04کہ میں سٹریس سے دور رہوں

19:05میرے لیے ٹھیک نہیں ہے

19:06میں تو ریلاکس ہی کروں گی

19:09یو گائز کری اون

19:11میرا تو دماغ پٹ رہا ہے

19:27آخر ہم نے بگاڑا کیا ہے

19:29وہ جو ایسے پیچھے پڑ گئی ہے ہمارے

19:31تم بھی تو سیدھا سیدھا مقابلے پر آ گئی ہو

19:33باتیں ڈھکی چپی تھی تو کچھ لحاظ تھا

19:37اب تم بھی مجھے غلط کی رہی ہو

19:39تیک نہیں رہی کیا کیا کر رہی ہے وہ

19:40مجھے سب نظر آتا ہے لیکن ہم کیا کر سکتے ہیں

19:45ہماری زندگیوں کے ساتھ کھیل رہی ہیں وہ

19:47اور ہم انہیں ایسا کرتے دیکھتے رہے

19:49تو تم کیا کرنا چاہتی ہو

19:51وہی تو سوچنا ہے

19:54لیکن میں انہیں تمہاری زندگی کے ساتھ کھیلیں نہیں دوں گی

19:58کوئی نہیں کھیل سکتا کسی کی زندگی کے ساتھ

20:00جب تک ہمارے آس پاس والے اپنے ہم سے مخلص ہوں

20:06اگر میں مان بھی لوں کہ یہ سب بھابی نے کیا ہے

20:12پھر بھی قصور اصد کا ہی ہے

20:15ان کو مجھ سے زیادہ کسی تیسرے کی بات پر یقین ہے

20:20ان کے دل میں عثمان کے خراف کوئی گرج تھا

20:25جس کو بھابی نے ہوا دی لیکن جو کچھ بھی کیا

20:29جو کچھ بھی کیا سکتے خود کیایا ایمان

20:32وہ خود ذمہ دار ہے

20:34میں بھائی سے بات کروں گی

20:37کیونکہ بھابی جو کھیل کھیل رہی ہے نا

20:43وہ بھائی کے سامنے لانا بہت ضروری ہے

20:44پاگل مت بنو

20:46عثمان نے بھابی کا نام نہیں لیا

20:49اور رضیہ

20:50رضیہ آپ نے صفائی پیش کر کے جا چکی ہے

20:52سچ کیسے سامنے لاؤگی

20:54ڈھونڈوں گی میں کوئی خیال

20:55میں تمہیں کہہ رہی ہوں یہ مت بھولو

20:58کہ ہمیں بھائی کا خیال رکھنا ہے

20:59میں اپنے بھائی کو دکھ نہیں دینا چاہتی

21:03تو بھابی کونسے بھائی کے ساتھ مخلص ہے

21:05انہوں نے یہ رشتہ پیسے کے لیے ایکسپٹ کیا تھا

21:08ہمارے پاس کوئی ثبوت ہے بھابی کے خلاف

21:13نہیں نا

21:14ثبوت بھی مل جائے گا

21:16مت کرو اپنے آپ کو پریشان

21:18مت بھولو تمہاری شادی تیمور سے ہونے والی ہے

21:21اور بھابی کے ساتھ یہ جھگڑے تمہارے آنے والی زندگی کو متاثر کریں گے

21:25تم کیا چاہ رہی ہو

21:26کہ میں آنکھیں بند کر کے یہ سب دیکھتی رہوں

21:28وہ تو یہ بھی نہیں چاہتے کہ میری شادی تیمور سے ہو

21:33مگر ہو رہی ہے نا

21:34ہر چیز ان کے کہنے

21:37یا ان کے ماننے سے نہیں ہوتی

21:39کچھ چیزیں وقت اور حالات پہ چھوڑ دو

21:42پلیز آئیما

21:45پلیز

21:45میز زد میں بھابی کے جیسی

21:49بھابی مد بنو

21:51پھنک کاملی

22:12بڑی کوئی ڈھیٹ لڑکی ہو

22:14کان پہ جون تک نی رنگ تھے تمہارے

22:17اپنے گھر میں آنے سے منع کیا ہے تو یہاں دیرہ لگا کے بیٹھ گئی ہو

22:21ہم صرف بات کر رہے تھے

22:26بات کرنے پر بھی پابندی ہے

22:28بلکل منع ہے

22:29جس کا میرے گھر میں آنا منع ہے اس کا بات کرنا بھی منع ہے میرے گھر والوں سے

22:33بھابی ہم سب کوئی غلام تو نہیں گئے نا آپ کے

22:38ہم جس سے چاہے جب چاہے تب بات کریں

22:40کانا دیکھ لیو اس کی زبان

22:43یہ سب اس لڑکی کے ساتھ رہنے کا نتیجہ ہے

22:46دیکھ رہی ہوں بابی میں دیکھ رہی ہوں

22:49مگر افسوس کی بات ہو یہ ہے کہ آپ نے بھی لیاز نہیں کیا

22:52نجانی آپ کو ماورہ سے کیا مسئلہ ہو گیا ہے

22:56ماورہ کے ساتھ سالوں سے دوستی ہے ہماری

22:59دوستی تھی

23:00لیکن یہ میرا گھار ہے تو اس گھر میں رشتے ناتے سب میری مرضی سے چلیں گے

23:05مجھے جس طرح کیوں حالات آپ نے بنا دیئے نا

23:08مجھے تو یہ گھر چلتا ہوا بھی مشکل نہیں

23:11اوہ بی بی سنو میری بات میں تمہاری بہن جے سینے ہوں

23:14کہ جمع جمع آٹھ دن ہوئے نہیں تلاک کی نوبت لے کے گھار آکے بھائی کے سینے پر بیٹھ گئی ہے

23:18آئمہ میں چلتی ہوں

23:25ہاں بالکل جاؤ جا کے اپنے گھر کوئی کامکار جی کر لو

23:29جیلو بیٹا پانی

23:36شکریہ

23:39ابھی تمہارے باپ کا کفن میلہ بھی نہیں ہوا اور تمہیں

23:46میں گھر سے باہر قدم نکالنا پڑ رہا ہے کام کے لئے

23:50یہ مجھے بالکل بھی اچھا نہیں لگ رہا بیٹا

23:53بس میری عدد ختم ہو جائے تو میں سکول میں ٹیچنگ کر لوں گے

23:59آپ کچھ نہیں کریں گے

24:01یاد ہے نا آپ کو

24:03ایک بار آپ نے بابا سے ٹیچنگ کرنے کے پرمیشن مانگی تھی

24:07کتنا ناراض ہو گئے تھے وہ

24:09اب وہ نہیں چاہتے تھے کہ وہ آپ کو کسی بھی مشکت میں ڈالیں

24:14انہوں نے آپ کو دنیا سے دور اور خود کے قریب رکھا ہوا تھا

24:18اب وہ اگر نہیں رہے

24:21تو میں جو ہوں

24:23ان کی خواہش کا مان رکھنے کے لئے

24:25لیکن بیٹا سارے زندگی تو تمہاری آس پر نہیں مٹھی رہ سکتی نا میں

24:29ایک دن تمہاری شادی بھی تو کرنی ہے

24:32شادی کا نام مطلب آپ

24:35میں نے فیصلہ کر لیا ہے

24:37کہ اب میں ساری زندگی آپ کے ساتھ رہوں گے

24:40اچھا

24:44اچھا میں فریش ہو جو آپ کھانا لگاتی ہیں بہت بھوک لگی ہے

25:04میں نے تو اسد کو بھی بہت سمجھایا ہے

25:07اور بیسے ہمیں خود بھی معلوم ہے کہ

25:10کائنات بہت نیک بچی ہے

25:12کوئی کھوٹ نہیں ہے اس میں

25:18بے شک مامو

25:20اپنی بہن کی پارسائی کیا ہم قسم کھا سکتے ہیں

25:28دیکھو بیٹا میں تم سب کی ماں کی برابر ہوں

25:31میں بہت اچھے سے جانتی ہوں کہ یہ اسد ہی کی نالائکی ہے

25:34تو پھر آپ لوگوں نے آنے میں اتنی دیر کیوں لکھا دی

25:41دراصل بیٹا ہم یہ چاہ رہے تھے کہ یہ معاملہ آپس میں حل کر لے

25:47لیکن بعد میں احساس ہو کہ بچے ہی ہوں تم سارے

25:59بلکل مامو جان آپ کے ایکسپیرنس کے آگے تو ہم سب بچے ہی ہیں

26:02لیکن پھر بھی میں نے اسد سے بات کرنے کی کافی کوشش کی

26:08لیکن یہ سمجھنے ماننے کو راضی ہی نہیں ہے

26:14میرا فون تک نہیں اڑھاتا

26:17بیٹا یہ جذباتی ہے نا ذرا

26:20دیکھو اگر کائنات اور عثمان کے دل میں کوئی ذرا سا بھی کھوٹ ہوتا

26:24تو وہ گھر کا انتخاب کیوں کرتے

26:30بڑی معذرت کے ساتھ اسد بھائی لیکن اگر آپ کو کائنات اور عثمان بھائی کی بات کرنے سے مسئلہ تھا

26:36تو یہ بات آپ اس کو پیار سے بھی سمجھا سکتے تھے

26:39اس کے کردار پر انگلی نہیں اٹھانی چاہیتی آپ کو

26:41ہم دونو بھائی اس کے ساتھ کھڑے ہوئے ہیں

26:58اور کوئی بھی اس کے کردار پر انگلی اٹھانے کی کوشش کرے گا ہم سے بلکل بھی برداشت نہیں ہوگا

27:06اب اسے ہماری شرافت سمجھو مامو مانی سے پیار یا پھر تمہارا لحاظ

27:20مینے بات بہت آگے بڑھ سکتی تھی

27:23بسيء aqui يقولي مليب

27:31بات ناخد غلط بات

27:34بسيء تو عثمان بھائی قد تب

27:36عثمان نے انا فلير کر دیا

27:45اب وہ تم دونوں کے بیش میں نہیں آئے گا

27:47تب أن تبعوني بات كرنة كبير

27:48تبعينك

27:49ونفتح أن تشعرونه لا يصنع لك

27:54أن تشعرونه لا يراجع لك

27:58أنا أريد أني أريد أن

28:01لا يريد أني أمر بأس باري رشته

28:04لا تريد أن أرادكم وردكم

28:09اگر اسد کو مجھ پہ یقین نہیں ہے تو

28:22می ریکویسٹ ہے آپ سب سے آپ ان کو پریشلائز مت کریں

28:27چالو

28:39کانان بلکل ٹھیک ہے اگر اسد بھائی کو احتبار ہی نہیں تو اس سب کا کوئی مقصد نہیں

28:56ایک اسد

29:04تم اپنے آپ سے سوال پچھو کبھی کائنات نے تمہاری عزت میں کوئی کمی کی ہو

29:11یا مامو وانی سے کبھی کوئی برا سلوک کیا

29:17نہیں بھائی لیکن وہ رخصتی کو ڈیلے کر رہی تھی نا

29:24تو مجھے لگا کہ وہ شادی نہیں کرنا چاہتی

29:34ہم سب جانتے ہیں کہ وہ کیوں کرتی رہی ایسا

29:38صرف میری محبت پر اس نے ایسا کیا

29:43انہیں تو ہماری محبت کو گناہ ہی بنا دیا

29:47اور سزا ہماری بہن کو دے رہے ہیں

29:52اس پاک کی تو میں بھی قسم کھا سکتی ہوں سب بھائی

29:57کائنات میں کبھی کسی اور کو نہیں دیکھا آپ کے علاوہ

30:04میں جب اسمان بھائی کے رشتے کی بات چن رہی تھی

30:07تو سب کچھ انہی کی طرف سے تھا

30:09ہمارے کہہ تو رشتہ آیا بھی نہیں

30:12ہاں تو سب کچھ ہمارے سامنے ہی تو ہوا تھا

30:19میں سب جانتی ہوں

30:20ورنہ کائنات کو میں اپنے کلوتے پٹے کے لیے یوں چنتی

30:23اسد اپنے دماغ کا خلل دور کر

30:28اور معافی مانگو کائنات سے

30:30جو کچھ بھی ہوا ہے نا

30:33اس میں سارا قصور تمہارا ہے

30:35بیٹا کائنات جیسی لڑکی چراغ لے کے ڈھونڈنے سے بھی نہیں ملتی

30:45جاؤ معافی مانگو

30:49جاؤ بیٹا

30:54موسیقی

31:06موسیقی

31:16موسیقی

31:18موسیقی

31:30موسیقی

31:43موسیقی

31:49کائنات

31:49بلا کی دونکی تو دے چکی ہے

31:55وہ کیس بات کا انتظار ہے

31:57اپنا پیسٹا سنائی اور جائی ہے انہ سے

32:03موسیقی

32:04اسے میں موسید کیا تھا

32:05شعرت كيف تسلتان؟

32:08episode صحيحة سُرف وقت تسلتان؟

32:12هم.. هم عورتیں تو جیسا کوئی بے جانا چيز ہے

32:18تم جانتی ہو کہ انا

32:21که کتنى مشکلوں سے ماند تم احساده كرائی بنایا تھا؟

32:25جانتی ہم

32:31میں دیکھ رہی خمس

32:32كيف يحصل على السرعات الجزاء ملتنة.

32:38لم يكن هذا شيء.

32:40ماذا فعل هذا لهوهوهوهوهوهوهو؟

32:44اذا لم ت σεقوص مد افرحاتك فكرة معلومة باستقلوب كلمة

32:49فهمتك فعلتك بذلك.

32:51وفعلتك فعلتك بالendرسانيرا.

32:56إليهذا فعلتك إياهوهوهوهو.

32:59لیکن أنت ملوحاً قلت أيضا بلت قرار من يتقل مجرم

33:07أنيت بس

33:09أعتقد أني كيفية في هذه المثال الرسالة التي تشكرتها

33:14التي تشكرتها

33:17لتجعلتها تشكرتها

33:21وثرتهاDR لقد وضعتها

33:23أفعل ذلك

33:26لقلت مجتمي

33:29عصد أيضا بحيوانة

33:31بحيوانة

33:33لا يشعرون بحيوانة

33:37لماذا أدفضيك أدفضيك

33:42المحركات

33:43لماذا تفعل ذلك

33:45بالمعركات

33:47من الواضح

33:49ومعرفة تكونوا فيها

33:51معرفة

33:55ولكنني لا أدفضي

33:57مجھا آپ پر بھروسا تھا

34:00لأنك أبقى مجھ پر نحن تھا

34:04اجھا اگر میں یہ کہوں کہ

34:11تبارہ کبھی ایسا نہیں ہوگا

34:14تو کیا تم مرساة بجرد چلو

34:27ایسا بھائی میں سوچ رہا تھا

34:40کہ کائنات اور عصد بھائی کے ساتھ

34:43آپ کو ابھی ہونا چاہیے

34:44تاکہ جو بھی بات ہو وہ آپ کے سامنے ہو

34:46نینی بات ہم نے جتنا کیانت ہم کہہ چکے

34:52اب مزید انٹرفیر کرنا مناسب نہیں ہوگا

34:57لیکن بھائی آپ جانتے ہیں

35:01کہ عصد بھائی نے پہلے بھی کائنات کے پر الزام لگا ہے

35:04بیٹا اب ایسی نوبت بالکل نہیں آئے گی

35:07میں اس کی بہت اچھے سا طبیعت صاف کر چکی ہوں

35:11اور میں نے تو یہاں تک کہہ دیا عصد کو

35:14اب اگر آئندہ کائنات کی آنکھ میں آنسو بھی آیا

35:18تو میں عصد کو گھر سے لگا دوں

35:27یہ تو صرف کہنے کی باتیں ہیں

35:31موسیقی

35:41موسیقی

35:58موسیقی

Recommended

Category

Transcript

Recommended