- 7/1/2025
Kilalanin si Yildiz! Maganda, madiskarte at ambisyosa. Siya ang panganay sa dalawa nating magkapatid na bida. Ang tanging pangarap niya sa buhay ay magpakasal sa isang mayaman at maging glamoroso katulad ng mga babaeng socialites na nakikita niya.
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:59Transcription by CastingWords
05:29Transcription by CastingWords
05:59Transcription by CastingWords
06:29Transcription by CastingWords
06:59Transcription by CastingWords
07:01Transcription by CastingWords
07:01Transcription by CastingWords
07:24Namaste, Yildizargun.
07:26Namaste, Yildizargun.
07:28Hinihintay kita.
07:32Tinatawag ka na ni Puja.
07:34Ako si Puja.
07:36Hindi. May appointment ako.
07:42Tagasan ka? Kakaibang pangalan mo, Paju?
07:46Tiga, Rija ko. Idris ang pangalan ko.
07:48Pero Puja Kali, yung tawag nila sa akin sa India,
07:52yan ang tawag nila sa akin sa India.
07:54Yan ang tawag nila sa akin doon.
07:56Sorry, wala kong alam sa mga ganyang bagay.
07:58Pero ang galing mo, hindi uubra kong Idris.
08:00Oo, kung tapos ka na sa mga tanong mo,
08:02magsimula na tayo.
08:04O, sige.
08:06Ba't ka nandito?
08:08Yildiz ang pangalan ko.
08:10Pero mababa ang star ko.
08:12Parang binamalas ako nitong mga araw.
08:14Tignan natin.
08:16Ako, masama din ang root chakra mo.
08:20Oo.
08:21Ano? Ano yun?
08:22Miss Yildiz,
08:23anim sa pitong stars mo sarado.
08:25Ano?
08:26Oo.
08:27Isang chakra na lang natira sa akin?
08:29Anong gagawin natin, Mr. Idris?
08:30Puja, ma'am. Puja.
08:31Sorry na.
08:32Hirap kasi ng Puja.
08:34Hmm. Totoo naman.
08:35Okay lang.
08:36Pwede kong buksan yung mga chakra.
08:37Hmm.
08:38Pero hindi kaya ng isang session.
08:39Dapat marami.
08:40Aabutin pa ng matagal to.
08:42Tsaka mahal, di ba?
08:44Shhh.
08:45Please.
08:46Ayoko nang usapang pera dito.
08:49Nagdadalalihan ng negative energy.
08:51Masama naman para sa akin kung mamaya natin pag-uusapan, no?
08:54Pati yung kaisa-isang chakra kung natitira, sasara na rin.
08:57Huwag ka mag-alala.
08:59Umpisa na tayo.
09:00Please, humiha ka dyan.
09:03Ah, wala namang balahibo ng pusa, no?
09:05Allergic kasi ako.
09:06Ayokong mangate.
09:07Huwag ka mag-alala.
09:08Akong bahala.
09:18Sabi mo, kayo mong gumamot ng allergies.
09:20Ano pa kayang kaya mo?
09:22Kunwari, may sugat ako sa paa.
09:24Kayo mong pag-galingin.
09:25Oo naman, oo naman.
09:26Huwag ka mag-alala.
09:27Akong bahala.
09:28Hindi, hayaan mo na.
09:29Minsan kasi, pinipimpol ako sa ganito.
09:31Kaya mong pag-galingin yun?
09:33Oo naman.
09:34Kaya ko din yun.
09:35Isang session lang.
09:36Tsaka, may problema din ako sa chan.
09:38Maliit lang.
09:39Hindi mo lang naitanong,
09:40pero kaya ko din yan.
09:41Umpisahan ko na.
09:42Surrender na ako.
09:43Sige.
09:44Oo sige.
09:45Oo sige.
09:58Arzu?
09:59Nasa na yung file?
10:01No, he didn't deliver it.
10:04Okay, fine.
10:05Tell them to come to my office.
10:07Nobody does their job properly here.
10:09Come in.
10:13Pinapatawag niya daw po ako, Mrs. Ender.
10:19I'm looking for an imported file.
10:21Where is it?
10:22Wala pong file sa akin.
10:24Anong wala?
10:25Arzu placed it on your tray.
10:28Tingnan mo.
10:29Hindi ko kailangan tingnan.
10:32Pag sinabi kong tingnan mo, tingnan mo.
10:35Ms. Ender, hindi ko nakakalimutan mga nakita ko.
10:40What are you trying to prove?
10:41Why are you so arrogant?
10:43Huh?
10:44Who do you think you are?
10:45Ang sabi ko, pumunta ka dun, tas tingnan mo.
10:48You will go there and look for it. Yun lang.
10:51Okay, sige. Okay.
11:06Ms. Ender, wala po talaga sa akin yung file.
11:09Then go look for it right now.
11:11Go on, you may leave.
11:19Bakit, Yid?
11:20What's wrong?
11:23May file na nawawala si Ms. Ender.
11:27What is it?
11:30Dirileklamo mo ba ako?
11:32Hindi, kasi…
11:33Huwag kang sasagot!
11:36Okay, Yid. You go back to work.
11:41Good grief.
11:46Ender, what's wrong with you?
11:49Ngayon, alam ko na kung sino nagsaspoil sa batang yan.
11:52I want you to fire him.
11:54Just because you said so?
11:55Because he's arrogant and he's incompetent.
11:58Hindi niya inaalam kung sino kausap niya. He has no respect.
12:01Hindi ganun tao si Yid.
12:03I guess I'm not making myself clear to you, Kaya.
12:05How about this?
12:06I do not want him here!
12:08Ender, don't you think you're exaggerating just a little?
12:10He's just an office boy.
12:12Alam mo, ang sama naman kung ipapatanggal mo siya sa akin.
12:15This is nothing personal.
12:17Tsaka hindi ito charity. You know that, right?
12:19Hindi aalis si Yid.
12:20Pag nagkamali siya, sasabihan ko siya.
12:22Ang mali sa kanya, yung ugali niya.
12:24Sa simula pa lang, hindi ko na siya gusto.
12:26He's up to no good.
12:27Sinasabi ko sa'yo, magiging problema yung batang yan.
12:29Just wait and see.
12:30Tama kami, Sander. Malaking problema talaga.
12:43Haumari Krishna.
12:50Ay, nakatulog ako.
12:52Ganyan talaga pag nagbubukas ang mga chakra.
12:55Hindi dahil doon. Dahil sa insenso.
12:57Paano man natiis yung amoy na yan?
12:59Magbubukas nga ako ng bintana.
13:01Shhh.
13:03O ano na? Tapos na ba? Bukas na ba ang mga chakra ko?
13:14Hindi. Hindi pa lahat. Medyo marami yung sayo.
13:17Pero may improvement na.
13:19Tingnan mo. Ganito kasi yun.
13:21Asawa ko yung problema, hindi ako.
13:23Yung aura niya. Third eye chakras.
13:25Kung ano pa, Barado lahat.
13:26Kagulot talaga.
13:28Isamang mo kaya siya?
13:30Ayaw nun kasi sarado isip niya.
13:32Huwag ka magalala.
13:33Padadalang ko siya ng energy.
13:35Oh, gawin mo ang maawa siya sa akin.
13:38Yung dapat ratuhin niya ko maayos.
13:40Tsaka dapat umuo siya sa lahat ng gusto ko.
13:43Huwag ka magalala.
13:44Bibigyan kita ng katas ng lotus flower.
13:46Tapos ipainom mo sa kanya.
13:48Marirelax din siya doon.
13:49Dapat lunokin niya?
13:50Hindi. Nakahalo sa tubig.
13:52Pero ayaw niyang inumin yun.
13:54Paano kung pilitin ko siyang inumin?
13:56Sarado isip niya.
13:57Hindi siya nagkukusa gumawa ng bagay.
13:59Anong klaseng tao ba yun?
14:01Hindi patay si Idris.
14:02Ha?
14:03Ha?
14:04Kakaiba talaga siya.
14:05Sobrang galing talaga niya.
14:07Ganun ba?
14:08Huwag mong kalimutan sinabi ko.
14:10Mapupuno siya ng positive energy.
14:13Huwag ka magalala.
14:14Relax lang.
14:15Pero teka.
14:16Baka naman sumobrang positive kahit kanino't sumakra siya.
14:19Okay.
14:20Dapat sakin lang.
14:21Naintindihan ko.
14:22Akong bahala dyan.
14:23Huwag ka magalala.
14:24O sige.
14:25Itong mga sinulat ko.
14:26Pilhin mo dyan sa kabila.
14:33Andun yung herbalist.
14:35Si Idris.
14:37Okay?
14:38Easy lang.
14:39Huwag ka magalala.
14:40Wala siyang gagawin.
14:41Ay, hindi, hindi.
14:42Alisin mo yung pusa.
14:43Ayoko siyang madaanan.
14:44Hindi.
14:45Huwag ka magalala.
14:46Tingnan mo.
14:47Pinapaalis ko na siya.
14:48Ay!
14:49Psst!
14:50Ay!
14:52Please, Miss Shieldis.
14:53Di ka pa nagbabayad.
14:56Okay.
14:57Take this to the accounting department.
15:11Come in, Yeet.
15:13Tell me, ano bang nangyari dun sa file?
15:15Wala namang issue.
15:16May mga iniwan si Arjun na files.
15:18Pero wala sa tray ko.
15:19Hindi ko mahanap.
15:21Hindi naman ganun kaseryoso kasi nagprint na siya ng bago.
15:24Yeet, look.
15:25Miss Ender can be difficult pero.
15:27She's still a member of the board.
15:30Dapat mag-ingat ka pa rin sa sinasabi mo pag kausap mo siya.
15:33Wala akong sinabing masama.
15:34Wala na kasi akong ginawang tama para sa kanya.
15:37Parabang kalaban ko siya.
15:39Bakit naman kalaban?
15:40Hindi naman sa ganun.
15:41All I'm saying is talk to her with respect.
15:44I'm not always here to protect you.
15:46Do you understand?
15:48Naiintindihan ko.
15:49You're too smart for your own good.
15:51Do you realize that?
15:52Pero since magkababayan tayo, gusto ko talaga mag-succeed ka dito sa company.
15:58Pero magtulungan tayo.
15:59Dapat magsumigap ka kaysa sa iba.
16:01Do you understand?
16:02Opo.
16:03Naiintindihan ko.
16:04Please, huwag kang makikipagdalo kahit ganino.
16:08Umiiwas ka muna sa office ng Miss Ender.
16:10Just ask her secretary if you need anything.
16:13Oh, sige. Huwag kang mag-alala. Hindi ko kayo ipapahiya.
16:16Sounds good.
16:17Oo nga pala may-appointment ako sa university bukas.
16:19Kailangan ko po mag-half day.
16:20Okay, no problem.
16:22You may go.
16:24Go on.
16:32Oh, ang gwapon mo naman, sweetheart.
16:33Thanks.
16:36Ano to?
16:37Anong nangyari?
16:39Ah, talaga? Ano to?
16:40Ito yung dahon, Yildiz?
16:41Ah, nilagay ba ng mga tao dun sa London?
16:42Baka ba, Yildiz?
16:43Ba't naman silang maglalagay ng tuyong dahon sa bulsa ko?
16:45Malay natin, dear.
16:46Baka-type kailangan ko.
16:47Baka-type ka nila.
16:48Baka nilagay nila.
16:49Baka nilagay nila para sa'yo.
16:50Hindi ko talaga alam, sweetheart.
16:51Goodness gracious.
16:52I'll just change.
16:53Pero, dear, dapat positive ka ngayon.
16:54Pero, eto, sinasermonan mo na naman ako.
16:56Hindi effective.
16:57Ay, nagpahid ako ng oil sa sugat ko.
16:58Baka makita niya.
16:59Yildiz?
17:00Baka naman silang maglalagay ng tuyong dahon sa bulsa ko?
17:01Malay natin, dear.
17:02Baka-type ka nila.
17:03Baka nilagay nila para sa'yo.
17:04Hindi ko talaga alam, sweetheart.
17:05Goodness gracious.
17:06I'll just change.
17:09Pero, dear, dapat positive ka ngayon.
17:11Pero, eto, sinasermonan mo na naman ako.
17:14Hindi effective.
17:19Ay, nagpahid ako ng oil sa sugat ko.
17:21Baka makita niya.
17:23Yildiz?
17:25Yildiz, halika.
17:26Bakit?
17:27I'm here, halika.
17:30Do you want some coffee?
17:31Sure.
17:33Can you get us some more coffee, please?
17:35Apo, madam.
17:40Ang ganda ng office mo.
17:43Yes, thank you.
17:48What happened to that kid?
17:51Sino, kid?
17:54Yung office boy.
17:55Why the sudden interest?
17:57Nothing.
17:58You're the one who's interested in him.
17:59Nagtatanong lang ako kasi he seems important to you.
18:02That's why.
18:04Ever since dito ka tumira sa bahay ko,
18:05nagiging magkapareho na tayo, no?
18:08I'm just trying to know you better.
18:11Nagka-issue lang sila dahil sa isang file.
18:14Pero naayos naman.
18:15Anong issue?
18:16Office boy lang naman siya.
18:18It's not like he owns the company.
18:19It's nothing.
18:20They worked it out.
18:21May tension lang talaga silang dalawa ni Ender.
18:25I'm sure pinagtatanggal mo yung bata.
18:27Of course I did.
18:28Alangan naman tanggalin ko siya basta-basta.
18:31Ender is too affected by this office boy.
18:33Maliit na bagay lang yun.
18:36Yet, I can't say I'm surprised.
18:38It's so typical of Ender.
18:39Yet is a good kid.
18:40Just a little arrogant.
18:42And he's also an orphan.
18:43Baka kaya siya ganyan.
18:44Kasi naka-trauma siya.
18:47Hmm.
18:49Or maybe he just really hates Ender, right?
18:52Why would he hate her?
18:53They just met.
18:55There's nothing to like about Ender, Abby.
18:58Nawala lang ako.
18:59Parang nag-ibang tingin mo sa babaeng yun.
19:01I mean, it's Ender.
19:03Pareho nating alam yung past niya more than anyone.
19:08She's an educated woman
19:09who took so much effort para lang makapasok sa mundong to.
19:12Shahika, that's too far.
19:14What's wrong with telling the truth, my dear brother?
19:18I mean, Ender came from such a problematic family.
19:22If it weren't for you,
19:25hindi siya makakapasok sa company.
19:27Pasalamat siya.
19:29And thanks to you, she married the boss.
19:31Please, paano pa napunta dito yung usapan?
19:33Naiinis ako and you don't allow me to talk about that woman.
19:36Wait a minute.
19:37What if boyfriend niya yung office boy?
19:39Shahika, stop this nonsense.
19:43It could be true.
19:44Ender is the type na papadol sa mas bata sa kanya.
19:46Are you aware of what you're saying?
19:49Hindi ganong klaseng tao si Ender.
19:52Are you really defending that woman? Huh?
19:55Anong klaseng babae ba si Ender?
19:56Tell me about her.
19:57Look at me.
19:58Are you two together?
19:59No, we're not.
20:00But you are still in love with her.
20:01No, I am not.
20:02Bakit bang kulit mong Shahika?
20:03I just don't want you to make the same mistake.
20:05Stay away from that woman.
20:06Stay away from that woman.
20:07Stay away from that woman.
20:08Stay away from that woman.
20:09Stay away from that woman.
20:10Stay away from that woman.
20:41Yuck siya, Mlash.
20:42Kamigayan soon.
20:45Pare, di ba may trabaho ka na?
20:47Asistante ka na naman pa agad?
20:49Hindi. Ando pa ako.
20:50Paano?
20:51Nag-aumaga ka dito.
20:53Paano ka papasok bukas?
20:54Tingin mo ba hindi ako sanay magpuya at sanay ako? Basta kailangan ko lang sumahidlayin.
21:09Madam, welcome po.
21:14Tulungan ko na kayo.
21:24Yamur, come on. Let's go.
21:25Bilisan mo na dyan.
21:26Hayahan mo na siya.
21:27Man-elate na tayo.
21:28Excuse me.
21:29Ano yun?
21:30Nakalimutan mo ito.
21:31Thank you so much.
21:32Para namang.
21:33Ang laki ng tinulong niya.
21:34Mababayaran naman siya paglabas natin.
21:35Thank you so much.
21:36Para namang.
21:37Ang laki ng tinulong niya.
21:38Mababayaran naman siya paglabas natin.
21:55Paano kaya kung kasgasang ko yung kotse ko?
22:06Jeanette?
22:08Jeanette, magligpit ka na tapos.
22:10Bring me some tea upstairs.
22:12Apo, madam.
22:13Sige, Zeno.
22:14Wala namang sinabi si Alihan, di ba?
22:15Okay, dear. See you.
22:18Bakit, Zera?
22:19Bakit ganyan ka makatingin sakin?
22:21Sanang punta mo, Yildiz?
22:22Sa isang event, magkikita kami ng baba mo.
22:25If you're going to meet him,
22:26bakit di po kayo sabay pumunta?
22:28Kaysa iniisip mo yan,
22:29intitihin mo nalang sarili mong problema.
22:31Tipong, ba't mag-isa ka ngayon
22:32at di mo kasama ang jawa mo?
22:33Look, we made a deal.
22:35Everybody's home, kaya tumahini ka na.
22:37Wala kong sinabihan.
22:38Tayo lang naman nandito.
22:40Osha, makaalis na nga.
22:42Bye-bye.
22:43Just leave.
22:52Jenner, wala talaga ako sabun pumunta sa party.
22:57Sobrang bad trip ako. Sobra. Sobra.
22:59Abla, alam mo bang wala na tayong pinag-uusapang positive?
23:03Pwede naman kung may maganda tayong pag-uusapan.
23:06Meron ba?
23:09Kung kailan naman akala ko okay na lahat,
23:11gumulo na naman ulit.
23:12Abla.
23:13Sinabi ko na sa'yo nung umaga.
23:15Wala dapat yung lalaki yung dito.
23:16Bumalik ka sa mansyon.
23:17Yun ang solusyon.
23:18Everything will happen at the right time.
23:20Konting hintay lang.
23:22Oo nga pala.
23:23Habang wala ako, tawagan mo nga si Zera
23:25at tanungin mo siya kung anong nangyayari doon.
23:27Curious ako.
23:29Si Zera?
23:30Tatawagan ko?
23:33Ano bang problema, Jenner?
23:35Ano naman kung tawagan mo?
23:37Hindi.
23:38Wala namang problema.
23:39Tatawagan ko siya.
23:40O na?
23:41Pero metho slow siya.
23:43Di niya kakayanin mag eavesdrop sa paligid niya.
23:46Mahina yung babaeng yun.
23:47Good grief.
23:48Sige na nga.
23:49Abla, dear.
23:51Huwag ka naman ganyan.
23:55Jenner?
23:57May something talaga sa'yo.
23:59What's going on?
24:00Ba't parang pinagtatanggol mo si Zera?
24:02Hindi, hindi ganon.
24:03Pero hindi naman tama magsalita ng ganyan.
24:06Di ba, Abla?
24:08Hindi tama kanino.
24:10Hayaan mo na nga.
24:12Wala na akong sinabi.
24:13Sige na lang. Enjoy.
24:14Hala, hala.
24:17Mauunan na nga ako.
24:19Huwag kang magpalit.
24:20Hala, hala.
24:21Anderu, who is ready?
24:22Togatanggol mo siya.
24:23Hala, hala.
24:24Hala, dubai.
24:25Oop, loay, da.
24:26Togatanggol mo siya.
24:27Huwag ka naman.
24:59Ah, doon ka muna. Puntahan ko lang si Halit.
25:09Sweetheart.
25:15Ang ginagawa ko dito?
25:16Dumaan sila Zainab sa bahay.
25:18Nasabi nila pupunta daw sali dito sa event.
25:20Tapos yun, pinilit niya ako sumama.
25:22Litis, kung gusto kong andito ka, sasabihan kita.
25:27Pero nandito na ako. Di na ako makakaalis.
25:29Ah, hello dear. Kamusta ka?
25:35I'm fine, Yildiz and you.
25:37Mabuti din naman.
25:38I'm so happy to see you together. May narinit kasi akong manukot na balita.
25:42Huwag kang maniwala doon.
25:44Enggitera lang kasi yung mga maritas na nagkakalat nun.
25:46So, halitan niya, these are back together.
25:51Hindi, pero inaayos pa nila.
25:54And I'm sure you're doing everything you can to help your sister.
25:57What's that supposed to mean, Abba?
25:59Since kasama niyo si Yildiz dumating dito, I assume na baka tinulungan mo sa magkaban.
26:02No, walang ganun. Wala kaming pakialam sa kanila.
26:05Alam kong hindi kayo apektado sa kanila.
26:07Pero kapatid kasi ni Zainab si Yildiz,
26:11siyempre ayaw niyang masira ang marriage niya.
26:13Oo, ayaw ko nga.
26:14Pero wala akong plano kung yun ang iniisip mo.
26:16Anyway, it's none of my business.
26:21I better go say hello to Bani.
26:32Ah, hello my dear city.
26:34Hello.
26:46Hi everyone, Iyak siyam nalash.
26:49Sukran.
26:50Darling, how are you?
26:51I'm fine, darling. And you?
26:53I'm fine. I'm so sorry about what happened.
26:56Busukit ang bisitahin this week.
26:58Sure, dear. Please do.
26:59I will. How's Irim? Is it alright?
27:01Grabe yung pinagdaanan niyo.
27:03Yes, I know. But thankfully, he's fine.
27:06Of course, naiinisaw sa idea na pakarat-karat lang dyan kung sino yung responsible sa nangyari kay Irim.
27:11But oh well, what can I do?
27:14Please, excuse us.
27:17Bukuwala kami ng drugs.
27:20Wala. Dapat ang isang tao sa isang lugar na alam niyang pwede siyang mapag-usapan, di ba?
27:25You're right, Ender.
27:27Nakikita mo ba?
27:28Kung kaano kamali na nandito ka?
27:30Ba't naman mali?
27:31Lagi naman ganyan si Ender sa akin.
27:32Yildiz, ayoko pinag-uusapan ng mga tao yung nangyari kay Irim.
27:36Halit, asawa mo pa din ako.
27:38Dapat kahit anong mangyari, ako pa rin ang kakampihan mo.
27:40May rason kung pat ako a-attend ng Everett Pag-isa.
27:43And you need to understand that.
27:49Hello?
27:50Mr. Halit, si Sevda to.
27:51Ah, merhaba, Sevda.
27:52Sir, sorry to bother you at this hour, pero i-inform ko lang kayo na cancel po yung meeting niyo bukas.
27:57Is that so?
27:58You okay?
27:59Inischedule ko na mas late bukas. If ever, ayaw niyo masyado maaga.
28:02I'll see you tomorrow.
28:04Sino yun?
28:06Sevda.
28:07Sino si Sevda?
28:09Bagong secretary.
28:11Yung pumalit kaya si Ming?
28:12Yildiz, tapos ka na mo mag-intericate?
28:14I need to say hello to alihan.
28:15Abbey, I'm leaving.
28:33Oh, look at you. Saan punta mo?
28:36There's this event I'm gonna go to.
28:39Good for you.
28:40Oo.
28:42I thought you'd be mad kasi isang gabi na akong lumalap.
28:45Oh, please. Ba't naman ako magagalit sa'yo?
28:47You've been through a lot. Working abroad is not an easy thing.
28:50You deserve to go out and have fun.
28:52Go.
28:52I know, right?
28:57Talagang gin-rab ko yung offer nilang pa-uwiin ako.
29:01Them sending me home after their baba's death has been the best gift to me.
29:08Hopefully, maging okay na ako from now on.
29:12I'm sure you'll be okay.
29:15I miss working too.
29:18Talaga?
29:18Well, I can help you find a job if you want.
29:22May naisip ka ba?
29:24You could go back to designing.
29:27I was actually considering going into business.
29:30You want to play it big?
29:32Mm-hmm.
29:34May naisip ka na bang company?
29:36I would be the CEO of your company. Who knows?
29:39Sobra ka naman. Don't take my job.
29:43Alis na ako.
29:44Okay, wag kang pali. Enjoy.
29:46You're the sweetest brother ever.
29:50What's wrong, Yildiz?
30:08Na-out of place ka ba?
30:09Galing naman ang tsempo mo, hindi ba?
30:12And our dear, kahit ano pang kwento at ikalat mo sa tao, hindi kami mag-iwalay.
30:17Believe me, Yildiz, hindi ko guyo.
30:20Yeah, right.
30:21By the way, I'm sorry to hear about your broken foot.
30:25Alam ko, lumang style na yan eh, pero mukhang effective pa din kay Hali.
30:30Hindi ikaw ang gusto kong audience.
30:31Ah, naloko mo na naman yung dapat mong nukohin.
30:35Just know this.
30:36You make sure you can actually keep him this time around, Yildiz.
30:40Hindi na sana ako pumunta dito kasama si Halit kong alam kong ikalulungkot mo lang.
30:47Actually, this will be the last event you'll attend, Yildiz, dear.
30:51Kaya mag-enjoy ka.
30:52And our dear, hindi mo ba napapansin na lahat ng sinasabi mo, kabalik na rin yung nangyayari?
30:57Wag kang masyadong assuming.
31:00I guess we have to wait and see what's going to happen, Yildiz.
31:04Tandaan mo, walang mangyayari sa'kin.
31:17Hello, darling.
31:19How are you?
31:23Halihan, may gusto sana akong pag-usapan.
31:25Sure.
31:26Can you come with me?
31:28I'll be back soon.
31:34Halihan, sana sinabihan mo muna ako.
31:38I mean, I mean, I wish you told me before you brought Yildiz over here.
31:42I thought that you knew.
31:43No, I didn't.
31:46Hindi ko rin alam na gulat ako.
31:49I'm not surprised at all.
31:51I mean, baka magkakutsapa si Yildiz at Zeynab.
31:55I don't think so.
31:58Halihan, I'm not saying this para sirahan si Zeynab.
32:00Ang sabi si Yildiz kay Zeynab, tapos Zeynab doesn't want to disappoint her
32:04kaya nagsinwaling sila sa'yo.
32:07Zeynab didn't plan this.
32:09Anyway, sinabi ko lang para alam mo.
32:11If anything like this happens again, sabihin mo ako, okay?
32:14I swear I have no idea.
32:16Sorry talaga, Halihan.
32:17It's okay, Halihan.
32:19I just wanted to lay in on.
32:20Hindi kita sinisisi.
32:22Okay, salamat.
32:25Anong balita, Abla?
32:27Inaway niya na naman ako, Zeynab.
32:28Grabe talaga.
32:29Sino na naman?
32:30Sino pa ba?
32:31Eh, di si Ender.
32:37Ano naman pa nag-uusapan nila, Halihan at Mr. Halit?
32:40Siguradong trabaho na naman yan.
32:43Parang hindi.
32:44Mukong galit si Halihan eh.
32:50Hayaan mo na si Halihan at si Halit.
32:52Sabihin mo kung anong dapat kong gawin.
32:54Kailangan kong gawa ng paraan makunta sa opisina bukas.
32:57Bakit?
32:58Nakabalik na yung mga bata sa bahay pero kailangan kong makita kung anong binabalak ni Ender.
33:02Kunang puno na talaga ako sa inyo.
33:04Dahil sa'yo, gusto ko na lumayo dito.
33:06Aalis na nga ako.
33:08Matatapos na lahat to pag magbago ang isip ni Halit.
33:11Halit, nandito ako, sweetheart.
33:20Halit ka.
33:20Sit in, dear.
33:31I'm sorry to hear about what happened.
33:33Nung narinig ko, I couldn't sleep well.
33:35You know, I was so worried about you.
33:37What are you talking about?
33:39Ah.
33:40Well, you're currently facing a tragedy in the form of the Yilmaz sisters.
33:43Yung isa, sister-in-law mo.
33:45The other asawa ng ex mo.
33:46Para namang hindi mo rin ex yung ex ko.
33:49Look who's talking.
33:52You're right.
33:53Pero mas affected ka kaysa sa'kin.
33:55Alam naman ang lahat na patay na patay ka kay Halit.
33:57Let's not talk about this.
33:59Sure, whatever.
34:00But I don't understand why ang bait mo kay Zane.
34:02Parang sobra na.
34:04Why is that so?
34:04I don't get it.
34:05For my brother's happiness, that's why.
34:09Oh, please.
34:11Tingin mo ba magtatagal yung marriage nila?
34:15Look, love fades over time.
34:17Ano naman sa tingin mo mangyayari pag lumabas na differences nilang dalawa?
34:22I'm sure Zaneb is a nice girl.
34:25Pero, wag mo kalimutan kung saan siya galing.
34:28Tapos, nirigaluhan mo pa siya ng diamond antique ng mama mo.
34:36How thoughtful of you.
34:37Really?
34:39How did you know about that?
34:41Pinigay mo sa kanya nung wedding.
34:43Janair was there.
34:44He told me about the whole thing.
34:45I really can't believe you, Zerine.
34:48Good job.
34:50Alam mo ba kung si Janair makapangasawa ng ganon?
34:54I won't even give her fake jewelry.
34:56I'm telling you right now, Zerine.
34:58The minute she breaks up with alihat, ibibinta niya na agad yung family heirloom niyo.
35:03I know her very well.
35:04Zaneb and Yildiz can't be trusted.
35:06No, she won't.
35:07Oh, really?
35:09I can't believe you.
35:11Ano naman alam niya sa value ng family heirloom?
35:13Please, hindi mo ba nakikita yung status difference, dear?
35:17I don't know.
35:19Akala ko magiging masayang kapatid mo.
35:22Oh, darling.
35:23You have a daughter, don't you?
35:25Paano mo nabigay yung family heirloom sa babaeng yun na dapat mapunta kay Lila?
35:31I never thought of it that way.
35:33It's already too late.
35:35You made a mistake.
35:37Actually, you're right.
35:39Ayaw nang mamanya yung mga antics na dilinok sa kanina.
35:43Oh, please, Zerine.
35:44Obvious naman.
35:46They're all uncultured.
35:47You know that.
35:48I mean, just look at them.
35:50It's late, Zaneb.
35:51Uwi na tayo.
35:53Anyway, sabay na tayo.
35:55Pero, pupunta muna ako sa restroom.
35:57May nangyari ba?
35:58No, I'm fine.
35:59Gusto ko lang umuwi.
36:00Paalam na tayo kay Ablam, okay?
36:02Okay, sige.
36:03Yikshabla asyieldis.
36:08God bless you later.
36:09God bless you later.
36:10God bless you later.
36:11God bless you later.
36:12God bless you later.
36:13God bless you later.
36:14God bless you later.
36:15God bless you later.
36:16God bless you later.
36:17God bless you later.
36:18God bless you later.
36:19God bless you later.
36:20God bless you later.
36:21God bless you later.
36:22God bless you later.
36:23God bless you later.
36:24God bless you later.
36:25God bless you later.
36:26God bless you later.
36:27God bless you later.
36:28God bless you later.
36:29God bless you later.
36:30God bless you later.
36:31God bless you later.
36:32God bless you later.
36:33God bless you later.
36:34God bless you later.
36:35God bless you later.
36:36God bless you later.
36:37Let's talk when we get home.
36:55Ay, alihan. Sabihin mo na ngayon.
36:57Zeynep, nagpapalamig lang ako ng ulo.
36:59Kanino ka ba galit? Sa akin ba?
37:01Oo, siyempre, galit ako. Tinatanong pa ba yun?
37:04Anong ginawa ko sa'yo?
37:05I wanna know, why did you lie to me?
37:06Ano? Tukos sa'an?
37:08Zeynep, sabi mo nandun na si Halit kaya kailangan natin sunduin si Yildiz?
37:12Oo nga, tama naman.
37:13Pero hindi alam ni Halit. Siya pa nagsabi sa'kin.
37:16Anong hindi niya alam?
37:18Hindi niya. Wala siyang kaalam-alak.
37:20Tinanong niya ba't hindi siya sinabihan na isasama natin si Yildiz doon?
37:23Wala akong nasagot sa kanya. Why did you lie to me, Zeynep?
37:26Alihan, hindi ako nagsinungaling.
37:27So si Yildiz yung nagsinungaling? Is that it?
37:29Ha?
37:30Kung may ganun kang plano, ba't tinamay mo pa ako?
37:33Wala naman kaming plinano.
37:35So si Yildiz nga, ginamit niya tayong dalawa. Ano ba yan?
37:39Hindi gagawin ni Yildiz yun. Sasabihin niya sa'kin yun.
37:43Ang daming hindi sinasabi sa'yo ni Yildiz, Zeynep.
37:46Anong ibig sabihin ng alihan?
37:48It means she's not as innocent as you think she is.
38:02Hello, Han.
38:05I'm on my way there now.
38:07Nag-de-dinner lang ako kasama papa ko.
38:09Okay, matatapos na to in one hour. Don't worry.
38:13I have to go, Han.
38:15May problema ka?
38:17Wala naman.
38:18Get my car!
38:19Parating na yung valet.
38:20What happened? What's wrong?
38:21Wala, dear. Baba called.
38:22After I drop you off, pupuntahan ko sila.
38:23Agad nun ba? Okay lang siya.
38:24Okay lang. Don't worry.
38:25Tata na. Andiyan na yung kotse.
38:26Here you go.
38:27Yaksamlash. Hope to see you again.
38:29Hindi.
38:30Libre na, partner.
38:31Libre na, parking.
38:33Libre na, parking.
38:34Libre na, parking.
38:35Tata na.
38:36Tata na. Andiyan na yung kotse.
38:40Here you go.
38:44Yaksamlash. Hope to see you again.
38:46Hindi.
38:47Libre na, parking.
39:09Tata na, let's go.
39:10Ohh dirty. Tata na.
39:11Tata na.
39:16Oh my goodness, Zeynep. And how was I supposed to know na nagsisinungaling sa atin ang abla mo?
39:30Alihan, mag-ingat ka sa pananalita mo, ha?
39:33Look, hindi ko sinasabi yan para magalit ka. Pero dapat i-consider mo din yung sinasabi ko.
39:38Hindi ko pa nga nangakausap si Yildiz eh. Baka di ko lang siya naintindihan.
39:42Ano ba, Zeynep? Ginami tayo ni Yildiz. You have to accept that.
39:46Alihan, kung magsalita ka parang ang laki ng kasalanan ni Yildiz, ha?
39:49Oo. Mali talaga yung ginawa niya. Kung hindi siya nagsinungaling, hindi rin ito mangyayari.
39:54Her lies just keep piling up. Please, isipin mo naman yung sinasabi ko.
40:00Please, open your eyes and see who your abla really is.
40:06Kung may nakakakilala sa kanya, ako yun, okay?
40:09Kung magsinungaling man siya, dahil yun sa wala na siyang choice, naiintindihan mo ba?
40:14Kasalanan ni Halit yan. Kung nilerespeto niya lang asawa niya, tsaka hindi niya hinahayaan mabuli ng konsino, hindi mangyayari to.
40:21Nobody forced Yildiz into that life. She brought this upon herself, okay?
40:26Ano bang pinag-aawayan natin, Alihan? Gustong pumunta ni Yildiz doon, pero ayaw ni Halit, kaya sumama siya sa atin. Anong mali doon?
40:33Yildiz is hurting you. Yun yung point ko. Hindi mo ba nakikita? It's so obvious.
40:37Teka, paano niya ako sinasaktan?
40:40Sinag-aaway tayo ngayon! Isn't that enough?
40:51Away na naman.
40:52Sino tumatawag sila ng oras?
41:13Sweetheart, si Zeynep. Sino pa ba? Hello, dear?
41:17Grabe naman. Ba't ka nagsinungaling sa akin?
41:19Ah, oo, oo. Naka-uwi na kami. Huwag kang mag-alala.
41:22Hindi ka makasalita dahil nandyan si Halit, no? Nagsinungaling ka na naman sa akin, Abla.
41:26Hmm? Sige, magkita tayo bukas.
41:28Dahil sa'yo nag-aaway kami niya, Alihan. Kasalanan mo to, Yildiz.
41:31Ah, talaga? Di mabuti?
41:33Okay, sige. Magkape tayo bukas. Kisses.
41:36Anong ngyari?
41:38Chin-neck lang niya kung sumasakit pa ba yun pa ako. Yun lang naman.
41:42Yun nga yun.
41:43May mga nabanggit sa'kin si Kaya. College level ka raw, pero you didn't finish your degree.
41:56Ganun na nga yun ang ngyari. Nagka-problema sa pera. Kung hindi dahil kay Mr. Kaya, wala ako dito.
42:02And you're currently working two jobs right now.
42:04Opo, tama kayo.
42:05Magkakaroon ka ba ng time para pagsabayin ang work at studies mo?
42:08Okay, mag-alala, sir. Using ko, maigi yung schedule ko.
42:11Okay, then. Mag-plan tayo ng schedule.
42:14Pwede ka pumasok sa evening classes, tapos huwag kang mag-miss ng exams.
42:17Opo, hindi talaga.
42:19Buti naman, Yi.
42:21Salamat po sa otas niyo. Pleased to meet you.
42:24See you later, Yi.
42:25Salamat po.
42:25I have high hopes for you.
42:27Thank you, sir. Thanks.
42:35Hello.
42:35Ikaw.
42:42Sorry, have you met?
42:43Oo, nakita kita ka sa entrance ng event kagamit.
42:46Dito ka ba na...
42:47Dito ka ba nag-aaral?
42:48Hindi, bago lang ako dito.
42:49Ikaw, malamang dito ka nag-aaral.
42:52Nice.
42:52Nice.
42:56Yamur.
42:59Hindi na kita aabalahin.
43:01See you.
43:02See you.
43:02Sir, nakapasa po ba ako sa inyo?
43:07Bumagsak ka, Yamur.
43:08Pero, sir, please.
43:10Busy ako, Yamur. Mamaya na.
43:32Say, si.
43:42Bye.
Recommended
40:13
55:29
1:54:49
1:28:04
1:58:15
1:24:07
40:58
23:00
43:11
1:24:00