Hunter with a Scalpel - Ep.1 - Engsub - video Dailymotion

HQ

Watch Hunter with a Scalpel - Ep.1 - Engsub - HQ on Dailymotion

Transcript

00:00Transcription by CastingWords

00:30Transcription by CastingWords

01:00Transcription by CastingWords

01:30Transcription by CastingWords

01:59Transcription by CastingWords

02:29Transcription by CastingWords

02:59Transcription by CastingWords

03:29Transcription by CastingWords

03:59Transcription by CastingWords

04:29Transcription by CastingWords

04:59Transcription by CastingWords

05:29Transcription by CastingWords

05:59Do you want me to take a hold of it?

06:13It's not clear that this situation doesn't exist.

06:18With my fingers, I'm so proud of you.

06:27That's right.

06:29What the fuck are you talking about?

06:40The hospital has a lot of people who have found it, check it out.

06:42Yes, that's right.

06:44This one, it's the one I'm talking about.

06:48Hey!

06:49Hey!

06:59,

07:03,

07:09,

07:15,

07:17,

07:19,

07:21,

07:23,

07:28.

07:29What are you doing?

07:31You're going to have to do a single stocking

07:34because we need to do a single stocking.

07:36It's not just a single stocking.

07:38It's the third one, isn't it?

07:39It's a different thing.

07:41I'm going to find a target.

07:42I'm going to get this guy.

07:45It's cold so I can't get it.

07:47I'm going to buy something for you.

07:49What are you going to do?

07:50You're just sitting there, aren't you?

07:59Well, that's good.

08:01I'm going to get back to the top of my head.

08:05I'm going to get back to the top of my head.

08:08You're a bad guy.

08:29Come on!

08:31Come on!

08:33What are you doing?

08:35Come on!

08:37Come on!

08:39This guy has chocolate and a cookie.

08:43Chocolate?

08:45You're going to get it?

08:47I'm going to get my mom's phone.

08:49I'm going to get it.

08:51I'm going to get it.

08:53I'm going to get it.

08:55I'm going to get it.

08:57He's different.

08:59But he's not going to come to me.

09:01You are going to attack the shoot?

09:03You're just talking.

09:05Yes!

09:07They are actually a monster.

09:09They are going to get a crime.

09:11Why wouldn't you shut up, too?

09:13You're not going to get that shit.

09:15You're not going to get mad.

09:17You're going to kill me.

09:19I've got a couple of young men.

09:21I'm going to kill you.

09:23I'm going to help my body.

09:25I'm going to get a picture.

09:26Please!

09:30Hey!

09:32Hold on.

09:33Sit down.

09:34Sit down.

09:56Yeah, we got it!

10:05Yeah, we got it!

10:10Yeah, we got it!

10:13Yeah!

10:16Yeah, we got it!

10:28Ah!

10:46Yeah, we got it!

11:01It's not a crime.

11:06It's not a crime.

11:16Yeah, we got it.

11:22Um.

11:26이상준 씨.

11:29형이랑 상속 문제 있다고 그랬나?

11:31네.

11:32거기서부터 조사해 보시라고 해.

11:34단문 시간 장소 받아놓고.

11:36과장님, 또 가보시게요?

11:38형사님도 그렇게 질색하시는데.

11:46안찬쌤.

11:53그 각질 범인과 시 확률이 높으니까.

11:57오늘 중으로 유전자 분석과에.

11:58안 그래도 지금 갑니다.

12:00안녕히 계십니다.

12:16남승엽 선수, 약물 재검 안 했어?

12:26아, 예.

12:28아직입니다.

12:29왜?

12:36오늘 중으로 재검 요청하고 내일까지 결과 달라고 해.

12:39안 된다 그러면 독성화학과 앞에서 뻗쳐.

12:44네, 작가님.

12:49네, 안 그래도 지금 출발합니다.

12:54아, 욕갔네.

12:59야!

13:01야!

13:02너 서장님께서 무르르듯 조용히 지내자고 있어 안 했어 이 새끼야.

13:06죄송합니다.

13:07도주경로 파악해서 용의자를 다시 해.

13:09또 그 새끼가 범인이라는 증거는 있어?

13:11아직 인지수사 단계입니다만.

13:13키 170cm 중반에 70kg대 남성,

13:15신고자들의 공통된 증거가 유사했습니다.

13:17170cm에 용천 바닥에 한둘이냐고 인마!

13:20저희를 보자마자 도주했고요.

13:22최대한 신속하게 신호 및 증거 확보해서 반드시.

13:24반드시 뭐?

13:25네.

13:26반드시 잡겠습니다.

13:28와, 이 새끼 진짜.

13:30이 말귀를 못 알았냐 너 지금?

13:33야, 너 나가.

13:34너 여기 있다면 내가 무슨 사고칠 것 같아.

13:36야, 이 새끼 좀 데리고 나가.

13:37나가, 이 새끼.

13:38이 새끼.

13:39아, 이 새끼 진짜.

13:40아유, 아유.

13:41아유.

13:42아유, 아유.

13:48에이.

13:49에이 씨.

13:50많이 깼었으니?

13:52형님 잘 다녀왔습니고.

13:55아유, 저놈의 성질머리 지랄비를 떠도졌네.

13:58Yes, it's not a bad thing.

14:03I'm going to go ahead and go ahead.

14:06I'm going to go ahead and go ahead and go ahead.

14:09That's right, isn't it?

14:10Let's start with the end.

14:12Yes, the team.

14:13The team has already said that he was still in the court.

14:16But it's not...

14:18Ha ha ha.

14:25It's bloody "...

14:26...

14:27...

14:29...

14:30...

14:35...

14:37...

14:39...

14:41...

14:42...

14:43...

14:44...

14:45Then I'll go to the hospital.

14:47My wife is in the hospital, but she was in the hospital.

14:51Yes, it's not.

14:52I'm going to go to the hospital.

14:54I'm going to go to the hospital.

14:55I'm going to go to the hospital hospital.

15:02Oh my God.

15:03Oh my gosh.

15:05Thank you so much for joining us.

15:35What's up?

15:37What's up?

15:39You've been here for the coffee?

15:41I had a drink for the coffee.

15:43I didn't know how to drink it.

15:45I don't know how to drink it.

15:47I don't know how to drink it.

15:49I'm going to take care of it.

15:51I know.

15:53But...

15:55I was just a little bit of a doctor.

15:57He was a doctor.

15:59He was a doctor.

16:01He was a doctor.

16:03How am I going to do my life?

16:05You're a kind of褒 of a girl.

16:07You're too bad for me.

16:09I'm good, we're going to get a job for you.

16:13You're a bitch.

16:15You're a bitch.

16:18You're a bitch.

16:20I liked that.

16:23The guy who knows this is the only thing I've been told.

16:27He's a bitch.

16:28He thinks you're a bitch.

16:30You were a lot of people who were dating even at the same time.

16:35I think it was a lot of fun.

16:37They had a lot of fun and fun.

16:44Did you say that?

16:46I feel like it was a bit of a bit.

16:50You got a little bit of a bit of a tour.

16:56Yes, I went to school for a little bit later.

17:01In the 21st century, he was in the first class of the U.S.

17:04After a few years, he was in the first class of the U.S.

17:06He was in the first class of the U.S.

17:07He was in the first class of the U.S.

17:19This one.

17:26That's it.

17:38You don't want to give me a friend.

17:44You're not gonna do it, you're not gonna give me.

17:49And then...

17:52You need to contact me if you need to contact me.

17:56Why are you waiting for me?

18:07You're going to be dangerous.

18:09Why are you waiting for me now?

18:12I'm not alone.

18:14I'm sorry.

18:15I'm sorry.

18:21Let's go.

18:23It's delicious.

18:26It's delicious.

18:27Let's eat.

18:34Let's go.

18:53Let's go!

19:05Let's go.

19:13Meow.

19:15Meow.

19:17Meow.

19:43Meow.

19:51내 저럴 줄 알았다.

19:59아가씨.

20:01아니 내가 몇 번을 얘기해요.

20:04밥 주지 말라니까.

20:06아니 자꾸 그러면은 길냥이들 꼬여서

20:10장사하는데 방해가 된다고.

20:15내가 수도 없이.

20:24뭐야.

20:26저거 왜 또라이하냐.

20:40넌 왜 낭비하냐.

20:42내가 도움을 해라.

20:44그래도 몇번에 안 닦고.

20:46잠시.

20:48쩔고 15분.

20:50숙소.

20:52쩔고 15분.

20:54쩔고 15분.

20:56Let's try it again.

21:26Why are you worried about it?

21:28You're worried about the case of an adult.

21:31You're worried about his children.

21:32You're worried about it.

21:34You can't find that person.

21:36I'm worried about it.

21:38I think the most worried about it is...

21:40It's a very scary thing.

21:42I hope it's not a problem.

21:46So it's another another one.

21:48I think it's a shame.

21:50I don't like it.

21:54I think my fear was the most important thing.

21:57I can't believe it.

22:00I can't believe it.

22:01So I can't believe it.

22:24The west of the night was the hardest man to go down.

22:34The west of the day was the most beautiful.

22:40The west of the day was the most beautiful.

22:48The west of the night was the most beautiful.

22:52I don't know.

23:22I don't know.

23:52I don't know.

24:22I don't know.

24:23선배님.

24:24네.

24:25지금 바로 부검영장 신청해주세요.

24:27알겠습니다.

24:30네 형 저에요.

24:32부탁 좀 드릴게 있는데요.

24:35수고 많으십니다.

24:42용천에서 오셨죠?

24:44네.

24:45용천에서 강력팀 정정현 경위입니다.

24:47팀장님께서 부하직관도 없이 혼자 직접 오시고.

24:50왕따신가봐요?

24:52예?

24:53농담이에요.

24:54앉으세요.

24:55아 네.

24:58남부청 홍진우 과장님과는 어떤 관계세요?

25:01직접 전화주셨던데.

25:02학교 선배입니다.

25:04저희 그보다 직접 뺏어 영광입니다.

25:06활약하신 사건 제가 모조리 봤습니다.

25:08여평 집단 안매장 사건, 길창 토막살인 사건.

25:11특히 이번 서안 일대에서 벌어진 염산 연쇄 테러 사건은 정말 악권이었죠.

25:16미죄로 남을 확률이 99%였는데 과장님께서 범행 도구를 정확히.

25:20됐어요.

25:21거기까지만 됐죠.

25:23아.

25:24사건 기록.

25:25저 주려고 가져오신 거 아닌가요?

25:29아.

25:30아 예.

25:32여기 있습니다.

25:37오늘 새벽 4시 47분에 신고가 들어와서 출동했습니다.

25:40사건 현장이 대학교 근처라 인근 주민들 왕래가 잦은 곳이기도 하고.

25:44변사체 상태가 워낙 심각해서.

25:46그러게 부패가 심하다고 적혀있네요.

25:49부패도 심한데 문제는 사실 훼손입니다.

25:52발견 당시 육안으로도 확인할 수 있을 만큼.

25:55굉장히 심했습니다.

25:56이현주 씨 신상은 파악 됐나요?

25:5823세로 용천대 행정학과 3학년 재학 중.

26:01경찰 공무 시험 준비를 위해 1년 휴학 중인 상태였습니다.

26:04본가가 서울이라 용천에서 혼자 살고 있었고요.

26:07외동의 남친도 특별히 친한 친구도 없었습니다.

26:11사망 추정 시간 사흘 전 외력에 의한 사체 개방 흔적 확인.

26:15벌레에 의한 손상으로 명확한 사인 불명.

26:18더 하실 말씀이 있나요?

26:21없습니다.

26:23아 그리고 개방 쪽 근처에서 정체물은 뭔가가 미세하게 붙어있는 것 같던데.

26:28그건 제가 직접 확인해보고 결정하도록 하죠.

26:32대기하실 거죠?

26:34네.

26:35저기 서 과장님.

26:39범인 잡을 수 있게 잘 좀 부탁드리겠습니다.

26:45현장에 이상한 이만치 깔끔하게 정리되어 있는 것도 그렇고.

26:49위만 남겨둔 채 장기를 모두 드러냈다는 것도 그렇고.

26:53암튼 그 사체 이상한게 한둘이 아니라서요.

26:57이상하지 않으면 변사체라고 부르지도 않겠죠.

27:04뭐고 하는것판.

27:06현장에 비해.

27:07그럼 오세요.

27:08현장에 비해.

27:09그럼 제가 생각해볼게.

27:10범인 호연 일부러 출근.

27:11범인 호연 일부러 드러냈다.

27:14범인 호연.

27:16범인 호연.

27:23범인 호연.

27:24범인 호연.

27:27범인 호연.

27:28범인 호연.

27:29범인 호연.

27:30Let's go.

27:32Can you take a picture first?

27:33Yes.

27:41Here you can take a picture.

27:42Yes.

27:44The camera is on the right side.

27:47The camera is on the right side.

27:48The camera is on the right side.

27:52First, the camera is on the right side.

27:55Yes.

28:00You got a picture?

28:02Yes, it's all done.

28:09The camera is on the right side.

28:16The camera is on the right side.

28:18The camera is on the right side.

28:20Yes.

28:23If you use the camera to use the murder,

28:26the purpose of the crime is not there.

28:30the camera is on the right side.

28:33Yes.

28:39It's the camera that has the right side.

28:41Okay.

28:42Okay.

28:43The neck is broken.

29:01It's something that I can do with.

29:06It's strange.

29:08It's weird.

29:10The threat is the rate of the enemy.

29:14The threat is very quickly and very quickly.

29:18The attack of the 5th grade is done by the death of the enemy.

29:22Yes.

29:33It smells like it.

29:36It's a little bit of a smell.

29:42It's a little bit of a smell.

29:50Who was who was in the building?

29:51I was in the building.

29:52How was your body?

29:53How was your body?

29:54It was a metal machine that was cut off.

29:58It was a metal machine that was already in the building.

30:01Right, open it.

30:06I'm going to take a look at him.

30:25General, I think I'll take a look at him.

30:36I don't know.

31:06I don't know.

31:36I don't know.

32:06I don't know.

32:36I don't know.

33:06I don't know.

Hunter with a Scalpel - Ep.1 - Engsub

Category

Transcript

Recommended