Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
RTVE+
  • 15/6/2025

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¿Por qué no habéis avisado?
00:31Mi madre me ha dado esto para vos.
00:33Me han encontrado arcado al mellado en el pinal.
00:35La guardia me asegura que era su cadáver.
00:37¿Habéis ido vos?
00:37¿Cómo os atrevéis?
00:39Entonces solo hay un lugar en el que buscar a las culpables.
00:41¡Simón! ¡El maligno! ¡Es el maligno!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:01¡Suscríbete al canal!
01:01¡Suscríbete al canal!
01:02¡Suscríbete al canal!
01:03¡Suscríbete al canal!
01:04¡Suscríbete al canal!
01:05¡Suscríbete al canal!
01:06¡Suscríbete al canal!
01:07¡Suscríbete al canal!
01:08¡Suscríbete al canal!
01:09¡Suscríbete al canal!
01:10¡Suscríbete al canal!
01:11¡Suscríbete al canal!
01:12Dios se recuperará todo el tiempo perdido
01:20Decidme qué abominación sucedió en vuestra fiesta
01:27¿Cómo?
01:29Eso, confesad
01:36¡Sóltame! ¡Sóltame! ¡Sóltame!
01:39¿Qué hicisteis con ese niño?
01:40¡Sóltame!
01:42¿Me hechizasteis?
01:42¡Sóltame! ¡Sóltame!
01:45¿Qué hicisteis, bruja? ¡Decidlo!
01:48¡No soy ninguna bruja!
01:54¡Mare, es como está, mira lo que le hicisteis!
01:57¡Bruja!
02:00¡Sálvame!
02:04¡Sóltame!
02:04¡Sóltame!
02:05¡Mi señor!
02:06¡Ahí vienen esas hechiceras!
02:31¡Mujeres indecentes!
02:35¡Van a la iglesia!
02:37¡Poca vergonza!
02:38¡Dios los castigará por sus actos!
02:42¡Lucía!
02:42¡Vuestro hermano en la puerta!
02:51¡Quedaos!
02:52Y el señor le dijo a Samuel
03:04No miréis las apariencias
03:07Pues Dios ve
03:08No como el hombre ve
03:10Por eso os rogamos hoy
03:12Que miréis con vuestro corazón
03:14Nada debéis temer
03:16El niño echaba a bilis por la boca
03:17Simón está enfermo
03:20San Mateo y San Marcos
03:31Dijeron
03:32Que Jesús curó a un niño
03:34Con crisis convulsivas
03:41¿Os vais a hacernos creer
03:43Que podéis obrar milagros?
03:46No
03:49¡Callaos!
03:50Ofendéis a Dios
03:51Y a su iglesia
03:53¡Caños al niño!
03:56¡Caños al niño!
03:58¡Bailaban bajo la luna!
03:59¡Confiad en nosotras!
04:01¡Los conocéis bien!
04:02¡Invocaron al malismo!
04:04¡Excusadlas!
04:04¡Os lo ruego!
04:08No sabía que fuerais un maestro
04:10En el arte de la caza
04:11Astucia
04:13Observación
04:14Paciencia
04:16Y la presa a vuestros pies
04:18Son malos tiempos
04:20Para las libertas
04:21Dentro de poco
04:23Tendréis a Lucía de vuelta
04:24Padre
04:28Necesito compartir con vos
04:29Un asunto privado
04:30Adelante
04:32Estamos en buena compañía
04:34No comprendo vuestras sospechas
04:40Las libertas sirven a Dios
04:42Tanto como nosotros
04:43Si amasen a Dios
04:45Como deben
04:45Lo harían dentro de los cauces
04:46De la iglesia
04:47¿No creéis?
04:48Estáis aprovechando
04:49A un pobre crío
04:50Para señalarlas públicamente
04:51Padre
04:52Un niño embrujado
04:53No debiera parecer
04:54Un asunto menor
04:55Pero ni vos ni yo
04:57Somos quien
04:57Para juzgar
04:58Si el maligno
04:59Campa a sus anchas
05:00Entre los muros
05:01Del veninato
05:02Será el santo oficio
05:07Que lo haga
05:08Con Dios
05:12Ah, Gonzalo
05:16Si acudís a avisarla
05:20Sobre la visita
05:21De la santa inquisición
05:22Me haréis pensar
05:23Que tienen algo
05:24Que ocultar
05:24Pues imaginaba
05:43En la iglesia
05:43Estaba esperando
05:45A que viniera
05:46Alguna alumna
05:46Pero
05:47Ya veis
05:48¿Y vos?
05:50No tenéis excusa
05:52La iglesia es un lugar
05:54Para encontrarse con Dios
05:55No para señalar
05:57A sus fieles
05:58Prefiero alejarme
05:59De ese espectáculo
06:00Decidme la verdad
06:06Volvéis a encerraros
06:10Por temor a vuestro hermano
06:11Ahora sois una mujer libre
06:13¿Libre?
06:16La noche de la fiesta
06:17Vuestro prometido
06:18Se fue sin vos
06:18Pero no rompí
06:24Mi palabra de casamiento
06:25El enlace sigue en pie
06:26¿De verdad creéis
06:34Que Rodrigo
06:34Piensa lo mismo?
06:36Decidisteis quedaros aquí
06:37Sin su aprobación
06:38Fui fiel a mi voluntad
06:39Y eso tiene
06:40Sus consecuencias
06:41¿Queréis o no tendréis
06:43Que enfrentaros a Rodrigo
06:44Y a vuestro hermano?
06:48Primera
06:54Vais a suplicar
06:55Que lo relate mil veces
06:56Un nuevo pago
07:00De vuestra deuda
07:01Hasta que esto
07:03No se solucione
07:04No pondré
07:05Un maravedí más
07:06Esas brujas
07:07Están a punto de caer
07:08Y Lucía
07:09Volverá a casa
07:10Vuestra hermana
07:11Ya no es la mujer
07:11Dulce
07:12Y piadosa
07:12Que conocíamos
07:13Unió
07:14No me miréis así
07:15Sois vos
07:18Quien ha roto su palabra
07:20No yo
07:21Lucía
07:27¿Qué sucede?
07:29¿Dónde está Beatriz?
07:30Esta mañana no la he visto
07:31En su dormitorio
07:32Y un vecino
07:32Ha encontrado su capa
07:34En una calle
07:35Junta a la plaza
07:35¿Se la habrá quitada
07:36Por algún motivo
07:37De camino a misa?
07:38¿Y mi hija?
07:39¿Y mi hija?
07:40¿Está con vosotras?
07:41¿Qué ha ocurrido?
07:42No está
07:42No está desaparecido
07:44¿Habéis mirado en el estúdio?
07:46En cada rincón
07:47Por favor, calmaos
07:48¿Cómo tenéis la vergüenza
07:50De pedirme calma?
07:51Habéis puesto al pueblo
07:52En nuestra contra
07:53Por culpa de ese endemoniado
07:54Sí, Vila
07:54¿Y vos?
07:56Fuisteis elegida
07:57Para ser nuestra guía
07:58Y nos habéis llevado
08:00Ahora mismo
08:01No sois digna
08:02De llevar nuestro cordón
08:04Debemos encontrar a Beatriz
08:05Yo iré por el barrio
08:06De la Londia
08:07Dulce, acompañarme
08:08Guillomar
08:09Inés
08:10Desde la iglesia de San Miguel
08:12Hasta la casa de los Laguna
08:13Buscaré por la parroquia
08:14Hasta la mancevía
08:15Os acompaño
08:15¿Y si os crucéis con vuestro hermano?
08:18Es con Beatriz
08:18Con quien tengo que cruzarme
08:20No puedo hacerlo
08:23No puedo salir
08:24No puedo salir
08:26Sibila
08:27Quedaos en el beguinato
08:30Beatriz podría regresar
08:31En cualquier momento
08:32Que Dios os diga
08:36Mira, estáis asados
09:04Tranquila
09:09Muchachos
09:13Me rodearon
09:16Y
09:16Soy la vellina
09:20Que ayuda a Guillomar
09:20En el hospital
09:21Y seguirme
09:26Disculpad
09:33Apartaos
09:34Perded cuidado
09:35No deseo haceros daño
09:37Fui yo quien os salvó
09:39De esos malnacidos
09:40Patrañas
09:40Y a nuestro señor
09:42Con mis propios ojos
09:43Entonces fue él
09:44Quien cargó mis puños
09:45De fuerza
09:45Para lograrlo
09:46Alonso Montalvo
09:52Escudero
09:53De la casa de Teballardales
09:54Yo
09:57Soy sirvienta
09:58De la casa de los...
09:59Beatriz
09:59He de irme
10:03Encantada
10:05¿Qué hacéis aquí?
10:12¿Estáis bien?
10:14Vuestra madre está muy preocupada
10:15No le digáis a mi madre
10:17Que rondaba la Montsevía
10:18Os lo ruego
10:19La encontré saliendo
10:26De la iglesia de San Sebastián
10:27Se había quedado dormida
10:29Rezando
10:30¿Dormida?
10:31Sí, madre
10:34Fui
10:35A rezar
10:36Para callar las supersticiones
10:38Se me hizo tarde
10:40Y me dio miedo
10:41Volver sola
10:41¿Deciste verdad?
10:46Sí, madre
10:47¿Y por qué no puedo creeros?
10:53Sibila
10:53Respetad la palabra
10:55De vuestra hija
10:56Y alegraos
10:56De que vuelva a estar
10:57Entre nosotras
10:58Acompáñame
11:01Tengo algo importante
11:11Que mostraros
11:12Ha llegado hasta mañana
11:17Vuestra madre
11:18Mantenía correspondencia
11:19Con una veguina de Lovaina
11:21Los días de fiesta
11:24En la villa
11:24Están prontos a llegar
11:25Abriremos la puerta grande
11:27Como es costumbre
11:28Con la hora nona
11:29Y recitaremos las oraciones
11:30Porque el señor es compasivo
11:31Abre el trarano
11:33Nueva luna
11:33Para admirar el mismo
11:34Es muy extraña
11:38Sí
11:38La redacción es muy confusa
11:40¿Crees que se debe a la lengua?
11:43Quizás a Vigina
11:44No maneje bien el castellano
11:45No, creo que hay algo
11:46Que se nos escapa
11:47Le
11:48Recibidas todas vuestras misivas
11:52A todas ellas
11:54Hemos dado respuesta
11:55Hay más escritos
11:57Lucía
12:24Se trata de la misma letra
12:39Dejadme leerlas como tenimiento
12:44Si algo he aprendido estos días
12:48Es que a veces las apariencias
12:49Nos distraen de la verdad
12:50Traigo más hambre que el lazarillo
13:01¿Sabéis a qué marrano
13:02Pertenece esta mezuza?
13:06Vuestro amigo
13:06Se ha quedado sin palabras
13:07Pero vos
13:07Siempre andáis bien servido
13:09Dejadme ver, padre
13:11Vení en un lote
13:14Que compré por una miseria
13:15O lauriego de Toledo
13:16No sé cuántos maravedíes
13:18Os da el marrano
13:19Al que escondéis sus artilugios
13:20Pero
13:20Los quiero fuera de mi tauna
13:22¿Entendido?
13:24Lo siento, lo siento
13:32Si de verdad
13:33Sois cristiano nuevo
13:34¿Por qué guardáis esto?
13:35Es un recuerdo familiar
13:36No recomiendo a mi padre
13:37Escondir la herencia
13:38De vuestra sangre
13:39¿Sabéis lo que podría ocurrir
13:40Si se enteran en la cofradilla
13:42Que fuisteis judío?
13:45Seré yo quien se deshaga de ella
13:47Solo a mí me corresponde hacerlo
14:17¿Sabéis lo que podría ocurrir
14:47Celmo?
14:55Pensaba que erais un ladrón
14:57¿Os he visto entrar con tanto sigilo?
15:00Preparad la pandea con la tauna
15:01Y me quedé sin cabezas
15:02Siento si os he interrumpido el descanso
15:05¿Y los ajos?
15:09Creí que estarían aquí
15:10Pero me he equivocado
15:10Entiendo
15:18¿Queréis saber si llevo algo que no debo?
15:25¿No?
15:28¿Quién sois?
15:29A veces siento que hago bien en desconfiar de vos
15:35Y otras que ya os conozco
15:37Tendré que seguir compartiendo mis secretos con vos
15:41Vos acudís al camino del río
15:54Para huir de la melancolía
15:55Y yo lo hago en esta calma
15:57Desde niño la noche siempre fue compañera
16:01¿Y no temíais la oscuridad?
16:07Yo sí
16:08De pequeña mi madre me cogía de la mano
16:14Y me contaba historias hasta que me vencía el sueño
16:17Historias sobre las estrellas
16:21¿Recordáis alguna?
16:23¿Sabéis de esas estrellas que cruzan el cielo como pájaros y llamas?
16:41A veces los recuerdos son como ellas
16:43Fugaces e inesperados
16:47Solo hay que tener paciencia
16:53¿Y perder el miedo?
17:03¿Y perder el miedo?
17:17Gracias, Dios mío, gracias
17:47Gracias, Dios mío
17:57Por encarnaros en ese joven
18:00Últimamente dedicáis mucho tiempo a la oración
18:30¿Puedo acompañaros?
18:42Recuerdo el día de vuestra primera comunión
18:44Os recogisteis en mi regazo
18:48Y me pedisteis consejos sobre los pecados que vais a confesar
18:53Ahora vuestros secretos son solo para Dios
19:02Dios te salve, María
19:06Y en áreas de gracia el Señor es contigo
19:08Bendita tú eres entre todas las mujeres
19:10Y bendito es el fruto de tu vientre
19:12Bendito es el fruto de tu vientre
19:42Bendito es el fruto de tu vientre
19:43Bendito es el fruto de tu vientre
19:44Bendito es el fruto de tu vientre
19:45Bendito es el fruto de tu vientre
19:46Bendito es el fruto de tu vientre
19:47Bendito es el fruto de tu vientre
19:48Bendito es el fruto de tu vientre
19:49Bendito es el fruto de tu vientre
19:50Bendito es el fruto de tu vientre
19:51Bendito es el fruto de tu vientre
19:52Bendito es el fruto de tu vientre
19:53Bendito es el fruto de tu vientre
19:54Bendito es el fruto de tu vientre
19:55Bendito es el fruto de tu vientre
19:56Bendito es el fruto de tu vientre
19:57Bendito es el fruto de tu vientre
19:58Bendito es el fruto de tu vientre
19:59Bendito es el fruto de tu vientre
20:00Arriero, hora nona, ocho, abril.
20:30Esta misma tarde.
21:00Al fin sabremos qué asuntos citaban a mi madre cada cierto tiempo.
21:03¿Y si es una trampa, un cebo?
21:05Habremos de morderlo.
21:06¿Oís esa música?
21:19Ah, el abuso.
21:29¿Y si es una beira y en ella?
21:35Disculpad.
21:36Soy incapaz de pensar con el estómago vacío.
21:52No.
21:53Mariana.
21:54¿Estáis bien?
21:55No podré ir con vos.
22:02Solo ha sido un sufoco.
22:08Demasiadas emociones en los últimos días.
22:17Olvidáis que sois la gran dama.
22:21Que para velar con las demás necesitáis hacerlo por vos.
22:27Marchad tranquila.
22:28Volved con el pequeño Simón.
22:31Prometo tener cuidado de no agotarme.
22:32No.
22:33No.
22:34No.
22:35No.
22:36No.
22:37No.
22:38No.
22:39No.
22:40No.
22:41No.
22:42No, no.
22:44No lo ases, no.
22:45Vamos a surgir.
22:46No, no, no.
22:47No.
22:48No, no.
22:50No, nada.
22:52No, nada.
22:56No, nada.
22:57No, nada, nada.
22:58Pero no hay difícil.
22:59¿Qué pe duele mucho?
23:00Sí.
23:01Me cuida tan?
23:05¿Qué hacéis?
23:32Tengo un compromiso al que no puedo saltar.
23:34¿Y debéis vestir esa capa?
23:38Es a mi madre a quien esperan.
23:40Esperad.
23:42Aquí sola no me quedo.
23:44Capaces son esas fulanas de hacerme picadillo para la sopa.
23:47¡Dista!
23:48¡Dista!
23:49¡Dista!
23:50¡Dista!
23:50¡Gracias!
24:20Tiene mucha suerte en que le sacarais de la mancebilla y os hicierais cargo de él.
24:43Estaba en ese lugar, atada a un catre. ¿Qué iba a hacer?
24:48Lo que hicisteis, sin duda.
24:50Miradlo. Yo diría que está muy tranquilo de estar a vuestro lado.
25:01Lo seguirá estando mientras no descubra que le he mentido. Juré que le curaría.
25:05Y seguro que lo conseguís, Guiomar. Una voluntad tan férrea como la vuestra siempre encuentra el camino.
25:13¿Algo se inquieta?
25:22Necesitaba encontrar algo de paz.
25:25Mejor son dos que uno. Si caen, el uno levantará al otro.
25:35¿Qué os pasa? ¿Qué hay de malo en celebrar?
25:44Su mirada, Juana. Nuestros actos pueden ser inofensivos, pero los juicios de la Inquisición son implacables.
25:53Y os lo advertí. Esta misma tarde, un comisario atravesará los muros de este veguinato.
26:00No somos responsables de que nuestra libertad alimente su miedo.
26:06¿Y qué proponéis?
26:07Al igual que han hecho en otros veguinatos, buscarán cualquier signo de brujería.
26:18Desempeñaremos el papel que se espera de nosotras.
26:21Ignorantes.
26:23Dóciles.
26:26Sumisas.
26:28Guardad bien vuestro testimonio.
26:31No comprenderían nuestra relación de amor con Dios.
26:34esconded bien las lecciones que ignoran en sus escuelas.
26:38Y el conocimiento
26:39que se desborda
26:41ajeno a sus dominios.
26:44Ocultad
26:44todo aquello
26:46que desvele nuestra verdad.
26:55¡Ah!
27:04Comisario
27:05Padre
27:07Comisario
27:10Padre
27:11Miriam Maes
27:25Bienvenido
27:26Bienvenido comisario
27:28Las libertad somos fieles siervas del Señor
27:31llevamos una vida humilde
27:32y de obediencia a Dios
27:33Nada nos hace más felices
27:35que compartirlo con el santo oficio
27:36Seguidme
27:39Seré yo quien tome el mando
27:40si me permitís
27:41Su peculiar reunión
27:45ha despertado juicios tan oscuros como inquietantes
27:47Dicen
27:50que bailaron al calor de la hoguera
27:52¿Es así?
27:53El motivo de nuestra celebración
27:58no era otro
27:59que el de honrar a nuestra gran dama
28:00siempre bajo la gracia de Dios
28:02nuestro Señor
28:03Y Dios nos bendijo con unas viandas
28:09Yo misma preparé
28:11una pedereta para toda la comunidad liberta
28:13con estas ricas recetas
28:16por cierto
28:17y salió delicioso
28:19Y mientras disfrutábamos
28:23del manjar divino
28:24y la celebración
28:25al calor de la hoguera
28:26sucedió el infortunio
28:29El pequeño Simón
28:33que gusta de encontrar merienda en el huerto
28:35se encaprichó de estas flores de berenjena
28:38y cuando supo
28:40que de bellas
28:41tienen lo que de venenosas
28:42ya se había tragado dos
28:44Sin pruebas
29:04no hay nada que hacer
29:05¿Por qué no les preguntáis
29:09dónde han metido al endemoniado?
29:11Simón no está endemoniado
29:12padece una enfermedad
29:14Dejad que sea el comisario
29:16quien juzgue si está endemoniado o no
29:18Sibila es un niño
29:19Precisamente el maligno
29:21se ceba con los más débiles
29:22¿Dónde está?
29:27¿Por qué lo escondéis?
29:29Si solo está enfermo
29:30No está escondido
29:32Hoy se encontró a la mejor
29:33y ha salido a dar un paseo
29:35¿Pusáis defender a Satanás?
29:36Basta, por favor padre
29:37Basta
29:38Comisario
29:40Las libertas
29:42acogen al necesitado
29:43sin importar su condición
29:45Siguen escrupulosamente
29:47la palabra de Dios
29:48Como reza el Salmo 41
29:49versículo del 1 al 3
29:51Dicho es el que piensa en el pobre
29:52en el débil
29:54en el enfermo
29:54porque el Señor lo protegerá
29:56le dará vida y alegría en la tierra
29:58y no lo abandonará
29:59al capricho de sus enemigos
30:01Estas mujeres
30:02encarnan a la perfección
30:04estas palabras
30:04El Señor
30:11reconoce vuestra labor
30:13Alabado sea Dios
30:15Alabado sea Dios
30:17No, no, no
30:30Mariana
30:33Mariana
30:33¿Estáis bien?
30:35Voy a acompañarse
30:36Hace rato que dieron las nunas
30:45Al menos decidme
30:46a quién esperáis
30:47No lo sé
30:48¿No lo sabéis?
30:50No, no lo sé
30:50La mercancía, rápido
31:10¿Soy Peguina?
31:14Pero no sé
31:15de qué mercancía se trata
31:16A mí me pagan
31:19por llevar vuestros paquetes
31:20a Flandes
31:21sin hacer preguntas
31:22Esperad
31:27Dudo mucho
31:29que en Flandes
31:30os paguen
31:30por volver de vacío
31:31Antes de que el sol
31:33se oculte
31:34tendréis lo vuestro
31:34Con Dios
31:39¿Qué es lo vuestro?
31:49No lo sé
31:50¿Mariana?
32:04Señora
32:05Guillomar
32:06os ha dicho que descansa
32:07Necesito hablar con ella
32:10Señora
32:11No lo toquéis
32:21Catalina
32:23por favor
32:24tranquilizaos
32:25Deben ser los efectos
32:28de la calentura
32:28Pero es igual
32:30que esas
32:31condenadas
32:32No puedo más
32:36No puedo
32:37Mariana
32:41¿Estáis bien?
32:45Sentados
32:45¡Liomar!
32:47¡Liomar!
32:47¡Liomar!
33:06Catalina
33:11Catalina
33:13Esperad
33:13Señora
33:16Os ruego
33:18que me perdonéis
33:20¿Habéis dejado
33:33que ese clérigo
33:34lo echará todo a perder?
33:36He hecho todo
33:37lo que está
33:37en mi mano
33:38Os doy mi palabra
33:39No, meterosla
33:40por donde os quepa
33:41No vale de nada
33:42Y olvidaros
33:43del dinero
33:43que os prometí
33:44Sois incapaz
33:45de hacer nada bien
33:46Escuchadme
33:47No, maldito sea el día
33:48que me hiciste
33:49desconfiar
33:49en un simple
33:50parco de barrio
33:51Munio
33:52Hechileras
33:55de críos
33:56adoradoras
33:57de Satanás
33:58Han embrujado
33:59a mi señora
34:00para que nos
34:00hagan a sus muros
34:01¿Y qué hacéis
34:02que no estéis
34:02con ella?
34:03Mi hermana
34:04peligra entre esas rameras
34:05y el santo oficio
34:06merece saber
34:06qué sucede
34:06ahí dentro
34:07Con todo el respeto
34:09señor
34:09no seré yo
34:10quien tiente
34:11al maligno
34:12Dios premiará
34:13vuestra malentía
34:14Y Belzebú
34:14bien que la tomara
34:15conmigo
34:15Primero
34:17esa pobre crío
34:18después Lucía
34:20y ahora
34:20No, no, no
34:21descuidad
34:22Sois irrelevante
34:24hasta para el maligno
34:26Catalina
34:29Es de ley
34:33agradeceros
34:34todo lo que habéis
34:35hecho por mi hermana
34:36Sin vuestra compañía
34:38hoy no sería
34:39la gran mujer
34:40que conocemos
34:41Solo vos
34:42podís salvar a Lucía
34:43¿Qué?
34:44Concededme
34:45al menos
34:46un deseo
34:47señor
34:47No volver
34:49a meter
34:49mi pellejo
34:50en ese
34:50caldo de bruja
34:52No
34:52Os lo ruego
35:00señor
35:01Hay algo más
35:10que debéis saber
35:10que debéis
35:15conmigo
35:16que debéis
35:16y
35:17conmigo
35:18que debéis
35:20No, no, no, no, no, no.
35:50Se han llegado rumores de lo más inquietantes. ¿Dónde está?
36:00Devolvédmela.
36:02Os luego me ayudéis antes de que la tragedia vuelva a golpearnos.
36:06Mi madre Lucrecia.
36:07Mi madre Lucrecia nos abandonó por culpa de un veneno
36:10y ahora la sombra de esa desgracia vuelve a cernirse sobre las libertas.
36:14La nueva gran dama ha caído muy enferma.
36:16Si lo que necesitáis son enredos, dejadme recomendaros novelas mejores.
36:22Primero hagáis las libertas hasta dejarlas sin recursos.
36:25Luego conseguís que el santo oficio acude al veguinado.
36:26Me atribuís demasiados logros.
36:29Por desgracia.
36:31Tan importante es mi matrimonio.
36:32Sois mi única familia, Lucía.
36:34Solo quiero vuestra felicidad.
36:44Negándome el derecho a descubrir la verdad no lo conseguiréis.
36:50¿Qué razón tiene Catalina?
36:53Esas furcias os han chupado al sentido.
36:56¿Y qué pensáis hacer?
36:59¿Arrastrarme a casa como un pelele?
37:00No, no hará falta.
37:02No hará falta porque las libertas tienen los días contados.
37:05Seréis vos mismas las que regreses suplicando disculpas.
37:09Mi santo oficio no tiene nada.
37:11Olvidáis que los mejores finales siempre han de ser inesperados.
37:17Seguid vuestro camino.
37:18Espeladre!
37:34Espeladre!
37:35Espeladre!
37:36Espeladre!
37:37Espeladre!
37:38Espeladre!
37:39Espeladre!
37:43Espeladre!
37:59¿Qué hacéis aquí?
38:00Hace días que no puedo quitarme una canción de la cabeza
38:05¿Estáis bien?
38:10Una mujer busca el consuelo de sus penas en el río
38:13Su amor es un imposible
38:16Y tan solo el agua puede abrazarle
38:19Lástima que la canción
38:23No repare en toda la dicha mi vida con su amor
38:27Marcha
38:28Os doy un ruego
38:30Cuando ya no esté
38:33Recordadme en el agua limpia de las fuentes
38:36En el agua brava del río
38:39Quiero que sepáis
38:43Que vuestra piel mojada
38:46Es mi forma de abrazaros
38:49¿Por qué me habláis de ese mundo?
38:55Nunca he sabido despedirme
38:57¿Por qué me habláis de ese mundo?
39:11Gracias por ver el video.
39:41Gracias por ver el video.
40:11Gracias por ver el video.
40:41Gracias por ver el video.
41:11Gracias por ver el video.
41:41¡Marían!
41:43¡Marían!
41:44¡Marían!
41:45¡Marían!
41:47¡Marían!
41:49¡Marían!
41:50¡Marían!
41:51¡Marían!
41:53¡Marían!
41:54¡Marían!
41:55¡Marían!
41:56¡Marían!
41:57¡Marían!
41:58¡Marían!
41:59¡Marían!
42:00¡Marían!
42:01¡Marían!
42:02¡Marían!
42:03¡Marían!
42:04¡Es una bruja! ¡Está excitada!
42:09¡Es maldad!
42:10¡No lo conocéis!
42:11¡Bruja!
42:12¡Es una bruja!
42:34¡No lo conocéis!
43:04Estoy aquí.
43:18Estoy aquí.
43:49Teméis al celo del santo oficio y no teméis a la presencia de esa mujer.
43:53Desde que llego aquí, solo ha traído problemas.
43:57No estabais allí.
43:59Mientras Lucía no lo dudó ni un segundo en lanzarse a salvar a Mariana,
44:03vos seguís encerrada en vuestra prisión.
44:07¿Queréis saber por qué no confío en mis pecados en vos?
44:11Porque quereros me duele, madre.
44:14Me duele, no sabéis cuánto.
44:18¿Y Omar?
44:29¿Y Omar?
44:45¿Cómo estás?
45:15Bien, bien.
45:17Un poco mareada.
45:20¿Y Omar?
45:26¿Recordáis algo?
45:29Vagamente.
45:31Lo siento.
45:31¿Y mi cordón?
45:38¿Lo habéis visto?
45:41¿Sabéis dónde está?
45:42Vuestro cordón estaba impregnado de rejalgar.
45:52Veneno.
45:53El mismo que acabó con Lucrecia.
45:56No solo habéis padecido ensoñaciones de igual naturaleza.
45:59También tenéis las mismas marcas en las manos y en el cuello.
46:03Por eso lleváis varios días, Evi.
46:06Estáis pálida y desorientada.
46:10Los temblores y los mareos.
46:13¡Ay!
46:14¡Ay!
46:29El comisario.
46:31Sacá del cordón, Lucía.
46:32Marían Maes.
46:42Debéis acompañarme.
46:44Disculpad.
46:45La gran dama aún está convaleciente.
46:47Apenas se tienen pie.
46:48Es que no tenéis compasión.
46:53Si me permitís, comisario,
46:56creo que estáis cometiendo un gran error.
46:59¿A quién debéis detener esa Lucía de Avellaneda?
47:02Sibila, parad.
47:03Sibila, ¿qué hacéis?
47:04Ninguna libertad se atreve a señalarla por miedo.
47:08Pero yo lo he perdido.
47:10Por eso exijo el amparo del santo oficio.
47:12Sibila, ¿habéis perdido la cabeza?
47:14¡Callaos!
47:17Habla.
47:17Lucrecia murió a su llegada.
47:20Y desde entonces su maldición ha inundado y ahogado esta comunidad.
47:25Primero con Simón.
47:27Y ahora con la gran dama.
47:30Llevaosla lejos.
47:32Ella es la bruja que buscáis.
47:35Comisario.
47:36Comisario.
47:37Silencio.
47:40Engañoso es el encanto y pasajera la belleza.
47:47Nuestros ojos brillan como nunca había visto.
47:52Y eso es señal de que en ti habita el maligno.
47:57Lucía de Avellaneda, quedáis bajo la custodia de la Santa Inquisición.
48:00No, no, no.
48:02Eso por Dios.
48:03No se pueden llevar así.
48:04Se la van a llevar.
48:05Soltadme.
48:06Soltadme.
48:08Soltadme.
48:10¡Soltadme!
48:12Tu madre ha denunciado a Lucía.
48:15Lucía.
48:17Lucía.
48:19¿A dónde la lleváis?
48:21¡Soltadla!
48:22¡Lucía!
48:23¡Largo de aquí!
48:24¡Lo sacaré de ahí!
48:26¡Os doy mi palabra!
48:27¡Largo!
48:29¡Lujo!
48:30¡Lujo!
48:32¡Lucía!
48:34¡Os doy mi palabra!
48:36¡Os doy mi palabra!
48:37¡Largo!
48:38¡Lucía!
48:39La gran dama está a salvo de las sospechas del santo oficio.
48:57Ignoráis las consecuencias de vuestros actos.
48:59Por favor, por favor, no lo ruego, por favor, señora, por favor.
49:03Anoche quemaron una cruz en mi casa por ser el hogar de una bruja.
49:06Sois el único responsable de todas y cada una de las desgracias que han golpeado a Lucía.
49:09Juro por mi honor que no tendré piedad.
49:12¡Furcias!
49:13¡Vos vuestras hechicerías a otra parte!
49:16Fuisteis de una vida del sueño.
49:18Vuestra locura está más que demostrada.
49:20¡Guardia!
49:21¡Callaos!
49:23¡Callaos!
49:24¿Por qué no alertáis a las autoridades?
49:25Tan solo necesito el cuerpo de ese hombre.
49:28Y vos como ministro de la iglesia.
49:32Huye de los cantos de esas hechiceras, pervierten todo lo que tocan.
49:35Buscamos un joven.
49:36Anoche entró en la casa de la inquisición, pero le dieron hablando en hebreo con un detenido.
49:41¿No os habéis dado cuenta de lo callado y ausente que está últimamente?
49:44¿Tení?
49:45Hermana, qué colonista que sois.
49:47¿Algo os debéis oler?
49:49Es él que me ha tentado con un amor tan puro que me derrite por dentro.
49:55No tenéis vergüenza.
49:57Hacía tanto tiempo que no me sentía tan viva.
49:59Nuestro amor no está bien a los ojos de Dios.
50:01No lo está a los ojos de los hombres.
50:04No os lo hagáis, por favor.
50:06Oladme de vuestro deseo.
50:07¿Qué hacéis?
50:08Oladme de vuestro deseo.
50:11Una mano que os muestre el camino del bien.
50:13¡No, no, no!
50:14Pero saber me come por dentro.
50:15Venlo por lo que más queráis en este mundo.
50:17Olvidaos de la princesa.
50:19Tomando la mano de mi Juana, sabed que os lleváis mi bien más preciado.
50:23¡Gracias!
50:24¡Gracias!
50:25¡Gracias!
50:26¡Gracias!
50:27¡Gracias!
50:28¡Gracias!
50:29¡Gracias!
50:30¡Gracias!
50:31¡Gracias!
50:32¡Gracias!