Die Unternehmungen des Herrn Hans  E17 - Der Urlaub zu zweit - video Dailymotion

SerienEck - Level #02

mehr Serien im :  serieneck.flimmer-kiste.org/level-2.html

Transcript

00:00Untertitelung des ZDF, 2020

00:30Untertitelung des ZDF, 2020

01:00Untertitelung des ZDF, 2020

01:02Und das gefällt dir nicht?

01:04Ach, kein Direktflug. Autos gibt's dort auch keine und ein Urlaub ohne Auto, ich weiß nicht.

01:11Sie wählten Urlaubspläne, erzählt mir unser Kind.

01:15Ja.

01:16Was man in der Jugend nicht reißt, reißt man später nicht mehr, sagt unser Vater immer.

01:22Denken Sie an Griechenland? An die antiken Städte?

01:26Die steinernen Zeugen unserer Vergangenheit, sagt unser Vater immer.

01:31Ich denke mehr an etwas ganz Ruhiges, Einsames.

01:37Wie wir uns auch entscheiden, ich möchte halt wirklich, dass wir allein sind. Nur für uns.

01:42Und dann hat er gesagt, ich bin versoffen und herzlos und meine Haare kann er auch überhaupt nicht mehr leiden, kann er die.

01:53Und jetzt ist alles aus und ich bin allein.

01:57Und mit dem Urlaub ist natürlich auch nichts.

02:03Fahrt ihr?

02:05Ja.

02:08Oh, bitte nehmt mich doch mit, weil sonst bin ich ja ganz arm und gelassen und allein bin ich dann.

02:17Ja, wir fahren zu zweit.

02:21Wir müssen zwar jemanden mitnehmen, die Freundin meiner Freundin, aber im Prinzip fahren wir nur zu zweit.

02:27Da war es doch das Traumhotel für Sie.

02:30Sehen Sie mal.

02:32Hier.

02:33Die Casa Solitaria in Torte Mordilio.

02:38Da war ich noch vor zehn Jahren mit meinem Seligen.

02:42Na ja.

02:44Sehen Sie mal hier.

02:46Ganz allein.

02:47Ganz einsam.

02:49Genau das Richtige für junge Leute, die ungestört sein wollen.

02:54Ja, seit damals war ich nicht mehr da.

02:57Die Erinnerung wäre zu stark gewesen.

03:05Ich darf das meiner Frau gar nicht sagen, dass Sie nach Torte Mordilio fahren.

03:09Das ist Ihr Traum seit Jahren.

03:12Oder?

03:14Vielleicht.

03:16Vielleicht.

03:17Chapeau.

03:19Ja.

03:22Warum eigentlich nicht?

03:25Und ich habe dem Chef gesagt, wenn er meint, Sie können es besser, dann sollen Sie es auch machen.

03:30Basta.

03:31Sie sind auch ganz schön überarbeitet.

03:37Was machen denn Sie im Urlaub?

03:41Sie interessieren sich doch sonst nicht für mein Privatleben.

03:43Ja.

03:45Ja.

03:45Aber haben Sie schon was geplant?

03:47Ich plane immer ein Jahr im Voraus.

03:54Ole!

03:55Ja.

04:13Oh!

04:14Meine Frau kommt gerade aus einem Reisebüro.

04:36Wir streiten uns schon die ganze Zeit.

04:38Du streitest. Ich debattiere.

04:40Also gut, wir debattieren. Wir kommen dabei auf keinen guten Zweig.

04:44Tja, hätten Sie, weißt du, er ist der einzige von meinen Mitarbeitern, der wirkliche Ideen hat.

04:55Tja, hätten Sie vielleicht einen Vorschlag?

05:00Ich habe da ein Traumangebot in die Hände bekommen von den Vakanz des AirNaptures.

05:04Den Traumurlaub zu zweit.

05:07Ballabumpul. Den Prospekt kenne ich. Da war meine Freundin im vergangenen Jahr.

05:11Die musste sich wegen Rattenbisse dreimal kosmetisch operieren lassen.

05:15Tja.

05:19Ballabumpul?

05:19Wohin fahren denn Sie?

05:24In ein kleines Hotel. Casa Solitaria in Totonim. Zu zweit.

05:30Das wäre doch mal was anderes. Findest du nicht?

05:38Ja.

05:40Aber es ist doch sicher grauenhaft überfüllt.

05:43Ja? Dann würden Sie doch da nicht hinfahren, oder?

05:46Ich wollte mich von Ihnen verabschieden.

05:54Wie? Wieso?

05:56Ich gehe weg von den Firmen.

05:58Ich habe ein Angebot als Modell bekommen.

06:01Aber vorher mache ich noch Urlaub.

06:04Mit wem?

06:05Das klärt sich noch heute Abend.

06:07Nach der Fertigstellung dieses Berichtes haben wir uns den Urlaub wahrhaftig verdient.

06:31Apropos, wir haben umdisponiert in meiner Frau auf Ferdinand die Berge.

06:34Ich rede mit einer anderen Begleitung.

06:35Sie fahren doch nur zu zweit.

06:42Im Prinzip schon, nur...

06:44Ah ja, es ist eine Sache der Diskretion, verstehen Sie.

06:49Tja.

07:05Tja.

07:06Tja.

07:07Tja.

07:08Tja.

07:10Tja.

07:11Tja.

07:12Tja.

07:26Untertitelung. BR 2018

07:56Untertitelung. BR 2018

08:26Untertitelung. BR 2018

08:56Du hast nicht gesagt, dass noch eine Kollegin mitkommt.

09:04Tja.

09:05Die anderen haben Zimmer mit Blick aufs Meer.

09:17Aber was glaubst du, wie die unter dem Strandlärm leiden?

09:21Wir haben die Ruhe.

09:22Ist das eigentlich die Frau von deinem Chef?

09:29Nicht unbedingt.

09:31Eine schreckliche Figur hat die.

09:33Ich habe mir gedacht, es ist viel gemütlicher, wenn wir alle zusammensitzen.

09:48Nachdem sich nun schon eine so hübsche Urlaubsgruppe gebildet hat.

09:52Ich bin jetzt besonders nett mit den Kollegen.

10:05Na, so ruhig und abgelegen, wie Sie meinem Mann das Hotel geschildert haben, ist es ja nun auch nicht.

10:27Nicht?

10:27Er konnte doch nicht wissen, dass man hier in den letzten Monaten so viel gebaut hat.

10:32Ich war...

10:33Liegestühle werden wir uns wohl besorgen müssen.

11:00Ja.

11:01Ja.

11:02Ja.

11:03Ja.

11:05Wenn es keinen gibt, gibt es eben keinen.

11:32Ich bin ohnehin mehr für Sand.

12:02Sie kann man ja wirklich nur so wunderschön beziehen.

12:25Weil ich Liegestühle aufgetrieben habe?

12:29Nein, weil Sie dem Schiff diese Superbiene als Urlaubsbegleitung angedreht haben.

12:36Was?

12:37Ich durchschaue alles.

12:40Sie wollten gar keinen Urlaub zurzeit.

12:42Sie wollten auch Abwechslung.

12:44Und weil diese Superbiene immer schon ein scharfes Auge auf Sie hatte,

12:48haben Sie das alles so für sich arrangiert.

12:49Sie sind ein!

12:51Sie sind ein scharfes Auge.

13:21Sie sind ein scharfes Auge.

13:51Musik

14:20Eine große Abenteuer, einsamer Strand, El Pirato, mira el barco, kommen Sie mit, Depechoa, attention, attention, attention.

14:37Das wäre doch was.

14:38Ich stelle mich mir gut vor, so eine fahrt zu einer alten Serie rüber.

14:42Vielleicht wollen wir da taugen. Was meinen Sie?

14:45Ich liebe einsame Strände.

14:50Na ja, solange Sie nicht zu einsam sind.

14:59Die.

15:20Sind wir doch mitgefahren.

15:22Einsamer Strand. Lächerlich, wenn alle hinfahren. Ich möchte doch einmal wenigstens nur zu zweit.

15:30Dich irritiert wohl dieses verhinderte Manneken zu sehr.

15:36Eine Playa solo. Solitaria.

15:46Nichts hombres.

15:48You understand?

15:50Was auch type?

15:51Solitaria.

15:54Nichts problem.

15:54Ich bin.

16:20No, ehm...

16:26Solitario.

16:28Einsam, if you please.

16:30Ah, ja, ja, ja, ja, ja.

16:32Solitario.

16:44Achhi?

16:50Oh, solitario.

16:55Einsam, if you please.

16:57Ah, solitario.

16:59Ah, ja, ja.

17:12Achhi.

17:14Das ist.

17:17222, 425, con 80.

17:20222.425.80

17:50So, hier findet uns niemals.

18:12Ja, was?

18:15Da könnte man ja Sonnenbaden.

18:20Na, na, na, na, na, na.

18:50Da hätten wir ja gleich mitfahren können.

18:52Na, na, na, na, na, na, na.

18:56Der Vida Espanja.

18:59So, no!

19:01So!

19:02So!

19:03Oh, oh, oh.

19:33Was ist denn das?

19:42Eine Kutsche. Nur für uns zwei.

19:45Damit fahren wir jetzt auf dem Monte Turisto und schauen uns die Gegend an.

19:48Nur wir zwei.

19:50Oh, eine Kutsche! Das ist ja eine wundervolle Idee.

19:56Wie immer.

20:03Hallo! Oh, hallo!

20:18Ja, aber haben Sie uns ja nicht gesagt, dass Sie eine Kutsche nehmen?

20:20Hätten wir doch auch nicht.

20:21Ja, es wäre wirklich sehr nett, wenn Sie mitkommen könnten.

20:25Tut mir leid, aber die ist nur für vier zugelassen.

20:29Und die Strafen sollen sehr streng sein.

20:33Na?

20:38Fahrt ihr auch auf dem Monte?

20:39Ja, aber uns fehlen noch zwei Plätze.

20:41Oh, hallo!

20:48Oh, hallo!

20:49Oh, hallo!

20:50Oh, hallo!

20:55Oh!

20:57Oh!

20:59Musik

21:29Tja

21:31Wir werden einmal zu zweit hier herauffahren

21:39Musik

21:44Musik

21:59Nicht, dass ich irgendwelche Absichten hätte,

22:27aber ist mit der Frau Ihres Kollegen irgendwas zu machen?

22:36Aber Sie haben doch...

22:39Wenn Sie wüssten, wie die mir schon fad ist.

22:45Aber wenn Sie vielleicht Interesse hätten?

22:48Sie sind ja schon zu zweit.

22:53Hallo, Señor.

22:56Eine Señorita.

22:57Ich will say im Garten, im Garten.

23:06Na, was sagen Sie nun?

23:09Buenos Dias.

23:12Und habe ich Ihnen nicht ein Traumwetter mitgebracht?

23:14Ich bin ein Traumwetter mitgebracht,

23:17und ich bin ein Traumwetter mitgebracht.

23:19Und wie Sie sind jetzt?

23:19Ich bin ein Traumwetter mitgebracht.

23:22Ich bin ein Traumwetter mitgebracht,

23:23wo ich Sie nicht an die Uhr.

23:24Aber ich bin ein Traumwetter mitgebracht.

23:26Untertitelung des ZDF, 2020

23:56Untertitelung des ZDF, 2020

24:26Untertitelung des ZDF, 2020

24:56Untertitelung des ZDF, 2020

25:26Untertitelung des ZDF, 2020

Die Unternehmungen des Herrn Hans E17 - Der Urlaub zu zweit

Kategorie

Transkript

Empfohlen