Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
Filmes e Mais Filmes
  • 14/06/2025
Bodyguard - Resgate de Risco

Categoria

🎥
Curta
Transcrição
00:00:00Distribuição Foros Filmes
00:00:30Distribuição Foros Filmes
00:01:00Distribuição Foros Filmes
00:01:30Distribuição Foros Filmes
00:01:59Distribuição Foros Filmes
00:02:29Distribuição Foros Filmes
00:02:59Quem pisou no meu sorvete?
00:03:29Quem pisou no meu sorvete?
00:03:59Quem pisou no meu sorvete?
00:04:29Quem pisou no meu sorvete?
00:04:59Tchau, tchau.
00:05:29Tchau, tchau.
00:05:59Tchau, tchau.
00:06:29Tchau, tchau.
00:07:29Tchau, tchau.
00:07:59Tchau.
00:08:59Tchau.
00:09:29Tchau.
00:09:31Tchau.
00:09:33Tchau.
00:09:35Tchau.
00:09:37Tchau.
00:09:39Tchau.
00:09:41Tchau.
00:09:43Tchau.
00:09:45Tchau.
00:09:47Tchau.
00:09:49Tchau.
00:09:51Tchau.
00:09:53Tchau.
00:09:55Tchau.
00:09:57Tchau.
00:09:59Tchau.
00:10:01Tchau.
00:10:03Desculpe, a partir desse ponto, sem armas.
00:10:05Tchau.
00:10:15Por ali.
00:10:17Tchau.
00:10:23Irmão, todos na minha empresa de guarda-costas são campeões por mérito próprio. Só falta você.
00:10:29Tchau.
00:10:33Chefe, o Sr. Lee já chegou.
00:10:35O Sr. Lee já chegou.
00:10:47Mas é só isso? O que você tem pra mim?
00:11:05Eu quero aquele ali.
00:11:31Tchau.
00:11:35Irmão, eu sei que seu Kung Fu é muito bom, mas o mundo mudou. Se você tiver problemas, fale comigo. Não tome decisões precipitadas.
00:11:49Lembra do princípio ancestral do chute de ferro?
00:11:51O protetor sempre dedica tudo ao seu protegido. Eu vou indo.
00:11:57Irmão, você não tem mais nada pra me dizer?
00:12:03Creio que não.
00:12:05Tá. Pode ir.
00:12:21Sabe por que eu escolhi você?
00:12:25Porque eu te salvei.
00:12:27Esse é um dos motivos.
00:12:29O motivo mais importante é porque você é um homem simples.
00:12:51O que é um dos motivos?
00:12:57E aí, Gatona? Quer se divertir o quê?
00:12:59Ai, dá aqui!
00:13:02Pegue essa batinha!
00:13:04Me solta!
00:13:18Pai, pei, pei.
00:13:22Saia daqui!
00:13:23Qual é, está a fim de problema?
00:13:24Agora só...
00:13:34Para a delegacia.
00:14:04Desculpe, o número chamado não está disponível para receber chamadas, por favor, tente...
00:14:20Seja lá quanto ele está te pagando, eu dobro a oferta se você for embora agora.
00:14:31Você não quer me ver com raiva?
00:14:34Sabe o que é isso?
00:14:37Você vai cantar com os anjos se meu dedo deslizar.
00:14:40Eu estou te dizendo, quando eu fico com raiva, até o inferno congela.
00:14:45Ser meu guarda-costas é muito perigoso.
00:14:47Vai ter que desviar de balas todos os dias.
00:14:49Quantas vidas ainda tem?
00:14:50Então, senhor herói, de onde você é?
00:15:06Da montanha Udang, de Emei, Shaolin?
00:15:09Vou comprar uma passagem de trem de volta para a montanha.
00:15:12A cidade é perigosa.
00:15:13Então, volte para casa.
00:15:15Isso é para o seu próprio bem.
00:15:16Pode ficar sabendo que parecer com o Rambo não faz de você um guarda-costas.
00:15:24Você sabe quem eu sou?
00:15:26Feili é a filha da família mais rica de Lengsheng.
00:15:28Nascida em 15 de março de 1991, 1,69m, tipo sanguíneo, o, signo de peixes, personalidade mimada, inconsequente, teimosa, arrogante e sem nenhuma habilidade especial.
00:15:38Seus hobbies são comprar, comprar e comprar.
00:15:42Você é um idiota.
00:15:43E tem mais.
00:15:44As suas medidas são 32, 27 e 35.
00:15:48Mas olhando para você agora, talvez você tenha exagerado.
00:15:51Sabia que você é um nojento?
00:15:53Eu gosto de você, então, querendo ou não, eu vou te proteger.
00:15:58E se eu precisar tomar um banho?
00:16:00Eu sinto muito, mas eu não ofereço esse tipo de serviço.
00:16:03Ah!
00:16:08Diz que é um guarda-costas, mas nem sabe dirigir.
00:16:14A sua jaqueta deve ser quente.
00:16:18Olha para frente.
00:16:26Tira a mão de mim.
00:16:27Ei, qual o seu problema, ei, ô garota?
00:16:30Tá indo do que, eu, seu otário?
00:16:32Tá indo do que? Qual o seu problema? Vem aqui.
00:16:34Escuta uma coisa.
00:16:35Cada parte do seu corpo me pertence.
00:16:37Tá ouvindo, ô vadia?
00:16:39Oi.
00:16:43Ele que mandou.
00:16:47Eu não a conheço.
00:16:49Volta aqui, senhor, não!
00:16:51Vem aqui, eu te pego!
00:16:53Espera!
00:16:54Me ajuda!
00:16:56Volta aqui!
00:16:56Fica parada aí, volta aqui!
00:17:00Você não tem pena de mim?
00:17:01Peça desculpas.
00:17:03Vem aqui!
00:17:04Parada aí, ô vadia!
00:17:06Volta aqui!
00:17:07Senhor herói!
00:17:09Me desculpa!
00:17:10Vem aqui!
00:17:11Volta aí!
00:17:12Fica aí mesmo!
00:17:14Escuta aqui, me deixa cuidada.
00:17:16Essa vadia ali, tá bom?
00:17:17Você não te desrespeita, ouviu, cara?
00:17:19Me solta agora!
00:17:20Me solta!
00:17:20Me solta!
00:17:22Pode repetir?
00:17:24Tudo bem, irmão.
00:17:26Olha só, me desculpa, irmão, tá bom?
00:17:27Me desculpa.
00:17:28Me desculpa!
00:17:31Me desculpa!
00:17:32Tchau, tchau.
00:18:02Tchau, tchau.
00:18:32Tchau, tchau.
00:19:02Tchau, tchau.
00:19:32Tchau, tchau.
00:20:02Tchau, tchau.
00:20:32Tchau, tchau.
00:21:02Tchau, tchau.
00:21:32Tchau, tchau.
00:22:03Senhorita Lee, nós a ofendemos de alguma forma?
00:22:07O vinho tá com problema.
00:22:08Não deve haver.
00:22:10É o que a senhorita sempre bebe.
00:22:14Viu? Não tem problemas.
00:22:15Demônio, caipirão, caipirão, que vergonha.
00:22:28Demônio, caipirão, que vergonha.
00:22:30Eu não quero ver você de novo.
00:22:36Me solta, me solta, me solta.
00:22:38Me solta, me solta.
00:22:46Socorro, socorro, me solta.
00:22:48Não me toca.
00:22:49Foi mal.
00:22:51Me solta, me solta, me solta, me solta.
00:22:55Vai embora daqui agora.
00:22:56Vai embora daqui agora.
00:22:57Vai embora daqui agora.
00:23:03Oi, senhor herói.
00:23:05Você não pode me deixar em paz, por favor.
00:23:08E aí, cara, sua mãe nunca te disse
00:23:10que nós devemos bater numa trampa.
00:23:13Ouviu?
00:23:16É, tá querendo problemas?
00:23:18Ah!
00:23:34Ah!
00:23:38Ah!
00:23:39Ah!
00:23:41Ah!
00:23:42Ah!
00:23:44Ah!
00:23:47Tchau, tchau.
00:24:17Tchau, tchau.
00:24:47Tchau.
00:25:17Tchau.
00:25:47Tchau.
00:26:17Tchau.
00:26:47Tchau.
00:27:17Eu não percebi que era um grande detetive.
00:27:19O seu pai tem muitos inimigos?
00:27:21Ah, eu não sei.
00:27:23Mas eu sou protegida por guarda-costas desde que eu era bem pequena.
00:27:26Então eu não gosto nem um pouco deles.
00:27:32Mas você não é tão ruim.
00:27:34Você não é tão mal assim.
00:27:35Podia mudar o seu estilo um pouco.
00:27:37Tem muitos ternos aqui em casa.
00:27:39Escolhe um.
00:27:39É um presente.
00:27:40Eu ainda prefiro o meu estilo.
00:27:43Por que você é tão teimoso como o meu pai?
00:27:46O seu pai realmente te ama.
00:27:49Eu acho que está na hora de você ir.
00:28:10Você é como um filho para o chefão.
00:28:35Espero que você não percepcione.
00:28:42Não precisa me dizer o que eu devo fazer.
00:28:45O chefe quer que você se lembre.
00:28:58Que o sucesso exige sacrifícios.
00:29:15O seu corpo já era único quando você nasceu.
00:29:27Como se você tivesse nascido.
00:29:31Para praticar o Kung Fu do chute de ferro,
00:29:36vou lhe deixar os caminhos.
00:29:38Dos 108 chutes, use-os bem.
00:29:45Para praticar o Kung Fu do chute de ferro,
00:30:15O que é noi?
00:30:45O que é isso?
00:31:15O que é isso?
00:31:45O que é isso?
00:31:46O que é isso?
00:31:48O que é isso?
00:31:49Você não tem mais que proteger a filha de Lee.
00:31:52Entendi.
00:31:54Mas por quê?
00:31:56Você não tem que perguntar.
00:31:58Você só tem que obedecer as ordens.
00:32:01Eu sinto muito, mas não posso fazer.
00:32:03Por acaso você está apaixonado por ela?
00:32:11O protetor sempre dedica tudo ao seu protegido.
00:32:24Você é muito jovem para conhecer o mundo.
00:32:26Ele não é um lugar tão simples quanto você imagina.
00:32:28Somos irmãos.
00:32:29Não devemos esconder as coisas um do outro.
00:32:31É mesmo?
00:32:32Você esconde de mim os segredos das botas de ferro.
00:32:34Irmão.
00:32:35Cala a boca!
00:32:36Não temos mais nada a dizer.
00:32:38Ele deu as botas de ferro para você.
00:32:40Eu tenho coisas importantes para fazer.
00:32:42Não me atrapalhe!
00:32:43E tem que sacrificar os outros por isso?
00:32:45Claro.
00:32:46O sucesso exige sacrifícios.
00:32:50O mestre sempre disse que você é um talento natural nas artes marciais.
00:32:53Agora, eu vou te dar a chance de provar isso.
00:32:57O mestre sempre disse que você é um talento natural nas artes marciais.
00:33:27O mestre sempre disse que você é um talento natural nas artes marciais.
00:33:57Não!
00:33:58Me mostre!
00:33:59Desenvolve o chute!
00:34:02Não!
00:34:02Não somos mais irmãos.
00:34:25De agora em diante, você não significa nada pra mim.
00:34:32O sucesso exige sacrifícios.
00:34:53Não odeio, papai. O sucesso exige sacrifícios.
00:35:02Você está bem?
00:35:04O sucesso exige sacrifícios.
00:35:34Quem está em perigo.
00:35:36O que podemos fazer? Vamos chamar a polícia.
00:35:39As pessoas que querem te pegar são poderosas.
00:35:42Chamar a polícia nos exporia.
00:35:44Nós precisamos ser discretos e ficar escondidos aqui.
00:35:48Vamos esperar pelo seu pai.
00:35:50Ele vai saber o que fazer.
00:36:04Vamos, matem ele!
00:36:08Vamos, matem ele!
00:36:38Vamos, matem ele!
00:36:50Vamos, matem ele!
00:36:55Garoto, de agora em diante você pode me seguir.
00:37:14Cale a boca. Não estou interessado.
00:37:17Pelo menos não terá que brigar com os cães pela próxima refeição.
00:37:21Eu sei que é uma escolha difícil. Não podemos ir contra o chefe.
00:37:34Olha só. Por que suas botas são tão grandes? Elas são pesadas?
00:37:4125 quilos. Cada uma.
00:37:46Há quanto tempo usa?
00:37:47Oito anos.
00:37:48Vai usar pelo resto da vida?
00:37:50Por dez anos. Depois disso eu posso tirá-las.
00:37:52Dez anos? Me ensina um golpe de Kung Fu.
00:37:56Vai ter que me pagar.
00:38:07Ei, ei. Acorda.
00:38:14Você está respirando?
00:38:17Ei, ei, levanta.
00:38:19Você me assustou.
00:38:23Seu coração não estava batendo.
00:38:25Meu coração cresceu para o lado direito.
00:38:27E sua respiração?
00:38:29Eu posso prender a minha respiração.
00:38:31Eu, eu posso prender a minha respiração.
00:38:35Eu, eu, eu.
00:38:44Eu, eu.
00:38:51Eu, eu.
00:38:53Eu queira, eu.
00:38:55Eu, eu.
00:38:56Amém.
00:39:26Amém.
00:39:56O protetor sempre dedica tudo ao seu protegido.
00:40:18Fomia.
00:40:24Para a delegacia.
00:40:26Eu matei a sua esposa há 15 anos.
00:40:35E a partir daí, soube que você me trairia.
00:40:40Mas eu sempre quis saber como você faria isso.
00:40:47Você juntou tantas informações sobre mim.
00:40:51O que você quer?
00:40:52Você está morrendo.
00:40:54Eu não vou fazer nada com você.
00:40:56Mas vou deixar você ver a sua filha morrer.
00:40:58Não prejudique a minha filha. Isso é comigo!
00:41:02Consegui controlar Leng Sheng nos últimos 20 anos.
00:41:06Porque eu podia sacrificar qualquer um.
00:41:10Mate a mim!
00:41:12Me mate!
00:41:14Me mate!
00:41:15Leve-o de volta para baixo.
00:41:19Se você não pode, o Scarface vai.
00:41:22Vem se vai.
00:41:39Sabe por que escolhi você?
00:41:41Por que escolhi você?
00:41:48Você é um homem simples.
00:41:49Se eu não voltar, por favor, entregue isso à minha filha.
00:41:58Independentemente do quão teimosa minha filha é, continue protegendo ela.
00:42:01Pode me prometer isso?
00:42:04Vou proteger ela, não importa o que aconteça.
00:42:07Eu sei que você carrega um segredo no seu coração.
00:42:16Se você não quiser me contar o que é, eu não vou forçar.
00:42:22Você não pode esquecer que o ódio só vai trazer mais ódio.
00:42:31Não acredite que todos têm um destino pré-determinado.
00:42:38Seu destino está nas suas mãos.
00:42:48Chefe, nós nos encontramos no litoral.
00:42:52Meu Deus!
00:43:22Ainda não são tão bons quanto o Ur.
00:43:39Vocês precisam de outro plano.
00:43:43Comecem a treinar.
00:43:52Não, não, não.
00:44:22Me solta!
00:44:26Socorro!
00:44:52Socorro!
00:45:22Socorro!
00:45:52Socorro!
00:46:22Socorro!
00:46:52Socorro!
00:47:22Socorro!
00:47:52Socorro!
00:48:22Socorro!
00:48:52Socorro!
00:49:22Socorro!
00:49:52Socorro!
00:49:54A CIDADE NO BRASIL
00:50:24A CIDADE NO BRASIL
00:50:54A CIDADE NO BRASIL
00:50:56A CIDADE NO BRASIL
00:50:58A CIDADE NO BRASIL
00:51:00A CIDADE NO BRASIL
00:51:30CIDADE NO BRASIL
00:52:00CIDADE NO BRASIL
00:52:30CIDADE NO BRASIL
00:53:00CIDADE NO BRASIL
00:53:02CIDADE NO BRASIL
00:53:04CIDADE NO BRASIL
00:53:06CIDADE NO BRASIL
00:53:10CIDADE NO BRASIL
00:53:12CIDADE NO BRASIL
00:53:20CIDADE NO BRASIL
00:53:22CIDADE NO BRASIL
00:53:24CIDADE NO BRASIL
00:53:26CIDADE NO BRASIL
00:53:28CIDADE NO BRASIL
00:53:30CIDADE NO BRASIL
00:53:34CIDADE NO BRASIL
00:53:36CIDADE NO BRASIL
00:53:40CIDADE NO BRASIL
00:53:42CIDADE NO BRASIL
00:53:46CIDADE NO BRASIL
00:53:48CIDADE NO BRASIL
00:53:52CIDADE NO BRASIL
00:53:54CIDADE NO BRASIL
00:53:58CIDADE NO BRASIL
00:54:00CIDADE NO BRASIL
00:54:02CIDADE NO BRASIL
00:54:04CIDADE NO BRASIL
00:54:06CIDADE NO BRASIL
00:54:08CIDADE NO BRASIL
00:54:10CIDADE NO BRASIL
00:54:12CIDADE NO BRASIL
00:54:14Abertura
00:54:44Abertura
00:55:14Abertura
00:55:44Abertura
00:55:46Abertura
00:55:48Abertura
00:55:50Abertura
00:55:52Abertura
00:55:54Abertura
00:55:56Abertura
00:55:58Abertura
00:56:00Abertura
00:56:02Abertura
00:56:04Abertura
00:56:06Abertura
00:56:08Abertura
00:56:10Abertura
00:56:12Todo mundo tem o seu próprio destino.
00:56:42A CIDADE NO BRASIL
00:57:12CIDADE NO BRASIL
00:57:42CIDADE NO BRASIL
00:58:12CIDADE NO BRASIL
00:58:42CIDADE NO BRASIL
00:58:44CIDADE NO BRASIL
00:58:46CIDADE NO BRASIL
00:58:48CIDADE NO BRASIL
00:58:50CIDADE NO BRASIL
00:58:52CIDADE NO BRASIL
00:58:54CIDADE NO BRASIL
00:58:56CIDADE NO BRASIL
00:58:58CIDADE NO BRASIL
00:59:02CIDADE NO BRASIL
00:59:04CIDADE NO BRASIL
00:59:06CIDADE NO BRASIL
00:59:10CIDADE NO BRASIL
00:59:12CIDADE NO BRASIL
00:59:14CIDADE NO BRASIL
00:59:16CIDADE NO BRASIL
00:59:20CIDADE NO BRASIL
00:59:22CIDADE NO BRASIL
00:59:26CIDADE NO BRASIL
00:59:28CIDADE NO BRASIL
00:59:30CIDADE NO BRASIL
00:59:32CIDADE NO BRASIL
00:59:34CIDADE NO BRASIL
00:59:36CIDADE NO BRASIL
00:59:38CIDADE NO BRASIL
00:59:40CIDADE NO BRASIL
00:59:42CIDADE NO BRASIL
00:59:44CIDADE NO BRASIL
00:59:46CIDADE NO BRASIL
00:59:48CIDADE NO BRASIL
00:59:50CIDADE NO BRASIL
00:59:52CIDADE NO BRASIL
00:59:54CIDADE NO BRASIL
00:59:56CIDADE NO BRASIL
00:59:58CIDADE NO BRASIL
01:00:00CIDADE NO BRASIL
01:00:02CIDADE NO BRASIL
01:00:04CIDADE NO BRASIL
01:00:06CIDADE NO BRASIL
01:00:08CIDADE NO BRASIL
01:00:10Tchau.
01:00:40Irmão, eu vou te mostrar os caminhos para os 108 chutes. Espere por mim.
01:01:10Tchau.
01:01:40Tchau.
01:02:10Tchau.
01:02:40Tchau.
01:03:10Tchau.
01:03:40Tchau.
01:04:10Tchau.
01:04:40Tchau.
01:05:10Tchau.
01:05:40Tchau.
01:06:10Tchau.
01:06:40Tchau.
01:07:10Tchau.
01:07:40Tchau.
01:08:10Tchau.
01:08:40Tchau.
01:09:10Tchau.
01:09:40Tchau.
01:10:08Tchau.
01:10:10Tchau.
01:10:15Meu jovem, eu não achei que você seria corajoso o bastante para vir sozinho.
01:10:21Não tem medo de morrer.
01:10:23O sucesso exige sacrifícios, não é?
01:10:37Quem é você?
01:10:38Sou um lobo jovem abandonado por um lobo velho.
01:10:44Olha!
01:10:48Se passaram tantos anos, e como é que você tem passado?
01:10:52Toda noite eu tenho o mesmo pesadelo.
01:10:55e como é que você tem passado?
01:10:56Não se preocupe.
01:11:10Por que você tem o mesmo?
01:11:11Por que você está em Langshank?
01:11:13Todos estão te procurando.
01:11:15Eu sei muito bem disso.
01:11:17E a carga?
01:11:18A polícia está verificando.
01:11:19A polícia está verificando.
01:11:20Não achei que seriam tão rápidos.
01:11:21Fui eu que informei a polícia.
01:11:23Como que é?
01:11:25Podia ter me denunciado.
01:11:28Por que entregou a minha esposa?
01:11:30Você sabe muito sobre mim.
01:11:33Eu não podia deixar a polícia pegar você.
01:11:36Não.
01:11:37Minha filha tem só 6 anos.
01:11:38Ela não pode viver sem a mãe.
01:11:40Você.
01:11:41Sua esposa.
01:11:42E a Faye.
01:11:43Essas 3 vidas.
01:11:44Ou sua esposa sozinha.
01:11:45Você escolhe.
01:11:47Chefe.
01:11:48Seu filho e a Faye estão em perigo.
01:11:50Chefe.
01:11:51Seu filho e a Faye estão em perigo.
01:12:10O físico do seu filho é estranho.
01:12:23A energia dele flui tão forte.
01:12:28Que para equilibrá-la.
01:12:30Todos a sua volta serão fracos.
01:12:34Ele é mortal.
01:12:36Sua esposa morreu no parto.
01:12:39E depois, tudo deu errado na sua vida.
01:12:43Tudo isso por causa do seu filho.
01:12:47Todos neste mundo têm seu próprio destino.
01:12:52Seu destino é seu filho. Ele é uma aberração.
01:12:57O sucesso exige sacrifícios.
01:13:01Não me procure na próxima vida.
01:13:09Parabéns.
01:13:19É tão persistente. Como ainda está vivo?
01:13:22Você jogou seu próprio filho de um penhasco.
01:13:26Como pode ser tão cruel?
01:13:27Se eu não fosse tão cruel, você seria tão forte agora?
01:13:32Eu treinei minhas habilidades, porque eu sabia que esse dia chegaria.
01:13:41Não achei que o mundo era tão pequeno.
01:13:44Eu te encontrei tão cedo.
01:13:47Vivi incógnito por 15 anos, evitando todos os meus inimigos.
01:13:52Mas eu não pude evitar isso.
01:13:55O destino da nossa família.
01:13:57Já que os céus me deixaram ver você novamente.
01:14:02Vamos ver se você é bom mesmo.
01:14:07Meu filho.
01:14:10Conte para o seu pai.
01:14:12Você é mesmo mais rápido do que uma bala.
01:14:27Vai me trair também?
01:14:29Eu deixei que me ajudasse a abrir a minha empresa de guarda-costas.
01:14:32Porque eu queria desenvolver o espírito do chute de ferro.
01:14:36Eu não achei que seria rebaixado e me tornaria seu esquadrão pessoal de gangsters.
01:14:41Obedeci suas ordens por anos para retribuir a refeição.
01:14:44Que uma vez você me ofereceu, mas minha dívida foi paga.
01:14:47Quando me fez enterrar.
01:14:48E o próprio irmão vivo.
01:14:49Eu quis aprender os caminhos dos 108 chutes a minha vida toda.
01:14:57Irmão.
01:14:59Eu quero que você me mostre agora os segredos do chute de ferro.
01:15:07Wu, tenha cuidado!
01:15:09Eu quero que você me mostre agora.
01:15:39Eu quero que você me mostre agora.
01:16:09Eu quero que você me mostre agora.
01:16:39Eu quero que você me mostre agora.
01:17:09Por que o mestre foi tão parcial?
01:17:39Irmão, eu sempre pensei que eu tinha o destino mais lamentável, mas na verdade, o seu
01:18:04foi pior com todas as coisas ruins que eu fiz. Eu mereço um fim como esse, mas você deve
01:18:15viver pelo chute de ferro.
01:18:34Não me olhe assim. Somente os mais fortes sobreviverão neste mundo. Você já tem a vontade mais
01:18:53forte. Se trabalhássemos juntos, seríamos invencíveis.
01:19:23A CIDADE NO BRASIL
01:19:53Esqueceu que o coração nessa aberração cresceu para a direita?
01:20:10Sim, você mesmo, meu filho, é ainda mais astuto do que eu.
01:20:20Quando nasceu, sua mãe morreu.
01:20:23Depois seu mestre, seu irmão, agora finalmente é a minha vez.
01:20:36Escondi por 15 anos, mas ainda assim não consegui escapar de você.
01:20:45Pessoas como você não deviam existir nesse mundo!
01:20:51Vá em frente.
01:20:53Me mate.
01:20:57Tudo o que eu tenho, agora será seu.
01:21:00Eu não vou te matar.
01:21:17Eu não vou me tornar uma tragédia como você.
01:21:21Não consegui escapar do meu destino.
01:21:34E você também não vai.
01:21:35Um dia, você será exatamente como eu.
01:21:40Todo mundo tem seu próprio destino.
01:21:49Papai, eu estou indo embora.
01:21:54Eu fui tão horrível todos esses anos.
01:21:58Eu não entendi nada.
01:22:00Mas agora eu cresci.
01:22:03Eu posso cuidar de mim mesma.
01:22:05Pode acreditar.
01:22:06Eu posso cuidar de mim mesma.
01:22:07Pode acreditar.
01:22:08Eu posso cuidar de mim mesma.
01:22:11Pai.
01:22:13Eu não serei como você.
01:22:15Eu não serei como você.
01:22:16Eu não serei como você.
01:22:17Você só viu a escuridão desse mundo.
01:22:19Eu só viu a escuridão desse mundo.
01:22:21Mas eu vejo.
01:22:50A esperança nele.
01:22:53A esperança nele.
01:23:20A esperança em Bat.
01:23:24A esperança nele.
01:23:25A esperança nele.
01:23:28A esperança nele.
01:23:31Cripe a escuridão.
01:23:33Se continue para levarle ninguém.
01:23:34A esperança nele.
01:23:34A esperança nele.
01:23:36A esperança nele.
01:23:39A esperança nele.
01:23:41A esperança.
01:23:43Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:24:13Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:24:43Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:25:13Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:25:18Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:25:31Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah
01:26:01Vamos lá, vamos lá.
01:26:31Vamos lá, vamos lá.
01:27:01Vamos lá, vamos lá.
01:27:31Vamos lá, vamos lá.