Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • 13/06/2025
Fruto de um milagre, José nasce filho de Raquel, uma mulher estéril, e Jacó, que logo demonstra sua preferência pelo menino inteligente. Seus irmãos, movidos pela inveja e ciúme, o vendem como escravo. José é levado para o Egito, onde é humilhado, caluniado, preso e injustiçado. Porém, tudo o que José toca prospera, graças ao seu dom de interpretar sonhos. Ao prever fartura e fome para o Egito, por meio dos pesadelos que atormentam o Faraó, José acaba se transformando no governador de toda aquela nação.

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00E aí, meus irmãos!
00:04Ele achou a gente aqui.
00:05Não sei ajudar.
00:06Mas ele vai contar pro nosso pai que perdemos metade das ovelhas.
00:08José tá sempre prejudicando a gente.
00:10Não suporto mais esse menino.
00:12Então por que não nos livramos dele?
00:13Você veio atrás da gente, não veio?
00:15Mas não foi só pra trazer mantimentos, não.
00:18Você veio nos vigiar.
00:19Não é mesmo!
00:20Mas que isso, meu irmão?
00:21Me solta!
00:25Não, não, não, não façam isso, meus irmãos.
00:28Vamos ver.
00:29Soltar!
00:30Não, não!
00:32O poço é fundo, Rubem.
00:33E se ele não sobreviver?
00:34Estão cegos de ódio, não há nada que possamos fazer.
00:36Não, não, não!
00:44Eu vou tentar arranjar alguma outra coisa pra tirar o José de Lajabó.
00:47Ó Deus, meu pai, Israel.
00:49Tenha misericórdia de mim.
00:53Me mande o livramento, eu te peço.
00:56Pensaram que eu ia me pegar de surpresa?
00:58Não queremos lutar.
00:59Muito pelo contrário.
01:01Temos um bom negócio a lhe oferecer.
01:03Eu amo muito todos os meus filhos, mas...
01:06Eu só queria que eles aceitassem José também.
01:08Vocês são loucos!
01:10Fizeram de nosso irmão escravo!
01:12Era isso ou a morte, Rubem?
01:13E no nosso pai ninguém pensou, não é, João?
01:15Assim você me ofende, Rubem.
01:18Foi obra de uma besta selvagem que devorou nosso irmão.
01:23Pronto!
01:24Está resolvido.
01:25Deus!
01:25Deus!
01:26Deus!
01:26Deus!
01:26Deus!
01:26Deus!
01:27Deus!
01:27Deus!
01:28Deus!
01:29Deus!
01:30Eu estou encontrada no meio do nada, pai.
01:33Uma terra selvagem a caminho do Siquem.
01:35Diga, nosso pai.
01:37Se é ou não, na túnica de nosso irmão.
01:40Essa é a túnica de meu filho.
01:44Me leva pra junto deles dois.
01:47Me leva pra junto deles dois!
01:49Me leva!
01:53Senhor Jitor, se não der comida, como seria um escravo forte e sadio?
02:00Está certo, rapaz.
02:02Mas por enquanto você só vai ganhar isso.
02:19Eu, eu quinto...
02:26Jusper...
02:29Jusper...
02:49Mãe, isso é alguma brincadeira?
02:50Nunca falei tão sério em toda a minha vida.
02:55Anda.
02:57Olha nos meus olhos e diga.
03:00Que fim teve José?
03:03Devorado.
03:05Por algum animal.
03:06É o que eu acho.
03:08A única pista que temos é a túnica manchada de sangue, minha mãe.
03:14Vocês todos estão muito estranhos.
03:19Judá?
03:24Sim, minha mãe.
03:25Por que desde que chegou ao acampamento só tem olhado pro chão?
03:29Seus irmãos estão escondendo alguma coisa de mim?
03:34Não, minha mãe.
03:36Claro que não.
03:38Só estou muito triste por José.
03:41Era muito novo ainda.
03:47E você, Rubem?
03:49Como se sente agora que não tem mais José no seu caminho?
03:57Nunca fui tão infeliz.
03:58Estamos todos muito tristes.
04:00Eu...
04:01vivi importunando José.
04:03Mas agora que ele se foi...
04:06eu vejo...
04:08o quanto eu fui injusto com o nosso pobre irmão.
04:10Vocês podem enganar a mim e a seu pai.
04:14Mas Deus tudo vê.
04:15Então, chega de mentiras.
04:20Qual de vocês matou José?
04:27Foi você, Simeão?
04:29Minha mãe...
04:32Eu juro pelo que a senhora quiser.
04:34Eu juro pela minha felicidade.
04:35Pela minha vida.
04:36Eu não matei José.
04:40Eu juro por Deus.
04:42Nem eu...
04:43Nem nenhum de meus irmãos.
04:44Está bem.
04:51Se você jura que não derramou o sangue da nossa família...
04:54Eu acredito.
05:01E agora vão lá pra fora com seus outros irmãos.
05:04Vão consolar o pai de vocês.
05:07Eu não sei se um dia ele vai se recuperar.
05:09Eu não sei se.
05:12Tchau, tchau.
05:42Tchau, tchau.
06:12Tchau, tchau.
06:42Tchau, tchau.
07:12Tchau, tchau.
07:14Tchau, tchau.
07:16Tchau, tchau.
07:46Tchau, tchau.
07:48Tchau, tchau.
07:50Tchau, tchau.
07:52Tchau, tchau.
07:54Tchau, tchau.
07:56Tchau, tchau.
07:58Tchau, tchau.
08:00Tchau, tchau.
08:02Tchau, tchau.
08:04Tchau, tchau.
08:06Tchau, tchau.
08:08Tchau, tchau.
08:10Tchau, tchau.
08:12Tchau, tchau.
08:14Tchau, tchau.
08:16Tchau, tchau.
08:18Tchau, tchau.
08:20Tchau, tchau.
08:22Tchau, tchau.
08:24Tchau, tchau.
08:26Tchau.
08:28Tchau.
08:30Seus outros filhos já estão crescidos, mas um Benjamim ainda é um bebezinho.
08:38Pelo Benjamim, vem comigo.
09:00Ponto, escravo maldito!
09:30Ponto, escravo maldito!
10:00Ele vai ficar feliz em te ver, irmão.
10:03Tenta vez, Judá.
10:04José, meu irmão!
10:05José!
10:06José!
10:07José!
10:20Não.
10:22Não deixe o deserto enganar você.
10:24Vai dar falta muito para chegar ao Egito.
10:26Vamos!
10:30Eu não acredito que nosso pai nos fez caminhar.
11:00Até aqui é só para deixar a túnica de zero do túmulo da falecida Raquel.
11:04Depois do que está acontecendo, Otá, é o mínimo que a gente pode fazer.
11:07Se eles chomperem, o que acontece?
11:09Você nunca vai saber de nada, Rubem.
11:12Ou você está pensando em entregar seus irmãos?
11:13Tira-no de mim, Levi.
11:14Coisa mais triste.
11:26O filho morreu antes do pai.
11:30Ainda mais se ele tem um corpo para sepultar.
11:34Jacó não devia entrar no túmulo de minha irmã para deixar essa túnica.
11:37É só o que restou de José, mãe.
11:40Espero que Deus acalme o coração de Jacó.
12:08Seu pai amava demais, José.
12:12Não sei se algum dia ele vai conseguir superar essa perda.
12:19Se ao menos eu pudesse diminuir um pouco a tristeza de meu pai.
12:22Não sei se algum dia ele vai conseguir superar essa perda.
12:36Se ele não se derrubar, não se derrubar.
12:38Se ele não se derrubar, não se derrubar, não se derrubar.
12:44Não se derrubar.
12:44Não se derrubar, não se derrubar.
12:45Amém.
13:15Não, não, não!
13:17Deixe o rapaz comigo.
13:19Sim, senhor.
13:27Água, água...
13:29Não, não, não! Deixe o rapaz comigo.
13:31Sim, senhor.
13:41Água, água...
13:45Que delícia.
13:51Estava seco por dentro.
13:53Um pouco d'água, por favor, seu injetor.
13:57Por favor.
13:59Já se conformou em ser escravo?
14:11Eu não estou mais aguentando de sede, senhor.
14:13Não terá um escravo para negociar.
14:19Escravo esperto.
14:21Está bem.
14:23Eu não posso ter prejuízo.
14:25Eu não posso ter prejuízo.
14:31Chega.
14:32Chega, não vamos exagerar.
14:33Não.
14:34Ainda tenho muita sede, senhor.
14:35Mas não vai morrer.
14:37Já tomou o suficiente para ficar vivo.
14:40Vamos partir?
14:41Não.
14:42Não.
14:43Tem muita areia pela frente.
14:44Não podemos ficar parados aqui.
14:45Não.
14:48Não.
14:49Não.
14:50Não.
14:51Não.
14:52Não.
14:53Não.
14:54Não.
14:55Não.
14:56Não.
14:57Não.
14:58Não.
14:59Não.
15:00Não.
15:01Não.
15:02Não.
15:03Não.
15:04Não.
15:05Não.
15:06Não.
15:07Não.
15:08Não.
15:25Agora eu só tenho você, meu menino.
15:27E que ela nasce da minha irmã da Raquel.
15:57José também se foi?
16:07Agora só me restou você.
16:12Meu menino.
16:28Olha, Jacó, o que eu trouxe pra você.
16:32Não quero.
16:34Jacó, você precisa se alimentar.
16:36Não tenho fome.
16:38Jacó, me dá aqui o Benjamin.
16:40Não. Eu quero ficar com meu filho.
16:42Jacó, deixa eu levar o menino pra você se alimentar direito.
16:45Não tenho fome.
16:47Leva essa bandeja daqui.
16:49Está bem.
16:51Como você preferir.
16:57Eu posso ser.
16:58Celso é o meu filho.
17:00Eu posso ser.
17:01Não tenho fome.
17:03Quem está na minha irmã da Raquel.
17:05Eu posso ser.
17:07Eu posso ser.
17:08Quem está na minha irmã do sol?
17:10Eu posso ser.
17:12Eu posso ser.
17:14Eu posso ser.
17:18Eu posso ser.
17:21Eu posso ser.
17:23Eu posso ser.
17:25Eu posso ser.
17:26Preparei especialmente pra você, meu Jacó.
17:40Com todo carinho.
17:42Sei como aprecia o manjar que eu faço.
17:46Fico agradecido, mas...
17:48Pode comer você.
17:51Mas eu fiz pra você, homem.
17:53Com todo carinho.
17:55Então eu dei pra seus filhos.
17:57Respeite minha vontade, Lia.
17:59Respeite minha dor.
18:08Eu respeito.
18:11Mas não esqueça que está vivo.
18:12Amo.
18:18Amo.
18:18Amo.
18:18Amo.
18:22Amo.
18:24Amo.
18:26E aí
18:56Jacó, um pedaço de pão e um pouco d'água
19:00Deixe a água, o pão pode levar embora
19:06Um maco de pão você vai ter que comer, Jacó
19:08E o pá?
19:11Eu preciso de paz no meu luto
19:13Não quero pão nenhum
19:16Quero apenas ficar com meu filho
19:26Quero apenas ficar com meu filho
19:56Finalmente chegamos
20:03Mas que lugar é esse?
20:17Parece que nosso pai nunca mais vai sair do luto
20:20Eu duvido que se fosse por mim ele sofreria tanto
20:23Eu duvido que sofreria assim por qualquer um de nós
20:24Isso não diminui nossa culpa
20:26Culpa?
20:29Culpa?
20:31Eu não sinto culpa nenhuma
20:32Você pode até não sentir culpa, Simeon
20:34Mas foi você que entregou nosso irmão aos mercadores
20:36Você o vendeu
20:38Fala fácil, Rubem
20:40E você também tem sua parcela de culpa nisso, Rubem
20:41Você mandou jogar José vivo no buraco
20:43Pois é, mandei
20:44Mas eu pretendia salvá-lo
20:46Se eu pudesse ir atrás dele agora
20:47Se eu pudesse trazer José de volta ao nosso pai
20:50Faz isso, Judá
20:53Faz isso e eu acabo com você
20:55A ideia de vender José como escravo foi sua, Judá
20:58Falei isso pra vocês não matarem nosso irmão, seus miseráveis
21:00Chega!
21:02Basta de José!
21:05Ele já se foi
21:05Agora é seguir em frente
21:07Será que ele morreu no deserto?
21:09Não interessa
21:10Parem de pensar nisso
21:13O que importa
21:16É que o infeliz do nosso irmão não está mais entre nós
21:19Nada, nem ninguém vai trazer José de volta
21:21Ouviu, Judá?
21:23Ouviu?
21:28O que importa
21:58Esse é seu novo destino, José
22:27Egito?
22:30Egito?
22:57Essa é a a a a a a a a a a a a a que Province
23:01O que passa por você?
23:02Tchau, tchau.
23:32Tchau, tchau.
24:02Tchau, tchau.
24:32Tchau, tchau.
25:02E é por isso que lhe peço, senhor do deserto, transforme os meus G6 em grãos de areia e os afaste de mim.
25:12Tchau, tchau.
25:42Tchau, tchau.
25:44Tchau, tchau.
26:14Eu já pedi para o Deus Sete me livrar de todos eles.
26:16Então conte-me.
26:18Confia no seu pai.
26:22Uma vontade estranha, mas eu sei que é passageira.
26:28Vontade de gerar um filho, de ter uma família.
26:33Eu entendo os seus anseios primitivos, mas você não nasceu pra isso.
26:38O seu lugar é no alto, como esposa de sete e com avares, curvando-se a você.
26:46Eu sei, não esqueço o que eu disse. Fiquei muito feliz com a notícia.
26:49Ótimo, é assim que se fala.
26:51Eu agora preciso ir ao palácio. Me acompanhe.
26:56Mas antes eu tenho que achar uma linda pena, pra grande esposa real.
27:13José!
27:18José!
27:21José!
27:31José!
27:33José!
27:36José!
27:37José!
27:47José!
27:48Toma.
28:18Eu não quero comer minha filha.
28:21Mas você precisa.
28:24Esqueceu que tem um filho pequeno?
28:27Benjamin precisa do pai.
28:36Eu não tenho força nem para comer.
28:42Pai, você acha que não está sendo muito triste para mim também?
28:48Depois de tudo que nós passamos?
28:55Eu não sei porque Deus permitiu que toda essa desgraça acontecesse com a nossa família.
29:04Eu não tenho mais a menor fé em Deus.
29:07Mas eu aprendi a conviver com a minha dor.
29:10Como não tem mais a menor fé em Deus, filha?
29:13Eu não tenho mesmo, pai.
29:16Como eu posso aceitar que esse Deus que o Senhor tanto adora
29:23tenha deixado acontecer tanta coisa ruim comigo e agora com José?
29:29Sim, filho.
29:30Por mais que dor, por mais que o peito pareça estar sendo arrancado de tanto sofrimento,
29:40eu nunca, jamais duvidaria dos desígnios do Senhor.
29:44Mas eu não acredito mais em nada.
29:47Orei tanto, minha vida inteira, pedindo proteção, ajuda, luz.
29:57E ele me abandonou, pai.
30:00Ele abandonou nossa família.
30:02Essa é a verdade.
30:03Dima, querida.
30:04Eu não sei porque essa desgraça aconteceu com José.
30:07E nem porque você...
30:10Você teve que passar por tanto sofrimento.
30:14Mas aconteceu.
30:17Nós devemos confiar sempre em Deus.
30:26Porque só Ele pode nos manter de pé.
30:30Nesse momento de tanto desespero.
30:32Nesse momento de tanto desespero.
30:34Nesse momento de tanto desespero.
30:37P.
31:04Tchau, tchau.
31:34Tchau.
32:04Já estamos procurando há dias, nenhum rastro de José, a caravana de retor desapareceu por completo.
32:16Eu me conformo, meu irmão.
32:19Maldita hora em que eu tive a ideia de vendê-lo.
32:22Bom, você fez isso para tentar protegê-lo.
32:28Mas agora é preciso esquecer.
32:31Esquecer José e o que foi feito dele.
32:33Maldita hora em que eu tive a ideia de vendê-lo.
33:03Maldita hora em que eu fiz.
33:33Você só pode ser a preferida dos deuses, minha querida Sátia.
33:56Eles te favorecerão em tudo.
34:02Realmente.
34:03Me deram o melhor dos marinhos.
34:05Tenho uma surpresa para você.
34:27Surpresa?
34:29Surpresa?
34:30Para mim?
34:32Não, vou te falar.
34:33Eu não mereço tantos carinhos.
34:36Você merece o mundo inteiro.
34:38O olho de Horus.
35:00Sabia que ia gostar
35:06Como ele é belo
35:08É perfeito, meu amor
35:13Quero que seja a mais bonita de todas
35:17Na festa do farol
35:18Está feliz?
35:24Muito
35:24Só falta
35:27Uma coisa
35:29Diga à minha esposa adorada
35:33O meu jardim
35:36Ontem
35:39Estava falando só por falar?
35:42Ou vai realmente cumprir o que prometeu?
35:46Sim
35:47Você terá o seu jardim
35:50O mais lindo de todo o Egito
35:55Sabe que faço tudo por você
36:00Escravos da melhor qualidade, senhores
36:11Vamos, senhores
36:13Escravos jovens e saudáveis
36:16Escravos da melhor qualidade
36:18Podem conferir, meus senhores
36:23Homens fortes para qualquer tipo de trabalho
36:26Esse rapaz aqui
36:27Pega ele, pega
36:28Esse rapaz aqui tem todos
36:35Todos os dentes bons
36:37Eu duvido que em toda a região vocês encontrem um escravo melhor do que esse
36:42Getú
36:44Mercadoria nova?
36:46Ah, pô, velho amigo
36:48Esses aqui acabaram de chegar
36:52Estamos precisando de homens novos na casa de Potifar
36:55Trabalho lá o que não falta
36:57Ah, então olha aqui, seu rapaz
36:58Muita saúde, jovem
37:01Ainda vai durar muitas colheitas antes de morrer
37:04Vou avisar ao meu senhor
37:06Aproveite e aviso também a sua senhora que eu trouxe perfumes, bálsamo e mirra para beber
37:11Até logo, Getú
37:13Isso não está certo
37:15Deus não fez o homem para ser vendido com mercadoria
37:18E o que eu tenho a ver com seu Deus?
37:21Cala sua boca, José
37:22Ninguém me deu sua opinião
37:23Vai, leva, vai
37:24Escravos
37:29Escravos da melhor qualidade, vamos
37:31Vamos, senhores
37:54Isso é uma afronta
38:10Que morram todos eles
38:11Esta é a melhor decisão, senhor do alto e baixo nilo
38:14Os embalsamadores pediram a sentença de morte
38:17E quando se recusaram a trabalhar
38:19Eles estão insultando a mim
38:21O Horus vivo
38:22Que sejam exterminados
38:24Ordenarei que seus corpos sejam jogados nas areias do deserto
38:29Provarão do seu próprio veneno
38:30O esquecimento
38:31Te acalme, meu senhor
38:33Não tome uma decisão no calor da ira
38:36Pode acabar cometendo uma injustiça
38:38Com todo respeito, grande esposa real
38:41Mais injustiça é o que esses homens estão fazendo
38:44Três renomados cidadãos de Avares morreram
38:48E se não forem embalsamados, não poderão gozar da vida eterna
38:52O que me diz disso, grande esposa?
38:54Acha justo
38:55Matando os embalsamadores
38:56Os três nobres não serão mumificados do mesmo jeito
39:00Vê outra solução a não ser mandar essa meia dúzia de teimosos para a morte?
39:04Eles já pediram aumento outras vezes
39:06Só querem um pouco mais de trigo, um punhado a mais de cevada
39:09Como se a cevada e o trigo caíssem do céu
39:12O aumento que estão pedindo é ínfimo
39:15A última colheita foi muito proveitosa
39:17Todos sabem que os celeiros estão abarrotados
39:19Não faz sentido negar um pouco mais de ração
39:22E a teimosia deles vai vingar
39:24Vai dar frutos
39:25Serei eu a me curvar aos servos ao invés do contrário, Tani?
39:33Escravos!
39:34Homens jovens e saudáveis!
39:37Escravos da melhor qualidade trazidos do estrangeiro!
39:40Fortes, saudáveis, dentes bons!
39:44Escravos!
39:46Interessado em uma troca, senhor?
39:48Garanto que qualquer um de meus homens vai trabalhar muito mais que seu cavalo
39:52Escravos!
39:56Venha, escravos!
39:58Que lindo, colar de Jade!
40:14Vai ficar muito bem na senhorita
40:15Experimente
40:17Veja
40:27Muito lindo mesmo
40:31Mas o que eu preciso hoje é de penas de faisão
40:34Não perca a oportunidade, moça
40:36Outro dia, senhor
40:37Obrigada
40:38Senhorita
40:41Deixou cair o brinco
40:44Obrigada
40:46Vou fechar com o problema
40:48Eu preciso mandar arrumar
40:49Obrigada
40:50Meu senhor
40:53Amanhã
40:54Celebraremos o Hebsed
40:55Todos os deuses serão convocados no intuito de fortalecer o nosso faraó
41:00Sim, amanhã toda Vares estará reunida para ver o faraó
41:03Por isso mesmo ele não deve fraquejar diante dos baderneiros
41:08Depois de 30 anos ocupando o trono
41:10Vai chegar da hora de renovar minhas forças
41:13Quero oportunidade melhor que essa
41:14Uma demonstração de clemência para com os seus servos
41:18Será vista com bons olhos pelos deuses
41:21Os funcionários merecem o aumento
41:23E o povo sabe disso
41:26E o adorará ainda mais
41:30Talvez esteja certa, minha esposa
41:39Pensando assim, esses três nobres que se foram
41:42Me agradecerão eternamente no mundo dos mortos
41:45Senhor das duas coroas
41:47Não recue agora
41:49Um momento, sacerdote Pentéfeles
41:50Já tomei minha decisão
41:52Pode registrar, escriba
41:54Que os funcionários embalsamadores de avares
41:58A partir de hoje recebam em sua ação
42:01Meio saco de trigo a mais
42:03E um punhado a mais de cevada
42:05Obrigada, senhor das duas terras
42:11Em nome desses pobres homens
42:13Agradeço a sua tolerância
42:15A grande esposa real é uma mulher muito sábia
42:18Que bom tê-la ao seu lado
42:20Para questionar nossos impulsos masculinos
42:24Os conselhos do sumo sacerdote
42:27Também são muito valiosos
42:29Mesmo sendo um pouco inclementes
42:31Em um bom reinado tem que haver equilíbrio
42:34Entre a severidade e a tolerância
42:36Pelo meio desses dois é que se deve governar
42:40Mas senhora, e se o seu marido chega?
42:59Eu te falo, não vai chegar
43:00Ele está no palácio
43:02A senhora não devia
43:03Por que não, Rupo?
43:04Por que não?
43:06Você não gosta?
43:07Gosto
43:07Claro que gosto
43:09Não fala mais nada
43:10Eu fiquei de encontrar com o seu Potifar
43:27Ele vai sentir minha falta
43:28Eu já disse
43:29Para ficar calado
43:31Não fala mais nada
43:33Não fala mais nada
43:34Não fala mais nada
43:35Não fala mais nada
43:37Não fala mais nada
43:39Não fala mais nada
43:41Oros vivo
44:08Senhor das duas coroas
44:10Soberano de todo o cosmos
44:13Estendei cá sua alma
44:15Como braços firmes
44:16Por todo o Egito
44:17Por incontáveis anos
44:19Ficou ótimo, Mitri
44:23Parabéns
44:24Eu só escrevi o que o senhor me ditou
44:26A inspiração é sua
44:28Certamente os presentes mostram
44:30O grande apreço
44:31Que o senhor tem pelo soberano
44:32Apreço e lealdade
44:33Afinal, sou chefe da guarda do farol
44:36Isso não é pouca coisa
44:37É um grande privilégio, senhor
44:39Pode ter certeza que a frase
44:41Que o senhor escolheu
44:41Para dedicar ao faraó
44:42Será esculpida de forma magistral
44:44Pelo artesão
44:45Ele é um dos melhores
44:46De Avares
44:47Muito bem
44:49Sei que posso confiar em você
44:51Agora preciso voltar ao palácio
44:54O faraó está à minha espera
44:55Até mais tarde, Mitri
44:57Até mais tarde, senhor
44:59Nunca na minha vida
45:09Eu imaginei
45:10Que eu teria a honra
45:11De trabalhar na festividade de sede
45:13Nem eu
45:14Trit anos de reinado
45:17Devem ser comemorados
45:18Nosso Egito nunca esteve
45:20Tão próspero e poderoso
45:21E então
45:23Como está a preparação
45:26Para a festa de amanhã
45:27Está tudo caminhando
45:28Muito bem, sacerdote
45:30Mandei preparar
45:31As melhores iguarias do reino
45:32A comemoração
45:35Deve se manter impecável
45:37Seria pedir muito
45:38Um pouco desse vinho
45:39Ah, de maneira nenhuma
45:41É um prazer
45:42Servir a um sacerdote de on
45:44Aqui está
45:46Prova esse que selecionei
45:48Especialmente para o nosso amigo
45:49Ótimo
45:53Nunca nesse palácio
45:55Se beber um vinho tão saboroso
45:57Se fiz sorte de contar
45:58Com uvas de boa qualidade, meu senhor
45:59Com licença
46:01Eu preciso ir pessoalmente
46:02Buscar frutas
46:03Para as tortas de amanhã
46:05Vai, vai, vai
46:05Fica à vontade
46:06Vocês dois
46:07Venham comigo
46:08Você vai buscar mais água
46:09Vamos
46:10Posso tomar mais um pouco de vinho?
46:15Ah, mas é claro, senhor
46:15Aqui está
46:23O que você acha
46:26De ter o seu próprio sarcófago?
46:31Todo de ouro
46:32Com tamanho suficiente
46:34Para que você possa levar
46:36Todos os seus pertences
46:38Para o mundo dos mortos
46:40Isso quando chegar a sua hora
46:41É claro
46:42Ah, não poderia pagar por isso, senhor
46:45Mas eu posso conseguir um para você
46:47E por que o senhor faria isso por mim?
46:51Eu gosto
46:52De ajudar
46:53A quem me ajuda
46:55E para isso
46:56Basta que você
46:57Coloque esse líquido
47:01Na bebida do faraó
47:05O que você acha?
47:10Escravos
47:15Escravos
47:16Escravos jovens e saudáveis
47:18Escravos da melhor qualidade
47:21Trazidos do estrangeiro
47:23Obrigada, senhor
47:24Com certeza a grande esposa real
47:26Vai amar todas estas
47:27São as mais lindas que eu já vi
47:29Muito obrigada
47:30Trazidos do estrangeiro
47:31Fortes, saudáveis, dentes bons
47:34Vamos, senhores
47:35Escravos da melhor qualidade
47:37Fortes, saudáveis
47:39Esse rapaz aqui
47:40Esse rapaz aqui
47:44Tem todos os dentes bons
47:46Vamos
47:47Estou vendo que o senhor está interessado
47:52Eu aceito uma boa oferta por esse escravo
47:54Eu troco esse hebreu por dois bois
47:56Eu dou dez gansos por ele
47:58É muito pouco
47:59O rapaz é jovem, é forte
48:00Vai ser muito útil na plantação
48:03Estou dez gansos mais vinte jarros de cerveja
48:05Ai, eu posso até aceitar
48:08Posso até aceitar
48:10Mas só se o senhor também incluir
48:13Algumas peças de cerâmica
48:14Não, não
48:15Cerâmica não
48:16Eu ofereço mais cinco jarros de trigo
48:18Não, jarros de trigo não
48:19Lega ele, vai
48:32Cadê ele, anda?
48:37Polícia!
48:38Vai, vai, vai
48:39Vem, vem, vem
48:41Vem, vem, vem
48:43Vem, vem
48:45Vem, vem
48:47Vem, vem
48:48Vem, vem
48:49Então, Potipar
49:04Como estamos saindo?
49:05Excelência, senhor das escuroas
49:07A flecha voa segura até o alvo
49:10Certamente já está preparado para a grande festa sede
49:13Amanhã será o grande dia
49:15O dia em que vou comemorar os trinta anos como sobrenatividade
49:19Esperando das duas corações
49:20Eu sei que você saiu de novo para tentar encontrar José
49:23Sei sim
49:23E sairei todos os dias até perder as esperanças de encontrar o nosso irmão
49:27É isso, Judá
49:27Não podemos descansar até encontrar José
49:30Nem vivo ele deve estar mais nas mãos daquele Ismaelita
49:33Se eu fizer alguma coisa contra o Horus vivo
49:35Não serei absolvido no julgamento de Osiris
49:38Confia em mim
49:39Eu sei como conseguir o perdão de Osiris
49:43E para isso
49:45Basta você levar essa bebida para o faraó
49:50Preciso de pelo menos mais um homem para ajudar a levar o meu presente para o faraó até o palácio
49:55O mercador Ismaelita trouxe novos escravos
49:57Ah, essa é uma boa notícia
49:58Vamos até lá
49:59Senhor
50:03Sua bebida
50:04Sirva minha pedra
50:06Eu estou com sede
50:08Menina
50:11Menina
50:11Eu estou atrás de um fugitivo
50:13Ele é jovem, está com a roupa rasgada
50:15Você viu esse fugitivo?
50:16Eu sei que ele está por aqui
50:17Para onde correr esse infeliz?
50:20O senhor
50:20Eu estou atrás de um fugitivo