Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
switch1
  • 2025/6/11
文字稿
00:00:00YoYo Television Series Exclusive
00:00:30YoYo Television Series Exclusive
00:01:00YoYo Television Series Exclusive
00:01:30Yo Television Series Exclusive
00:01:32일란성 중에서도 보기 드물 정도로 닮았던 우리 둘
00:01:35나은 엄마도 못 알아볼 정도니 말 다했지
00:01:39그런 우릴 단번에 알아보는 사람이 딱 두 명 있었으니
00:01:44한 명은 돌아가신 우리 아빠
00:01:48일하느라 얼굴 보기도 힘든 엄마와는 달리
00:01:52언제부턴가 아빠는 종일 우리와 함께였다
00:01:55그래서였을까
00:01:57아빠는 우리의 가장 친한 친구였고
00:01:59굳이 말하지 않아도 우리가 누군지
00:02:03좋아하는 사탕색까지 다 꿰뚫고 있었다
00:02:07그렇지
00:02:08다른 하나는 내가 세상에서 제일 사랑하는
00:02:19우리 할머니
00:02:21그렇게 시간은 흘러 초등학생이 된 우리
00:02:27여전히 겉은 똑같았지만 알맹이는 점점 달라져서
00:02:324학년 때 방정식을 뗀 미래는 하루에 4번씩 약을 먹었고
00:02:41흙을 퍼먹어도 건강한 나는
00:02:464학년이 되어서야 구부단을 뗐다
00:02:50수학이 싫은 나와 한약이 싫은 미래
00:02:54응? 뒤집으니 난 한약을 잘 먹고
00:02:58미래는 수학을 잘하잖아
00:03:00우리의 비밀 약속은 그렇게 시작됐다
00:03:05손가락을 걸면 서로 하기 힘든 걸 대신해준다
00:03:08왜 여태 이 생각을 못했지?
00:03:11이 완벽한 치트키에 중독된 우리는
00:03:14단소도 대신 불어주고
00:03:17철봉도 대신 매달리고
00:03:19정말로 매일매일매일 손가락을 걸었고
00:03:24가끔은 도저히 대신할 수 없는 일도 있었지만
00:03:29미래야
00:03:35결국 구릿으로 덜미가 잡혀
00:03:38별짓을 다해 아주 그냥 이제
00:03:40우리의 비밀 약속은 끝이 났다
00:03:43미안해 미래야
00:03:45다시 머리만 기르면 전처럼 돌아갈 줄 알았지만
00:03:48한 번 다름을 맛본 우리는
00:03:51걷잡을 수 없이 달라지기 시작했다
00:03:53미래는 밥 먹듯이 전교 1등을 했고
00:03:58수업을 여기까지 하고
00:04:00점심시간이다
00:04:03맛있게 먹고
00:04:04난 그냥 전교 1등으로 밥 먹는 애였다
00:04:09평소처럼 1등으로 밥 먹으러 간 어느 날
00:04:12내 인생이 달라졌다
00:04:14평생 뛰지 말란 소리만 들었는데
00:04:19갑자기 뛰어야 할 운명이라나
00:04:20뛰어야 할 운명이라나
00:04:21뛰어야 할 운명이라나
00:04:22그래서 뛰었지
00:04:24그랬더니 개근상도 못 받던 내가
00:04:26상도 받았다
00:04:27난 그냥 전교 1등으로 밥 먹는 애였다
00:04:29난 그냥 전교 1등으로 밥 먹는 애였다
00:04:31평소처럼 1등으로 밥 먹으러 간 어느 날
00:04:35내 인생이 달라졌다
00:04:37평생 뛰지 말란 소리만 들었는데
00:04:41갑자기 넌 뛰어야 할 운명이라나
00:04:42뛰어야 할 운명이라나
00:04:43뛰어야 할 운명이라나
00:04:44뛰어야 할 운명이라나
00:04:46그래서 뛰었지
00:04:48그랬더니 개근상도 못 받던 내가
00:04:51상도 받았다
00:04:57좀 많이 받았다
00:05:00미래 옆에 덤으로 묶인 신세에서 벗어나
00:05:03난생 처음 유미지로만 존재하는 그 짜릿함
00:05:09장밋빛 미래가 코앞까지 다가온 그 순간
00:05:28남들 눈에도 훤히 보이던 그 당연한 미래가
00:05:36내게는 항상 미지의 미래
00:05:53이래서 사람은 이름이 중요하다니까
00:05:57오늘 아침 서울 출근길 무척 험난할 것으로 예상됩니다
00:06:01지난밤 때아닌 집중홍으로 도로 복붓이 통제되면서
00:06:03정체가 이어지고 있는데요
00:06:05올림픽대로는 봉잔대교에서 영창 나들목까지
00:06:07심도 내기가 제일 어렵고요
00:06:09마주하는 올림픽대로 한안방에
00:06:11도로 복붓이 통제되면서 정체가 이어지고 있는데요
00:06:13올림픽대로는 봉잔대교에서 영창 나들목까지
00:06:15심도 내기가 제일 어렵고요
00:06:17마주하는 올림픽대로 한안방에
00:06:18도로 복붓이 통제되면서
00:06:20도로 복붓이 통제되며
00:06:25god
00:06:45I am definitely of the age
00:06:47I'm definitely sure.
00:06:48But I'm sure of it.
00:06:50I'm definitely working.
00:06:51Definitely.
00:07:15Um
00:07:18ah
00:07:35어제는 끝났고
00:07:37내일은 멀었고
00:07:38오늘은 아직 모른다
00:07:40후
00:07:41가자
00:07:45I'll go find him
00:07:58Ah, hello
00:08:00Hello
00:08:02Hello
00:08:03Hello
00:08:04Hello
00:08:05Hello
00:08:06Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:08:36Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:09:06Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:09:36Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:10:06Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:10:35Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:11:05Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:11:35Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:12:05Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:12:35Jonathan Lee
00:13:05Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:13:35Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:14:05Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:14:35Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:15:05Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:15:35Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:16:05Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:16:35Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:17:05Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:17:35Jonathan Lee
00:18:05Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:18:35Jonathan Lee
00:19:05Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:19:35Jonathan Lee
00:20:05Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:20:35Jonathan Lee
00:21:05Jonathan Lee
00:21:35Jonathan Lee
00:22:05Jonathan Lee
00:22:35Jonathan Lee
00:23:05Jonathan Lee
00:23:35Jonathan Lee
00:24:05Jonathan Lee
00:24:35Jonathan Lee
00:25:05Jonathan Lee
00:25:35Jonathan Lee
00:26:05Jonathan Lee
00:26:35Jonathan Lee
00:27:05Jonathan Lee
00:27:35Jonathan Lee
00:28:05Jonathan Lee
00:28:35Jonathan Lee
00:29:05Jonathan Lee
00:29:35Jonathan Lee
00:30:05Jonathan Lee
00:30:35Jonathan Lee
00:31:05Jonathan Lee
00:31:35Jonathan Lee
00:32:05Jonathan Lee
00:32:35Jonathan Lee
00:33:05Jonathan Lee
00:33:35Jonathan Lee
00:34:05Jonathan Lee
00:34:35Jonathan Lee
00:35:05Jonathan Lee
00:35:35Jonathan Lee
00:36:05Jonathan Lee
00:36:34Jonathan Lee
00:37:04Jonathan Lee
00:37:34Jonathan Lee
00:38:04Jonathan Lee
00:38:34Jonathan Lee
00:39:04Jonathan Lee
00:39:34Jonathan Lee
00:40:04Jonathan Lee
00:40:34Jonathan Lee
00:41:04Jonathan Lee
00:41:34Jonathan Lee
00:42:04Jonathan Lee
00:42:34Jonathan Lee
00:43:04Jonathan Lee
00:43:34Jonathan Lee
00:44:04Jonathan Lee
00:44:34Jonathan Lee
00:45:04Jonathan Lee
00:45:34Jonathan Lee
00:46:04Jonathan Lee
00:46:34Jonathan Lee
00:47:04Jonathan Lee
00:47:34Jonathan Lee
00:48:04Jonathan Lee
00:48:34Jonathan Lee
00:49:04Jonathan Lee
00:49:34Jonathan Lee
00:50:04Jonathan Lee
00:50:34Jonathan Lee
00:51:04Jonathan Lee
00:51:34Jonathan Lee
00:52:04Jonathan Lee
00:52:34Jonathan Lee
00:53:04Jonathan Lee
00:53:34Jonathan Lee
00:54:04Jonathan Lee
00:54:34Jonathan Lee
00:55:04Jonathan Lee
00:55:34Jonathan Lee
00:56:04Jonathan Lee
00:56:34Jonathan Lee
00:57:04Jonathan Lee
00:57:34Jonathan Lee
00:58:04Jonathan Lee
00:58:34Jonathan Lee
00:59:04Jonathan Lee
00:59:34Jonathan Lee
01:00:04Jonathan Lee
01:00:34Jonathan Lee
01:01:04Jonathan Lee
01:01:33Jonathan Lee
01:02:03Jonathan Lee
01:02:33Jonathan Lee
01:03:03Jonathan Lee
01:03:33Jonathan Lee
01:04:03Jonathan Lee
01:04:33Jonathan Lee
01:05:03Jonathan Lee
01:05:33Jonathan Lee
01:06:03Jonathan Lee
01:06:33Jonathan Lee
01:07:03Jonathan Lee
01:07:33Jonathan Lee
01:08:03Jonathan Lee
01:08:33Jonathan Lee
01:09:03Jonathan Lee
01:09:33Jonathan Lee
01:10:03Jonathan Lee
01:10:33Jonathan Lee
01:11:03Jonathan Lee
01:11:33Jonathan Lee
01:12:03Jonathan Lee
01:12:33Jonathan Lee
01:13:03Jonathan Lee
01:13:33Jonathan Lee
01:14:03Jonathan Lee
01:14:33Jonathan Lee
01:15:03Jonathan Lee
01:15:33Jonathan Lee
01:16:03Jonathan Lee
01:16:33Jonathan Lee
01:17:03Jonathan Lee
01:17:33Jonathan Lee
01:18:03Jonathan Lee
01:18:33Jonathan Lee