Anime: Sword of the Demon Hunter
Episode: 11
Language: English
Episode: 11
Language: English
Category
๐บ
TVTranscript
00:00END
00:04I
00:11I
00:19don't care
00:21I don't think I'm going to be angry at all, but when I'm going to die, I feel like this sword is burning in my blood.
00:31No, it's burning in my heart.
00:51.
00:57ใใใชๅคใฎไธญใงไธไบบๆญฉใๅใงใ
01:01่กใๅ
ใฏๆฑบใพใฃใฆๅใฎๅฃฐใฎใใจใธ
01:04็
ใใๆๆใใ้จใใใใชใ่กใง
01:08่ฆใคใใใใใซๅใฎๆญใๆญใฃใ
01:11ๆๆฅใฏใใฃใจไผใใๆฐใใใใใ
01:15ๆๅพ
ใใ้ใญใฆๅพ
ใฃใฆใใใฉ
01:18็ดๆใใๅ ดๆใง็ฌใฃใฆใใพใใ ๆฅใชใใฎใฏ็ฅใฃใฆใใใ
01:25ๆญขใใฎใชใๆณใใฎใพใพใงๆญฉใๅบใใ็ฎใฎไธญใง ๅฟใใชใใงใจๆณฃใใใ
01:32ใใใงใๆ้ใฏๆใใใ ใใคใๅใฏ็ฆใฃใฆใใพใใใ ใใใชไธ็ใงไปๆฅใๆขใใฆใใ
01:39ไธๆใช็ใๆนใงใ ๅคๆใใฏ็ถบ้บใ ใญ ใใคใงใใใ็ดใใ ๅใจไผใฃใๅ ดๆใง
02:09ใใใใจใใใใใพใใใใฏๅฐใชใใงใใ้ช็งใฏๆๆฅใซใฏ่ฑไธปใฏใใใใ้ขจใใ้ญใซ็จใฎใๅฅฝใๆนใงใใๅขใไฝใๅฅฝใใ ใฃใ้
ใไพใใใฐๅใใงใใ ใใใงใใใใตใๅคฑ็คผใใพใใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ
02:39ใ็ถใฃใกใใใ้
ใฏๆงใใชใใจ ใพใใใใใใญใใใใพใฎไผใฟใชใใ ใๅใ้ฃฒใใใใใช็ๆผ้ใซ้ ๆ
ฎใใพใ
03:08ใงใฏไธปใฎใๆญฆๅฎถๆงใใๅฑๆทใฎๆนใ
ใ็ช็ถใใชใใชใฃใฆใใไปฃใใใซๅกใ่ถ
ใใ้ฌผใไฝใฟ็ใใฆใใๆจๆฉใใใชใใจใใใฎ็งใ่ท็ฉๆใกใพใใ็ฒใใงใใใๆฐใซใใใชใใฃใใใฎ็ฅใไบใ ใใใชใฏใใใใงใใญใใใใ็ๆงใๅพ
ใใใใใใพใใๅ
ฅ่ทใใใใพใใ้ชใฎๅๆฎ
03:36ไธๅฃ้ฃฒใใฐๅฟๅฅชใใใใกใ้ฃฒใใฐๅคฉใซใ็ปใไธ็้ฃฒใใฐๆปใฃใฆใใใใใชใใฆใใจใฏใใใใพใใใ้ชใฎๅๆฎใฉใใใใฎๆฉไผใซใ่ณๅณใใ
03:43ใใ็ตๆงใใใๅนด่ฒด่ฒทใฃใฆใฟใพใ
03:50ใใฎ้จใใซ้ฆใ็ชใฃ่พผใใฎใฏ้ ๆ
ฎใใใ
03:52ใใใงใใญใพใ ๆบๅใใใใพใใใใใฆใใใพใใใใ
03:55ๆผใใชใใงๆญปใใใใ!
04:08ใใใใใฉใใๅคฑ็คผใใพใใใฃใจใฏใผใ้
ใใฃใใใใชใใใใพใใใๅฌขใใไฝใไปไบใๅฟใใใฃใใใใงใพไปๅคใฏใใใใไธปๅใชใใ ใใๅฅใซใใใใฉใใจใฏไธๆตฆๆงใ ใใญใใฃใชใใคใใใ้
ใใชใฃใฆใใฟใพใใไปๆฅใฏๆฅใฆใใใฃใฆๆชใใชใๆใใงใใญๅงใใพใใใใ?
04:27ใใใผไปๆฅใฏไฟบใฎใใใซใใพใๆใใฐไฟบใ่
่ฐทใซๆฅใฆใใใฏใ15ๅนดใใใใใฎใใใใใๅฌขใใๅทใใใพใ็ฐกๅใซ่กใใใใฎใใณ็งๅๅธใฏ่
่ฐทใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
04:57็ค้ ญใๅใใใใจใซๆใชใใพใใใใฎใใใช็ฅใใฎๅธญใ่จญใใฆใใใ ใใใใจๅฟใใๆ่ฌใใใใพใใใใงใจใใใใใพใใใใใใใใใใตใใใใใจใ
05:10ใใใงใจใ ๅไธๆฎฟใใใฃใใๆฏใใฆใใฃใฆใใ
05:14ใใไปปใใจใ ไฟบใใใฃใจ่
่ฐทใใฆใใใใฆใใ
05:19ใใใใฉใฎใพใใพใใๆดป่บใใใ่ฆใจใใไฟบใฎๅ็ช้ ญใใชใผ ใใผใ่ชฟๅญใซไนใ
05:27Oh my god, let me get a good feeling today.
05:30It's true, right?
05:32Well, well, that's enough.
05:35I've waited.
05:37Please.
05:39Oh, it's a hot sauce.
05:41I don't have to taste this much.
05:44Thank you so much for this time.
05:46Oh, my god.
05:47Yeah, thank you.
05:50There's this one too.
05:52Come on.
05:53Oh.
05:54I'm so sorry, guys.
05:59What, this is not a hot sauce.
06:02How do you do this?
06:04It's what you do.
06:07Well, it's time to go.
06:10Oh, I'm sorry.
06:12I'm sorry.
06:16Let's get ready for everyone.
06:19I don't know what the hell I was going to do with you.
06:37Oh, I forgot about it.
06:44What is this?
06:46ๆ่ฟ่ฉฑ้กใฎ้
ใงใใฆใญๆฆ้ฃๆงใๆฏๆฉใใพใใใพใใฃใฆ้ฃฒใใงใใงใใใ็ถๆงใใใไปๆฅใฏใใใคใใฟใใชใง้ฃฒใใใจๆใฃใฆ้ชใฎๅๆฎใใใ้ฃไนใฏ็ฅใฃใฆใใใใใคใฏๅทใใไธ็ชใ ใฃใฆใใกใใไฝฟใฃใฆใใ ใใใใใใจใใใใใพใใใฆใฉใใชใใใใๅฌขใใ็ฅใใฎๅธญใชใใ ใใใพใซใฏใญ
07:14ใใใพใใใๅฌขใใใฎๅฐบใง้
ใ้ฃฒใใๆฅใๆฅใใชใใ้ทใๆฐใใใใใใ ใชใใใชๅนดใใใชใใงใใๆฐๅใงใใฃใฆๆฐๅใใใผ่ใๆทฑใใใใช็ๆๆฐใ ใฃใใๅฌขใใใไปใฎใฏ่ใๆตใใจใใฆใใใใใใพใใ
07:34ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
07:41ใกใใฃใจไฝใใฆใใฎใใชใฃใใใ่พใใฆใใใใฆใใคใใฆ้ฃฒใใใใใใใญใใ
07:48ใกใใฃใจๅคฑ็คผๅคงไธๅคซใๆฐดใใๆใกใใพใใใใใใ็ขบใใซใใใฏๅผทใๆฑบใใฆใใใใใจใฏๅ
จใๆฐดใใใใฆใใใพใใใญใใใใใใไฟบใซ่จใใใฆใใใใใใใ ใๅใ้ฃฒใใงใฟใ
08:18่ใใชใใใ่ใใฃใฆใๆฌๅฝใซ่ฉฑ้กใฎ้
ใชใฎๆฆ้ฃๆงใ้ฃฒใใงใใฎใซ้้ใใชใใงใใฃใฆใพใใปใ้
ใฏใพใ ใพใ ใใใใใใใใ้ฃฒใฟ็ดใใพใใใใๅบ่บซใชใใฆใใใใงใ
08:33ใใใงใใญใฟใใชๅชใใใฆใใใฃใใใญใๅฌขใใใๅฌขใใใ ใใงใใใงๅณใใใฎๆ่ฌใใชใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใงใใ
08:44ใพใ้ฃฒใใงใ
08:54ใใใ ใใใฉใใ ใฃใฆใใ ใ็ถใฃใกใใใใๅฐใใ้
ๆงใใฆ
09:00ใใใใใชใใใใใญใใใใฎใใใ
09:03ใใๆตชไบบใใๅทใใใญ
09:13ไปไบใๆขใใฆใใใใไธ้่ฉฑใใงใใชใใปใฉๅ็พฝ่ฉฐใพใฃใฆใใฎใใๅ่ซใ ใไปไบใซใชใใใฏ็ฅใใชใใใฉๅฆใชๅใฏใใ่ใใญใ็
ๆฐใงๅฏ่พผใใงใๆฏๅญใ้ฌผใซใจใฃใฆๅคใใใใใ ใฎๆฉใฎไธใซ้ฌผใไฝๅนใใใใใใฆใใ ใฎ็ๅคไธญใซใใใๆญฉใๅฅณใ ใฎใใใใซๅคใใใ ใ?
09:40็ขบใใซใช
09:42ใพใไธใฎไธญ็ฉ้จใ ใใฟใใชไธๅฎใ ใฃใฆใใจใใใใใชใใใฉใ
09:48ๅคชๅนณใฎ็ ใใ่ฆใพใ่ธๆฐ่นใฃใฆใญ
09:52่ฃๅดใฎ้ป่น้จใใ
09:55ใไธใใใใใกใชใฑใณๅฝใฎ่จใใชใใใใญใ
09:59ไบบๅฟใไนฑใใใฐ้ใฏใฐใฃใใใ
10:02ใใใใใใจใ ใใใญ้
ใฃๆใฃใฆๅฟใใฃใกใพใใใใฎใ้ชใฎๅๆฎใฃใฆ้
ใใใๅฃฒใใฆใใใใชใใใๅฎขใซ่ชๆ
ขใใใใ ใๅณใฎใใจใฏไฝใ่จใฃใฆใใชใใฃใใๅคฉใซใๆใๆฅตไธใฎ้
ใ ใจใ่จใฃใฆใใใฉ
10:20ใคใฟใซใใฎ้ชใฎๅๆฎใซใคใใฆใ่ชฟในใฆใใใชใใ
10:26ใชใใ ไฝใใใใฎใใ
10:28็งใซใๅใใใไฝใใชใใใฐใใใงใใ
10:33ใตใผใใพๆงใใชใใ
10:36ๅฉใใใ ใ็ก่ถใฏใใใช
10:40ใๅใซไฝใใใใฐๅใ็ถใใซๆจใพใใ
10:43ใใใใใใใๅ่ซ่จใใใ ใญ
10:47ใใๅฏใใใใ ใ
10:53ใใใผ
11:01ใใใใใผ
11:07ๅค?
11:11ใใฏใใ
11:12ใฆ่จใฃใฆใใใๆผใ ใใฉ
11:16ใใใใใใใใฃใใช
11:17Well, it's late, but...
11:19I know it's here.
11:21What did you tell me about this?
11:23I was living in such a place.
11:25It wasn't just from here.
11:27It wasn't a short relationship.
11:29It wasn't a short relationship.
11:31Don't be afraid!
11:33Don't be afraid!
11:39What... now?
11:41It's my father's family.
11:43It's like I'm drinking again.
11:45It's like I'm drinking.
11:47A drink?
11:49And then, what is it?
11:53I just want to ask...
11:55I want to ask...
11:57Wow!
11:58What's that?
12:00I don't have to work at this place.
12:03I'm living in Japan.
12:06I've only done a feast for the first time.
12:10I've been doing it for the next day.
12:12I don't have to...
12:14I don't have to go...
12:15I don't have to...
12:16I don't have to go...
12:18What did I do?
12:20What's that?
12:21I'm alone.
12:22I'm alone.
12:23I'm just afraid of that.
12:25You're scared of this.
12:27You're fine, right?
12:29Please...
12:31What's that?
12:32I'll pay for money.
12:33I don't have to pay for money.
12:34I don't have to pay for money.
12:35You're gonna pay for money.
12:36I don't have to pay for money.
12:37I don't have to pay for the money.
12:38I don't have to pay for money.
12:40Oh, you're welcome.
12:41I don't know what to do.
12:43I don't know what to do.
12:47It's disgusting.
12:53Oh, my sister, come here.
12:56Is there anything you need?
13:02It's not something.
13:04Don't let go of this place.
13:07Isn't it good?
13:09It's like a dog, like a dog, so I can't wait for you.
13:14That's why I can't wait for you.
13:17Well, if you're like a cute girl, you're not a girl.
13:20You're not a girl.
13:22You're not a girl.
13:27You're not a girl.
13:30Are you still there?
13:33You're not a girl.
13:35Let's go.
13:37You're at your point.
13:39I'm not a girl.
13:41I'm not a girl.
13:44I'm not a girl.
13:46I'm not a girl.
13:48I was like a girl.
13:52I understand.
13:53Give me a hug!
13:55I'm going to go first.
13:57And this is a girl!
13:59I'm probably a girl.
14:01Oh
14:09้
ใฏๅคฉไธใฎ็ซๅ
14:11้ใซ้ใใฏ้จๆฐดใฎๆฅตใฟใ ใไนฑใซๅใถใฏใใถใใ ใใ
14:17ใใใใใใ
14:19ใใใงใใชใใจๆใ
14:23ใใใฏๅใๅบใใฆใใใๆนใใใ
14:25ใใใใ ใใฃใฆใใใใใใญใใ
14:29่จฑใใญใใช
14:31ใใใใ
14:33ใกใ ใกใใฃใจไฝใใใ
14:35ใตใ
14:37ใกใใกใใ
14:39็ฎใใคใใฃใฆใใ
14:41ๅทฃใ็ตใใ
14:43ใ ใจใใใ
14:47ใใใ
14:49ใใใ
14:51ใใใ
14:53ใใใ
14:55ใใใผ
14:57ใใใ
15:00ใใฃ
15:03ใใใฃ
15:04ใชใ
15:05ใฏใ
15:07ใใฃ
15:13ใปใณใธใใปใณใธๅคงไธๅคซ?
15:15ใปใณใธ
15:17ๆฐใๅคฑใฃใฆใใใ ใใ
15:19ๅฟ้
ใฏใใใ
15:21Oh, thank you.
15:23But you...
15:25You're really awful, isn't it?
15:27I've had a job.
15:29What?
15:31I don't think I'd be able to help you.
15:35Ah!
15:36I've had enough money.
15:38I'll tell you.
15:39You're not good at all, huh?
15:43Are you okay?
15:45It's been a long time,
15:46the Akitsu-Somegoro.
15:48The third one, right?
15:59Oh, I...
16:01Why...
16:02Why is this place...
16:04Oh, my...
16:05My...
16:06My...
16:07My lord...
16:08Oh, Zengi...
16:09Are you woke up?
16:10My lord...
16:12You're just woke up.
16:15My lord...
16:16I'm sorry! I'm sorry!
16:21You're still hurting?
16:24Just a bit...
16:26I don't need a little bit of help.
16:31Well, I'm sorry.
16:33I'm sorry.
16:35I'm sorry.
16:37But I'm...
16:39I'm sorry for you.
16:41That's right.
16:43That's what I told you.
16:45That's not all.
16:50I'm sorry.
16:52I'm sorry.
16:55But I know I know.
16:57I'm sorry.
16:59I'm sorry.
17:01I'm sorry.
17:03I'm sorry.
17:05I'm sorry.
17:07So...
17:09I don't care.
17:11I'm sorry.
17:13I'm sorry.
17:14I'm sorry.
17:15I didn't care.
17:16I'm sorry.
17:18I'm sorry.
17:20I'm sorry.
17:21I'm sorry.
17:22Well, you're right.
17:24I'm sorry.
17:25I'm sorry.
17:26ไฟบใฏ็ขบใใซ้
ใฃใฆใพใใ้
ใๅใฃใฆใใๅฟๅฐใชใฎใซใงใใกใฃใจใๆบใใใใชใใฆใใใงใๅฌขใใใฎ้กใ่ฆใใๅฆใซใคใฉใ ใฃใฆ้ฃไนใฎใใจใฏใฏใฃใใใจๆใใใใใจๆใฃใฆใใใใๅใใใชใใใงใใใใใใๅๅธไปใฏไผใใงใงใไฟบใฏใ
17:55I think it was a great team.
18:04I don't know.
18:06I don't think the next one will be.
18:14How do I do?
18:16You don't have to work hard.
18:19You don't have to work hard.
18:25You don't have to work hard.
18:27You don't have to work hard.
18:29You don't have to work hard.
18:31You don't have to work hard.
18:33You're famous, isn't it?
18:36It's in there.
18:38Why did you do that?
18:40Actually, there was an accident today.
18:44Your brother killed me.
18:48Well, I don't have to worry about it.
18:52But I've had a similar case.
18:54I've had a similar case.
18:56If you look at it,
18:58ๆๅใฎไบไปถใชๅผใๅ
ใกใใใซ็ใใ้
ใ่ฒทใใฆใใฆใใใง้
็ใใใจใฃใฆๆฎบใใใใใใไปใฎใๆดใใใใฏใฟใใช้
้ฃฒใใฉใฃใใใใๅใๆฑๆธใใๅ
ฅใฃใฆใใ่ฑใใ้
ใไฝใใใๆใใใ้ชใฎๅๆฎๅใฏใใใคใฎๅบๆใๆขใฃใจใ
19:28ไปๆฅใงไฝใไปใซๆใใใใฏใใใใชใใใใใฎๆใฃใๅๅพใงใกใใใกใใ็ฎๆใใใฆใๅฆใชๅฅณใใใใใช
19:37ๅฅณใใ้
็ตกใฟใฎไบไปถใซใฏไผผๅใใใ้ขไฟใชใใใใใใใใฉใญ
19:44ใใๅ้
ใฎใใใใฉใ่ใๅบใใ่
ใใฐ่ฉฑใ่ใใใ ใใๅๆฎ้ใซไบบใงใชใใใช
19:58?
20:00ใใ?
20:14ๆญปโฆ
20:16I've seen before...
20:18... here's the king.
20:20You're so bad.
20:22I'll keep fighting.
20:24I'm not here.
20:26What?
20:27There's a fight.
20:29There's no one.
20:31It's not a price.
20:34Look at me.
20:36There's no problem.
20:38There's no problem.
20:40That's why, this building was used for forever.
20:44It was so hard to find the people who didn't find it, so they didn't find it.
20:51And they finally found it, and brought it back to them.
20:56That's the name of Yuki.
20:59But, you know, you're killing a few people.
21:04If you drink it, you're going to lose a drink.
21:08It's a good thing.
21:10That's right.
21:13I'm going to kill you.
21:15I'm going to kill you.
21:22It's a good thing.
21:24I don't know.
21:26What do you think?
21:27I'm going to kill you.
21:31I can't hear you.
21:34I'm going to kill you.
21:37I'm going to kill you.
21:40Yuki...
21:44It's here.
21:46Oh...
21:49I'm going to kill you.
22:10I'm going to kill you.
22:20I'm going to kill you.
22:22I'm going to kill you.
22:23I've beenใใใใจใใใใใพใใ.
22:25ๅใจๆญฉใใ้ใ่พฟใใฐ ใใใใใซใใฃใใช็ฉ่ช
22:30ใฉใใใๅฟใฎ็ๆใใ ไปๅใชใใงใ็ใใฆใใ
22:35ๆฒใใฟใฏๅผทใใธใจๆบใกใฆใใ ใฉใใซใใใฎใใใใใใชใ
22:41ใใฉใใใงๅใๅใฃใฆใใใใใใ
22:43ใใใใไฝๅนด็ตใฃใฆใ้ขไฟ ๆๅคๅคใใใญใ
22:47ใใชใไธ็ใฏใคใพใใญใ ๆฅไธใซใพใๆๅพ
ใใฆ
22:51ใฉใใชไธ็็ทใงใไผใใซ่กใใพใใใง
22:54ๆใใฟใๆฒใใฟใ่ถ
ใใ ่ใใใฆใใใใฎๅฃฐใ
22:58ใใใซใใชใใใๅฑใใชใ ใงใๆธใ็ถใใฆใใ็ฉ่ช
23:03ๅใฎๅคใ่ถใใฆใฏใพใๅใจๅบไผใ
23:09ๅใฎ้ณๅฑใใฆใใ ๅใๆญใ
23:14็ใๅบใใใจใซ้ฟใใพใๆณใ
23:19็ถดใใไบไบบๅใไธๅค ๅฐฝใใใใจใชใใฆ่ตฐใใ
23:25La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La