Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 8/6/2025

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Ya habíamos rastreado el ordenador de Cristina, pero ahora fuimos archivo por archivo buscando cualquier rastro de ese vídeo.
00:06En algún sitio tenía que estar, ¿no?
00:08Hace un par de meses que ya vieron en la taquilla de la universidad, Cristina.
00:11¿A qué se parecen estos dibujos?
00:13Soy Cristina Arias.
00:15Y he descubierto que hace cuatro años, en la universidad Rafael Becker, un profesor hizo algo terrible y creo que se parte de la verdad.
00:23Hostias.
00:24El ladrón no le hizo ni un arañazo, ya lo ve.
00:26¿Qué? Forzó el cajón, cogió la tarjeta, robó el equipo y adiós. No dejó ni rastro.
00:32Pero yo encontré algo.
00:34Es posible que lo utilizaran para forzar la cerradura.
00:36¿Ana?
00:38Ana, espera. ¿Tú hiciste un curso de tarde con Lucas Baena?
00:42Las ventanas naranjas. Algunos pueden andar por la pared.
00:45Me has dicho que María conocía a Lucas, pero no a Ana, ni a Chávez, ni siquiera iban a la misma clase.
00:50Pero hicieron un curso juntos.
00:52Pero es que ese curso no existió.
00:53Yo por lo menos no lo recuerdo y no consta en ninguna parte.
00:56Deberíamos sacar el dinero de aquí.
00:57¿Estás seguro de que no te has dejado nada?
00:59¿Qué son estos papeles?
01:01Creo que Alberto y Andrés han estado haciendo cosas no muy limpias en la universidad, Rebeca.
01:06Si de verdad querías a Cristina, me vas a ayudar a salvar a su hijo.
01:11Dijo que te entendía mucho más de lo que tú llegarías a entenderte.
01:14Y dijo otra cosa más.
01:16¿Qué más dijo?
01:17Que siempre estaríais juntos.
01:20Es un honor sin precedentes que la rectora nos acompañe a una reunión del departamento.
01:25Siempre has pensado que si hubieras tenido mis oportunidades tu vida hubiera sido otra, ¿verdad?
01:29Es Rebeca, que me ha despedido de la universidad.
01:32¿Cómo?
01:34No voy a permitir que te eche.
01:35Te habré metido el boli.
01:41Coja uno de Daniel.
01:44De pronto, todo cobra sentido.
01:46¿Era Daniel la persona que yo buscaba?
01:55¿Daniel?
01:57¿Fue él quien les dio ese curso?
01:59¿Él les hizo consumir la droga y les destrozó la vida a los cuatro?
02:03Ellos saben lo que era.
02:04Ellos.
02:05¿Y si fue Daniel?
02:07¿Fue él también quien asesinó a Cristina para que no le descubrieran?
02:10No sé qué podría pasarme si descubro quién es.
02:12¿Pero pudo hacerlo él?
02:15Con sus propias manos, desde luego que no.
02:17Porque los forenses dijeron que Cristina salió viva del accidente y que la mataron después.
02:25¿Entonces qué parte tenía él en todo esto?
02:32¿Qué nos estaba ocultando Daniel Becker?
02:53Averiguar hasta dónde estaba pringado Daniel no iba a ser fácil.
03:01Yo solo tenía una sospecha.
03:03Y uno no acusa a un Becker con una sospecha.
03:05Porque te juegas la carrera.
03:07Así que había que echarle psicología al tema
03:08y dejar que ellos solitos me dieran lo que yo buscaba.
03:11¿Desde cuándo?
03:24¡Ay!
03:25Hijo, qué susto.
03:27¿Desde cuándo qué?
03:28¿Desde cuándo estás liada con el padre de Mía?
03:32¿Pero qué dices?
03:34Os he visto en el coche.
03:39Nico.
03:40Nico.
03:40Hijo, lo siento.
03:44Siento que lo hayas visto.
03:48No te voy a mentir.
03:49Lo que me ha pasado con Daniel...
03:51Ni le nombres.
03:52Ni le nombres.
03:54No quiero saber lo que ha pasado.
03:55Quiero que pare.
03:56Es que si no me dejas explicarte...
03:58No, no te dejo.
04:01¿Qué es papá?
04:02¿Qué le estás poniendo los cuernos a papá?
04:05¿Estás loca?
04:08No puedo mandar en lo que siento, Nico.
04:10Pues tienes que contárselo.
04:14Después lo mandáis a la mierda, lo arregláis, lo que queráis me da igual.
04:17Pero tienes que contárselo.
04:19Hijo.
04:20Hola.
04:25Coño, ¿qué hacéis ahí tan callados?
04:28Tengo mañana un examen y no me entra que si me puedo ir a casa de Marcos a dormir para que me ayude a prepararlo.
04:35Sí, hombre, mientras estudiéis, pues sí. ¿No, please?
04:38Claro.
04:38Oye, ¿qué tal tu cena?
04:41Bien.
04:42Bien.
04:53Mañana vuelvo de clase.
04:55Tienes un día.
04:56O si lo cuentas tú o si lo cuento yo.
04:58Cris, ¿has pensado ya lo que hemos hablado hoy?
05:14Es que Juan Fernández está esperando una respuesta.
05:16Antes tenemos que hablar de otra cosa.
05:23¿Te importa que lo dejemos para mañana?
05:26Es que no me encuentro muy bien y lo que quiero es ducharme y meterme en la cama.
05:29¿De acuerdo?
05:30El engaño es el deporte nacional de este país.
05:42Y no solo en el terreno sentimental.
05:45De hecho, el principal motivo de engaño no es el amor ni el sexo.
05:49Es el dinero.
05:54¿Qué significa esto?
05:55Andrés y Alberto han estado falsificando las actas de ciertos alumnos de renombre.
06:02Básicamente, de personajes públicos con necesidad de currículum.
06:08Alberto es la única persona que puede acceder a la red informática una vez cerradas las actas.
06:12Supongo que se han estado llevando el dinero a dos manos.
06:16Pero olvidaron el pequeño detalle de destruir esas actas.
06:19Las auténticas.
06:20Donde está toda la verdad.
06:24Suspensos, carreras interminables.
06:25Trabajos de fin de máster sin presentar.
06:31¿Qué vas a hacer ahora?
06:35Miriam, qué sorpresa tan agradable.
06:39Haces muy bien en levantarte de esa silla.
06:41Porque te sienta muy mal.
06:43Hace meses me obligaste a ofrecerle a tu hijo el rectorado.
06:46Porque si no contarías lo que te confesé cuando aún creía que me eras leal.
06:51No vas a la gratis, querida.
06:53Mira, tú hiciste lo que te dije y yo te he guardado el secreto.
06:58Pero resulta que ahora yo tengo un secreto tuyo.
07:01Sé de tu pequeño negocio corrupto.
07:03¿Cómo?
07:03No, no, no, no.
07:04No te esfuerces en negarlo, tengo las pruebas.
07:06Si lo cuentas yo contaré lo tuyo.
07:10Bueno, si tú cuentas lo mío y yo cuento lo tuyo, la imagen de la universidad quedará dañada para siempre.
07:16Y las personas a las que queremos condenadas.
07:19Pero si tú y yo guardamos silencio, las cosas se quedan más o menos como antes.
07:24Y tu hijo mantendría un estatus.
07:27Pero ya no como rector.
07:32No.
07:34Ana, ¿qué estás haciendo aquí?
07:37Miriam quiere que se instale desde ya la persona que ocupará la rectoría el año que viene.
07:41Pero si voy a ser yo quien...
07:42Buenos días, Andrés.
07:44¿Has venido a felicitarme?
07:47¿Esto es una broma?
07:48Sí.
07:49De las que tú no sueles pillar.
07:52Miriam ha decidido que ocupe mi puesto de rectora de forma indefinida.
07:55No puede ser. Voy a hablar ahora mismo con ella.
07:58Claro.
07:59La encontrarás revisando unas actas que fueron misteriosamente alteradas.
08:03No sé si te suena de algo.
08:08Rebeca era de forma definitiva rectora de la Becker.
08:12Después de que Alberto casi la sacara por la puerta de atrás.
08:16Igual que ella intentó hacer con Cristina.
08:22No estoy exagerando.
08:24Me parece una medida desproporcionada.
08:26¿Pero por qué?
08:32Daniel, tú tenías razón.
08:35Cristina no está preparada para dar clases en la universidad.
08:39¿Tú mismo lo dijiste?
08:41Dile la verdad.
08:42No la despides por eso.
08:43La despides porque habéis discutido por un tema personal.
08:45Eso solo ha acelerado lo inevitable.
08:49La debería haber despedido hace mucho tiempo.
08:52Yo soy la responsable de mantener el listón alto con nuestros profesores.
08:59La metiste por un capricho y la echas por otro.
09:03Y las personas tienen sus vidas.
09:04No puedes ir jugando con ellas.
09:05Pero ¿qué viene ahora a ser tan considerado?
09:10Esa gente ha sacado de nosotros lo que ha podido.
09:14No les debemos nada.
09:15Eras tú quien decía que era tu mejor amiga.
09:18Pues seguramente es sobrevalorado nuestra relación.
09:20Así que ahora voy a poner las cosas en su sitio.
09:29Para papá fue como mirarla de frente y verla de verdad.
09:34Pero no todos quieren mirar a la verdad de frente.
09:50Buenos días.
09:59Buenos días.
10:00¿Dónde está Nico?
10:01Se ha quedado a dormir en casa de un amigo.
10:02¿Y tu padre?
10:05Ya se ha ido.
10:06Tenía que recoger no sé qué en la nave.
10:08Me voy que entro a primera hora.
10:10Hay café.
10:10He hablado con Rebeca de tu despido y todavía no lo ha tramitado, así que...
10:22Nico no se ha visto.
10:24¿Qué ha visto?
10:24Lo suficiente.
10:27Tengo que hablar con Sergio, no puedo ocultárselo más.
10:29No le diré que eres tú la otra persona, así que no tienes por qué decírselo a Rebeca.
10:32No, no, no.
10:33Escucha, ¿no?
10:33¿Añel?
10:35¿Tienes un minuto?
10:36Sí, claro.
10:37Verás, ya tengo el listado de requisitos del programa de becas,
10:40pero tengo que consultarte algo.
10:41Claro.
10:53Pero, tío, dime qué te pasa.
10:56Es que entonces ¿para qué has venido?
10:57Gracias.
11:10Nico, que por tu culpa me estoy perdiendo la hora de terapia musical para atalados.
11:22Va, dime qué ha pasado.
11:24No puedo, mía.
11:25Es algo que me tengo que comer yo solo.
11:29Me encantaría desaparecer,
11:30largarme y no volver más.
11:32Pues vámonos.
11:37Ayúdame a salir de aquí y nos vamos los dos.
11:40¿Quieres que te ayude a escapar?
11:42Pero cállate, idiota.
11:44Yo aquí no aguanto más.
11:46Así que escúchame.
11:48Por la tarde nos dejan dar una vuelta a nuestro rey por el jardín.
11:52Y conozco hueco la valla.
11:53Mira, tengo las llaves del coche allí con mis cosas.
11:57Así que te las doy y me esperas fuera.
11:59Pero, mía, que no tengo carnet.
12:01Pero sabes conducir.
12:02Y luego lo cojo yo, no te preocupes.
12:04Es que no, mía, que no.
12:05No puedo llevarte, lo siento.
12:07No.
12:10Yo no aguanto más aquí.
12:11Y tú te quieres largar.
12:13Así que me vas a ayudar.
12:15¿Sabes por qué?
12:15Porque eso es lo que hacen los colegas.
12:23Tú me echas una mano mía.
12:27Y yo te la echo a ti.
12:41¿Teniente Godoy?
12:45¿Viene a ver cómo va mi recuperación?
12:49Bueno, ya veo que va sobre ruedas.
12:51¿Ha recordado algo de la noche del accidente?
12:53Me temo que no.
12:54Si lo hago ya le avisaré.
12:55Disculpe, diente, si no le importa.
13:05Tengo que hacer una pregunta un poco delicada.
13:09Usted y Cristina, bueno, al tener la relación que tenía,
13:11supongo que ella le contaría todo, ¿no?
13:13Todo es mucho decir, si puede ser más preciso.
13:16Hubo un curso en 2015 al que asistieron cuatro estudiantes
13:19que tuvieron que abandonar la universidad por problemas en el coco.
13:22Y Cristina estaba interesada en ese tema.
13:24¿No lo sabía?
13:25No.
13:26Uno de esos estudiantes, una chica llamada María,
13:28se quitó la vida delante de Cristina a comenzar de curso.
13:31Se refiere al accidente.
13:33Fue un atropello, no un suicidio.
13:35¿Discutieron sobre ese tema?
13:37¿Dónde quiere llegar?
13:40Mire, quería ser sutil, pero es que me recomo.
13:46Creo que usted era el profesor de ese curso.
13:48Y creo que usted pudo suministrarles una sustancia a esos estudiantes.
13:52Es muy grave lo que está diciendo.
13:54No sé de qué curso me habla.
13:55¿Reconoce esta pieza?
14:04Sí.
14:05Es la pieza de un bolígrafo y yo tengo uno parecido, que me regaló mi madre.
14:11Me lo encontré en el laboratorio de la universidad.
14:14¿Sabe cómo pudo llegar hasta allí?
14:16No, no lo sé.
14:18Yo los míos no suelo usarlos fuera de casa.
14:20Sin embargo, en el juego que había en su despacho faltaba uno.
14:27¿Cómo sabe eso?
14:28¿Ha registrado en mi despacho?
14:30No, no, ni mucho menos.
14:31Simplemente estaba hablando allí con Rebeca y me di cuenta de que faltaba uno.
14:34Bueno, pues no lo sé.
14:38Quizá lo cogí sin darme cuenta.
14:40Es que no entiendo dónde quiere llegar.
14:42No se preocupe.
14:44Le sigo mi coche hasta su casa y allí se lo explico tranquilamente.
14:48Y resulta que en casa estábamos Nico y yo.
14:50Y bueno, había más verdades que iban a aparecer por ahí.
14:53No sé por qué no te bañas, tío. Está buenísima.
15:04Y dale, que no tengo bañador.
15:06No será por los cortes, ¿no?
15:09No.
15:10No lo he vuelto a hacer y no lo voy a hacer más.
15:13Bueno, ¿qué?
15:14¿Qué era eso que tenías para mí? A ver.
15:17Quería agradecerte todo lo que haces tú por mí estas semanas.
15:23Escapada romántica para dos.
15:26Eso es un regalo un poco de viejos, ¿no?
15:28No sabía que eras para moñas, tío.
15:31Contigo solo vale dibujarte el coño de hacer cosas en un psiquiátrico.
15:34Todo lo que sea empezar de forma normal hace que te explote el cerebro.
15:38Has dicho empezar.
15:43Si tú quieres.
15:44Sí, claro que quiero.
15:53¿Estás bien?
15:57Sí.
15:58¿Te has hecho sangre?
16:00Tranqui.
16:00Ahora mi hermano no me llega ni una gota de sangre a la cabeza.
16:09Nico y yo fuimos felices juntos.
16:12Exactamente tres horas y media.
16:14Dime, Cris.
16:24Necesito que hablemos.
16:26Ahora no puedo, estoy trabajando.
16:28Bueno, pues ven a buscarme y comemos.
16:30Lo siento, Sergio, pero esto no puede esperar más.
16:32Vale, pues después me acerco.
16:34Venga.
16:37Cristina, ¿estás libre?
16:38Sí.
16:39¿Te importa reservarme el aula a 12 para una proyección de vídeo el martes que viene?
16:42Sí, claro, ¿cómo hago?
16:43Habla con Joana, que ella te enseña.
16:44Vale.
16:45Gracias.
16:48Pues es muy fácil.
16:50En el menú profesorado tienes la opción reservar espacio.
16:53Pones el nombre de la clase, del profesor que la imparte y ya está.
16:56Ya, pero es que a mí no me sale esa opción.
16:58¿Ah, no?
16:58No.
16:59Igual como soy profesor ayudante no tengo acceso.
17:02Ah, puede ser.
17:03Mira, entra desde mi cuenta.
17:04Un encargo normal, rutinario, no tenía la mayor importancia.
17:15Pero si quieres tapar algo grave, tienes que asegurarte de no dejar ningún pequeño detalle olvidado.
17:22Si necesitas cualquier cosita, me dices.
17:27A ver.
17:27A ver.
17:34Cristina conocía la fecha en que la policía encontró a Lucas Baena.
17:49Así que solo tuvo que ir ese día.
17:52Y ahí estaba el cabo suelto.
17:54Cristina lo había encontrado.
17:55Cristina y yo habíamos llegado por distintos caminos a la misma conclusión.
18:10Él fue la persona que robó el quipú del laboratorio.
18:13Fue él quien les dio a probar la droga y quien destrozó sus vidas.
18:19No sé qué podría llegar a pasarme si descubro que...
18:21Lo siento, no puedo verla.
18:22Es demasiado pronto.
18:23Lo entiendo y creo que lo siento, pero tengo que preguntarle sobre lo que ella dice ahí.
18:29Me parece un disparate.
18:30Sí, es un disparate, pero supongamos por un momento que no lo fuera del todo.
18:34Estará de acuerdo conmigo que si Cristina hubiera encontrado algo así, sería un desastre para la universidad.
18:39Y podríamos decir que proteger el negocio familiar sería motivo suficiente como para silenciar a Cristina, ¿no?
18:44Supone usted demasiado, teniente.
18:46Es lo único que tengo hasta que usted recuerde.
18:49Lo único que recuerdo es que yo quería a Cristina.
18:51Nunca le haría ningún daño.
18:52Mire, lo que ya no es una suposición es que usted no recuerde nada del día que la mataron.
18:59¿Y si no a que la mate yo?
19:00No puedo decir que lo hizo ni que no lo hizo.
19:02Pero usted mismo, si no recuerda nada, ¿cómo puede saber que no ocurrió algo que le llevó a decidir que ella tenía que morir?
19:09Para saberlo, uno tiene que conocerse a sí mismo muy bien.
19:12Y saber hasta dónde sería capaz de llegar.
19:14¿Ya se lo has dicho, Sergio?
19:25Todavía no.
19:28Es un poco arriesgado habernos aquí.
19:30Ya.
19:31Hay que evitar riesgos.
19:33No lo digo por mí, yo también se lo voy a contar a Rebeca.
19:36No puedo mentir más.
19:37Claro.
19:40No te gusta mentir.
19:42¿Cristina, te pasa algo?
19:46¿Nos conocemos?
19:49Tú y yo.
19:51Nos atraemos, nos acostamos, pero ¿nos conocemos realmente?
19:55Lo suficiente para haberme enamorado de ti.
19:57Si nos hemos enamorado el uno del otro, ¿por qué no nos conocemos?
20:01No te entiendo.
20:04Todos ocultamos algo.
20:06¿Y si me ocultaras algo tan grave que pudiera cambiar mi visión sobre ti?
20:12¿Estás ocultando algo que yo debería saber?
20:18Hola.
20:19No sabía que había nadie.
20:22Perdona, Marta.
20:22Ya te dejamos el aula.
20:27Si Cristina sospechaba de Daniel, ¿por qué subió a su coche la noche del accidente?
20:35¿Por qué?
20:37Daniel no pudo matarla físicamente porque estaba ocupado abriéndose la cabeza contra la luna del coche.
20:42Pero todos sabemos que no hace falta mancharse las manos para ser un asesino.
20:47Podría haber una tercera persona.
20:48Alguien que viajara detrás de ustedes.
20:50O en el mismo coche.
20:51O un colaborador necesario.
20:54¿Cómo lo ven?
20:55Lo siento, teniente.
20:58Pero sus preguntas tendrán que esperar.
21:00Ahora toca la medicación.
21:02¿Te haces cargo tú?
21:04No hace falta.
21:05Puedo solo.
21:06No, hombre.
21:07Si no me cuesta nada.
21:08Vamos.
21:10Mientras podríamos hablar usted y yo tranquilamente.
21:12De hecho, quería volver a hablar con todas ustedes.
21:15¿Sabe dónde está Rebeca?
21:16En la universidad.
21:17Ha renovado su cargo como rectora y está reorganizándolo todo.
21:20¿Este es tu nuevo despacho?
21:28No está mal, ¿eh?
21:29De momento, sí.
21:31Me han confirmado como nueva rectora de forma definitiva.
21:34Enhorabuena.
21:35Te lo mereces.
21:35Siéntate, por favor.
21:38Ha sido todo un poco repentino, pero...
21:41Supongo que ha llegado el momento de empezar una nueva etapa.
21:47De dejar detrás el pasado.
21:49Y por eso quería hablar contigo.
21:50Porque quiero agradecerte muchísimo todo lo que por...
21:53Espera, espera un momento, Rebeca.
21:54O sea, ¿o yo estoy tonto o es que me ha citado aquí para alargarme?
21:58No.
22:00No, te estoy diciendo que somos dos personas adultas que se han ayudado mutuamente mientras se han necesitado.
22:05Claro, y tú ya no me necesitas más, ¿no?
22:09Sergio, no quiero que te quedes con mal sabor de boca.
22:11Tú eres una hija de puta, hombre.
22:12Tú eres una hija de puta.
22:13Pero, por favor, Sergio.
22:15No, no, tranquila.
22:17Tranquila que no te voy a montar un pollo.
22:18No soy el patán que tú crees que soy.
22:20¿Qué?
22:24Es que ya lo sabía.
22:26Ya lo sabía.
22:27No sé cómo podía ser tan tonto como para poder olvidarlo.
22:32Si yo os calé desde la primera vez, os servimos mientras nos podéis usar para algo.
22:38Y luego nos dais la patada.
22:41Perdona, pero tú también me has utilizado a mí.
22:44Me necesitaste para vengarte de Cristina y lo has hecho.
22:48Cuando nos metimos en esto, los dos sabíamos que había.
22:50Sí, y sobre todo tú.
22:52Querías que te follaran mientras trabajabas de tu pedestal.
22:56¿Y tú qué es lo que querías?
22:58¿Que nos hiciéramos novios?
22:59Seamos realistas, por favor.
23:02Daniel ha vuelto y yo le quiero recuperar.
23:06Ahora no hay nadie que le impida nada.
23:08Puede volver a escribir si quiere y vamos a recuperar nuestra vida.
23:13Como si vosotros dos no hubierais existido nunca.
23:16Te vas a meter la hostia de tu vida.
23:20¿Has terminado?
23:22Porque he quedado con mi hija para comer.
23:24Sí.
23:25Aquí he terminado.
23:26Besos luego.
23:36¿Ramen?
23:38¿O podemos pedir curry?
23:39Dicen que aquí lo hacen picante a lo bestia.
23:41Y podemos pedir también algo fresquito, como unos mojitos.
23:44Sí, tenemos unos mojitos, mamá, que tenemos muchas cosas que celebrar.
23:49Lo de papá, que tú y yo volvemos a estar juntas y...
23:54¿Sabes una cosa?
23:57Estoy...
23:57Estoy empezando con un chico.
24:00Mamá, quería pedirte que...
24:03Que igual no hace falta que vuelva a la clínica.
24:06Estoy bien, estoy estable, me controláis y...
24:08Y me tomo la medicación como un reloj.
24:11Oye, pero no te pongas tan seria.
24:15Ya sé lo que me vas a decir.
24:18No, cariño.
24:19No lo sabes.
24:25Creyó que podía ahorrarme la verdad.
24:29Cuando me ingresó en la clínica, mi madre pensó que...
24:32Podía ayudarme sin contármelo.
24:34Pero ahí vio que no.
24:36Que si quería salvarme, debía decírmelo todo.
24:41Nunca hubiera querido contarte esto.
24:44No iba a hacerlo.
24:45Porque tenía la esperanza de que tú también te hubieses librado.
24:52¿Librado de qué?
24:55Mi madre.
24:57Tu abuela.
25:00No...
25:01No se murió por una enfermedad.
25:05Se suicidó.
25:08Se ahorcó en un garaje.
25:13La encontró tu tía, Cintia.
25:15Y no fue la primera.
25:19Mi abuela materna.
25:22Es verdad que era otra época, pero su familia la tenía que atar a la cama.
25:31Para poder evitar que intentase.
25:33Pero...
25:34¿Pero qué dices, mamá?
25:40Es genético, mi amor.
25:42Pasa de madres a hijas.
25:44A veces, como en mi caso...
25:46No sucede.
25:49O a veces es más suave, como Cintia y sus depresiones.
25:53Pero en los casos más graves, como...
25:54Mi madre, mi abuela, la tía, la tía Ceci, la prima Ana.
26:05Mía.
26:06Tú te estás tomando la medicación.
26:10Lo estás haciendo muy bien, mírame.
26:14Pero es necesario que estés en observación unos meses.
26:21Para que estés estable.
26:22En esos momentos puedes hacer cosas que después no recuerdes.
26:30Incluso podrías llegar.
26:32Sí, darme.
26:36Por eso tienes que volver a la clínica y quedarte allí un tiempo, mi amor.
26:40Porque lo que tú tienes se puede controlar.
26:44Pero no curar.
26:46Estoy loca.
26:47No, no, cariño.
26:48Escúchame, no digas eso.
26:51Te vas a estabilizar.
26:53Y yo voy a estar ahí contigo.
26:56Es nuestra herencia.
27:00Pero escucha esto.
27:03Las mujeres de nuestra familia...
27:06Nos cuidamos unas a otras.
27:10Yo de verdad, si fuera por mí, nos llevamos mañana mismo de esta puta ciudad.
27:17¿Lo dices en serio?
27:20Venir aquí no nos ha traído nada bueno, Nico.
27:23Cristina ya no está.
27:25Y el resto no vale ni nada.
27:27No sé, papá.
27:28Parece que la situación en la que estamos es dura.
27:31Pero yo no diría que todo lo demás...
27:33No sé.
27:35Yo estoy estudiando la carrera que me gusta.
27:37Y gratis.
27:38No gratis, no, cariño.
27:38Gratis, no.
27:40Y no me vas a entrar en detalles porque te puedo asegurar que me has pagado bien cada favor que nos han hecho.
27:44No sé, yo...
27:45Cuando digo que no vale nada, es que no vale nada.
27:47Es por algo, Lola.
27:48Y no quiero volver a repetirlo.
27:51Entonces nos vamos a marchar.
27:55Es que yo no sé si tiene sentido estar en un sitio donde todos son malos recuerdos.
27:58Hay cosas que no son malas.
28:02Yo no me quiero ir.
28:03¿Por qué?
28:08Dime por qué.
28:11Nico, me gusta mucho verte más animado, la verdad.
28:14Pero hay que tomar una decisión.
28:18¿Dónde vas?
28:19No quería quedar para esto, pero...
28:41Ya que estábamos.
28:51Quería contarte algo, pero no quería ponértelo por WhatsApp.
28:54Yo también tengo que decirte una cosa.
28:56Lo mío no son buenas noticias.
28:59Ni lo mío.
29:01Pero empieza tú, que parecemos que me apoyas.
29:05Mi padre que no está contento.
29:07Que le recuerda a toda mi madre y quiere pirarse de la ciudad.
29:10Pero yo no quiero.
29:10Pero, de mala que estemos juntos, pues...
29:14Vete.
29:20Vete con tu padre.
29:23Márchate de la ciudad, Nico.
29:24¿Qué dices?
29:25No vamos a poder estar juntos.
29:28Vuelvo a la clínica.
29:28¿Y qué?
29:29Yo iré a visitarte.
29:30Además no va a estar ahí toda la vida.
29:31No, pero puede que esté toda la vida entrando y saliendo de sitios como ese.
29:37Mi madre me lo ha contado todo.
29:40Yo no tenía ni idea, pero...
29:43Se ve que en mi familia...
29:45Bueno, algunas de las mujeres de la familia de mi madre...
29:48Tienen problemas.
29:50¿Qué problemas?
29:51Problemas mentales.
29:52Cosas muy fuertes, que no se curan y...
29:54Lo mío viene de allí.
29:56Mía.
29:57No.
29:58No quiero que estés toda la vida saliendo con alguien que...
30:01Que a lo mejor nunca...
30:02Adiós.
30:03Déjame, Nico.
30:03Mía.
30:05Hubiera preferido no saberlo.
30:08Vivir como antes.
30:09Porque cuando sabes lo que hay...
30:13Ya nada vuelve a ser lo mismo.
30:15Nada.
30:19Y Sergio lo sabía.
30:21Sabía que si tenían esa conversación...
30:24Si Cristina le contaba lo que ocurría...
30:26Todo se iba a venir abajo.
30:33¡Cuidado!
30:33¡Sergio!
30:44¡Sergio!
30:50A Cristina ya la habían amenazado antes.
30:54Pero aquello era muy distinto.
30:57Habían intentado quitársela de en medio.
31:00Había que parar a Cristina.
31:03Se estaba acercando demasiado.
31:06Era Daniel capaz de ordenar algo así.
31:09No estoy defendiendo a Daniel.
31:10No hay nada de que defenderle.
31:13Y si lo hiciera...
31:14Yo no se lo iba a echar en cara.
31:16Un hijo es un hijo.
31:20Yo al mío el otro día le estampé el móvil porque me tiene hasta los cojones...
31:22Si me permite la expresión.
31:24De verle todo el día metido en las redes sociales.
31:27Pero hay de quien me toca al chico.
31:31Teniente, teniente.
31:32¿Al final va a ser usted un ser humano?
31:34Salvo por un tornillo que me metieron en la rodilla.
31:38Y que me duele un horror cuando cambia el tiempo.
31:41Yo diría que sí, ¿no?
31:44Está bien preocuparse por un hijo.
31:46A veces los padres no estamos a la altura.
31:48Por ubicarme...
31:50Se refiere a Daniel.
31:51¿Quién es?
31:53Javier.
31:54Javier.
31:55Javier es fruto de una relación anterior, ¿verdad?
31:59Sí.
32:00Rafael nunca lo quiso cerca.
32:03No le faltó de nada, pero...
32:05No podía ser un becker.
32:08Y yo...
32:09Lo aparté de mí.
32:12Creí que con el tiempo mi marido cedería, pero...
32:15Cuando me quise dar cuenta...
32:17Mi hijo se había criado sin madre.
32:19Yo me había perdido su infancia y el mal ya estaba hecho.
32:26Cuando Rafael murió, lo acerqué a mí, pero...
32:30¿Qué podía pedirle?
32:35Cuando lo llamé para...
32:38Para que trabajase en la universidad, pensé que era la manera de acercarnos un poco,
32:43de que...
32:43De que consiguiera perdonarme.
32:45Para que me quiera perdonarme.
32:47Pero no.
32:48No.
32:49No sé.
32:50Quizá cometí un error.
32:53Daniel era brillante, tan buen profesor.
32:55Todos los alumnos lo adoraban.
32:57Y Javier trataba de estar a la altura, pero...
33:00¿Demasiada presión?
33:02Sí.
33:04Daniel le ayudaba en todo.
33:05Y yo...
33:07Yo hubiera hecho cualquier cosa por ayudarle.
33:16Pero...
33:16Él nunca ha querido nada de mí.
33:22¿Verdad, teniente?
33:23Le estoy aburriendo.
33:25Al contrario, de verdad.
33:27Está pareciendo todo muy interesante.
33:28El teniente Godoy se acercaba a la verdad.
33:34Pero...
33:34¿Era esa la verdad que llevó a Cristina directamente a su destino?
33:44¿Qué ha pasado?
33:45Tu padre está bien.
33:46Tiene una rodilla afectada, pero tiene que guardar reposo y ya está.
33:49Joder, qué susto. ¿Puedo verle?
33:50Sí, claro.
33:51Le han subido la 24-11.
33:53¿Tú no vienes?
33:55Tengo que irme.
33:57¿Ahora? ¿A dónde?
33:57¿Te vas con Daniel?
34:01Tengo que hablar con él, hijo.
34:03Es importante.
34:03Acaban de ingresar a papá, mamá.
34:05¿Qué puede haber más importante que eso?
34:06Dile a tu padre que me he tenido que ir a la universidad, por favor.
34:09Invéntate lo que quieras.
34:10Esto es la hostia.
34:11Encima quieres que te encubra para irte con ese tío.
34:12Cariño.
34:13Que no me llames cariño.
34:15Ojalá pudiera explicarte lo que me pasa, Nico.
34:17Me entenderías.
34:19Pero no puedo ahora.
34:20Tengo que irme.
34:20Dile a tu padre lo que te he dicho, por favor.
34:22No lo voy a hacer.
34:23Tú vete con ese cabrón.
34:24Yo a mi padre sé lo que le tengo que decir.
34:26Hijo.
34:27Papá, ¿cómo estás?
34:51Bueno.
34:53La verdad es que me dore mucho la pierna.
34:55Y eso que va de analgésicos hasta arriba.
34:59¿Mamá?
35:02Se ha ido.
35:04¿Cómo que se ha ido?
35:05¿Dónde se ha ido?
35:09Nico, ¿qué está pasando?
35:11¿Dónde está mamá?
35:12En la universidad.
35:19Que con el susto del accidente se le debe haber caído la cartera y ha tenido que volver.
35:24¿En la universidad?
35:25Pero si ha pagado ya el taxi para venir aquí.
35:27Pues tendría pasta en el bolsillo, Lola.
35:29Yo qué sé.
35:29Tráeme un poquito de agua, anda, que estoy seco.
35:39¿Qué?
35:39Por favor.
35:40No.
35:40No.
35:41No.
35:41No.
35:42No.
35:42No.
35:42No.
35:43¿Usted diría que Miriam haría lo que fuera por proteger a un hijo?
36:11Daniel no necesita que le protejan, porque un hombre que lo tiene todo iba a complicarse la vida de esa manera.
36:17No tiene sentido que hiciese aspirar equipo a esos chicos.
36:20Bueno, ser profesor también puede ser estresante, ¿no?
36:23No, para mi hermano era un paseo. Sus alumnos la adoraban.
36:27Tenía carisma, un brillo que otros no tendremos nunca.
36:31Igual se le fue la mano con el brillo.
36:33No, Daniel nunca haría algo así.
36:38Es una persona íntegra, a veces hasta demasiado.
36:41Su conciencia no la dejaría vivir.
36:43Me resulta curioso que sea usted tan duro con su madre y quiera tanto a su hermano.
36:48Ella me abandonó. Daniel nunca.
36:52¿Fuma usted?
36:53No, pero me gusta llevar un paquete y echar un pinte cuando estoy a punto de cazar al culpable.
36:58¿No tendrá un mechero?
36:59Sí.
37:00¿De verdad cree que está cerca del culpable?
37:06Ya me leo oficio.
37:09Pero casi nunca me falla.
37:12¿Quiere comprobar si me funciona?
37:14Mira, voy a apuntar en un papelito el nombre de mis sospechosos.
37:19Luego lo doblaré.
37:22Me coño he metido al boli.
37:25Tome.
37:29Luego lo doblo.
37:33Perdón.
37:34Miriam tiene que salir y quería despedirse.
37:37Polmirio no va a salir.
37:39De esta casa no se va nadie.
37:43¿No tienen ceniceros por aquí?
37:46En esta casa no fuma nadie.
37:51¿Por qué quiere que nos quedemos?
37:52No tiene nada sólido contra Daniel.
37:54Bueno, eso ya se verá.
37:57Daniel, ¿hasta dónde empieza a llevar esto?
38:00¿Cómo quiere que se lo diga?
38:01Yo no robé el quipo.
38:04Y tampoco intoxiqué a esos chicos.
38:06Su hermano dice que es usted un hombre muy recto.
38:09Debe ser jodido tener que mentir tanto.
38:11Yo no miento.
38:12Sabe para proteger a un ser muy querido.
38:14Déjeme en paz a mi hermano ya.
38:15Entonces dígamelo usted.
38:17Dígamelo, Javier.
38:18¿Por qué intoxico a esos chicos?
38:21Basta ya.
38:22Voy a llamar a su superior.
38:23Mamá, no llames a nadie.
38:27Javier, por favor.
38:29¿Tenía usted pase para entrar en el laboratorio?
38:32¿O se lo robó a Daniel?
38:35¿Cómo se le puede ocurrir?
38:39Este me lo dejó usted antes.
38:41Nadie podría culparle por desear lo que tiene su hermano.
38:45A todos nos gustan las cosas bonitas.
38:47Por ejemplo, este bolígrafo.
38:48Bonito, pero no muy útil.
38:51Se le cae el clip con mucha facilidad.
38:54A este se le dio caer en el laboratorio de la universidad.
38:57Por su forma, podría valer para forzar una cerradura, ¿no?
39:01¿De qué me está hablando?
39:04Debió ser jodido empezar a trabajar en la universidad donde tu hermano es el profesor estrella.
39:09Por suerte, él le cedió algunas clases, ¿no es así?
39:12Me está acusando de algo, no tiene ninguna prueba.
39:14Javier, el clipo se podría fumar, beber y hasta inyectarse.
39:18Pero ¿cómo sabía usted que los chicos aspiraron la droga?
39:22Eso solo está en el sumario.
39:23No digáis ni una sola palabra más.
39:25Voy a llamar al abogado.
39:26Mamá, deja de arrastrarnos a todos.
39:28¿No ves que no tiene sentido?
39:29Es que tú no harías cualquier cosa por defender a tu hijo.
39:31¿Y por qué no lo hiciste tú?
39:36Yo era solo un niño.
39:38¿Por qué no me protegiste?
39:42Conseguiste tu familia rica, tu universidad a cambio de charme.
39:46Desde que tenía cinco años supe que no valía nada.
39:50Alguien así acaba haciendo las mierdas que hice yo.
39:53¿Qué curso era?
40:15Era un taller literario.
40:18Se llamaba Creación Literaria en Estados Alterados de Conciencia.
40:23Perfecto para que un principiante como yo pudiera lucirse.
40:27Baudelaire, hachís.
40:29William Barrows, heroína.
40:31Aldous Huxley, mescalina.
40:33Timothy Lurie, LSD.
40:35Philip K. Dick, speed.
40:37Y podría nombraros muchos otros.
40:38Porque investigar los mundos que puede abrir la droga para crear
40:42no es algo que nos hayamos inventado ni aquí ni ahora.
40:45Daos cuenta de lo tentador que puede ser asomarse a una realidad.
40:48Era tan increíble que me admirasen.
40:50A mí, que nunca nadie me había hecho ni caso.
40:53A interesarles así.
40:56Yo quería ser un profesor de esos que te marcan.
40:59De los que no puedes olvidar.
41:02Como Daniel.
41:07Me ha gustado encontrar una señora Torero.
41:10Ellos cuatro eran los que más entusiasmados estaban conmigo.
41:12Y yo tenía que ir un paso más allá.
41:16Darles algo más, ofrecerles algo distinto.
41:19Les hablé del quipú.
41:23Les apasionó la idea.
41:24Es como una planta alucinógena.
41:29¿irationógena?
41:32¿
41:54Era como un pacto secreto entre nosotros.
42:02Iba a ser increíble.
42:04Probar el psicotrópico y ponerse a escribir las imágenes que les vienes a la cabeza.
42:21¿Y le fue imposible controlarlo?
42:23La dosis que aspiraron.
42:25La cantidad que usé era tan pequeña.
42:28Yo pensaba que sería solo un viaje.
42:30Pero el equipo es más potente que cualquier otro psicotrópico.
42:33Por eso lo estudiábamos en la universidad.
42:36Yo no quería nada de esto.
42:38La cantidad que usé era muy pequeña.
42:39¿Cómo iba a saber que les iba a producir un daño irreversible?
42:46Xavi, Ana y María cayeron inconscientes en el momento, pero Lucas...
42:51No se le pasaba.
43:06Entonces Javier nos llamó.
43:10Mi madre y a mí.
43:10Daniel quería contárselo todo a la policía.
43:27Pero yo no le dije.
43:28No quise que Javier pagara por eso.
43:31Solo se lo conté a Alberto.
43:33Y me convenció para que tapáramos todo.
43:35Y usted, Daniel, decidió no contarlo.
43:41Yo no quería perjudicar a mi familia ni la universidad.
43:45Pero cada vez se me hacía más difícil convivir con esto.
43:49Fue un error.
43:50Mi puta mala suerte.
43:53No tenía que haber pasado nada de esto.
43:55Yo no quería ir a la cárcel por un error.
44:04¿Cuándo supo que Cristina estaba investigando este tema?
44:09Ella me pidió ayuda con el símbolo del quipu.
44:13Desde ahí ya sabía que estaba con eso.
44:17¿Y usted intentó impedírselo?
44:20Quería asustarla para que lo dejase.
44:22Pero ella no lo dejó.
44:38No.
44:39No lo dejó.
44:44Dime que no es verdad, Javier.
44:47Javier, mírame.
44:49Dime que no es verdad.
44:50Javier, dime que tú no la mataste.
44:54Javier, dime que tú no la mataste.
45:09Sí.
45:11Yo he matado a Cristina Arias.
45:13Era evidente, ¿no?
45:23El móvil es sólido.
45:25La mató porque estaba a punto de descubrirle.
45:28Pero antes me he fijado en una cosa.
45:30¿Me puede dejar su mano?
45:32Solo es un momento.
45:35Por favor.
45:37Usted se muerde las uñas muchísimo.
45:40¿Qué tiene eso que ver?
45:40La persona que mató a Cristina le cogió con tanta rebe del cuello
45:44que le clavó las uñas en la carne.
45:47Cosa que usted nunca podría hacer.
45:49Usted no mató a Cristina, Javier.
45:51Pero estoy convencido de que sabe quién lo hizo.
45:53¡Hijo!
46:01Javier.
46:05Pero lo evidente no tiene por qué ser lo cierto.
46:08El quinto psicólogo, chicos, no era quien mató a Cristina.
46:13Fuiste tú.
46:14Fuiste tú quien les dio la droga.
46:16Me has estado engañando todo este tiempo.
46:18Habéis intentado asustarme para que dejara el tema,
46:20pero no voy a permitir que os acerquéis a mi familia.
46:22Cristina.
46:23Mira, si no he ido a la policía es porque eres tú, Daniel.
46:26Pero lo sé todo.
46:29¿Qué vas a hacer ahora?

Recomendada