Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
SBT
  • 06/06/2025
Assista ao capítulo 159 da novela As Aventuras de Poliana, do SBT

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Vem do mundo de fantasia
00:30Com a imaginação
00:32Vem com a gente
00:34Vamos jogar o jogo do contente
00:37A diversão é que te chama
00:41O meu nome é Poliana
00:45Vem com a gente
00:48Vem comigo
01:00Vem que eu te ensino como tudo é lindo
01:03A diversão é que te chama
01:07O meu nome é Poliana
01:11Vem com a gente
01:18Nós vamos dar um susto nessa pirralhinha folgada aqui
01:24Até hoje eu não tô ligado nesse trampo aí de motoboy numa empresa de granfino, nada a ver
01:28O que você pensa é muito pequeno, Zoya, isso aqui tudo é parte de um plano muito maior
01:31Peraí, peraí, peraí, tem alguma coisa errada
01:33Eu conheço esse mano aqui, é o Guilherme, meu brother
01:36Agora eu entendi porque você nunca apresentou sua família
01:38Você já sabia disso, Raquel?
01:40Já
01:42O outro é mentirosa
01:43Não, ela não mentiu
01:44Eu que pedi pra ela não contar pra ninguém
01:46E a gente aqui pagando de otário esse tempo todo
01:47Olha, cara, foi mal
01:49De verdade
01:50Fala o que que tá acontecendo
01:52Eu não gosto de ver o meu filhinho triste assim
02:00Eu perdi meus amigos
02:02Eu descobri que ele é o maior mentiroso da face da terra
02:06Ele vem mentindo há anos pra todo mundo
02:08E principalmente pros melhores amigos dele
02:10Ele fala pra geral na escola que ele é super pobre e humilde, mas na real
02:14Ele é o moleque mais rico de todo o colégio
02:17Ele prefere ter uma vida dupla e fingir de pobre
02:20Ridículo
02:22Calma, Rogê
02:23Calma
02:24Calma
02:25Como calma?
02:26Esse menino nega a própria família, você vai me pedir calma?
02:29Eu sei o que pode te ajudar
02:31Sempre quando eu tô triste, desanimada, eu faço isso
02:33Eu jogo jogo do contente, sempre melhora
02:35Eu tô impressionada como alguém consegue pensar assim
02:38Tem que ser muito demente, né?
02:41Oh, tá aí
02:43Eu acho que esse não é o jogo do contente
02:45É o jogo do demente
02:49Eric, Hugo, vocês já jogaram um novo jogo da Poliana?
02:53Não, que jogo?
02:54É o jogo do demente
02:56Tem que ser da hora, como é que joga?
02:58O jogo do demente, mexe, mexe, mexe
03:00Quem tiver o mundo pela minha mente
03:06Eu só queria dizer que eu não gostei da brincadeira que você fez sobre o jogo do contente
03:10Os incomodados que se retirem
03:12Infelizmente não é assim que funciona
03:15Mas eu quero saber o que aconteceu com você
03:18A Felipa, ela fez um vídeo debocheando do jogo do contente
03:22Ai, eu não acredito que tudo isso é por causa desse jogo
03:25Alguma movimentação no mural do contente?
03:28Não, senhor
03:29Você sabe dizer se ela foi à escola hoje?
03:31Ela não saiu de casa o dia inteiro
03:33Eu gostaria de falar com ela
03:34O senhor vai fazer uma visita?
03:36Quase isso
03:37Poliana, você é livre pra fazer as suas escolhas
03:40Se você não aguenta, você pode muito bem quebrar a promessa que você fez pro seu pai
03:44E parar de jogar
03:46O meu pai ficaria chateado com isso
03:48Porque a minha mãe sempre dizia que obstáculos e desafios vem pra...
03:53O que que a sua mãe dizia?
03:55Que obstáculos e desafios vem pra nos fazer crescer e aprender
03:59É isso
04:01Eu tenho que mostrar que eu sou forte e que o jogo do contente é divertido e vale a pena
04:05Ai, muito, muito, muito obrigada, senhor Penglinton
04:08Chegou um mendigo de um milhão de dólares, hein?
04:15O que você pensa que é pra ficar falando de mim?
04:17Ah, hum, desculpa a realeza
04:19O otário
04:21O otário é você que não tem personalidade
04:23Ué, agora vai pedir pro seu fã clube e vem me julgar?
04:25Ué, por que que você não inventa mais uma mentirinha pra gente?
04:27Ei, chega! Chega!
04:30Chega!
04:31Luca e Guilherme, parem com isso agora!
04:33Bom dia pra mulher mais linda desse mundo
04:47Bom dia
04:48Eu trouxe uma cesta de café da manhã no capricho pra Poliana
04:51Como que ela tá?
04:52Eu não sei
04:53O Antônio disse que ela saiu super cedo, não falou pra um dia
04:56Ué, fugiu de casa de novo?
04:58Claro que não
04:59Quer dizer, eu não sei de mais nada
05:01Mais nada, Fosso
05:03Inclusive eu tô indo pra escola agora pra saber se ela tá lá
05:05E vou aproveitar e conversar com a gente pessoal
05:07Não, não, eu vou com você
05:08Então vamos
05:09Ah, inclusive tem umas molechinhas bem gostosas que elas fez
05:12Porque eu acho que você vai gostar também
05:13Você não quer levar umas, não?
05:17Olha, dona Ruth
05:18Esse moleque postou um vídeo falando sobre mim e sobre a minha família
05:21Eu só falei a verdade, não te difamei em nenhum momento
05:23Isso não dá o direito de você usar a minha imagem nas suas coisas
05:25Silêncio, meninos, respeitem a diretora
05:28Luc, retire o vídeo, por favor
05:31Me desculpa, mas o que eu faço fora do colégio é problema meu
05:33O problema é que quando você usa a minha imagem é problema meu também
05:36Baixa o tom, por favor
05:38Então tá bom, vou resolver de uma maneira mais simples e mais rápida
05:41Eu vou chamar os seus pais aqui
05:42Pode crer, eu tiro o vídeo
05:44Já teve mais de 100 mil visualizações mesmo?
05:46Mas vocês dois vão levar uma advertência por terem brigado dentro da sala de aula
05:52E da próxima vez, se isso acontecer, eu vou ser muito mais severa com vocês
05:57Pode sair
05:59Pode sair
06:00Mais um vídeo
06:08Primeiro a Filipa provocando a Poliana
06:11E agora é isso
06:12É preocupante
06:13E você me faz a favor
06:15Reúne os professores que não estão passando prova
06:18Que eu quero conversar com eles sobre essa questão toda
06:21Tá bom, pode deixar
06:22Você pode deixar
06:23Ainda não havia para mim Rita Lee
06:28A tua mais completa tradução
06:31Alguma coisa acontece no meu coração
06:36Que o santo no cruz é piranga é a benedição
06:44Oi gente, tão rindo por quê?
06:46Oi Sereia, aqui ó
06:47Também ia dar uma bizolada
06:48Não dá pra não rir não
06:50Tá
06:54Joana
06:56Ô amiga, pra que você foi fazer isso?
06:58Ninguém mandou ela ficar dando em cima do marido dos outros
07:01Eu gosto desse aqui
07:02Pode ser?
07:03Combinado
07:04Joana, foi você que mandou esse meme danadinho?
07:07Ahh Sérgio
07:08Me poupe, né?
07:09Claro que não
07:10Você acha mesmo que a sua infantil é esse ponto?
07:13Com a minha cara?
07:15Claro que não
07:16Ou ela seria capaz de fazer isso?
07:40Ué!
07:43De quem é esse livro?
07:46É seu, Luídi?
07:50É, é sim, professora.
07:52É que eu achei que era prova com consulta.
07:55Mas eu nem cheguei a abrir ele, eu juro.
07:57Ok, o livro vai ficar comigo, certo?
08:00Mas se alguém for pego colando, é zero na prova.
08:03Vocês sabem, né?
08:04Eu acho que você já tá sabendo, né?
08:29Opa, lindo céu, hein, Guilherme?
08:31Pô, o Jeff chegou soltando fogo pelas ventas, né?
08:35Aí ele me perguntou se eu sabia do seu segredo.
08:38Eu tive que falar a verdade, né?
08:39É, eu sei, eu devia ter contado antes.
08:42É, devia mesmo, viu?
08:44Mas agora já foi, eu te entendo.
08:47Você acha que algum dia ele vai me perdoar?
08:50Não sei, viu?
08:52Quer dizer, espero que sim, né?
08:54Mas, ó, espero que tudo isso sirva de lição, Guilherme.
08:57Mentir nunca é o melhor caminho.
09:00É.
09:02Me desculpa por ter te envolvido no nosso.
09:04Tá bom, eu desculpo.
09:09Agora, sem me dar licença, que eu tenho que voltar pro meu trabalho, tá?
09:21Eu chamei todos vocês aqui pra falar de uma situação bastante delicada.
09:27Você já deve saber do vídeo que tá rolando aí na escola, né?
09:30Querida Ruth, se formos assumir toda a responsabilidade pelo que acontece fora daqui...
09:35Não é isso que eu disse, Salvador.
09:39É claro que nós não podemos ser culpados por tudo que acontece lá fora.
09:45Mas nós precisamos ficar de olho em tudo que tem repercussão aqui dentro da escola.
09:51Que vídeo é esse? Eu não tô sabendo da sua história.
09:53A Filipa postou um vídeo caçoando de um jogo que a Apoliana tem costume de jogar.
09:58Ah, então foi por isso que eu não veio ontem.
10:01Vai ser um drama a mais aí, né?
10:03Discordo.
10:04Esse vídeo foi de muito mau gosto e esse jogo tem um significado importante pra Apoliana.
10:08Sim.
10:09E o problema hoje foi um vídeo que o Luca postou falando sobre o Guilherme, expondo a família dele.
10:15E o mais complicado é que nós sabemos que os alunos têm de fato toda a liberdade de usar a internet,
10:22como eles bem entendem, claro, com autorização dos pais, não é?
10:25Sim, mas quando falamos de humilhar colegas de propósito e dentro das dependências da escola,
10:32o problema cai nas nossas mãos.
10:41E aí, irmã, vai deixar o Eric fazer pouco de tu?
10:43Eu duvido que era você que tava tentando colar na prova.
10:46Fala baixo, gente.
10:48Mas tem muito abestado, né?
10:49Você devia contar toda a verdade pra professora.
10:52Eu prefiro deixar quieto.
10:53Deixa, Kécia. Se o Luíde não quer fazer nada, ele não faz.
10:57Valeu, João.
10:58Mas eu vou fazer e é agora.
10:59Não, João!
11:01Você semente tem confusão e vai perder a bolsa.
11:04Dessa bolsa só me atrapalha, não me ajuda em nada.
11:07Já que você não pode fazer nada e você não quer, tá? Eu vou deixar comigo.
11:12Que?
11:12Essa bicha é arretada mesmo, né, não?
11:18Eu exijo falar com a diretora.
11:20Eles estão em reunião, por favor, senhor.
11:22Não!
11:22Desculpa interromper a sua reuniãozinha importante.
11:26O que que é isso?
11:28Eu tentei impedir, mas...
11:29Eu quero ver qual vai ser o posicionamento da escola diante daquele garoto que gravou um vídeo que fala mal da minha família.
11:34Hoje!
11:35Não se intromete.
11:37Licença, eu vim saber da Poliana, ela veio pra escola?
11:40Podemos falar depois, Luíza?
11:42Até porque ninguém aqui é culpado se você não faz ideia de onde está sua sobrinha.
11:46Peraí, quem você pensa que é pra falar assim com ela, aí, ó?
11:48Quem você pensa que é pra falar assim comigo, boneco de posto?
11:51Ô, Roger, se você quer saber, a minha sobrinha tá mal por causa de um vídeo que a sua filha postou.
11:56Menos, Luíza, foi uma brincadeira.
11:57De muito mau gosto, você sabe muito bem.
11:59Ninguém perguntou a sua opinião.
12:02Chega!
12:03Silêncio, por favor.
12:04Eu não vou admitir baterna na minha escola.
12:10Eric!
12:12Por que você fez aquilo com o Luíde?
12:15Fiz o quê? Não fiz nada.
12:16Você acha que eu sou burra?
12:18Você que tava tentando colar na prova.
12:19E eu?
12:20Você.
12:21Não foi o que a professora falou, não.
12:23Você vai lá contar toda a verdade pra ela antes que o Luíde se prejudique ainda mais.
12:26Ai, Kessy, relaxa.
12:28O Conde já deu a choradinha dele pra professora.
12:30Tá tudo resolvido.
12:31Eu não tô te reconhecendo, Eric.
12:32Achei que você tivesse mudado.
12:33Só porque eu faço dança, o que que tem a ver?
12:35Quando todo mundo descobriu o seu segredo, você ficou diferente.
12:38Não fiquei, não.
12:39Como não?
12:40Todo mundo te isolou, você ficou...
12:41Eu fiquei isolado porque eu quis.
12:43E foi até bom, sabia?
12:44Porque eu percebi que ninguém é digno da minha amizade.
12:46Eu me apresentei no concurso com você.
12:49Eu devia ter me apresentado sozinho, sabia?
12:51Quem sabe assim eu não faria mais sucesso, né?
12:53Nossa, Eric.
12:53Deu uma lição nesse abastado?
12:59Nem adiantou o mundo, né?
13:00Eu disse.
13:01Tô começando a entender a Poliana querer mudar de escola.
13:03Oi, oi, pessoal.
13:11Bom dia.
13:12Bom dia, gente.
13:13Eu posso ter um minutinho de atenção de vocês?
13:17Tá.
13:17Então, ontem eu faltei na escola porque eu fiquei muito chateada com uma coisa que aconteceu.
13:24Mas graças aos meus amigos e família, eu percebi que eu tava desistindo de uma coisa que é muito importante pra mim.
13:31E que eu quero compartilhar com vocês.
13:34É o jogo do contente.
13:37Ele é assim tão especial pra mim porque os meus pais que me ensinaram.
13:41Pra quem nunca ouviu falar, jogar o jogo do contente é sempre você tentar ver o lado bom da situação.
13:46Por mais difícil que ela seja.
13:49Daí eu tava pensando qual o lado bom da gente ser zoada pela escola inteirinha e ser motivo de piada na internet e também na escola.
13:57Difícil, né?
13:58Mas eu cheguei numa resposta.
14:00O lado bom de tudo isso é que sempre a gente pode começar de novo.
14:06E pra gente começar de novo, a gente tem que ver os nossos erros.
14:10Pra nunca mais repetir.
14:12Porque senão a gente não vai...
14:13Sai fora!
14:14Menina chata!
14:15Eu prefiro o jogo do demente.
14:20Sai daí!
14:21Eu só queria explicar como o jogo do contente pode ser útil pra nossas vidas e que a gente pode usar.
14:26O jogo do contente é como se fosse o quebra-cabeça que Deus fez pra gente.
14:30Já que a gente...
14:31Vai, ô porta-voz bizarro!
14:33E fora!
14:34E fora!
14:35E fora!
14:35E fora!
14:35A dor doida é essa, né, filha?
14:50Não vai embora de jeito nenhum.
14:53Não vai, pai.
14:54Eu tô tentando jogar o jogo do contente, mas eu não tô conseguindo.
14:58A mamãe fez muita falta e eu não consigo pensar num bom motivo pra Deus ser levada lá embora da gente.
15:03Desculpe, não.
15:09É difícil mesmo.
15:13Mas tu não pode desistir do jogo.
15:16Tem que levantar e continuar.
15:19Lembra do que a mamãe sempre dizia?
15:22O espetáculo não pode parar.
15:24Se você não sabe o que fazer, improvisa.
15:44Se aquela festa está pra chegar
15:46Muitos presentes pra gente embrulhar
15:50Que tal criar uns enfeites pra noite brilhar?
15:57Se uma estrela cadente passar
16:00Feche os olhos e pode sonhar
16:03É só fazer um pedido e acreditar
16:08Jogo do contente, tente, tente, tente
16:12Bom é estar perto de quem ama a gente
16:15Curta o seu Natal maravilhosamente
16:19Pode lhe arredondar
16:21Pode lhe arredondar
16:22Jogo do contente, tente, tente, tente
16:25Bom é estar perto de quem ama a gente
16:29Curta o seu Natal maravilhosamente
16:32Pode lhe arredondar
16:35Vai melhorar
16:37Vem comigo
17:07Suas queridas vão vir, nessa festa vão me divertir, sempre com muito carinho pra gente sorrir.
17:19Eu te desejo um grande Natal, um ano novo sensacional, e todos juntos com a gente até o final.
17:29Jogo do Contente, tente, tente, tente, bom é estar perto de quem ama a gente, curta o seu Natal maravilhosamente, e por lá e por lá pode se jogar.
17:45Jogo do Contente, tente, tente, tente, bom é estar perto de quem ama a gente, curta o seu Natal maravilhosamente, pode acreditar que tudo vai melhorar.
17:59Jogo do Contente, tente, tente, tente, bom é estar perto de quem ama a gente, curta o seu Natal maravilhosamente, e por lá e por lá pode se jogar.
18:11Jogo do Contente, tente, tente, tente, boa é estar perto de quem ama a gente, curta o seu Natal maravilhosamente, pode acreditar que tudo vai melhorar.
18:24Jogo do Contente, tente, tente, tente, tente, tente, boa é estar perto de quem ama a gente, curta o seu Natal maravilhosamente, e por lá e por lá pode se jogar.
18:38Jogo do Contente, tente, tente, tente, tente, bom é estar perto de quem ama a gente, curta o seu Natal maravilhosamente, pode acreditar que tudo vai melhorar.
18:53Sara, você gravou a conversa de vi ontem com a Juliana?
19:14Sim, senhor, está tudo gravado.
19:17Ótimo.
19:19Acho muito interessante como ela falou sobre a escola que ela sonhava.
19:24E se a tecnologia pudesse criar uma escola assim?
19:27Uma escola dos sonhos?
19:30O que foi?
19:32Encontrei que o senhor havia me pedido mais cedo.
19:35Eu já nem lembro mais.
19:36Consegui acessar as imagens de uma das câmeras de vigilância da estação de metrô mais próxima.
19:42De ontem?
19:43Me mostra aqui no talante.
19:48Acione os microfones da câmera.
19:52Hum.
19:55Parece que encontramos o tal pianista misterioso.
19:58O senhor precisa de mais alguma coisa?
20:01Não, não.
20:02Então ele toca em perguntas espalhadas pela cidade.
20:09A Juliana vai gostar de saber dessa novidade.
20:16Obrigada, gente.
20:17Vocês são os melhores amigos que eu poderia ter.
20:20Mas agora você vai continuar na escola, né, prima?
20:22Sim.
20:23Pena que eu não consegui explicar direito, né, o jogo do contente.
20:27Mas o que importa é que eu não vou desistir.
20:30Massa.
20:31Poliana?
20:33Oi, tia.
20:34Como é que você sai de casa tão cedo sem falar pra onde vai?
20:37E esse bendito seu lá desligado?
20:39Me escuta?
20:41Você desistiu da ideia de mudar de escola?
20:43Sim, eu vou ficar aqui mesmo.
20:44Que bom.
20:45Mas mesmo assim eu vou aproveitar pra falar com a Ruth e com a Elô.
20:48A Filipa precisa ser punida.
20:50Tia, não precisa não.
20:52Eu já perdoei a Filipa.
20:53Não.
20:54Ela precisa saber que o que ela fez não foi certo.
20:57Eu sei, mas eu não quero continuar com toda essa situação ruim.
21:00A gente tem que aprender a perdoar as pessoas, afinal todo mundo erra.
21:04Eu posso botar pras minhas amigas?
21:09Seu jeitinho, ela estuda e canta, gosta de arte.
21:15Ela nasceu pra brilhar...
21:18O que significa isso, Joana?
21:20Eu não tô achando nada engraçado.
21:22Sem noção do tamanho do desrespeito.
21:25Desrespeito, Ana Jeane?
21:26Desrespeito é você ficar dando em cima do meu marido.
21:29Eu não dou em cima do marido de ninguém.
21:30Eu só faço o meu trabalho.
21:31Ah, é?
21:32E pra fazer o seu trabalho, precisa ficar ali, juntinho, encostadinha, de papinho.
21:36Eu não tenho culpa que você é louca, neurótica, não sabe se conter, tá certo?
21:40Não, não tá nada certo.
21:41E aí, meninas, vocês perderam a noção do perigo?
21:44Não se mete, Sérgio, não se mete.
21:46Aproveita que você tá aqui e dá um jeito na louca da sua mulher.
21:48Louca?
21:49Se você me chamar de louca mais uma vez...
21:50Ah, você vai fazer o quê?
21:51Ah, eu vou fazer o quê?
21:52Eu vou fazer o quê?
21:53Gente, pelo amor de Deus, Joana, eu tô aqui.
21:57Que bagunça é essa aqui?
21:59O que é que tá acontecendo aqui?
22:01Desculpa, seu Roger, mas não tem como ficar quieta diante disso.
22:05Essa brincadeira é essa?
22:06Quem fez isso aqui?
22:08Eu.
22:08Você, Joana, o que é isso aqui?
22:11Alguém precisava se tocar.
22:12Você dobra a sua língua.
22:14As duas pra minha sala agora.
22:16E o resto, voltando pro trabalho agora.
22:18Já!
22:20Quero um beijo, meu, toma.
22:23Eu adoro ver você assim.
22:25Você passa e todo mundo olha.
22:28Quero roubar você pra mim.
22:31Quero um beijo, meu, toma.
22:33Ô, Jefferson, Jefferson, me ajuda cá, bocadinho.
22:37Qual dessas duas tu achas melhor pra um encontro?
22:39Sei lá, senhor Duval.
22:42Vou preparar um pedido.
22:44Sei lá, custa ajudar, rapaz.
22:47Ei, Vinícius, Vinícius, por favor, me diz aqui.
22:50Qual das duas tu achas mais bonita?
22:53Qual ocasião?
22:54Um encontro com a Cláudia.
22:57Vai ser aqui na podria mesmo.
22:59Mas eu vou fazer uma coisa toda especial, sabe?
23:01Aliás, vão fechar uma hora antes.
23:03E então?
23:04Nenhuma das duas.
23:05Eu vou bater muito sério.
23:07Ah, é?
23:10Escuta uma coisa.
23:11Por que que tu e o Jefferson estão com essa cara aí hoje?
23:15Parece que estão a chorar a morte da bezerra desde que chegaram, cara.
23:18Estou mal, clãs do Guilherme.
23:20Mas que lance?
23:22O que foi que aconteceu com o garoto?
23:24Ele mentia pra gente desde que a gente se conheceu.
23:26Dizia que era de família humilde, mas na verdade cheio da grana.
23:29Ah, é?
23:29Sabe a dona Glória?
23:31Não sei.
23:32Presidente do Alço Azul?
23:32Ah, é?
23:33Ele é neto dela.
23:34Eu não acredito.
23:36Ah, então ele é filho do Roger, irmão da Filipe?
23:39Tudo isso aí.
23:41Mas quem diria, pai?
23:44Raquel!
23:46Por acaso tu sabias que o teu namoradinho é um tremendo mentiroso?
23:50Sim, pai, sim, eu sabia sim.
23:52Já pedi isso para os meninos, tá bom?
23:54Mas e eu que sou o pai?
23:55Tu não disseste nada pra mim.
23:56Eu não podia contar o segredo que não era meu.
23:58Que saco, eu não podia falar, tu não conseguia entender.
24:00Que droga!
24:01Vai indo pro cinema, educada.
24:03Tu estás de comigo, mochinha.
24:10Meu dia já começou péssimo, e agora é isso?
24:13Eu espero que atitudes sejam tomadas.
24:15E eu espero que você pare de dar em cima do meu marido.
24:17Roger, por favor, eu não vou mais aceitar ser tratada desse jeito.
24:21Tudo isso só prova uma coisa.
24:23Eu estou certo, como sempre.
24:25Casalzinho que trabalha junto, tá fadada ao fracasso.
24:29Não, isso não é verdade.
24:30Minha relação com o Sérgio nunca trouxe nenhum problema aqui pra Onze.
24:33Pelo contrário, sempre produzimos muito bem juntos.
24:35Até a mentira de vocês ser descoberta.
24:37Até você chegar e dar em cima do meu marido.
24:39Chega, Joana!
24:40Chega!
24:41Se você não quer se prejudicar ainda mais, é melhor você parar.
24:44Você vai ter que levar uma advertência.
24:47É brincadeira, né?
24:48Isso aqui é uma empresa, não é uma escola.
24:51Quem age como criança não devia se ofender em ser tratada como criança.
24:55Aqui, ó.
24:57São normas da empresa baseadas nas leis trabalhistas.
25:01Advertência pra funcionários com conduta inadequada.
25:03Se você quiser, pode levar pra casa pra ler.
25:05Não, obrigada.
25:06Não?
25:06Ótimo.
25:07Joana Antônio.
25:28Oi, posso ajudar?
25:30Pode, é florista pra Cláudia.
25:31Ah, pra mim?
25:35Obrigada.
25:36Obrigada.
25:38Eita, flores?
25:39Pra quem?
25:40Pra mim.
25:41Opa, de quem?
25:42Do Val.
25:44Esse buquezinho é top, hein, Cláudia?
25:46Isso aí deve ter custado uma grana, um mês de salário meu.
25:49Ai, são lindas mesmo.
25:52Eu não entendo o que mulher tem com flor, que é um negócio que custa a cara e não dura nada.
25:57Você é louca?
25:58Também não entendo, mas olha como é que elas ficam.
25:59Ó, ó lá.
26:00Ó, ó lá.
26:01Fala nisso aí.
26:02O que que deu lá a história dela pra tua mulher canadine?
26:04Pois é, fala que nem eu não sei.
26:06Estão demorando lá.
26:06Tem que ninguém sai de casa.
26:11E que isso não se repita.
26:21E aí?
26:22Levei uma advertência.
26:24Uma advertência?
26:25Tipo, tipo a criancinha na escola quando faz tudo as coisas erradas, né?
26:29Não tem engraçado.
26:31Ué?
26:32Fica assim não, amiga.
26:34Quer tomar um café?
26:35Quero.
26:36E essas flores?
26:36Das flores do Urval.
26:38A gente tem um encontro de anoite.
26:41future.
26:42Meu pai acabou de descobrir que você mentia.
27:08E aí? Ele ficou muito bravo?
27:12Ficou. Me colocou de castigo por não ter falado nada.
27:23Puts, foi mal.
27:27E como você tá?
27:31É, também tô de castigo.
27:34Eu preciso do motorista pra me lavar pro shopping.
27:45Como assim ir a pé?
27:48Tá, eu sei que é perto, mas eu não quero chegar andando.
27:51O carro da mamãe tá na revisão de novo.
27:54Nem pensar nunca que eu vou chegar com ele.
27:57Pai!
27:59Que raiva!
28:01Guilherme!
28:02Se vira, eu não vou te levar pra lugar nenhum.
28:05Vai sim, são ordens do papai.
28:07Ele falou que a partir de agora a gente tem que andar juntos pra aprender a valorizar a família.
28:11O Roger?
28:12Com certeza quero uma desculpa pra não te levar até o shopping.
28:16Hum, tanto faz.
28:17Vamos?
28:18Espera sentado.
28:20Ô mãe!
28:22Ai filha!
28:23Não me assusta que senão eu borro a minha unha lindíssima.
28:27O papai mandou o Guilherme me levar no shopping e ele não quer me acompanhar.
28:32Filho, acompanha a sua irmã, por favor.
28:35Mãe, eu não sou obrigada.
28:37É, sim.
28:38Melhor você, Iggy.
28:40Seu pai já tá bravo, você tá de castigo.
28:42Tá, tá, tá bom.
28:44Eu vou levar ela até o shopping, mas se você demorar você volta sozinha.
28:52Aquele garoto que você trouxe aqui pra jantar,
28:55que você gosta e que gosta da Raquel, né?
28:58Ah, sim.
28:59Ele mesmo, o Guilherme.
29:01Mas não precisa me lembrar desse detalhe.
29:03Eu não sou mais afim dele.
29:04Ah, então ele é neto da Glória.
29:07Hum, pois é.
29:08Eu também fiquei sabendo disso ontem.
29:10Ele mentia pra Deus e o mundo, tá?
29:11Menos pra Raquel.
29:12E ela boba nem pra me contar, né?
29:14E ele veio aqui jantar e eu não sabia de nada.
29:18Se for pra mim, diz que eu não tô.
29:20Ai, Gabi.
29:21Posso entrar?
29:22À vontade.
29:23Oi, dona Branca.
29:24Ó, eu trouxe um bolo de laranja delicioso pra senhora.
29:26Prefiro de banana.
29:27Vó!
29:28Mas mesmo assim, eu agradeço.
29:29Pode por aqui uma mesa, por favor.
29:30Põe lá.
29:31Vamos, Gabi.
29:32Vamos pro quarto, né?
29:33Vamos.
29:34Vamos.
29:35Vamos, Gabi.
29:36Vamos pro quarto, né?
29:37Vamos.
29:38Vamos.
29:39Adoro bolo de laranja.
29:40Eu vim fazer as pazes.
29:41Não aguento mais brigar.
29:42Eu prefiro de banana.
29:43Vó!
29:44Mas mesmo assim, eu agradeço.
29:45Pode por aqui uma mesa, por favor.
29:46Põe lá.
29:47Vamos, Gabi.
29:48Vamos pro quarto, né?
29:49Vamos.
29:50Vamos.
29:51Vamos.
29:52Vamos.
29:53Vamos.
29:54Vamos.
29:55Adoro bolo de laranja.
29:56Vamos.
29:57Vamos.
29:58Vamos.
29:59Vamos.
30:00Vamos.
30:01Vamos.
30:02Vamos.
30:03Vim fazer as pazes.
30:04Não aguento mais brigar.
30:05Por mim, tudo bem.
30:07Amigas.
30:08O que que foi?
30:10Eu só acho que você tá aceitando fácil demais porque brigou com a Raquel.
30:14Pff.
30:15Não.
30:16Nada a ver.
30:17Nada a ver.
30:18Você sabe como é, né?
30:19Uma hora ou outra a gente volta a ser amiga e fica tudo igual.
30:21Mesmo depois ela não contar nada sobre o Guilherme pra você?
30:25Então.
30:26É, eu acredito que sim.
30:28A verdade é que eu sei que a Raquel ainda gosta do Guilherme.
30:32Eu não culpo ela por ter guardado esse segredo.
30:35Por mais que eu tenha ficado com uma raivinha.
30:37Ah, eles deviam voltar logo, né?
30:39Claro.
30:40Se ela for tonta, sim.
30:42O que eu não duvido nada.
30:43Tá, agora chega de falar da Raquel.
30:45E o Vini?
30:46O Vini?
30:47É.
30:48Você não me apresentou direito pra ele?
30:51Ah, sim.
30:53Não.
30:54Então quer dizer que você tava inteiro?
30:55Não, eu só tô curiosa.
30:57É tudo bem pra você, né?
30:59Claro.
31:00Óbvio.
31:01Vini e eu.
31:02Apenas amigos só.
31:03Que bom.
31:04Apenas amigos só.
31:06Que bom.
31:15Oi, Dona Luiza. Oi, Seu Alfonso.
31:16Oi, Nancy.
31:17A Apoliana tava na escola?
31:19Tava.
31:20Ai, ufa.
31:21E tá tudo bem?
31:22Tá tudo bem.
31:23Ela desistiu da ideia de mudar de escola.
31:25E cadê ela?
31:26Vem pro almoço?
31:27Uhum.
31:28Quis ficar com os amigos.
31:29O almoço já tá pronto.
31:31Posso servir?
31:32Claro.
31:33E bota um prato pro Alfonso também.
31:35É...
31:36Eu vou ficar pro almoço.
31:37Não vai?
31:38Claro que eu vou.
31:40Se você tá me convidando, eu vou.
31:50Eu fiquei aqui pensando.
31:51Pro Guilherme mentir que ele é rico,
31:53é porque ele tem vergonha da família dele.
31:55Imagina como é que é o pai dele.
31:57Você não viu o vídeo lá do Luca, trouxa?
31:59Você lembra aquele cara que chegou causando aqui no meio do samba?
32:02Que procurava o filho dele.
32:04Tá vendo?
32:05Não é à toa que o Gui tinha motivo pra ter vergonha.
32:06Ah, não começa, mano.
32:08Já tá chamando de Gui de novo.
32:09O que que é?
32:10Tá com peninha dele?
32:11Não, não é isso não, Jeff.
32:12É que a gente é amigo.
32:13Uma hora ou outra, poxa, a gente vai ter que perdoar.
32:16Só se for você.
32:18Crianças, crianças.
32:20E aí, beleza?
32:21Beleza, ó Disney.
32:22Tá, velhinho?
32:23Jeff, posso trocar uma ideia com você rapidinho pra se atrapalhar, não?
32:25Rapidão.
32:27Sua licença.
32:28Deu.
32:32Paralha é o seguinte, parceiro.
32:33Já avisou teu chefe que você vai sair mais cedo hoje porque nós vamos colar lá.
32:36Não, Guilherme?
32:37Eu não falei nada pelo direito.
32:38Eu tô fora.
32:39Eu não quero mais me meter nas suas paradas.
32:42Então é assim agora, Jeff?
32:44Vamos fazer o seguinte, você não vai mesmo, até porque teu amiguinho pode te reconhecer.
32:48Eu não tenho amigo.
32:50Ah, finalmente caiu na real.
32:52Assim que eu gosto.
32:53Faz o seguinte, aproveita tua folga da próxima vez e não tenha escapatória sem desculpa.
32:57Peraí, peraí.
32:58Peraí, peraí.
32:59O que que vocês vão fazer?
33:00É só um sustinho, parceiro.
33:02Só com diversão.
33:03Eu nem queria com você de novo.
33:14Tinha pedido pra levar mais entregas na Onze.
33:16Alguém pode me dizer que barulhe este?
33:21Que da hora, senhor Durval.
33:23Da hora o quê, tá?
33:24Ó, estamos carregando um piano.
33:39Entrega confirmada.
33:40O piano está sendo posicionado agora mesmo.
33:43Obrigado, Sarah.
33:46Agora é só ver se a isca funciona.
33:56O que significa isto?
33:58Ué, mas não foi ideia do senhor pra ter música ruim na padaria e tal?
34:01Claro que não, velho.
34:03Deve ser da prefeitura, senhor Durval.
34:06Que mistério.
34:16Eu falei na cara do Eric.
34:24Você não mudou nada.
34:25E o Luigi tem que parar de ser frouxo.
34:27Devia ter falado pra professora.
34:28Ó os dois aí passando dedo na garganta pra me chantagear.
34:31Eu concordo que o Eric agiu de maneira errada.
34:34Mas a gente não pode responder.
34:35Respondeu mal com mal.
34:36Você disse mil vezes isso.
34:37É, e foram mil vezes que entrou no ouvido e saiu pelo outro.
34:40Você promete que não vai arranjar confusão?
34:43Prometer eu não prometo nada porque eu não tenho sangue de barata.
34:46Mas eu posso tentar me controlar antes de fazer alguma coisa.
34:49Ai, tudo bem, João.
34:50Já é um bom começo.
34:51Mas se alguém fizer alguma coisa pra você, você tem que falar com a professora.
34:55Ou então dá um peteleto na orelha.
34:57João.
34:59Tô brincando, mulher, bora.
35:09Eu não sei, cozinha muito bem.
35:12Nossa, como tá boa.
35:14Só que cozinha melhor que eu, né?
35:18Agora um dano de assunto.
35:20Eu gostei quando você defendeu com o Leandro na escola.
35:22Eu nunca fui com a cara do Roger.
35:24E vocês conhecem há muito tempo?
35:25Ele é o irmão mais velho do Marcelo, né?
35:27Ah.
35:28Pra explicar, né?
35:30Hum.
35:31Os dois são completamente diferentes.
35:34Diferente como?
35:36Tipo, um é bonzinho, outro é mauzinho.
35:39Um até o professor legalzão, bonitão.
35:41Cheio de charme.
35:44Vem cá.
35:45Isso tudo é ciúme, é?
35:48Não.
35:49Claro que não.
35:50Aham.
35:51É que eu não consigo imaginar esse cara dando em cima da minha esposa.
35:54Eu não sou sua esposa, Afonso.
35:57Ainda não.
35:58Mas vai ser.
36:00Eu não sou.
36:02E vou esperar o tempo que for pra isso acontecer.
36:04Hum.
36:05É.
36:07Corre.
36:08Volte.
36:09Você levou meu coração, levou o meu olhar.
36:15Eu sigo cego e infeliz querendo te encontrar.
36:22Tá tudo bem?
36:23Não.
36:24O que que foi?
36:25Tá nervosa?
36:26O que que você acha?
36:27Eu acho que sim, é.
36:28Tem alguma coisa te incomodando que eu ainda não sei o que é.
36:30Ai, que bom que você sabe, então, que tem alguma coisa me incomodando.
36:33Eu me incomodei com o jeito que você defendeu a Luísa do seu irmão.
36:35Ele foi extremamente grosso com ela.
36:37Eu ainda queria ter falado mais, mas me controlei.
36:39Por que que você se afeta tanto, hein, Marcelo?
36:41Você teria a mesma reação se fosse outra pessoa?
36:42Com certeza.
36:43Para de ser cínico.
36:44Ai, Débora, vamos nós de novo.
36:45Porque eu acho que você sentiu alguma coisa pela Luísa ainda, não é possível.
36:46Eu tô fazendo de tudo pelo nosso amor, tentando construir uma família com você.
36:48Não tô afim a discutir.
36:49Então você vai sair.
36:50Você vai de novo sair e me deixar falando sozinha.
36:52Quando você se afeta, você vai sair de novo.
36:54Não vai sair de novo.
36:55Não vai sair de novo.
36:56Não vai sair de novo.
36:57Não vai sair de novo.
36:58Não vai sair de novo.
36:59Não vai sair de novo.
37:00Não vai sair de novo.
37:01Não vai sair de novo.
37:02Não vai sair de novo.
37:03Não vai sair de novo.
37:09Se você acalmar, a gente conversa.
37:23Vamos logo, Guilherme!
37:25Ai, não me eixe, Felipa. Para de me apressar.
37:36Seu Guilherme, for um minutinho?
37:38Ai, me solta!
37:53Me solta!
37:54Me solta!
37:55Me solta!
37:56Chama a polícia!
37:57Chama a polícia!
37:58Larga ela!
37:59Larga ela!
38:00Larga!
38:01Polícia!
38:02Polícia!
38:03Eu conheço você.
38:07Target seu...
38:08ợi!
38:09入 continuar de novo.
38:10Hel Metal!
38:18Oh!
38:20Ficara!
38:22São Paulo!
38:24Estre donos de novo.
38:26Estre donos corretos!
38:28Estre donos de novo.
38:30Estre tchau!
38:34O que é isso?
39:04O que é isso?
39:34O que é isso?
40:04O que é isso?
40:34O que é isso?
41:04O que é isso?
41:34O que é isso?
42:04O que é isso?
42:34O que é isso?
42:36O que é isso?
42:38O que é isso?
42:40O que é isso?
42:42O que é isso?
42:44O que é isso?
42:46O que é isso?
42:48O que é isso?
42:50O que é isso?
42:52O que é isso?
42:54O que é isso?
42:56O que é isso?
42:58O que é isso?
43:00O que é isso?
43:02O que é isso?
43:04O que é isso?
43:06O que é isso?
43:08O que é isso?
43:10O que é isso?
43:12O que é isso?
43:14O que é isso?
43:16O que é isso?
43:18O que é isso?
43:20O que é isso?
43:22O que é isso?
43:24O que é isso?
43:26O que é isso?
43:28O que é isso?
43:30O que é isso?
43:32O que é isso?
43:34O que é isso?
43:36O que é isso?
43:38O que é isso?
43:40O que é isso?
43:42O que é isso?
43:43O que é isso?