Türkisch für Anfänger S02E10 Die, in der ich ein Kranich bin

Anything & Everything

Bekijk Türkisch für Anfänger S02E10 Die, in der ich ein Kranich bin - Anything & Everything op Dailymotion

Transcript

00:00Ah, Moment noch. Ich will so doof aussehen wie Frauke Ludewig.

00:07Also, Frau Dr. Schneider, wie werden Sie Cem und mich verkuppeln?

00:12Schamanisches Liebesritual.

00:14Oh nee, oder?

00:15Guck, du wirst die Erste sein, die ihn lieben darf. Dank mir.

00:20Und dann sieht das so aus.

00:22Das nimmst du ab jetzt immer, auch wenn du hier raus bist.

00:26Aber die Banane lässt du weg, okay?

00:27Es ist vielleicht mein erstes Mal, aber ich bin auch nicht bescheuert, okay?

00:32Klein, normal, groß.

00:35Extra groß, natürlich.

00:36Also, klein.

00:50Okay, wir sind ein Mann, wir sind ein Mann, wir sind ein Mann, wir sind ein Mann.

00:57Ich Willi, wie ist das?

01:16Entschuldigung noch mal.

01:33Sie hat übrigens keine roten Haare.

01:35Das ist eher so rotblond.

01:37Das schimmert auch voll so.

01:38Redest du von dem Mädchen, an dem der nichts mehr legt?

01:41Ja, vielleicht mag ich sie noch.

01:42Minimal.

01:46Aber ich werde nicht zu ihr zurückgekrochen kommen.

01:49So viel Liebe kann es gar nicht geben.

01:51Doch, so viel Liebe kann es geben.

01:53Ich weiß zwar nicht, was diese...

01:55Lena Schneider.

01:56Lena Schneider an dir findet, aber...

01:59Liebe ist die Kunst, die Menschen so zu sehen, wie sie nicht sind.

02:02Hä?

02:03Du hast eine große Klappe, du bist dickköpfig,

02:06du wirst Haare auf dem Rücken bekommen,

02:08aber aus irgendeinem Grund liebt sie dich.

02:11Also sei dankbar.

02:13Egal, was sie gemacht hat.

02:14Gehen wir davon, Brudan.

02:15Und dann macht sie eine Liebeserklärung,

02:22sodass sich der Winteranfang verschiebt.

02:25Oh Mann, ey.

02:26Ich bin voll schlecht in Liebeserklärungen und so.

02:30Cem, bist du da drin?

02:33Alter, ich habe voll den Aufstand von meinem Vater gemacht.

02:35Wie stehe ich denn jetzt da, wenn ich nicht mal...

02:38Cem, es war ein Fehler.

02:41Komm da raus.

02:42Sie müssen mir helfen, kapiert?

02:43Lügen kostet extra.

02:4570.

02:46Was?

02:47Roßhalten ist teurer als reinhalten?

02:49Wer Gefühle hat, zahlt immer drauf.

02:51Ich glaub noch immer daran, ich bin nie überzeugt davon,

02:56dass alles richtig war, dass alles stimmt.

02:58Und Bernus jetzt beginnt ganz plötzlich ernst zu werden,

03:02plötzlich anders zu sein und die ganzen Beschwerden.

03:05Und wir sind ganz allein gegen den Rest.

03:08Nichts kann uns passieren.

03:19Alles so, Kriminalpolizei.

03:20Cem, wir gehen.

03:22Aber er ist doch gerade erst gekommen.

03:25Oha.

03:26Cem, ich weiß nicht, ob das hier alles so gut war.

03:29Wir gehen.

03:30Ja.

03:31Ja.

03:32Ja.

03:33Ja.

03:43Ähm.

03:45Ähm.

03:46Also, ähm.

03:48Wie war er denn?

03:48War er gut?

03:49Ein bisschen langsam vielleicht.

03:53Oh, ich hätte zu schnell getippt.

03:54Langsam im Kopf.

03:55Ich mache Familienkrabatte.

03:59Ja, danke.

04:00Ich heirate bald.

04:01Doris Schneider.

04:02Eine deutsche Frau kann dir nichts bieten.

04:05Das sind so spießige, langweilige Kartoffeln ohne Humor.

04:16Und dann haben wir Liebesfilme geguckt.

04:18Kannst du dich erinnern, wie Baby mit den Melonen tanzt?

04:21Du bist sicher, dass es nur ein Glas Prosecco war, ja?

04:23Mama, ich glaube, ich gehe noch mal ins Bett.

04:27Ja.

04:28Mach das Gurke.

04:29Ja, Gurke, mach das.

04:31Wir sehen uns dann morgen in der Schule.

04:33Also, je nachdem, wie du Bock hast, ne?

04:36Du bist so spießig.

04:43Cem.

04:46Wenn du über dein Erlebnis reden willst oder Fragen hast,

04:50ich meine, ich muss erst drüber nachdenken.

04:55Ich hätte dich da nicht reinlassen sollen.

04:58Ich glaube nämlich, dass ich nicht alles falsch gemacht habe.

05:00Als Vater.

05:03Bist schon okay, Kai Pflaume.

05:08Sie, eins, wo warst du?

05:09Ja, wo warst du, Cem?

05:10Du hattest Unterricht.

05:12Papa kann das erklären.

05:12Nein, also, er war, ähm, ist, äh, Verkehrserziehung.

05:18Verkehrserziehung?

05:19Du hattest ja doch in der vierten Klasse.

05:20Ja, also, weil doch Cem jetzt da so bald mit dem Führerschein anfängt.

05:26Ich habe doch nicht in meinem Matheunterricht.

05:28Leute, so geht's nicht echt.

05:32Guck mal, hast du getrunken?

05:33Ja, mit Lena, den ganzen Vormittag.

05:35Wir hatten Lebenskummer.

05:40Guck mal.

05:41Was ist mit dem Heiratsantrag?

05:43Welcher Heiratsantrag?

05:44Deiner.

05:45Äh, da reden wir morgen drüber.

05:47Für heute hatte ich genug Liebe.

05:58Ich habe meinen Traummann gesehen.

06:00Er war genauso, wie ich ihn mir vorgestellt habe.

06:06Ein gutaussehender Türke.

06:09Der junge Atta Zürk.

06:10Ohren?

06:11Super Ohren.

06:12Und?

06:14Ja, worüber habt ihr geredet?

06:15Geredet?

06:16Haben wir nicht.

06:18Aber ich habe ihn ganz höflich angelächelt.

06:21Und dann war ich so gelähmt.

06:24Und dann ist er weggegangen.

06:28Wie, wohin?

06:28In welche Klasse?

06:29Wie heißt der?

06:30Weiß ich nicht.

06:32Aber ich kann ihn im Chat fragen.

06:34Ja, aber woher weißt du, dass es dein Chatman ist?

06:36Dein verknallte Neukölln.

06:38Hallo?

06:38Er hat mich vielleicht vollfreundlich angelächelt?

06:40Schätzchen, wenn wir alle Traumtypen,

06:42die auf der Straße Anlöcher automatisch E-Mails schicken würden,

06:44müsste mein Computer explodieren.

06:47Du meinst, er war es nicht?

06:49Hm.

06:50Ich kann ihn nicht.

06:51Ich kann ihn nicht.

06:53Dann müssen wir mal an,

06:54ich kann ihn nicht.

06:55Untertitelung des ZDF, 2020

07:25Untertitelung des ZDF, 2020

07:55Untertitelung des ZDF, 2020

08:25Untertitelung des ZDF, 2020

08:55Untertitelung des ZDF, 2020

09:25Untertitelung des ZDF, 2020

09:55Untertitelung des ZDF, 2020

10:25Untertitelung des ZDF, 2020

10:27Untertitelung des ZDF, 2020

10:29Untertitelung des ZDF, 2020

10:31Untertitelung des ZDF, 2020

10:33Untertitelung des ZDF, 2020

10:35Untertitelung des ZDF, 2020

10:37Untertitelung des ZDF, 2020

10:39Untertitelung des ZDF, 2020

10:41Untertitelung des ZDF, 2020

10:43Untertitelung des ZDF, 2020

10:45Untertitelung des ZDF, 2020

10:47Untertitelung des ZDF, 2020

10:49Untertitelung des ZDF, 2020

10:50Untertitelung des ZDF, 2020

10:51Untertitelung des ZDF, 2020

10:53Untertitelung des ZDF, 2020

10:55Untertitelung des ZDF, 2020

10:56Untertitelung des ZDF, 2020

10:57Untertitelung des ZDF, 2020

10:58Untertitelung des ZDF, 2020

10:59Untertitelung des ZDF, 2020

11:00Untertitelung des ZDF, 2020

11:01Untertitelung des ZDF, 2020

11:02Untertitelung des ZDF, 2020

11:03Untertitelung des ZDF, 2020

11:04dir wehgetan. Auf keinen Mann.

11:07Ich bin mir sogar sicher, dass ich

11:08in Zukunft lockerer sein werde und mir hole, was ich will.

11:15So, Mutti hat die Auren entwickelt.

11:18Die von der Lena und die von kleinen Türken.

11:21Hier, im strahlen Kranz,

11:23der helle Bogen, das sind eure

11:24jungfräulichen Tendenzen.

11:26Cem hat ganz tolle Lungen, ganz unschuldige

11:29Romantiker-Aura.

11:30Und was soll da jetzt wie zusammenpassen?

11:33Tja, das fragt man sich.

11:34Bei dir haben wir eine Negativkonzentration

11:38im Gamma-Bereich.

11:39Der Gamma-Bereich, das alte Problem.

11:41Deine Aura hat nichts, was Cem anziehen könnte.

11:44Du strahlst nicht, du bist nicht im Gleichgewicht.

11:47Wie auch bei dem schlechten Essen.

11:49Was für ein Potenzial liegt denn in so einer Aura?

11:52So eine Aura kann einladend sein,

11:54wie ein Sonnenaufgang.

11:56So elegant wie ein Ballett.

11:57Ein Mensch mit einer strahlenden Aura

11:59kommt in einen Raum rein und es wird Sommer.

12:00Sommer.

12:04Das will ich auch haben.

12:06Damit kommen wir zu deinem Krafttier.

12:08Ne, nicht schon wieder der Kranich.

12:10Deine Aura ist eine Schildkröten-Aura.

12:13Die Schildkröte muss aus ihrem bösen Panzer herauskriechen

12:16und zu einem Kranich werden,

12:18der mit seinen Flügeln schlägt.

12:19Und dann öffnet sich deine Aura und

12:21Cem liegt dir zu Füßen.

12:23Schön, Mama.

12:24Die Männer kommen gleich und bringen dich zurück.

12:26Das ist vermutlich deine einzige Chance.

12:29Aber du hast noch nie gern an dir gearbeitet.

12:32Schön, dass ich keine Alternativen habe.

12:34Wie war das jetzt mit der Schildkröte?

12:36Diana, ruf mal bitte zurück.

12:39Ich habe Magenschmerzen.

12:41Ich muss die ganze Zeit an den Jungen im Streifenpulli denken.

12:45Und ich dachte, Liebeskummer wäre schön.

12:47Ich bin der Schildkröte.

13:17Ich bin der Schildkröte.

13:37Jalgizem Jalgiz

13:43Gelmeni mühlet ve odasalan befaßes

14:07Gelmeni mühlet ve odasalan befaßes

14:19Ey, steigste Flashen ab, oder was?

14:22Wir sind schon da.

14:27Hey, die ist voll durch den Wind.

14:30Wirklich?

14:32Ich verrate dir, warum ich heute Abend hergekommen bin.

14:38Wenn man begriffen hat, dass man den Rest des Lebens...

14:44Was ist das, was wir uns Rest des Lebens...

14:47...Rest des Lebens zusammen verbringen will, das war's.

14:50Dann will man, dass der Rest des Lebens so schnell wie möglich beginnt.

14:54Merkst ja mal, du Vollspass.

14:57Redest du mit mir?

15:02Wie verzweifelt kann man sein?

15:15Okay, wirf den Panzer ab.

15:21Den Rest des Lebens so schnell wie möglich beginnt.

15:24Nein.

15:25Wir spüren die Energie der Elemente.

15:27Feuer.

15:28Wasser.

15:29Der Anfang des Lebens?

15:31Oh Mann.

15:34Luft.

15:37Ja.

15:38Es wirkt.

15:39Ich umgarni ihn mit Aura.

15:43Ist sie gescheuert?

15:45Lass dein Krafttier zu.

15:46Sei der Kranich.

15:48Flieg!

15:50Hi.

15:51Und dann verschmelzen eure Auren.

15:54Hi.

15:55Ich hoffe, Doris.

15:56Ich hoffe.

15:57Ich wollte dir...

16:00Ja?

16:03Was machst du da?

16:04Nichts.

16:05Verschmelzt hier schon was?

16:07Also...

16:09Ich verrate dir, warum ich heute Abend...

16:12...heute Morgen...

16:14...hierher gekommen...

16:19Äh...

16:20Was ist?

16:21Sag schon!

16:22Der soll endlich was Nettes sagen, der blöde Idiot!

16:25Der Panzer darf nie zurückkehren.

16:26Wirf ihn notfalls zweimal ab.

16:29Äh...

16:30Ja...

16:32Gut.

16:33Bis dann, ne?

16:34Was los ist?

16:35Mann!

16:36Er hat mich total bescheuert angeguckt und ist dann einfach gegangen!

16:43Obwohl deine Aura offen war?

16:46Das verstehe ich gar nicht.

16:48Doris, ich sah dämlicher aus als das MDR Fernsehballett!

16:51Und den Mist hast du mir eingebrockt!

16:53Ich weiß ja echt nicht, wieso ich immer wieder drauf reinfalle!

16:56Das sind ja tausende alte Rituale, Gurke!

16:59Ich fürchte, du hast nicht richtig gestrahlt!

17:02Ich bin auch kein Atomkraftwerk!

17:04Doris, du bist als Beziehungsdoktorin gefeuert!

17:07Ich...

17:08Ich nehm ihnen einfach ein Video aus!

17:09Als Schildkröten?

17:10Na, tu das nicht!

17:13Schildkröten können keine Videos aufnehmen!

17:16Jetzt hatte ich endlich wieder ein Projekt mit dir!

17:18Mutter und Tochter, ein Ziel!

17:19Und du stößt mich wieder weg!

17:23Kannst du ihm ja das Video...

17:29...überbringen?

17:31Ich darf Armour sein, der Liebesbote?

17:33Das wird richtig romantisch mit euch, wie in La Bum!

17:36Du bist ja richtig scharf drauf, dass wir zusammenkommen!

17:39Naja, also wenn schon eine Beziehung, dann lieber zu Cem als...

17:42...zu irgendeinem Jungen, der nur mit dir spielt und dich verletzt!

17:45Seitdem ich dich kenne, ist alles so anders...

18:02...viel schöner!

18:04Mir geht es nicht anders!

18:10Ohne dich wären die tiefen Gefühle von heute nur die unendlich leere Hülle der Gefühle von damals!

18:18Wieso zeigst du dich nicht?

18:28Bist du schüchtern?

18:32Vielleicht!

18:34Wenn du der bist, der du zu sein scheinst, musst du keine Angst haben!

18:49Wie meinst du das?

18:55Das reicht!

18:56Geh raus!

18:57Du musst unerreichbar wirken, sodass er sich dir zeigen muss!

19:07Scheiße!

19:08Doris!

19:24Alles Gute zum Jahrestag!

19:26Der ist doch erst in zwei Wochen!

19:30Achso, ich dachte schon. Auf was stoßen wir denn an? Bist du schwanger?

19:34Mein Sohn ist keine Jungfrau mehr! Er ist ein Mann geworden!

19:39Das ist ein Stichtag für ihn und für mich!

19:41Was? Keine Jungfrau mehr? Mit wem hat er denn?

19:43Äh, du kennst sie nicht!

19:45Er hat doch eindeutig eine Jungfrauen-Aura gehabt!

19:49Also, erst dachte ich, es könnte vielleicht zu früh gewesen...

19:52Ja, allerdings, es war zu früh!

19:54Nein, er meinte, dass er jetzt nicht mehr so gehemmt sein wird mit anderen!

19:57Mit anderen?!

19:58Au!

19:59Sie zwei, jetzt wirst du echt schrill!

20:01Du weißt doch, wie es war das erste Mal!

20:03Raus ins Grüne, rein ins Grüne! Der ist doch jetzt nicht mehr zu stoppen!

20:07Ach, Cem, na?

20:09Schönen Tag gehabt?

20:11Ja?

20:13Das kann ich mir vorstellen.

20:17Ich muss...

20:20...winkeln.

20:22Okay.

20:33Wo ist der denn jetzt?

20:34Wo ist der denn jetzt?

20:35Wo ist der denn jetzt?

20:48Hallo?

20:49Was willst du? Cem ist hier nicht!

20:50Ich wollte nur mal...

20:52Hallo sagen?

21:01Sonst noch was?

21:02Hast du noch am Computer zu tun?

21:07Mann, Koster, du nervst!

21:09Mann, Koster, du nervst!

21:11Mann, du nervst!

21:13Mann, du nervst!

21:14Mann, du nervst!

21:16Bereit, Amor?

21:46Jan macht nicht das mit mir, was Axel gemacht hat. Mich verarschen und so.

21:53Du würdest es doch merken. Du merkst doch, wenn...

21:56Was nicht stimmt?

21:59Ja, das würde ich merken.

22:05Du hast mein Glück in den Händen.

22:09Endlich. Oh Mann, ich fühl den Kranich. Ich... Ich fühl den Kranich!

22:18Kosta, wieso bist du abgeholt? Egal.

22:29Pass auf, wie findest du den Spruch hier?

22:31Halt's Maul. Jetzt erzählst du erst mal von deinem Nuttel.

22:36Ja, ich hab sie voll flachgelegt und viermal genagert.

22:41Jetzt halt's Maul und überleg dir, wie ich Lena rumkriege. Ich ruf in drei Minuten an.

22:54Ich habe Lena sehr gern.

22:58Bietet sich an. Als Mutter.

23:00Mit meiner Tochter wird nicht gespielt. Wenn du Absichten hast, dann hoffe ich für dich, dass sie ehrlich sind und langläufig.

23:05Ist ja gut, ey.

23:06Gut ist, wenn ich es sage.

23:09Wenn du mit Lena zusammen sein willst, kannst du mir versprechen, dass du sie niemals verlassen wirst?

23:13Oder sie für eine andere aus dem Bett werfen wirst?

23:16Wie jetzt? Niemals.

23:18Man kann's auch positiv formulieren. Für immer. Sonst wird etwas in ihr Zeit brechen.

23:23Für immer?

23:28Du meinst, für immer? Bis in alle Ewigkeit?

23:33Oh, da ist sich aber jemand. Ganz sicher.

23:37Ich nehm's dir nicht übel, Cem. Wir waren alle mal 17.

23:40Wenn du sie nicht in Ruhe lässt, kannst du davon ausgehen, dass du auch nicht viel älter wirst.

23:46Kann man denn für immer mit einem Mädchen zusammen sein?

23:56Nee.

23:57Das ist das erste Mal seit Markus, dass du es länger mit einem Kerl aushältst.

24:00Wenn ich mit dieser Hochzeit einverstanden sein soll, dann werden die Tradition eingehalten.

24:02An der Sinne.

24:03Ich will dich um die Hand deiner Tochter bitten. Meine Antwort lautet nein!

24:06Schäme Ärzte!

24:09Ja?

24:10Hast du was geklaut?

24:11Nö.

24:12Viele wissen gar nicht, wie scharf ich ist.

24:16Dö.

24:17Jürgen paar.

24:18Ja.

24:19Ja.

24:20Ja.

24:21Ja.

24:22Chöne.

24:23Ja.

24:24Ja.

24:25Ich bin.

Recommended

Category

Transcript

Recommended