Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
jparra
  • 4/6/2025
#LosPicapiedra
#Audiolatino

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Ya no nos sigue la policía, Benito! ¡Ya puedes quitarte el pañuelo!
00:10¿Por qué tuercas? ¡Quiero dejármelo un rato! ¡Así me siento como un verdadero ladrón de bancos!
00:16¡Tú eres un verdadero ladrón de bancos! ¡Si no, ¿de dónde crees que sacamos este dinero? ¿De una panadería?
00:23¡Ah, sí! ¡Desde esa última vez cuando la caja fuerte se me cayó en la cabeza, parece que no me acuerdo de nada!
00:30Pues a ver si te acuerdas que las carreteras se manejan del lado derecho
00:33¡La policía! ¡Apúrate, Benito!
00:45¡Ya se me acabó el aire, sargento! ¡Haga usted de sirena mientras yo guío el rojo a patrullar!
00:51¡Ya estamos cerca! ¡Sigue con eso, sirena!
01:00¡Oye, Pedro!
01:09¿Qué pasa, Pablo?
01:11Nada, Pedro. Tú te querías despertar a las tres, ¿no?
01:14¿Sí?
01:16Dejé mi reloj adentro. ¿Qué hora es?
01:18Ah, pues... es la una.
01:20Ah, pues te quedan dos horas. Vuelvete a dormir.
01:24Que vuelva a dormir.
01:27Pablo, nunca vuelvo a encomendarte que me despiertes.
01:31¿Por qué, Pedro? ¿Qué hice yo?
01:33Me despertaste a la mitad de un precioso sueño enano nauseabundo.
01:38Ay, no sabes cómo lo siento, Pedro. ¿Con qué soñabas? ¿Con dinero?
01:41Claro, soy un hombre casado.
01:43Vaya, si eres casado.
01:44Y vaya si era rico en mis sueños. Soñé que teníamos muchos sirvientes y hasta un cochero de librea.
01:52Oye, ¿y Betty y yo estábamos en tus sueños?
01:54¿Quién crees tú que eran los sirvientes?
01:56Betty y yo trabajábamos para ti.
01:58No eran muy eficientes, pero les pagaba mil piedrólares a la semana.
02:03Ah, qué generoso eres, Pedro. Un amigo de verdad.
02:07Ya me conoces, Pablo. Cuando lo tengo, lo gasto.
02:14Ya se está acercando la policía. Si nos encuentran con el dinero, será nuestro fin.
02:18Sí, de los dos. ¿Qué vas a hacer?
02:21Hay solo una cosa que hacer.
02:23Da la vuelta en esa esquina. Ven y voy a tirar el dinero.
02:26¡Qué horror!
02:27O sea, están seis mil piedras.
02:29La vez que se nos van.
02:32Y cuando regresamos de darle la vuelta al mundo en ochenta noches,
02:35hicimos una piscina y la llenamos de champaña de cocos australianos.
02:39¿De veras qué sueño tan soñador?
02:41Nunca he visto a tantos hombres, mujeres, ancianos y ancianitas ahogarse con caras tan alegres.
02:49Oye, ¿no te gustaría que ese dinero fuera de deberes en vez de ser un sueño?
02:53Claro que me gustaría.
02:59Oye, Pedro, ¿qué te pasó?
03:01Trae un doctor. Trae al ojero pronto que me he quedado ciego, ciego para siempre.
03:07Mira, Pedro, mira. Un saco. Y con dinero.
03:09¿Cómo quieres que mires si me he quedado ciego?
03:13¿Dijiste dinero?
03:15Deja que te quedaste ciego porque te cayó una bolsa de dinero.
03:19Es maravilloso. Es un milagro.
03:22El sueño se ha vuelto realidad.
03:27Somos ricos, muy ricos.
03:29¿Por qué dices somos?
03:36Porque al fin y al cabo el dinero cayó en mi patio.
03:38Con una casualidad, no olvides que yo fui quien tuvo el sueño.
03:42Sí, pero yo te di la idea de desear el dinero, ¿recuerdas?
03:45Y por eso piensas tener parte.
03:47¿Crees acaso que yo soy un idiota?
03:49Ay, pero Pedro, yo merezco algo.
03:52Somos viejos amigos, ¿no?
03:53No, yo a usted no lo conozco. Sueña usted sus propias cosas.
03:59¡Ujo, Vilma! ¿Estás ahí?
04:01Pasa, Betty.
04:03Estoy remendando unas cosas.
04:05Ya sabes que Pedro rompe todo.
04:10Quisiera que Pedro me comprara una máquina de pico de fantasía como la tuya, Betty.
04:14Tú puedes usar la mía cuando quieras, Vilma.
04:17Gracias, pero ya sabes cómo es Pedro.
04:19¿No le gustaría?
04:20Pues a mí sí me gustaría.
04:26Acabaré en un momento, Betty, y tomaremos una taza de té frío sobre las rocas.
04:30Bueno...
04:30Además, voy a demandarte.
04:32¿Demandarme? ¿Por qué?
04:34Ah, yo no sé, no soy abogado.
04:36Cuchi Cuchi y Pedro están peleando de nuevo.
04:39¿De qué estarán discutiendo esta vez?
04:42De alguna simpleza como de costumbre, vamos a ver.
04:45Suéltalo, enano, no tienes ningún derecho, es mío.
04:48Ah, no es cierto, voy a ir en mi patio.
04:50¿Y qué? Yo fui el que soñaba, ¿no?
04:52Eso no me importa, me toca la mitad.
04:55¡Pedro! ¿Qué diablos están haciendo?
04:57Vilma, quiero que seas el árbitro en este problema.
05:02Y así fue como sucedió.
05:04Entonces el dinero es mío, ¿verdad?
05:06Pero estaba durmiendo en mi patio, así que...
05:09...me debe dar la mitad, ¿verdad, Betty?
05:10No, Cuchi Cuchi, no debe darte nada.
05:13¿Lo ves? Te lo dije y tu propia esposa lo ratifica.
05:16¡Ay, 86 mil piedrólares para mí solo!
05:21Ahora a ver, ¿qué es lo primero que voy a hacer?
05:24Devolverlo.
05:25Compraré un troncomobilito europeo, tal vez dos.
05:28Uno para ir al trabajo y otro para regresar.
05:30Y luego...
05:31Vilma, me pareció oír que decías devolverlo.
05:35Eso dije, Pedro.
05:37Devuélvelo.
05:37Tú estás más chiflada que Pablo, Vilma.
05:40Este dinero me pertenece mío solamente.
05:42Pedro Picapiedra, ¿tú no crees que ese dinero se te cayó encima solo porque lo deseaste?
05:47¿Cómo puede?
05:48Es fácil, me esfuerzo en creerlo.
05:50Además, ¿cómo puedo averiguar quién es el verdadero dueño?
05:53Eso es fácil, Pedro.
05:55¿Por qué no lo anuncias en todos los periódicos?
05:58Que diga algo como si han encontrado 86 mil piedrólares.
06:01El dueño los puede recoger si identifica el dinero.
06:03Pero...
06:04Estás loco, cualquiera puede recogerlo así.
06:06Dinero es dinero y es fácil de describir.
06:09Llévalo a la policía, ellos encontrarán al dueño.
06:12Pero Vilma...
06:13Anda, Pedro, ¿acaso tú no eres honrado?
06:16No, sí, pero...
06:18Alégrate, Pedro.
06:22Y recuerda este dicho, dinero robado nunca es logrado.
06:25Con mi suerte no lo lograré de otra manera.
06:28Ya, Pedro, olvídalo.
06:30Pondré un poco de música a ver si con eso te alegras un poco.
06:33Un boletín especial.
06:37Hace apenas una hora una bolsa con 86 mil dólares fue robada del banco de Piedra Blanca por dos bandidos enmascarados que todavía andan sueltos.
06:4586 mil.
06:46Oye, Pablo, nosotros traemos el dinero robado.
06:49Y ya sabemos quién es el dueño.
06:51Aunque la policía espera capturar a los asaltantes, el banco ha ofrecido una recompensa para el que devuelva el dinero.
06:56Oye, ¿oíste eso, Pedro?
06:58Uy, recompensa.
07:00¿Cuánto nos irán a dar, eh?
07:0210, 20, 30 mil.
07:03Para.
07:04¿Qué costumbre tienes de hablar en plural siempre?
07:07¿No te estoy ayudando a devolverlo al banco, socio?
07:09¿Solo porque pusiste el dinero en la cajuela del auto ya eres mi socio?
07:16No, no.
07:17Se acabó la gasolina.
07:18Tendré que ir a llenar el tanque.
07:20Interrumpimos este programa para darles la última noticia sobre el asalto del banco.
07:26La policía ha acercado toda la ciudad y espera capturar a los dos bandidos antes de que caiga la noche.
07:35Llene el tanque y que sea pronto.
07:37Tenemos mucha prisa.
07:39Sí, señor.
07:43Y por última vez, Pablo, no voy a repartir el dinero.
07:47Pero además no alcanza, es muy poco, solo hay 86 mil piedrólares en esa bolsa.
07:52Pues, 86 mil no es tan poco, eh.
07:55Eso es lo que tú crees, no fue un robo grande, fue un robo pequeño comparado con otros.
08:01¡Ah, chispas!
08:03Son los la-la-ladrones.
08:06¿Cuánto es, amigo?
08:07No, no, no, no es nada, señor.
08:08Lo paga la casa.
08:09Solo por esta semana es por publicidad.
08:11Bueno, gracias, volveré mañana.
08:17Operadora, la policía, a prisa.
08:22Enciende el radio, Pablo, a ver si hay más noticias sobre el robo.
08:26Sí, Pedro.
08:28Otro boletín.
08:29Los dos asaltantes fueron vistos en una gasolinería hace poco.
08:33Oíste, ya los localizaron.
08:35Dicen que uno de los hombres es un ampón formido y mal encarado de pelo oscuro.
08:39Y el otro es bajo, con ojos ladinos y de pelo claro.
08:41Estos hombres son sumamente peligrosos y la policía tiene órdenes de disparar primero y averiguar después.
08:46No quisiera estar en el pellejo de ese par de amponcetes.
08:50Se cree que los ladrones van hacia el parque rocoso.
08:53Uy, ¿nosotros vamos hacia allá? A ver si no topamos con ellos.
08:56Espero que no.
08:57El número de la licencia del tronco móvil es XYZ643.
09:04¿Qué te pasa, Pedro?
09:05Es el número de mi licencia.
09:07Dos tipos en una gasolinería, pelo oscuro, bajo, ojos ladinos.
09:12Pablo, ¿creen que somos nosotros?
09:14Ah, ahora sí te conviene hablar en plural, ¿verdad?
09:16La policía.
09:21¿Y qué, Pedro? ¿No somos ladrones?
09:23Yo lo sé, pero ellos no. El dinero robado está en mi auto.
09:26Van a disparar y averiguar las cosas después, ¿recuerdas?
09:29Bueno, les contaremos lo que pasó.
09:31Ah, sí, seguro.
09:32¿Quién va a creer que yo soñé con el dinero y que cayó encima de mi cabeza?
09:36Pues tú lo creíste, Pedro.
09:37Pues ellos no y me meterán a mí en la cárcel.
09:40A mí me parece que estás metido en un lío, Pedro.
09:42Si yo estoy en un lío, también lo estás tú.
09:45Y tú vas a ayudarme.
09:46Te daré la mitad de la recompensa que deben ser unos...
09:49Unos diez años.
09:50No, gracias, Pedro.
09:51¡Deprisa, que nos dan el cansamiento, tú!
10:07¡Despacio, Pedro, que ya nos estamos alcanzando!
10:14¡Ah, métete al río, Pedro!
10:15¿Al río y eso para qué?
10:17No verán nuestras huellas en el agua.
10:19¡Oye, es muy buena idea!
10:21¡Oye, la policía!
10:30Dijiste que no podrían ver nuestras huellas.
10:39¡Cuidado, Pedro!
10:40¡Va a cambiar la señal!
10:42Creo que puedo pasarle en verde.
10:47¿Los perdimos?
10:48Sí, los de toda la luz roja.
10:50¡Oh, oh, oh!
10:51¡Y de nebrita!
10:54Y ahora las noticias de mediodía.
10:56Ya han identificado a los dos hombres que asaltaron el banco de Pedra Blanca esta mañana.
11:00Este es un bosquejo de los zampones hecho por un dibujante de la policía,
11:03con base a la descripción que dio un empleado de una gasolinería
11:06quien los vio hace menos de una hora.
11:07Oye, ¿no se parecen a Pedro y Pablo?
11:11¿Y ahora que me acuerdo, dónde están Cuchi Cuchi y Pedro?
11:19¡Bilma!
11:19¡Baja las puertas y cierra los transparentes!
11:22¿Por qué?
11:23Cuchi Cuchi, ¿qué haces debajo de la mesa?
11:25Me escondo, la policía cree que somos los ladrones.
11:28Los que salieron en la televisión sí eran nuestros maridos.
11:31¡Te, te, te, te, te, te, televisión!
11:34¡Ya estuvo!
11:34¡Todos estarán buscándonos ahora!
11:36Oye, ¿qué, qué haremos, Pedro?
11:38Tenemos que salir de aquí pronto.
11:40Aquí es donde vendrán a buscarnos.
11:42¿Bilma?
11:42Cuando yo llegue no sabes nada.
11:44¿Me oyes nada?
11:45¿Y es en serio, Pedro?
11:46Por ejemplo, yo no sé por qué andan huyendo.
11:48No puedo explicártelo ahora.
11:50Anda, Pablo, vámonos.
11:51¿Y cómo sabremos dónde encontrarlos?
11:53Busquen en el directorio, en la sección de escandites.
11:57Vilma, si nunca vuelvo, acuérdate de esto.
12:01¿Qué cosa, Pedro?
12:02Apaga las luces cuando te acuestes.
12:04Cada mes la cuenta está subiendo.
12:07Ay, Vilma, ¿qué podemos hacer ahora?
12:10No lo sé, Betty.
12:11Pero, ¿qué paquete nos han dejado nuestros maridos?
12:17Aquí nos podremos esconder, Pablo.
12:20Tú vete arriba de ese cerro a ver si nos siguen los polizontes
12:23y yo voy a buscar unos troncos.
12:26¿Troncos para qué?
12:27Voy a construir una cabaña como la de Lincoln
12:30para ser presidente algún día.
12:32Ah, sí, yo no sabía que quería ser presidente.
12:34Ah, no estés bromeando, Pablo.
12:37Voy a cubrir ese auto con los troncos
12:38para que no lo vean desde el camino.
12:40Anda, sube a ese cerro.
12:43Pedro de presidente.
12:46Para un momento pensé vender
12:47todas mis manos del gobierno.
12:48Vaya, como al finito me moriría de hambre.
12:59¡Socorro!
13:00¡Ey, pequeñas ferrodacas!
13:10Acabo de ser mamá.
13:14Chispas, la mamá de veras va a ver dificultades.
13:16¡Llévatelo a él, mamá! ¡Es más grande!
13:33¡Pip, pip, pip, pip, pip, pip, pip, pip.
13:43Oye, un momento.
13:45No podemos volar hasta que no tengamos tres semanas.
13:48¡Fuera, abajo!
13:49¡Ah, bueno! ¡Dos de tres! ¡No está mal!
13:59Por el amor de Dios, Pablo.
14:01¿Qué quieres hacer, matarme?
14:03¿Qué pasó?
14:04Pues, eh...
14:05Olvídalo.
14:06Si te lo contara, nunca me lo creerías.
14:08Oye, ¿crees que los polizontes podrán ver el auto donde lo escondiste, Pedro?
14:19No, le puse un buen camuflaje.
14:21Mi experiencia en el ejército me sirvió bastante.
14:25Pero, Pedro, tú no fuiste soldado.
14:27Claro que no, pero he aprendido mucho en las películas de guerra que pasan en la televisión.
14:32Oye, ¿cuánto tiempo estaremos aquí arriba? Porque me estoy mareando.
14:35Hasta que piense cómo sacarnos de este lío en que tú nos has metido.
14:39¿Yo? ¿Nos metí en esto?
14:41Pues claro, ¿no fuiste tú quien insistió en que yo probara tu hamaca?
14:45Pero yo solo te dije que fueras a mirarla tú.
14:48Correcto. Si no hubiera estado en tu hamaca, nos hubiera caído ese dinero y no estaríamos en este lío.
14:53Ah, sí, pues...
14:54Yo no lo había pensado así.
14:57Perdona, mi amigo.
14:59Acepto tu disculpa.
15:00Ahora cállate mientras pienso cómo salir de esta trampa.
15:05Tenemos que pensar en algo, Betty.
15:10No podemos dejar que Pedro y Pablo sean fugitivos toda su vida.
15:13Ay, si encontráramos a los verdaderos ladrones.
15:17Ah, claro. Es nuestra única esperanza.
15:20¿De qué estás hablando, Vilma?
15:22De lo que acabas de decir. Hay que encontrar a los ladrones.
15:25¿Pero cómo?
15:26Dejando que ellos nos encuentren. Eso es todo.
15:29Oye, Vilma. Ya hemos estado en 10 turios, pero este es el peor de todos. Tengo miedo de entrar.
15:43Sí, Betty. Pero tenemos que hacerlo por el bien de los muchachos. ¿Sabes bien tu papel?
15:49Ajá. Vamos.
15:51Oiga, cantinero.
15:58¿Sí? ¿Qué veneno quieren?
16:01Queremos dos limonadas.
16:02Y apúntelas en nuestra cuenta.
16:05Yo no fío. ¿Qué creen que soy, un buen saramitano?
16:09Es una verdadera lástima. Tenemos una fortuna en dinero robado, escondido y no lo podemos gastar.
16:17Sí, es lamentable. Nuestros viejos levantaron 86.000 del banco de piedra blanca esta mañana y nosotros no podemos tomar ni una mísera limonada.
16:2986.000 dijo. Oye, tuercas, ese dinero es nuestro. Lo robamos.
16:35Sí, tienes razón, Benito. Escucha.
16:38¿Cómo dices tú? Es lamentable. Mientras nuestros hombres están escondidos, si pudiéramos gastar ese dinero nos compraríamos una choza elegante.
16:48Sí, en vez de esa cueva destartalada en donde estamos metidas.
16:52Bueno, vámonos. Vamos allá a contarlo otra vez.
16:57Ajá. Vamos al número 3, 4, 5 de la calle del Peñasco.
17:05¿Lo oíste?
17:06Seguro que sí.
17:07¿Y qué vas a hacer, tuercas?
17:09Eso sí, yo. Vamos de visita al número 3, 4, 5 de la calle del Peñasco y le quitaremos el dinero robado a esos ladrones.
17:17Ahora recuerdo el dinero que tiene, Pedro.
17:23Eh, tú lo dejaste en mi casa.
17:25¿Y qué? ¿Aquí no lo podemos gastar?
17:28No entiendes, enano. Si la policía registra la casa, lo encontrarán.
17:31¿Y qué? Tampoco pueden gastarlo, Pedro.
17:33Pero pueden encerrar a Vilma y a Betty por cómplices del robo.
17:37Ay, enano, tienes un talento especial para meterme en líos.
17:40Anda, vamos a recoger el dinero antes de que llegue la policía.
17:43¿Habrá dado resultado tu plan?
17:47No lo sé, Betty. Pero todos los zampones de la ciudad saben que tenemos ese dinero.
17:52Ojalá vengan los ladrones a recogerlo.
17:55¡Oh! Un auto sin luces se está acercando.
17:59Pueden ser ellos. Llama a la policía enseguida.
18:01¿Operadora? Operadora, mande a la policía al número 345 de la calle del Peñasco.
18:10Hasta ahora todo va bien. No nos siguió nadie.
18:13Ahora, Pablo, tú entra por el dinero y yo me quedaré aquí por si viene la policía.
18:18Hecho.
18:20Va a entrar Betty.
18:22¡Hola, Betty!
18:23¡Vilma! ¡No era un ladrón, era Cuchi Cuchi!
18:28¡Ay, sí! ¡Es Pablo! ¡Ayúdame a ponerlo en el sofá, Betty!
18:34¡Vamos, Pablo! ¡Despierta, por favor!
18:37¡Habla, querido! ¡Dime algo!
18:40Te apuesto que no tienes póker, Pedro.
18:47¡Betty! ¡Vilma! ¿Qué pasó?
18:49Quiero que me digas, Cuchi Cuchi, ¿qué estás haciendo aquí?
18:52Vine por el dinero. Pedro dice que tenemos que esconderlo bien.
18:56Voy por él, Pablo, pero se lo vamos a dar a la policía.
18:59Ya está en camino. Y tú y Pedro le van a contar todo lo que pasó.
19:04Tome el dinero, Pablo. Ya no quiero tenerlo en casa.
19:07Qué bueno, señora. Nosotros sí lo queremos en casa.
19:10Los ladrones.
19:11¿Qué tal?
19:13Sus esposos presumen de haber hecho nuestro trabajo y nos llaman ladrones.
19:17Yo sabía que eran ladrones, pero creí que eran honorables.
19:21Muy bien, señora. Deme el dinero.
19:24¿Qué es lo que pasa con Pablo, que no viene pronto?
19:27¿Qué están haciendo contando el dinero?
19:32¡La policía teme a la suerte!
19:35Ya los tengo amarrados como querías, tuercas.
19:37¿Y ahora qué hago? ¡Dime qué hago!
19:40Déjanos allí. ¡Vámonos!
19:41Muchas gracias por cuidar nuestro dinero.
19:44No tiene por qué darla.
19:45¡Pablo! ¡Corre! ¡Que viene la policía!
19:50Creo que debemos contar nuestro dinero, tuercas.
19:52Luego, Benito. Luego.
19:54¡Adiós, tontos!
19:56¡Pablo! ¡Apúrate! ¡Llegaron los polizontes!
20:01Oigan, ¿qué tienen ustedes? ¿Por qué están jugando a los policías y ladrones?
20:04¿Dónde está el dinero?
20:06Detrás de ti, Pedro.
20:07¿Eh?
20:08¿Eh?
20:08Y así es como pasó, chicos de la prensa.
20:18Cuando vi a mi débil esposa y a mis pobres vecinos en tal peligro,
20:22yo perdí la cabeza.
20:25Y sin importarme las consecuencias,
20:27entré y de un solo golpe,
20:29¡Sas! ¡Noquea a los ladrones!
20:33Es usted muy valiente, señor Pica Piedra.
20:35No me llame, señor.
20:36Llámame como me llaman todos mis amigos.
20:39¡Héroe!
20:39¡Qué modesto!
20:41Yo no soporto más esto.
20:43Oye, Pedrito.
20:45¿Me llamaste, mujercita?
20:47Sí, ¿puedes venir aquí un momento?
20:50Sí, claro, cielo.
20:52¿Quieren ustedes perdonarme, caballeros de la prensa?
20:55Pero no se vayan, que no he terminado.
20:57Bien, veamos.
20:58¿Qué es lo que quieren de mí?
20:59Esos reporteros están gritando para que vuelva.
21:01Gracias por darnos unos segundos de su tiempo.
21:05¡Oh, héroe de héroes!
21:06Bueno, ya qué historia, Pedro.
21:08Qué bueno que estuve allí.
21:09Uno la reconocería.
21:11Es cierto, exageré un poco la noticia,
21:13pero es lo que le gusta leer al público.
21:15¿Y qué hay de la recompensa, Pedro?
21:17Ya te lo dije.
21:18Pienso repartirla con todos ustedes.
21:20Bien.
21:21¿Hay unas cosas que quiero comprar?
21:22Lo mismo que yo.
21:23Y yo también.
21:25¿Hola?
21:26¿Almacén de Piedra Blanca?
21:28Soy Vilma Traca de Picapiedra.
21:30Favor de mandarme todos los vestidos
21:32y la semana pasada.
21:34Y, dombrero Vilma, no se te vaya a olvidar.
21:36Y yo quiero una caña de pescar.
21:38Y que manden una lancha de matar.
21:40¡Esperen! ¡Esperen!
21:42¿Qué es lo que están haciendo?
21:43No quedará un solo centavo de la recompensa para mí.
21:47Oh, ¿seremos justos contigo, Pedro?
21:49Sí, ya me imagino la forma de ser justos conmigo.
21:52O aceptas nuestra justicia,
21:54o diremos la verdad sobre esa historia que contaste, señor héroe.
21:58¿Eh?
21:58¿Me van a chantajear?
22:01¿Mi esposa y mis dos mejores amigos?
22:03No, no lo hagan.
22:08Sería el hazme reír de todo este barrio.
22:11Bien, como le decía, quiero otras cosas.
22:14Quiero una máquina de coser.
22:16Sí, y una bola de boliche.
22:18Y unas alfombras.
22:19No, no sean así.
22:21Yo qué saco de todo esto.
22:23Y manden la cuenta al señor Picapiedra.
22:26Vilma, ya no me castiguen más.
22:28Por favor, no sean malos.
22:30¡Gracias!
22:31¡Gracias!
22:32¡Gracias!
22:33¡Gracias!