Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • 03/06/2025
عنتر بن شداد
Trascrizione
05:29انت جميلة بالفعل يا ابنة الريان
07:59لما كنا توقع أن حسن قدالك يفوق حسن جمالك
08:09صعف عنك وأنسى فأرابي وذهبت لك
12:25غاية أبعد وأشهر بكثير
12:32لم أقتل سهيرا ميربان
12:37بل سأسعى لقتل التأري في نفوس هؤلاء
12:42فلإن فني بني الريان
12:45فلن يفنم نعامر
12:48ولم تفنى لهم
12:49ولم يفنى لحوالت لكي مفوس
13:19ترجمة نانسي قنقر
13:22ترجمة نانسي قنقر
13:23ترجمة نانسي قنقر
13:26ترجمة نانسي قنقر
13:27ترجمة نانسي قنقر
13:30ترجمة نانسي قنقر
13:31ترجمة نانسي قنقر
13:33ترجمة نانسي قنقر
13:34ترجمة نانسي قنقر
13:35ترجمة نانسي قنقر
13:36ترجمة نانسي قنقر
13:37ترجمة نانسي قنقر
13:38ترجمة نانسي قنقر
13:39ترجمة نانسي قنقر
13:40ترجمة نانسي قنقر
13:41ترجمة نانسي قنقر
13:42ترجمة نانسي قنقر
13:43ترجمة نانسي قنقر
13:44ترجمة نانسي قنقر
13:45ترجمة نانسي قنقر
13:46ترجمة نانسي قنقر
13:47ترجمة نانسي قنقر
13:48ترجمة نانسي قنقر
15:20كيف اتزوج واتركك وحيدا؟
15:23يا ابنتي ما زال الناس يلتقون وافطرقون منذ ابتدأ الخلق يا ابنتي
15:30وهلتقوا على فراق يا ابتي؟
15:32لا تجعلين أعداء للعرب لكثرة ما رفضت من الخاطبين؟
15:40اسمع يا ابنتي لن أرد خاطبا بعد اليوم
15:45فإن رغبت عنه فرديه أنت بنفسك
15:48ابتي أتعني ما تقول؟
15:51يحسن بنا أن نعود
16:04يحسن بنا أن نعود
16:19لعله إن شعر بوجودنا استاء
16:21صدقت
16:22إذا فالنا دهب
17:24قد هالني ما رأيت من حال سيدنا زهير اليوم
17:27على رسلك يا شداد
17:30لعل هذه الحالة لا تطول به
17:32أنت ذاهية بني عبس أيها الربيع
17:36وتكاد تكون ساعد زهير الأيمن
17:39فما الذي يجعله على هذه الحال؟
17:43لست على ثقة من السبب
17:45على أن الرجال دائما يكونون كما كان زهير اليوم
17:50في أحد أمرين
17:52العشق أو الحلم
17:56أما العشق فنعرفه
17:59وأما الحلم
18:01فلست أدري ما عنيت يا ربيع
18:05يحلم بعض الرجال
18:09بما هو بعيد المنال
18:12فيشغلون به ليلهم ونهارهم
18:15على أني لم أكن معكم في الغارة على بني الريان
18:19هل لحظتهم ما يريب؟
18:22إن كان ما تقوله صحيحا
18:24فأظنه عاشقا
18:26وما يدفعك إلى قول هذا؟
18:29حين قتل الربابة بنت الريان
18:31ألفيت منه حزنا وندما شديدين
18:34ومنعها أن تسقط على الأرض
18:37وخاطب روحها قبل أن ننضي
18:39أليس هذا عشقا؟
18:42ربما
18:45ولكنه لم يعرف المرأة طويلا
18:48لا أظن مالكا على حق
18:50من فك زهير يردد حديثه عن سيادة حبس
18:55لعله كما قلت أيها الربيع
18:59لعله يطلب غاية بعيدة
19:02سيد الربيع
19:03سيد الربيع
19:04ما وراءك يا ضاجر؟
19:06سيدة الشيماء تطلبك على عجل يا سيدي
19:09سيدة الشيماء تطلبك على العجل
19:43شكرا للالهة قد عدت الى رجدك
19:50سيدي الزبير
19:52هل لا
19:53لا عليك
19:55لا عليك يا ابن عامر
19:56كيف حال السيدة تماضر
19:59ما صنع بك هذا
20:02أبيد بن الريان
20:06وقتلت الرباب بنت الريان
20:09بن عبس
20:11لا بأس عليك يا ابني
20:17لا بأس عليك
20:19أتأذن لي الآن يا سيدي
20:21لا بد أن عاطرا ينتظرني
20:24تعنينا سيدك عاطرا
20:26لا بأس
20:29امضي الى شأنك
20:31أشكر لك عنايتك بيا
20:34زبيبة يا سيدي
20:36أمتك زبيبة
20:38ما الأمر يا زبيبة
20:40وددت أن أحدث السيدة بأمر يا سيدي
20:43فيما بعد يا زبيبة فيما بعد
20:46بل أذهب معها
20:47وأترككما لحديثكم
20:49أعلم ما لك عند زهير
20:58والدي من مكانة أيها الربيع
21:00وأريدك أن تعينني على أمر
21:03فهل أنت لا؟
21:05مريني بما تشاءين يا سيدتي
21:08انتبني القلق على ولدي
21:10من بقائه على الحال التي تراه عليها هذه الأيام
21:14ولا أخفيك
21:16لم أستطع الوقوع على السبب
21:18فهل لديك ما تخبرني به عن هذا الأمر؟
21:24الحق أنني سمعت الرجال يتحدثون ببعض ما كان أثناء الغارة على بني الريان
21:31تعال
21:33ازلس وأخبرني بكل ما تعرفه
21:38لعلي أستطيع النفاذ إلى نفسه
21:40ومعرفة ما يقض مطجعه
21:42اطمئني يا سيدتي
21:44راحة سيدي فوق كل شيء
21:48قلت إنك تريدين أن تحدثيني في أمري
21:51وحا أنت صامتة متخرجنا من مجلس أبي يا زبيبة
22:01عاطر
22:03هل هو دميم الخلق كما هو دميم الخلق؟
22:11والخلق هو أشد قبحا يا سيدتي
22:14والله قد هممت في ذلك اليوم أن ألتمسك فأمنعه عنك
22:18لكنك كنت حصته من عطيات المنادع
22:21ماذا كإلى لأن امرأة حرة لن تقبل به زوجا أو خديلا
22:26فهو على ذلك القدر من القبح
22:28وإلا فما يدفعه لاغتناء أما فين داك ولد
22:33لعله ذلك
22:34لعله ذلك
22:35ها أنت ذي يا عمت السوق
22:37إن لي حاجة بها الآن يا عاطر
22:42أرسلها إليك حين أفرغ منك
22:44كما تأمرين يا سيدتي كما تأمرين
22:47أشكرك يا سيدتي
22:58يا للرجال
23:16أمي
23:17تقتلون ثم تحزنون على من قتلت
23:28هل يحزنك الأمر؟
23:35ربما كنت حزينا
23:39لكن ليس على الرباب
23:42لما كنت أظن أن ما أنشده سيكون قاسية إلى هذا الحد
23:47إنه الثأر يا بني
23:51ربما
23:54انظري هناك يوم
23:57لست أرى إلا ظلامة
24:04هناك الغساسنة
24:08وهناك المناظرة
24:10هؤلاء للفرس
24:12وأولئك للروم
24:14وهنا عبس
24:16عبس التي ليست لأحد
24:19هذا ما يؤرقك؟
24:21بل الوصول إليه
24:24احذر يا بني
24:26ما تنشده ينطوي على تحويل عيشنا
24:29وهذا يجر معه الويلاب
24:33هذا ما علمته حين عن غراس سيفي في صدر الرباب
24:37قل لي يوم
24:43من هي أجمل صبايا العرب؟
24:47هن كثيرة يا بني
24:49ما سألت عن الجميلات
24:55بل عن الأكثر جمالاً
24:58تواضع الناس على أنها
25:01تماضر بنت الزبير
25:03لا سيما بعد قتلك الرباب
25:10أريد الزواج بها يوم
25:14ولكنك لا تعرفها حتى تحبها وتحب الزواج منها
25:19لقد سبقها سيت جمالها إلينا
25:22وسبقها أيضاً سيت ردها للخاطبين الواحدة والآخر
25:28ليس عندما يكون الخاطب الملك زهير
25:32الملك زهير؟
25:34ما تنوي أيها الفتى؟
25:37دعيني يعينك على عودتك إلى خيمتك
25:40لن يلزمني من يعينني
25:46إذن تعينينني أنت على خطبة من تماضر
25:51فقد عزمت على الأمر إذن؟
25:53وليس للفتى إلا أمه لتعينه على معزم
25:57ما تفعلين مع التماضرة حتى هذا الوقت؟
26:03كانت لها حاجة بي تخص النساء
26:07فهل تسألني يا سيدي أن أطلعك على حاجة ابنة سيدنا؟
26:12ما تفعلين مع التماضرة حتى هذا الوقت؟
26:15ما تفعلين مع التماضرة حتى هذا الوقت؟
26:19كانت لها حاجة بي تخص النساء
26:22فهل تسألني يا سيدي أن أطلعك على حاجة ابنة سيدنا؟
26:27لا لا، هيا معي
26:29إلى أين؟
26:31إلى أين تحسبين؟ إلى خيمتي بالطبع
26:34وماذا نفعل في خيمتك يا سيدي؟
26:37سبيبة، لا تتظهر بالغفلة
26:41قد امتلكتك منذ أيام
26:43وما زلت تتذرعين باللاعظار حتى تتجنبيني
26:48هيا
26:52أتجنبك؟
26:56وكيف لي أن أتجنب صاحبي وسيدي؟
26:59فمن يؤخرك إذن؟
27:02لن ترضى أن أتركها ابني لي واحدة
27:06لا لا، لعنت عليك وعلى ابنك
27:31خمرة متقنة الصنعة، أليس كذلك؟
27:45بلى أيها الربيع، من أين أتيت بها؟
27:48تاجر ممن أعرف جاءني بها من الشام
27:52اشربوا، اشربوا جميعاً
27:54ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
28:24بقدومه صافي المزاج
28:26مطمئن النفس
28:27يسعدني ما تقولون
28:30ذلك أني نويت أمرا أحتاج فيه
28:32ولاءكم وطاعتكم
28:33نحن رجالك يا سيدي
28:35وقل
28:36لقد عزمت على تغيير خيمتي
28:40ولماذا تحتاج العون والولاء
28:47في أمر صغير كهذا يا سيدي
28:49لعلك يا سيدي تريد خيمة أحدنا
28:56إذا كان الأمر كذلك
28:58فلا عمري أني لا أرجو أن تكون خيمتي
29:01على رسلكم على رسلكم
29:03ليس الأمر كذلك
29:05إنما أريد أن أستبل خيمتي
29:09بدار منطين
29:15وما يكون الغرض منها يا سيدي
29:18ما زلنا نعيش هنا منذ سنين
29:20ولا أظننا نرتحل إلى أرض جديدة
29:24فما الجدوى من العيش في الخيام
29:26ما دام في مقدور نبتناء الدور
29:28التي تحمين من ضوار البادية وحرها وبردها
29:32لا أظن شيئا يمنع
29:35إلا اعتياتنا على حياة الخيام يا سيدي
29:38سنعتاد على تلك
29:41كما اعتدنا على هذه
29:42ولكن من يبنيها يا سيدي
29:45ليس بيننا من يعرف هذه الشؤون
29:48أنت أكثر من يعرف التجار الذين يسعون بين الشام والعراقين وجزيرة العرب
29:53ولا شك أن هؤلاء يعرفون من تفقها في شؤون العمران
29:58أوكلك أن تستخدم من يعلم عبيدنا البناء
30:01فنبتني دارا لسكني
30:04وأخرى لتسيير شؤون القوم
30:06وبقية أهل القبيلة يا سيدي
30:10من أراد واستطاع أن يبتني دارا لسكنه
30:14فعل
30:14على أن تكون أصغر من سكني
30:16وأصغر من دار الحكم
30:18بل تبقون كما أنتم
30:22لا تبطئ في الساعي أيها الربيع
30:25ما ترون في الذي سمعنا منه؟
30:35صدقت يا شداد حين قلت
30:39إنه لم يكن ساهما من عشق
30:42إن زهيرا ينظر إلى البعيد
30:45الذي لم يره أحدنا بعد
31:04لا أعرف كيف أرد لك صنيعك معي يا سيدتي
31:07طلبك لي كل يوم ينقذني من الدميم عاطر
31:11أحقا؟
31:16بالطبع يا سيدتي
31:17لقد فرغت جعبتي من الأعذار
31:20ولم يعد يردني عنه إلا ما جئي إليك
31:23كيف أبدو؟
31:27أجمل من القمر إذا اكتمل بدرا يا سيدتي
31:32تعالي نخرج إلى المضارب نروح عن نفسينا
31:35ولربما سخرنا من الدميم عاطر
31:37يا بني
31:44لقد أبيض بان الرياني جميعا إلا أنت
31:47ففي أي أرض ستنزل؟
31:50الحق أني لم أحسم أمري بعد
31:53ألسنا خيرا من القبائل الأخرى؟
31:57انزل بيننا
31:58لا أظن أن قوما آخرين ينزلونك عندهم بالمنزلة التي نحفظها لك
32:06قد علمت ذلك يقينا يا سيدي
32:10ولكن لا أنوي النزول في قوم
32:13بل أريد الانفراد بنفسي دون قبيلة أفخر بها أو تفخر بي
32:18ذلك عندي أفضل من العمل لأحد
32:23ولكن ألست تنوي أن تختار لك زوجا تسكن إليها
32:28ويكون لك معها دار وولد؟
32:31لقد دفن قلبي مع الرباب في تلك الساعة
32:35وأحسب اليوم الذي سأحب فيه من جديد
32:39سيكون بعيدا
32:41بعيدا جدا
32:43ها هو ابن عامر يرحل الآن
33:00كأنك حزينة لرحيله يا سيدتي
33:03أتعلمين أنه أول طارئ لا يخطبني يا زبيبة؟
33:09الآن علمت يا سيدتي
33:11لا أدري إن كان هذا ما يجذبني إليه
33:16أم أن قصته مع الرباب سلبت لبي
33:19لو أن لي علما بمسائل القلب والهوى
33:25لدلالت سيدتي على ذلك
33:33أما زلت تظنين أننا بحاجة إلى تدبير المكائب
33:41كي نحصل على طماضر كزوجة؟
33:43أقله أن أنظر حالها وحال ديارها عن كتب
33:46على ما تخشى على أمك؟
33:49أخشى منها لا عليها
33:50هل سأؤذي طماضر؟
33:53أنا لا أخشى على طماضر
33:55بل أخشى على هيبتي
33:56ألا تستحي أيها الفتى؟
33:59ومن أين تأتي هيبتك إلا أن تكون من أمك؟
34:03أمزحك فقط يا أم
34:05فصبرا عليك
34:06أرجو أن ينجح هذا
34:08فقد بدت أتوق أن أحمل بين ذراعي حفيدة
34:12احرص عليها يا مالك
34:16فإذا أصابها مكروه رددت الأمر عليكم
34:20سيدة الشيماء أم القبيلة كلها
34:22فكيف لا نحافظ عليها بأرواحنا يا سيدي؟
34:26امدوا راشدين
34:57تلك ديارهم أمامنا يا سيدة
35:20إذن تقفون هنا ونتابع نحن مع بعض العبيد
35:25كما تأمرين يا سيدة
35:27أهلا أهلا بالضيوف
35:39أهلا أهلا بالضيوف
35:53لسنا ضيوفا بل في تجارة
35:55على أن بضاعتنا للنساء
35:57إذا كان الأمر هكذا
35:59فسأدعو لكن ابنتي تماظر
36:01علها تجد لديكن ما يعجبها
36:04إذن فأنت الزبير سيد هذه الديار
36:06أنا هو نعم
36:07لقد انتشر بين العرب خبر جمال ابنتك
36:11وحقه بل
36:12لست أدري
36:14إن كان هذا نعمة أم نقمة
36:16أهلا بالضيوف
36:18أهلا بالضيوف
36:20يا سيدة
36:50من تكونين يا خالة؟
37:07أنا زوج أحد تجار العرب
37:09أطوف في نجد ببضاعتي
37:12أتبيعين شيئا؟
37:14أبيع كل هذا
37:16وأشتري أيضا
37:18ماذا تشتري؟
37:20كل شيء
37:22أتبيعين للتجارة أم لغرض آخر؟
37:26هذا وذات
37:27ألا تختارين لنفسك شيئا يا ابنتي؟
37:30لا
37:30لا حاجة لي بما عندك يا خالة
37:35ولا أظن أن لك حاجة بما عندنا
37:38كأني بك تريدين مني الرحيل؟
37:40لا
37:41بل ترحلنا حين ترغبن
37:43أنتنا اليوم ضيوفنا
37:46ونحن بكنا سعداء
37:47لو عرفت ابنتك من أكون
37:49لما عذرتها
37:51على أني لم أغفر لها ولك
37:53ومن تكونين؟
37:55الشيماء
37:56هل سمعت بي؟
37:57الشيماء
37:59زوجه
38:01جديمة؟
38:03وأم زهير
38:05سيد سادات عبس
38:07حللت أهلا
38:13ونزلت سهلا يا أم زهير
38:15لو أنك أعلمتنا
38:17لهيئنا لاستقبالك
38:22فات أوانو لاستقبالي الآن يا أبا تماضر
38:25فات أوانو
38:27احملوا ما أتينا به واتبعوني
38:30أخشى أن ترى ما كان منك إهانة
38:35وأي بأس في أن تراه كذلك؟
38:37يا ابنتي لقد سمعنا بحروب قامت لأجل الفتيات والنساء
38:42أفي خطبة تقوم الحرب؟
38:44لسنا نعرف زهيرا ولا طريقة سلوكه في قبيلته
38:48إنه حدث السن
38:50عدل حدث السن
38:52والشباب فيهم طيش
38:54لا ندري ماذا يفعل
38:56بعيدون عن الحلم
38:58أن يكون صغيرا إلى هذا الحد
39:00يغير على قوم لأن فتاة ردته؟
39:06ليتكي رددته فحسب
39:08لا شيء يثير في السادة الغضبة
39:11مثل إهانتهم أو إهانة أقاربهم
39:14وما أردتني أن أفعل؟
39:16ثانيا أفعل أن أقبل به دون أن
39:20فانت ترفق بنا السماء
39:23ليس أمامنا إلا أن نرسل من يتوسل إلى زهير كي يصفع عنا
39:29الصفح؟
39:30وما يكون بعد الصفح؟
39:32أتعرضني عليه؟
39:33اسمع يا ابنتي
39:35لم أسالم كل قبائل العرب جميعي هذه السنوات
39:39كي أتعرض للحرب والسلب بسببك
39:46من جديد النظام؟
39:49لم ألتقي بعد بمن يمكن أن أوسيه بما طلبت يا سيد
39:51أخرج إلى طريق القوافل
39:54لنترك الأمر إلى ذلك أيها الربيض
39:57لا أريد لهذا الأمر يا يطني
39:58كما تريد يا سيد
39:59سأفعل
40:00هل صدقت الأخبار عن جمالها؟
40:03هل صدقت الأخبار عن جمالها؟
40:05بل قصرت بحقه
40:06على أنها عنيدة
40:07فقد ردت خاطبين كثرا جلهم من الفرسان والأسياد
40:10عنيدة
40:11إلى أي حد؟
40:12إلى حد أنها
40:13أفصح يا أم زهير
40:14أفصح يا أم زهير
40:16أفصح
40:18كادت تتجرؤ علي وتطردني
40:19تطردك؟
40:20هل ذهب عن جمالها؟
40:22بل قصرت بحقه
40:24على أنها عنيدة
40:26فقد ردت خاطبين كثرا جلهم من الفرسان والأسياد
40:31عنيدة
40:33إلى أي حد؟
40:34إلى حد أنها
40:36أفصح يا أم زهير
40:39أفصح
40:40أفصح
40:41كادت تتجرؤ علي وتطردني
40:44تطردك؟
40:45هل ذهب عنها وعن أبيها الرشد؟
40:47لا تطرد أم زهيري من مجلس
40:49على رزكك يا بني
40:50قلت إنها كادت تطردني
40:53ولكن ليس بعد أن علمت أني الشيماء
40:57إذن فقد قبلت الزواج به؟
41:03أما هذه فلا
41:05فلا؟
41:10هكذا إذن
41:14ما تنوي يا بني؟
41:17أعدل إلى تدبيري
41:20بعد أن خاب تدبيرك
41:23نوما هانئني أم زهيري
41:35ألا تطلعون على الغرض يا سيدي؟
41:38ستعلمون فيما بعد
41:40ولكن احرصوا على الكتمان
41:42واخرجوا قبل انسدال الليل
41:44كي تكونوا حيث يجب أن تكونوا
41:47إن كانت تلك أوامر سيدي
41:50فلا رد لها
41:51أية خطة غريبة
42:02غريبة الحال بن جذينة
42:04تتغير كثيرا في الأيام الأخيرة
42:07ما تظن وراء تلك الفكرة يا أيها الربيع؟
42:10لما نتعب أنفسنا في التخمين
42:13ما دمنا سنعرف اليقين في الغد
42:15ألا يغزوك الفضول لتعرف يا شداد؟
42:21ليس الفضول بل القلق
42:24وما يقلقك والغاية سهلة المناب
42:31لست قلقا على نفسي
42:33أو عليكم مما سنقوم به غداً
42:36إنما أقلقوا لانفراد زهير بالرأي
42:39ثم نقله إلينا على تلك الشاكل
42:43لم يعتدي العرب
42:45وعبص على الخصوص أن ينفرد السيد بالرأي
42:48فإن فعل كان القوم كلهم على علم بميانك
42:52لعل الأمر يخصه دوننا
42:55لذلك امتنى عن الإفصاح
43:05قد لحظت ما قلت يا شداد
43:07وإن ظنك ظنك
43:09زهير يريد أن يغير نوميس الحياة في عبس
43:12ولكن يحسن أن لا تبين الأمر للرجال كما فعلت
43:17ما يسعى إليه هو لصالح القبيلة
43:20أجل، ولكن
43:22فرسان القبيلة قد يثورون لكلمة تلقى عفواً خاطر
43:26ولسنا نريد البلبلد في عبس
43:29أليس كذلك؟
43:31لعلك محقاً
43:32لعلك محقاً
43:33سبيبا
44:01سبيبا
44:03سبيبا
44:06سبيبا
44:33سبيبا
45:03سبيبا
45:33سبيبا
45:44سيدي
45:45ما الذي يوقذك منذ الآن؟
45:47وهنمت حتى أستيقظ
45:50لن أترك لك إلى عذار اليوم
45:54لن أترك لك
45:56اهدع يا سيدي
45:58اهدع
45:59اهدع
46:03اهدع يا سيدي
46:13اهدع
46:14اهدع يا سيدي
46:30اهدعني
46:36سأذهب وليأتفقد الأمر
46:38لن تحتاجوا إليه
46:46كفاك الصراخا
46:47لن يسمعك أحد
46:49ستكوني نهرية الليلة
46:53أنت
46:54هل خلت منك المرؤة؟
46:56أتضرب امرأة؟
46:57خلت منك المرأة؟

Consigliato