الفوارس
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:30موسيقى
01:00تيرا
01:05هل أخفتك؟
01:11ربما لأنني كنت نائمة
01:13هل تريد شيئا؟
01:17تيرا
01:19أحد الخناجر العربية المعلقة
01:23وهو أثمنها
01:25مفقود؟
01:29أنا أحتفظ به تحت وسادتي عندما لا تكون موجودا
01:32لماذا تريده؟
01:35مما تخشين يا تيرا
01:37أخشى على ابنتك سارة
01:40لم أفتقده إلا اليوم
01:51هل كنت عزمة على قتلي به؟
01:55اللعنة عليك
01:57سأبقيه معلقا
02:00فهذا يجلب الفعل الحسن
02:13أنت لم تذهب إلى المحمية كما أخبرتني
02:18بدلت رأيي وعدت من منتصفي الطريق
02:21لماذا؟
02:23أدركت متأخرا يا تيرا
02:26أنا عليهم أن يأتوا إلي
02:29لا أن أذهب إليهم
02:31وأن الأخبار ستأتيني إن آجلا أم عاجلا
02:46لماذا هذه النظرات الغريبة؟
02:47ماذا هنالك يا سرمد؟
02:53كأني أراك فاتنة على غير عددك
02:57تيرا
02:59أنت جميلة يا تيرا
03:02أجل
03:05أنت جميلة
03:08غريب أن تكتشف ذلك بعد سنوات
03:11أكنت أعمى إلى هذه الدرجة؟
03:14هل تسخروا مني؟
03:17أقسم إني أتكلم جدا
03:20أي أحمق أنا
03:23ما زلت لا أصدقك
03:25لحق لك أن تشكي بالأمر
03:29فقد بلغت في تجاهل حسنك
03:32والاستهتار بك
03:36ربما هو العداء الذي كان بيني وبين أمك
03:39أجل
03:43ربما هو من ألسق الغشاوة على عيني
03:47وغير حقيقتك فيهما
03:50تيرا
03:56تيرا
03:59أنا آسف عن كل ما بدر مني تجاهك
04:05وآسف لأنني غاليت في اضطهادك
04:09آسف
04:10هذه الأش sterات
04:22هي عدم
04:24مذهل
04:26مذهل
04:30السلما
04:33جال
04:35أذهب يا سيما
04:37ادخل
04:39ماذا فعلوا بك
04:45لا شيء
04:49اكرهني سرمد على النوم في العراء
04:51انا بخير لا تقلقي
04:55قد بدت اخشى مما يخبئه لي سرمد
05:00اظنه اسوأ بكثيرا مما اعده لك
05:04انا ارى ان تكفي عن تحديه واستثارته
05:07حاولي ان تنتصي نقمته بالخنوع
05:11الخنوع
05:14هو خنوع مؤقت ومدروس
05:17ريث ما نتمكن من الفرار
05:19ما زلتم تحلمون بالفرار
05:23وانت معنا يا سلمة
05:25وسنأخذ ولدي حيطر ايضا
05:34انه ليس سرمد الذي اعرف
05:56كيف ينقلب المرء فجأة هكذا
06:01كان دفءا حقيقيا
06:07شعرت به في اوصالي
06:11ما حدث لايمكن ان يكون كاذبا
06:15فليذهب قبيت الى الجحيم يا سرمد
06:19انا لا احتاج اكثر مما منحتني اياه ليلة البارحة
06:27الهرب مستحيل يا سقر
06:30لا
06:31ليس مستحيلا يا سلمة
06:34نحن امرأتان ومعنا طفل
06:36لا يمكن ان نخترق الحراس جميعا حتى لو كنت اقوى الاقوياء
06:40لن اضطر الى مقاتلة احد
06:43سنتسلل في ليلة انداماء بعد ان نضمن وجود حيطر معنا
06:47وقتل حارس وحارسين من الجهة التي نفروا منها ليس بالامر الصعب
06:51ما الذي سنخسره يا سلمة؟
06:54ان نقتل؟
06:56نحن هنا كالقتل على اي حال
06:59اجل
07:00نحن قتل
07:04لن يضيرنا ان نقتل في صورة اخرى
07:07هو ذا يا سلمة
07:09هو ذا
07:10سى را
07:37سارا
07:38ما بك يا أربل
07:49إنني شائر
07:50أين أمه
07:53في الداخل
07:54أمه
08:04أمه
08:07كيف حلو أبي يوم
08:10أربل جائع
08:13أرست جائعنا
08:22أرست جائعنا الطيطة
08:37ترجمة نانسي قنقر
08:42ترجمة نانسي قنقر
08:44المترجم للقناة
09:14المترجم للقناة
09:44المترجم للقناة
09:46المترجم للقناة
09:48المترجم للقناة
09:50المترجم للقناة
09:52المترجم للقناة
09:54المترجم للقناة
09:56أتعرف لما؟
09:58لأنك أصبحت حاكماً
10:00بالتآمر والخديعة
10:02أنت تخطئ أمام الجميع
10:06ياه
10:08تعرف أنها الحقيقة
10:10وأنا أجزم
10:12أنك وراء كل ما حدث
10:14وقد حصدت ما زرعت
10:16وها أنت تجلس
10:18على الكرسي
10:20أقدر عظيم مصابك
10:22ولن أعاملك
10:24بما تستحق أن تعامل به
10:26جزاء وقاحتك
10:28هل تظن أني سألزم الصمت
10:32أمام الإمبراطور
10:34من أجل فضيحة ملفقة؟
10:36هل تظن أني سأؤيد
10:38ما طلبتموه مني
10:40بأني أصبحت عاجزاً
10:42عن إدارة حكم المحمية؟
10:44هذا شأنك
10:48وسيكون شأنك أيضاً
10:51وشأن كل من ساعدك
10:53على إحكام المؤامرة
10:55أنت تهيننا يا سيدي
11:01سأخبر الإمبراطور بكل ما حدث
11:06سأشرح له الواقعة
11:08دون أن أزيد أو أنقص حرفاً
11:12وأظن أن الإمبراطور
11:15يدرك كيف تدبر المكائد
11:18وماذا يكمن وراءه
11:26طالما تملك الجرأة على قلب الحقائق
11:29فلماذا تركت الجوفاني
11:31يحمل كتاب اعتزالك إلى روما؟
11:35لأني كنت لا أزال تحت تأثير الصدمة
11:39لأنني كنت أظن أن الحصان قد سقط ولن ينهض
11:45هل ضهدت بعد أن اكتشفت أنني أصبحت أنا الحاكم بأمر من الأمبراطور؟
11:51نهدت بعد أن قلبت الأمور على كل الأوجه
11:55أنت يا كايوس
11:58أنت من دبر كل شيء
12:01حسن
12:03أنا من دبر كل شيء
12:05وماذا بعد؟
12:07لن تنجو بفعلتك
12:09أنت تغالي في اختبار صبر حاكمنا يا
12:16ولا أنصحك أن تتمادى
12:22أعرف أنه كان يطويك تحت جناحي أنت وإكسانتوس
12:26أعرف هذا
12:27لكني تفاجأت بكاسيوس كما فجعت بجيوفاني
12:35سيدي
12:37أنت لا تترك أثرا طيبا برحيلك
12:41أنت أيضا خدعت مثلي يا كاسيوس
12:45ما أتمناه لك أن تجد أذنا صاغي عند الأمبراطور
12:49وقتها سنرفعك على الإكف لنعيدك حاكما كما كنت
12:56لم أعد أريد الحب
12:59لكني سأحرص على أن تعود أقل مما كنت عليه
13:03رافقتك السلامة
13:08ستجد في الخارج ثلة من الفرسان تقلك إلى روما
13:12كرجل عظيم تفانى في خدمتها
13:15أخيرا
13:21أخيرا حتى لي يا سرمت
13:23لقد كنت دائما لك
13:25لكن أمور العشرة كانت تمنعني عنك يا تيرا
13:29ما رأيك أن نعيد لأيام زواجنا الأولى ألقها
13:37كان يوما واحدا يا سرمت
13:41بل ليلة واحدة
13:45وبعدها
13:47لم تعد تعاملني كزوجة وحبيبة
13:50تيرا
13:52أعيدك أن تكون الأيام القادمة
13:55مثل الليلة الأولى والأخيرة
13:59وأنا أعيدك أن أكون كما تحب
14:01تيرا
14:04تيرا
14:06ما رأيك أن نلتقي خلصة عن الناس كما يفعل العشاق الصغار
14:14كيف؟
14:16وكيف يلتقي العشاق الذين يخشون نظرات الحساد
14:21لا أحب على قلبي من ذلك
14:24إذن
14:26نلتقي عند البحيرة بعد قليل
14:28كان علينا أن نرافق حمضل ودرغام
14:44هل تظن أنهما سينجحان فيما نفشل نحن؟
14:48على الأقل هما يملكان فرصا أكثر
14:51لا تستبقي الحكم على الأمور قبل عودة ابن مازن
14:55واللعنة على ابن مازن
14:58أظنني سأدق عنقه إن وصل سد أذنيه
15:01ستدق عنق من أيها الأيهم؟
15:04هل ستبقى وحيدا ومتجهما هكذا؟
15:06ستدق عنق من أيها الأيهم؟
15:09هل ستبقى وحيدا ومتجهما هكذا؟
15:11القبيلة مليئة بالرجال
15:13ومعظمهم يستحق أن يكون صاحبا
15:16فلماذا تعرض عن الجميع؟
15:18أنا لا أعرض عن أحد
15:21أنا أنتظر أخاك
15:23فأي سوء في أن تنتظره على ثغرك ابتساما؟
15:27غريبا ألا تحس بما يتور حولكم
15:29تعرف رباب أني أحس مثلكم
15:32لكنني امرأة
15:34ورباب امرأ أيضا
15:36وعدت رباب أن أكون عونا لكم على أخي
15:40اللعنة
15:42لقد نسيت أخي الأبجر في غبرتي همي
15:44سأذهب لرؤيته
15:45أتريدني أن أذهب معك؟
15:46لا يا رباب
15:48إنه لقاء بين شقيقين
15:50أحدهما كان سيدا فأصبح شريدا
16:06لقد تنسى لطفاء
16:07لقد يجب أن يخفش معك؟
16:08لقد قد أمت بي
16:09أسرحوا نفسي
16:10أماكن من شقيقين
16:11اترحوا نفسي
16:12أصبح شريعا
16:14وما تنسى للصفاء
16:16لقد تنسى للصفاء
16:18أصبح شريعا
16:20أصبح شريعا
16:51لا تخشى عليهم يا سيدي
16:52فالعرب لم يعودوا يشكلون خطرا بعد أن أزلنا الأقوى فيهم
16:57أنا ذاهب لأرتاح في مخدعي قليلا
17:00مولاي
17:06ربما تريدني أن أذهب إلى واحة بن آوة
17:12لأبشر سرمد بتوليك الحكم
17:15لتعطيه أهمية أكثر مما ينبغي
17:18اسمع يا سيرجو
17:19ربما كان سرمد وردة بالنسبة إلينا
17:23لكنها وردة محاطة بالأشواك
17:25يجب تقليمها
17:27يجب أن يظل تحت ذلالنا
17:29فلمثله أنياب يجب أن يقلمها دائما
17:34سمعت يا سيرجو
17:35اذهب إلى الواحة الأخرى وأخبر قبيت أن يأتي وينتظرني هنا
17:53أمرك يا سيد القوم
17:55هيا بسرعة
17:55سرعة
17:56سرعة
17:57سيكون
17:59سرعة
18:00سرعة
18:01سرعة
18:02ترجمة نانسي قنقر
18:32لقد نمت في العراء كما أمرت
18:36دخلت إليهما فقط منذ قليل
18:39وسقرم كيف حاله
18:42قلت كيف حاله
18:45إنه إما نائم أو خائف
18:49ما رأيكم أيها الفرسان أن نبدأ بآل ابن آوة؟
19:03نهاجم عشيرة ابن آوة؟
19:06أتريدنا أن نذبح يا درغام؟
19:09لن يطال أحدنا أي أذن إن سرنا وفق الخطة التي حدثتكم عنها
19:14اتفقنا أن نرابط عن دواحة ابن آوة
19:17لنضرب كل خارج منها
19:19وكذلك نفعل على تخوم محمية الروم
19:22فلماذا غيرت رأيك يا درغام؟
19:25ألا تسمع ملد درغام أولاً يا عروة؟
19:27أيها الفرسان
19:30نحن نسير وفق أهداف محددة لن نحيد عنها
19:34أولاً يجب أن يعلم أن فرساناً يطلبون أعناقهم
19:40ثانياً يجب أن نحافظ على سلامتنا
19:44وأن ننزل بهم أكبر الخسائر
19:47وهذا ما سيحدث عندما نهاجم عشرتهم
19:50كيف والعشيرة فيها الكثير من المقاتلين؟
19:54نتسلل بحذر شديد قبل بزوغ الفجر
19:57ونقتل حراس إحدى الجهات
19:59ومن ذات الجهة التي خلت من حراسهم
20:02نطلق سهامنا المشتعلة لنحرق خيامهم
20:06فيدب الظر بينهم
20:08وعندها نتصيد بسهامنا العادية كل خارج من خيمته
20:14على أن نختار مكاناً ملائماً يخفينا عن أعينهم إن لحقوا بنا
20:19تبدو خطة معقولة
20:23أولى
20:25وأرى أضمن أن لا يقتل أحد منها
20:27إذن لنتدبر أمرنا بالأقواس ونبال
20:30إلى الغابة إذن
20:32تبدو خطة أمرنا بالأقواس ونبال
20:34تبدو خطة أمرنا بالأقواس ونبال
20:38تبدو خطة أمرنا بالأقواس ونبال
20:40تبدو خطة أمرنا بالأقواس ونبال
20:42تبدو خطة أمرنا بالأقواس ونبال
20:44تبدو خطة أمرنا بالأقواس ونبال
20:46تبدو خطة أمرنا بالأقواس ونبال
20:48تبدو خطة أمرنا بالأقواس
20:50كفا
20:52ما تريد أن تفعل
20:54كفا
20:56هل أنت سعيدة معه يا رودينا؟
20:58ليتك قتلتني يا سربت
21:00هي
21:02ها ها ها ها ها ها ها ها
21:05ولماذا أقتلك
21:06إن كان سقر قادلا على ذلك؟
21:09ألم يحدث بين رودينا وسقر شيء يا سلماء؟
21:18لقد انقض عليها ليلة البارحة
21:21وحطم كرامتها
21:23إنه أفضل مجنون إن رأته عيني
21:27بقيت أنت يا سلماء
21:29ماذا تحبين أن أعد لك بعد زوال النهشل؟
21:35لست أملك أن أرد ما قد تعده لي
21:37أنت وشهامتك
21:39تنخينني كما لو كنت عربيا
21:45النخوة ليست حكرا على العرب
21:48لكنني أحذرك
21:51لن أقبل الذل أو الهوان
21:53هل تعلمين أنك أجمل من ردينا؟
21:59ها ها ها ها
22:29تيرا
22:31أنا أعتذر إن تركتك تنتظرين
22:58لم أنتظر طويلا
23:00لن نكون عشاقا إن تركنا الآخرين يروننا
23:06أليس كذلك؟
23:08معك حق
23:08هل تعرفين مكانا يمكن أن نلتقي به
23:12دون أن يرانا الآخرون؟
23:14أنا أعرف
23:18تعالي
23:19ترجمة نانسي قنقر
23:29ترجمة نانسي قنقر
23:59ترجمة نانسي قنقر
24:29هنا حيث نقف فلا أحد في الجوار
24:33هنا؟ كي يرانا كل عابر سبيلها
24:38أريد مكانا لا ترانا فيه إلا السماء
24:59ما رأيك يا تيرا؟
25:10أنت خبيث يا سربت
25:16فهو فعلا ملائم للعشاق
25:19ألم أقول لك
25:21ماذا سنفعل الآن؟
25:25لا شيء
25:27قليلا من الحديث
25:30وكثيرا من التأمل
25:33أحب أن أسمع ما تقول
25:40هل أثار المكان فيك؟
25:43شيئا؟
25:44وجودك فيه من أثار أشياء
25:47أريد أن أشعر بخوفك
25:49أريده أن يتفتح حبيبات في جسدك وأوجيك
25:56ماذا؟
26:00ألم نتفق للتأمل يا تيرا؟
26:03أنا فعلت
26:05أنت لم تفعلي
26:08حسن
26:11سأتأملك
26:18تيرا
26:20هل تحبينني يا تيرا؟
26:23كنت أحبك
26:27ثم فتر حبي لأنك أهملتني
26:30ثم عاد فاشتعل من جديد
26:33أهوى الآن؟
26:35مشتعل؟
26:36ويكادوا يحرقوني
26:45ولكنني لا أشتم رائحة الشواء
26:49لماذا لا نختار مكانا أفضل من هذا؟
26:54ظننت أنك أحببته
26:58أحببته؟
27:01بادئ الأمر
27:03ولكنه الآن يثير فيي شعورا لا أحبه
27:09ألأنه يعزلنا عن الكور؟
27:13ربما
27:17ولهذا اخترته
27:18هل مللت التأمل؟
27:22أعتقد أن وجودنا في مكان كهذا
27:28يدفعنا إلى أكثر من التأمل
27:32معك حق
27:36وجودنا في مكان كهذا
27:38يدفعنا إلى أكثر من التأمل
27:40معك حق
27:42وجودنا في مكان كهذا
27:44يدفعنا إلى أكثر من التأمل
27:46وجودنا في مكان كهذا
27:49يدفعنا إلى أكثر من التأمل
27:52وجودنا في مكان كهذا
27:57يدفعني لتقديم هدية لا يستحقها سواكي
28:02كيرا
28:04هل تذكرين هديتي ليلة زفافنا؟
28:10أعتقد أنها لا تقارن بما سأقدمه لك الآن
28:36إنها لك
28:40أن الأدية لم تعجبك؟
28:43كيرا
28:45هيك أن تقولي إنها أقل مما تستحقين
28:50ماذا في جعبتك يا سرمت؟
28:59أخبرني النهشل
29:02أنك طلبت منه قتلي لقاء الذهب والسيادة
29:10ولهذا قتلته
29:13قتلته لأنه رأى ما لا يجب أن يراه
29:17وجئت بي إلى هنا
29:20لتقتلني
29:22لا
29:24لن أقتلك
29:26سار بحاجة إليك
29:29وكذلك أرفت
29:30تيرا
29:33تيرا
29:35اختريني
29:39ألم تجلسي في هذا المكان من قبل؟
29:41أخبرني من قبل؟
29:46عندما دخلت
29:49تلشكت رائحتك
29:51ورائحة رجل أعرفه
29:55ورائحة قبيت
29:57ورائحة قبيت
30:02تيرا
30:04لم تجدي إلا قبيت
30:07لتنصب شبكك حوله
30:10ألا تعرفين منزلته عندي؟
30:12تيرا
30:14كم مرة قلت لك إننا كتوأم؟
30:19هل كان كرهك لي بتلك الشدة؟
30:25قد جعلتني أقتل توأمي يا تيرا
30:31قتلته ليلة البارح
30:36قتلته ودفنته
30:39قتلته وأنا أبكي
30:43إنها هيبة سيد العشير يا تيرا
30:49سيد آل ابن آوى
30:53الذي قد يصبح سيد الكون؟
30:56تيرا
30:59هل أتلق شائبة أعير بها لاحقا؟
31:03أنت أيضا شائبة يا تيرا
31:09شائبة طفرة
31:14هل يتكلم كل قديرا؟
31:16أنت أيضا شاء عنا قديرا؟
31:18وcular просمkommen مいました
31:20أنت أيضا شائبة عندهم
31:22لديك مرة قديرا؟
31:23أرى
31:26أرى
31:29أرى
31:32أرى
32:35لا يحتاج طريقهم الذي اختراه الى اذان صاغية
32:39هل سيجبرانهم على مساعدتنا بحد السيف مثلا؟
32:43يجبران من؟
32:44القبائل التي خرجا بحثا عنها
32:46هما لم يخرجا في طلب القبائل
32:48هل مر بك حنظل وضران؟
32:51أجل
32:52بما أخبرك؟
32:54بما عقدال عزم عليه
32:55البحث عن مقاتلين يكونون نواة لجيش عظيم نقاتل به
33:00كيف والمقاتلون كانوا معهما؟
33:02المقاتلون كانوا معهما؟
33:04يبدو أن حنظل أخفى عنك نواياه
33:07أفصح أيها الأبجار فقد ألهبت حواسي
33:10ما الذي يحدث لشعبي؟
33:38ما الذي يحدث لعشيرتي؟
33:43أهي اللعنة؟
33:45يقتل النهشل
33:47ولا نعرف القاتله ولا سبب قتله
33:50يختفي قبيط في ظنفاً غامضة
33:54وهو أكثركم التصاقاً به وبالعشيرة
33:57وأفعى غادرة
33:59تلدغ زوجتي وأم ابنتي
34:04لماذا هذه الكوارث المتلاحقة؟
34:11لماذا؟
34:13إنه اختبار القدر لك ولنا يا سيد القوم
34:15المهم أنك ثابت صلب ونحن صناديد من حولك
34:20أجل أجل نحن معك
34:22محناتك هي محنتنا
34:24لن تضعفنا الكوارث يا سرمد
34:27أنتم شعبي بحق
34:29أجل
34:30لن تضعفنا الكوارث
34:33بل سنقوى بها
34:35سنقوى بها
34:37أجل
34:38سنقوى بها
34:39سنقوى بها
34:41سنقوى بها
34:46سنقوى بها
34:49لا أظنك إلا مازحاً أيها الأيام
34:52وهل ترين في وجه علائم المزاح؟
34:54هذا ما أخبرني به أخي الأبجر
34:56والغريب أن معهما ستة من أقوى مقاتلي القبيلة
35:00لقد كذبا علينا
35:02لقد أخفيا عنا ذلك يا رباب
35:05هل تخشى عليهم من الموت؟
35:07أنا أحسدهم على إصرارهم
35:09أتظن هم مفلحون؟
35:13أخي الأبجر يقول
35:14إنهم سيحركون الصمت في ديارنا
35:17كأنك تشعر بالندم لأنك لست معهم
35:21علام الندم
35:23أنا باق هنا لهدف لا يقل نبلاً
35:26إن كنت راغباً باللحاق بهم
35:28تستطيع إدراكهم
35:30لو كنت أعرف من أين سيبدأون
35:33لما تلكأت لحظة واحدة
35:35ولا أخذتك معي يا رباب
35:37من هجمكم
35:49couldn'tせ
35:51من هجمكم
35:52النمازين
35:55من هجمكم
36:01علامة
36:03بنيا شؤون الواحة الأخرى تتولاها أنت
36:16لهان أنت تبقى إلى جانب هنا
36:20قرار أزه به يا سيد القوم
36:24يجب أن تزه به يا لهان
36:26فقد بيت ساعد الأيمن
36:28ومنذ الآن خيمة النهشل هي خيمتك
36:32وسلمة ستكون لي كما كانت للنهشل
36:36سلمة ليست لأحد يا لهان
36:38هيا واحضر متاعك
36:41بنيا
36:43اختر من يكون ساعدك الأيمن هناك
36:48هيا
37:02ردينا
37:05ماذا قلت يا سلمة؟
37:16ماذا قلت يا سلمة؟
37:27أنا لست مطمئنة إلى ما قد تبيته لي
37:33لن نبيت لك شيئاً
37:35ستعتنين بصار ابنتي وأربد ولدي
37:38وستقيمين معنا في ذات الخيمة
37:41كوني على ثقة بأنني لن أمسك بأذى
37:47فلست من النوع الذي أفضله
37:48لا بأس بالأمر يا سلمة
37:54أهو وعد بأن لا ألقى الإهانة عندك؟
38:02شريطة أن تلتزمي بتعاليمي يا سلمة
38:04أعني فيما يتعلق بطريقة إنايتك وتربيتك لسارة وأربد
38:09فهما ليس عربيين كما تعلمين
38:12إنهما ولدك هذا شأنك
38:17هيا
38:18كما نولنا في طريق عودتنا
38:32وعلى مسافة ليست بعيدة من لنا
38:39كان مولى الثمين
38:42لا تتعب نفسك بالحديث يا أخي
38:46لقد حاصرنا من كل صوب
38:49كانوا أضعف عددنا
38:54لكننا قاتلناهم ببسالة
39:06وكان أخي أبي
39:07مما قتلوا
39:10وعندما جرهت ذلك الجرح البليغ
39:16أدركت أنني لن أستطيع الصمود
39:19فلدت بالفرار
39:22لابد أنهم من آل ابني آوى
39:25لا
39:26ليسوا من آل ابني آوى
39:30ما أدراك إن كانوا ملسمين كما قلت
39:35إنهم عرب مثلنا يا رباب
39:38وأنا واثق من ذلك
39:39ولكن
39:41لا بأس يا رباب
39:42فثم تقطع طرق عرب أيضا
39:45دعوا زوجي يستريح وينام
39:48إنها على حق يا رباب
39:52هيا بنا
39:52أهلا بأبي
39:57أتيت بسلمة لتقيم معنا
39:59تعالي
40:00أكنت تنتظر موت أمي لتأتي بها إلينا؟
40:07سارة
40:08لن تأخذ واحدة مثلها مكان أمي
40:11هل تتصورين أن يحلها محل أمك؟
40:14فما معنى أن تقيم معنا؟
40:16لأننا بحاجة إلى امرأة هنا
40:19ولن تجد إلا العربية الأسيرة؟
40:21لم تعد أسيرة
40:23منذ الآن ستصبح منا
40:27ولكني لا أريدها
40:30هل أنت حمقاء يا سارة؟
40:36تعرف أني لست حمقاء
40:38حمقاء؟
40:39لأن ظنك ذهب بعيدا
40:42سلمة هنا لتخدمكما وترعاكما
40:45لست بحاجة لمن يخدمني
40:48وأنا أخدم وأرعى أخي أربد
40:50ألم تلقي مهمة رعايته على عاتقي؟
40:54سارة
40:56ما زلت طفلة على رعاية أربد
41:02والعناية به؟
41:03هل قصرت في رعايته؟
41:05العناية الدائمة بأربد
41:07أمر شاق عليك
41:09ستفقدين نظارتك
41:11وأنا أريدك أن تبقي ابنة سرمد المدللة
41:14التي تطلب فتعطى
41:16ماذا قلت؟
41:18ماذا قلت؟
41:27أنت أبي وسيد العشيرة
41:29وأنا أحبك يا سارة
41:40أحبك أكثر من أي شيء في الوجود
41:44لن تقتلب من أخي أربد
41:47يمكنها أن تعد لنا الطعام
41:50أن تغسل ثيابنا
41:52أن تعتني بالخيمة وأثاثها
41:55وتلك هي مهامها
41:57ولا شيء آخر
41:59ولا شيء آخر
42:01ولكن على أن تعمليها بلطف
42:04ولا تؤذي مشاعرها
42:06سارة
42:07إنها مجرد خادمة
42:09دعيها تقوم بأعبائها
42:11ولا تعمليها معاملة ند للند
42:14لا تنسي ما أمرتك به
42:22أنت ستنامين هنا
42:24وإياك أن تقربينا أو تقربي سريل أبي
42:44إنهم من الرومان يا حنظلة
43:00وهم صيد ثمين على ما أعتقد
43:03إنه الحاكم حشية
43:05حاكم الروم؟
43:07إنه الحاكم الذي أذاقنا الأمرين في سجونه
43:11ها هي فرصتنا يا درغام؟
43:14إنها أفضل فرصة لنا
43:16لنقتل الخراس
43:18ونأخذ الحاكم أسيرا
43:20هيا بنا
43:34هاتروعهم بدراوة
43:41زجح شهاIST
43:46نحن أفضل
43:58زجح شهاIST
44:00ألا تكفينا عن البكاء يا أم ياسر
44:25عيناك باتتاك جمرتين في موقت
44:28إنه أخي يدر
44:31أخي الوحيد
44:34فمن يعطيني أخا من أب وأم قتلين؟
44:41من؟
44:42الصبر يعطيك إياه
44:44كيف يعطيها الصبر من فقدت؟
44:47الصبر قد يعيدها إلى ما كانت عليه
44:50فيصبح حيا من جديد
44:53تعنينا النسيان الذي يخلقه الصبر
44:56أجل
44:58لا أظنك إلا امرأة صابرة يا أم ياسر
45:05إياك أنت المسين
45:06يا ماما
45:07مضوتأت قدمها أرضنا
45:09أصابتها بالشؤم والخراب
45:12يا ماما
45:14أنا أقدر حزنك العميق
45:19وأنا لا أقدر السبب الذي حداك إلى الإقامة في قبيلتنا
45:23أنت في هم وغم يا أم ياسر
45:28فالأخ أغلى من الزوج والولد
45:31لا أحد أغلى من الزوج يا ابنة شيبان
45:35وأحرى بك أن تجدي زوجا يرزمك خيمتك
45:40فما تسعين إليه والتقاط النجوم في السماء واحد
45:45هل تتهمينني أني أنا أسعي؟
45:47أغربي عن وجهي يا امرأة
45:49ترجمة نانسي قنقر
46:19صف لي من أغار عليكم
46:38كيف أصفهم لك وقد كانوا ملثمين لتظهر من وجوههم سواء عيونهم
46:44ربما لو أنهم نزعوا الأقنعة أثناء القتال
46:48لقلت لك أيهم كان أمردا
46:49أيهم كان ملتحيا
46:51أيهم يحملوا ندبة على وجهه
46:54هل تأخذوا الأمر هذرا؟
46:57لأنك تريد إلصاق الأمر بآل ابني آوى عنوة
47:00ولأني لم أنسك أمرتان اشتبكنا فيها مع قطاع طرق عرب مثلنا
47:04من أنتم؟
47:22من أنتم؟
47:23هل نسيتني أيها الحاكم؟ هل نسيت درغام؟
47:31درغام؟ قيل لي إنك ميت
47:35سقر من مات أيها الحاكم وأنا والثلاثة بقينا أحياء
47:41أنا هنا أيها الحاكم
47:43سأقتلك بجراعي الوحيد
47:47الحاكم لي حنظلة إن لم يستسلم صاغرا
47:51أستسلم؟
47:53كي تمثلوا بي؟
47:56لا أيها الحاكم نحن لسنا مثلكم
47:59بعد كل ما فعلناه بكم؟
48:01إذن أنت تقر بما فعلتموه بنا؟
48:04كانت حربا بين عدوين
48:06بل مجازر أيها الحاكم
48:08مجازر نفذها سرمد وجنودك
48:11ألقي بسيفك أيها الحاكم كي تنجو من الموت
48:16لا بد من قتله ما يضرغام
48:19لكن الحاكم رجل عجوز
48:23لست عجوزا
48:25وإن كان القتال عادلا فلن يغلبني أقواكم
48:29الحاكم لي لا لأحد آخر
48:55هل رأيت أحد الملثمين يجهز على جريح لا حول له بالدفاع عن نفسه؟
49:02لا لم يقتلوا جريحا عجزا عن الدفاع عن نفسه
49:21هل أنت واثق من ذلك؟
49:23أتكذبني أيها الأيهم؟
49:26أنا أسأل فقط إن كنت قد شهدت المعركة كلها
49:29شهدتها كلها قبل أن ألوذ بالفرار
49:33ولا علاقة لآل ابن آوى بها
49:36موسيقى
49:38موسيقى
49:39موسيقى
49:40موسيقى
49:42موسيقى
49:43موسيقى
49:46موسيقى
49:47موسيقى
49:48موسيقى
49:49موسيقى
49:50موسيقى
49:52موسيقى
49:53موسيقى
49:54موسيقى
49:56موسيقى