Stăpânul Vântului (2023)

Caravana Rusă

Stăpânul Vântului - Повелитель ветра (2023) Exploratorul legendar Fiodor Koniuhov pornește într-o călătorie fără precedent – singur, într-un balon cu aer cald, pentru a înconjura planeta. După ce a cucerit polii, oceanele și cei mai înalți munți ai lumii, se confruntă acum cu cea mai periculoasă provocare a vieții sale. În lupta cu forțele necruțătoare ale naturii, prins într-un uragan, fără comunicare, fără odihnă și cu oxigen limitat, el trebuie să reziste și să meargă mai departe – totul pentru a se întoarce la cei dragi. O poveste impresionantă despre curaj, supraviețuire și puterea spiritului uman.

Transcript

00:00:00To be continued...

00:00:30¶¶

00:01:00¶¶

00:01:10¶¶

00:01:19¶¶

00:01:23¶¶

00:01:24¶¶

00:01:25¶¶

00:01:29¶¶

00:01:31¶¶

00:01:33¶¶

00:01:35¶¶

00:01:37¶¶

00:01:39¶¶

00:01:40¶¶

00:01:43¶¶

00:01:45¶¶

00:01:48¶¶

00:01:50Oskar, you need to call the helpers. The wind blows like a machine.

00:01:53He's on the full speed.

00:01:55Come on!

00:01:56He's not holding the lock.

00:01:57He's holding the lock.

00:02:02Come on!

00:02:20He's holding the lock.

00:02:27He's holding the lock.

00:02:31He's holding the lock.

00:02:35You can't do it.

00:02:39Never do it.

00:02:42He's holding the lock.

00:02:45He's holding the lock.

00:02:47Come on, come on!

00:02:54Get up!

00:02:58Get up!

00:03:00Get up!

00:03:02Get up!

00:03:04Get up!

00:03:10Get up!

00:03:17Get up!

00:03:38Get up!

00:03:42What is that?

00:04:12Stay with me,救助.

00:04:42As soon as possible

00:05:12The End

00:05:42What are you planning to do next?

00:05:44Let's go later.

00:05:46Fedor, Fedor, you've already been over the whole world.

00:05:49What are you planning to do next?

00:06:12What are you planning to do next?

00:06:42What are you planning to do next?

00:07:11What are you planning to do next?

00:07:12What are you planning to do next?

00:07:13What are you planning to do next?

00:07:14I don't know.

00:07:15Where are you?

00:07:16Dad, wait!

00:07:18Where are you going?

00:07:19Where are you going?

00:07:20Where are you going?

00:07:21Where are you going?

00:07:22Where are you going?

00:07:23Where are you going?

00:07:24What are you going to do next?

00:07:25Where are you going?

00:07:26Where are you going?

00:07:27Where are you going?

00:07:28Where are you going?

00:07:29Where are you going?

00:07:30Where are you going?

00:07:31Where are you going?

00:07:32Where are you going?

00:07:33Where are you going?

00:07:34Where are you going?

00:07:35Where are you going?

00:07:36Where are you going?

00:07:37Where are you going?

00:07:38Where are you going?

00:07:39Where are you going?

00:07:40Where are you going?

00:07:41Where are you going?

00:07:42Where are you going?

00:07:43Where are you going?

00:07:44Or read books.

00:07:45Or read books.

00:07:50Died, what do you want?

00:07:51Can we go in the ocean with the ocean?

00:07:53Beah.

00:07:54Beah.

00:12:30There's always a letter.

00:12:34It's going to suck and eat some 뻔还.

00:12:39You will spend a lot of money on advertising.

00:12:41Our flight will be surrounded by all the telecoms of the planet.

00:12:44Your name will see the whole world on the border.

00:12:46No, you don't teach me, Fyodor Filippo.

00:12:48And marketing too.

00:12:51Okay.

00:13:09What?

00:13:11I just got a new word.

00:13:14Don't touch it with your hand.

00:13:16If you bite?

00:13:22It's not cool to be a symbol of death.

00:13:25But if I'm short, why should I pay for your adrenaline?

00:13:29It's going to bite.

00:13:31It's going to bite.

00:13:39What?

00:13:40What?

00:13:41What?!

00:13:42What the hell?

00:13:43Конюха!

00:13:44What?

00:13:45Конюха!

00:13:46What?

00:13:47Все по кельям!

00:13:49А ты со мной.

00:13:52Он стукач.

00:13:54И малолеток обворовывает.

00:13:56Ты Семинария зачем пошел?

00:13:58Отец заставил.

00:14:00Тебя заставишь?

00:14:01Парень смиренный, покорный.

00:14:03А сам ты чего хотел?

00:14:05Меня в детстве смерть дотянуло.

00:14:08I saw something in it.

00:14:10What?

00:14:12I don't know.

00:14:14I want to understand.

00:14:18Otec says to him,

00:14:20but if all people were to smirish,

00:14:22then we would have to go to the planet.

00:14:24If God wants,

00:14:28then why did he give us this...

00:14:30...jashdu?

00:14:32I don't give any answers.

00:14:38And no one will give.

00:14:40It's his heart.

00:14:42It's his heart.

00:14:44Find it.

00:14:46Find it.

00:14:48Find it.

00:14:50Where to find?

00:14:52Here.

00:14:54Or there.

00:14:56Or there.

00:15:00What about you?

00:15:02It's your choice.

00:15:04Don't worry about it, you're angry.

00:15:31You like it?

00:15:32Mom said that you will never go anywhere, you will be with us.

00:15:41I can't.

00:15:43Why?

00:15:46I have to understand.

00:16:02Look, it's more than usual.

00:16:09Well, it's more than usual.

00:16:11Well, it's more than usual.

00:16:13You're just a little bit more.

00:16:15I'll let you go.

00:16:20You're going to let me go.

00:16:23If you promise, you won't take it?

00:16:26I won't take it.

00:16:28I won't take it.

00:16:29I won't take it.

00:16:31I won't take it.

00:16:33I won't take it.

00:16:34I won't take it.

00:16:35I won't take it.

00:16:36You won't take it.

00:16:37You won't take it.

00:16:38You won't take it.

00:16:40I will really need you.

00:16:52Kornikov came to me.

00:16:54He killed me.

00:16:56He gave me a new new word.

00:16:59He took it.

00:17:02He took it.

00:17:03He took it.

00:17:04He took it.

00:17:05He took it.

00:17:06He used to be a lot of people who are driving.

00:17:08Like the other people.

00:17:10He took it.

00:17:11He took it.

00:17:12He took it.

00:17:13He took it in the air.

00:17:14Right?

00:17:21The active is not safe.

00:17:24He has a big deal.

00:17:26He is still alive.

00:17:28It's not clear.

00:17:30Like that, Katia?

00:17:32You can fly.

00:17:34You can fall.

00:17:44It's not clear.

00:17:46Don't touch him.

00:17:48He's a big deal.

00:17:50He's a big deal.

00:17:52If he's going to get out,

00:17:54then try it.

00:17:56Try it.

00:17:58Try it.

00:18:10Yes?

00:18:12Fедор Филиппович,

00:18:14это Рокитин.

00:18:20Понял.

00:18:22Что?

00:18:24Let's go.

00:18:26Kole!

00:18:28Kole!

00:18:29Let's go!

00:18:30Kole!

00:18:31Iro!

00:18:33Iro!

00:18:34Iro!

00:18:35Let's go!

00:18:36Let's go!

00:18:39Iro!

00:18:40Let's go!

00:18:42He's hard!

00:18:44Давай!

00:18:46Iro!

00:18:47Rokith isn't.

00:18:48I'm a good guy.

00:18:49We're flying.

00:18:50We're flying!

00:18:52The flight is left for a week, and now it's the last preparation for the flight.

00:19:07The air air, which is the biggest one in the world, made in Britain by the company of Dona Cameron.

00:19:12Here it is, by the way.

00:19:14This is a real child of Fodor.

00:19:16In the inside it is very spartan.

00:19:18Here he is planning to spend 10 days on the speed of 60 to 200 km per hour.

00:19:2380% of the route is going to go to the ocean.

00:19:26You can imagine how it is dangerous.

00:19:27The cabin is open, so that Fodor could control the work of the gorillas.

00:19:30They are the engine of the car, when the gel is dry.

00:19:33The total weight of the gondola with water and gas is 10 tons.

00:19:37So the gorillas should work properly.

00:19:39If there is no one, if there is no speed and speed, then the record is already.

00:19:45In the end, Fodor, to control the work of the gorillas, he has to sleep for 2-3 hours a day.

00:19:50And then, by the way, for 10 minutes.

00:19:52Let's go, let's go, let's go, let's go.

00:19:58Well, next two days will be weathered.

00:20:01After that, after that, there will be a cyclone from the Indian Ocean.

00:20:04We need to make a decision.

00:20:06Let's go, let's go.

00:20:08Don, we can do it tomorrow?

00:20:10We need more people and more money.

00:20:13Sorry.

00:20:14He said money?

00:20:16No money.

00:20:17No money.

00:20:18No money.

00:20:19No money, guys.

00:20:20Guys, don't need to film all the time.

00:20:23Guys, don't need to film all the time.

00:20:25Especially for me.

00:20:26Look, there's a kangaroo.

00:20:29So, stop.

00:20:31It's been a week.

00:20:33It's been a week.

00:20:35What kind of camera?

00:20:36I don't know.

00:20:37I had to film all the time.

00:20:38I'd be prepared for the launch.

00:20:39We're prepared for the launch.

00:20:42You can get volunteers and do everything.

00:20:48What do you know?

00:20:49You can't put it on.

00:20:53I'm ready for the flight.

00:20:54Niketh, collect volunteers and control everything.

00:20:58I understand.

00:20:59All right.

00:21:00What's going on?

00:21:08Where are you from?

00:21:09I'm going to drive.

00:21:11I'm going to return.

00:21:16You can see everything.

00:21:18And nothing has seen you.

00:21:20You are not sure you have seen your hands.

00:21:22I'm going to do it.

00:21:24I'm going to do it.

00:21:26But I'm going to do it.

00:21:28I'm going to do it.

00:21:30But I'm going to do it.

00:21:32I'm going to do it.

00:21:34I'm going to do it.

00:21:36You are my God.

00:21:38How good is it.

00:21:40There is death.

00:21:42And who is the death of him,

00:21:44can you come to be with me?

00:21:46No one.

00:21:48No one.

00:21:50No one.

00:21:52You are not.

00:21:54Because sin is not done.

00:21:56And you are not done.

00:21:58So, lord,

00:22:08You are not done.

00:22:10That would be a miracle.

00:22:11Amen.

00:22:40all right, all right, all right, all right, come on.

00:22:47Come on, go.

00:22:52Give me your hand.

00:22:55Oh, it's good.

00:23:02Come on with me.

00:23:03I'm alone.

00:23:04Come on.

00:23:05I'm alone.

00:23:07I'm alone.

00:23:10I'm alone.

00:23:12I'm alone.

00:23:13I'm alone.

00:23:15I'm alone.

00:23:17I'm alone.

00:23:19I'm alone.

00:23:20Stop it.

00:23:22You're not healthy.

00:23:25If we can't let it, then it's all right.

00:23:32I've all been to this life.

00:23:34I've all been there for a long time.

00:23:37I've all been there for a long time.

00:23:39And I've all been there for a long time.

00:23:41I've all been there for a long time.

00:23:43I've all been there for years.

00:23:44When there was a storm in the ocean,

00:23:49I thought I'd lose a bit.

00:23:51I'm losing it.

00:23:53I thought I lost you, so I won't lose you, so I won't lose you.

00:24:01I've been waiting for my life to wait, when we can just talk to you.

00:24:09But the fact is that you don't need it.

00:24:13You don't want anyone to hear, except for yourself.

00:24:16I thought you died because of me.

00:24:23The day when you didn't get out of contact, I thought I'll go away.

00:24:28And I promised you, if you will, it will never happen.

00:24:34I call a doctor.

00:24:36Listen to me, Oscar.

00:24:38I didn't ask you, God gave me.

00:24:42So, or now you'll help me.

00:24:45Or...

00:24:46Or...

00:24:51...

00:24:52...

00:24:53...

00:24:54...

00:25:04...

00:25:05...

00:25:06...

00:25:07...

00:25:17...

00:25:18...

00:25:19...

00:25:20...

00:25:21...

00:25:23...

00:25:25Listen, he's prepared for this flight all the time. He'll be here, he'll be here, Oskar.

00:25:32We're all with him, because he's one. He's one. He's one.

00:25:37What do you want? He's normal, like everyone.

00:25:40Good position.

00:25:43What will you say to Kole, if he won't return?

00:25:48I'll say, I'll be proud of him.

00:25:52He's like, you're so proud of him.

00:25:54You're so proud of him, too. He's still.

00:25:57His favor is the one.

00:25:59Your heart is clean.

00:26:01You're a good person.

00:26:02You're so proud of him.

00:26:04You're too afraid of him.

00:26:06He's also afraid of him.

00:26:08Well, he'll be there.

00:26:10He's also afraid of him.

00:26:12I appreciate his decision.

00:26:15Until we'll wait to him, he'll be gone.

00:26:18He'll be gone.

00:26:19Well, he'll be gone.

00:26:21Just, until we wait for him, he will return to him.

00:26:28Oskar, this is him.

00:26:32He can't say this. He's a person, you know.

00:26:36All that I will do, I will do.

00:26:39And he will be Nikita. He was in all expeditions. I'm sure he will do it.

00:26:51The material is very rough.

00:27:04The surface is very rough.

00:27:05The surface is very rough.

00:27:06The surface is very rough.

00:27:09And, unfortunately, the surface is very heavy.

00:27:12It weighs 1,500 kilograms.

00:27:15Nikita!

00:27:16Let's go!

00:27:18I'll go!

00:27:19Let's go!

00:27:21Let's go!

00:27:26Of all our team, I want to thank you for that,

00:27:29that clicked on the request and agreed to help us.

00:27:35On the side of the Indian Ocean,

00:27:37there is a front.

00:27:38He will be able to leave now.

00:27:41He will be able to leave now.

00:27:42He will be able to leave without leaving.

00:27:46In order for the wind.

00:27:49What?

00:27:58First, move right back.

00:28:01All right?

00:28:02All right or what?

00:28:03We're leaving!

00:28:04Now, the window will be almost loud.

00:28:05It will beルクально.

00:28:06All right, all right.

00:28:07We asked you well, please.

00:28:17We've asked you well, please.

00:28:19Because of the wind of the sea,

00:28:21it may be uncomfortable for animals.

00:28:23You know what?

00:28:25I live in this farm for 56 years,

00:28:27and I'm not moving one inch.

00:28:30So you know who will be able to get this whole thing?

00:28:34Am I a stupid damn balloon?

00:29:04You know what?

00:29:07Like the Pockrovsky.

00:29:09Remember what we saw on the Красной площади?

00:29:12Yes.

00:29:14Yes.

00:29:15Yes.

00:29:16Yes.

00:29:17Yes.

00:29:18Yes.

00:29:19Yes.

00:29:20Yes.

00:29:21Yes.

00:29:22Yes.

00:29:24Yes.

00:29:25Yes.

00:29:28Yes.

00:29:30Yes.

00:29:31Feh, hopefully –

00:29:37Yes.

00:29:39Yes.

00:29:41Yes.

00:29:42and they don't have to be able to go down.

00:29:44The one who can't be able to move the ship.

00:29:46It's special.

00:29:50Look, this is the air.

00:29:52The air is a air.

00:29:54The air is a gas area.

00:29:56The sun is burning,

00:29:58the sun is burning,

00:30:00the air is burning,

00:30:02the air is burning.

00:30:04We are going to turn the air.

00:30:06I will be able to go up or move,

00:30:08until I find the right direction.

00:30:10If the wind brings me to the right direction, I don't worry.

00:30:14What you are worried about?

00:30:16How to get faster.

00:30:19Look, look, the speed is 200 km per hour.

00:30:25It's like a very powerful machine.

00:30:27And the bottom is 50 km per hour.

00:30:29It's like a grocery store.

00:30:31So, it's better to get faster and move faster.

00:30:33And in Cyclone?

00:30:34They say about Cyclone.

00:30:36Well, Cyclone.

00:30:38Cyclone, we'll go.

00:30:42Well, what you are...

00:30:44Dary.

00:30:46I'll wait.

00:30:48I'll return.

00:30:50I'll return.

00:30:52Come on.

00:30:54Come on.

00:30:56Come on.

00:30:58I'll return.

00:31:00Come on.

00:31:02Come on.

00:31:04Come on.

00:31:06Come on...

00:31:08Come on.

00:31:13Come on.

00:31:22Hold on.

00:31:26Good morning, Nikolaev.

00:31:51Dad will go to the other side.

00:31:56All right, take it!

00:32:09Take it!

00:32:56Сегодня в 7.30 утра знаменитый российский путешественник Фёдор Конюхов начал свой кругосветный полёт.

00:33:14Впереди 35 тысяч километров, и каждую минуту пилоту предстоит следить за десятком показателей.

00:33:19Фёдор Конюхов будет лететь на высоте от 7 до 10 тысяч метров, всегда в кислородной маске, в так называемой «зоне смерти».

00:33:25Не хочется нагнетать, но это очень и очень опасное путешествие.

00:33:29Если Фёдор Конюхов будет сопутствовать удачу, он станет единственным человеком в истории,

00:33:34кто сможет совершить кругосветное путешествие на воздушном шаре с первой же попытки.

00:33:38Пап, когда ты уже продашь эту рухлядь и купишь нормальную машину?

00:33:47Когда ты наконец станешь взрослым, Ник, и начнёшь разбираться в машинах, я обязательно спрошу твоего совета.

00:33:54Ник, тебе нечем заняться?

00:34:16Хватит пялиться.

00:34:17Фёдор, приём. Дали добро на эшелон ФЛ-220.

00:34:30Принял. Выхожу на 6,5 тысячи, буду держаться в нижнем слое встроенного течения.

00:34:35Симпатично тут.

00:34:37Конец связи.

00:34:38Красиво.

00:34:56Красиво.

00:34:57Красиво.

00:35:00Красиво.

00:35:08Красиво.

00:35:09Красиво.

00:35:10Красиво.

00:35:11Красиво.

00:35:12Красиво.

00:35:13Красиво.

00:35:14Красиво.

00:35:15Красиво.

00:35:16Красиво.

00:35:17Красиво.

00:35:18Красиво.

00:35:19Красиво.

00:35:20Красиво.

00:35:21Красиво.

00:35:22Красиво.

00:35:23Красиво.

00:35:24Красиво.

00:35:25Красиво.

00:35:26Красиво.

00:35:27Красиво.

00:35:28Красиво.

00:35:29Красиво.

00:35:30Красиво.

00:35:31Красиво.

00:35:32Красиво.

00:35:33Красиво.

00:35:34Красиво.

00:35:35Красиво.

00:35:36Красиво.

00:35:37Fyodor, welcome, routing check. What is the height of the speed?

00:35:45The height of 7400, the wind 130. The heat is better than the wind.

00:35:50The system is normal. You go to the ocean in the next 10 000 km.

00:35:55It won't be possible, so...

00:35:57Well, let's go.

00:35:58Yes, let's go.

00:36:07Let's go.

00:36:10Let's go.

00:36:15Let's go.

00:36:18I don't know what the hell is going to be, I don't know what the hell is going to be, I don't know what the hell is going to be.

00:36:48But пока ты обедаешь, тебе кое-кто составит компанию.

00:36:52Пап, привет!

00:36:53Ой, Коленька, привет! Как ты там, мой дорогой?

00:36:57Хорошо. Я хотела маму позвать, но она сказала, что не пойдет.

00:37:01Ого, переживает. А мы переживать не будем.

00:37:07Не будем.

00:37:09Пап, я к тебе хочу.

00:37:12Возьмешь меня с собой в следующий раз?

00:37:13Давай, конечно. Тут весело.

00:37:15Ты порулить дашь?

00:37:16Конечно, дам. А ты пока устав аэронавта учи, заодно мне экзамены сдашь.

00:37:22Выдадим тебе детские права, будет первым в мире девятилетним аэронавтом.

00:37:27Супер. Я тогда один полечу.

00:37:29Конечно. Ты давай правила учи.

00:37:31Никита, подготовьте ему удостоверение пилота аэростата.

00:37:35Понял, Федор. Ну что, подкинул ты нам работенки.

00:37:38Идите, товарищ аэронавт, уроки делайте.

00:37:40Пап, люблю тебя.

00:37:41И я тебя, родной.

00:37:53Ты как?

00:37:54Похоже, залетел в турбулентность.

00:37:57Задуло две горелки.

00:37:59Говорит, запустил систему.

00:38:01Никита, посмотри.

00:38:02Сейчас вроде все в норме.

00:38:04Высоту пока не меняю, но перечет очень сильно.

00:38:08Я шигурку забыл.

00:38:09Что говорят синоптики?

00:38:11Никита.

00:38:13Никита, прием.

00:38:16Пояс холодного фронта растянулся от Антарктиды до 20 градуса южной широты.

00:38:20Там ливень, молнии, град.

00:38:22Оболочка шара может просто не выдержать, Федор.

00:38:25Спасибо.

00:38:25Может, какие-то предложения будут?

00:38:27Попробуй спуститься и пройти ниже.

00:38:30Ниже, я потерял скорость.

00:38:32Мы потом нагоним.

00:38:34Сейчас самое главное – это уберечь шар.

00:38:38А, Федор, прием.

00:38:43Федор, повторяем, мы рекомендуем снижаться.

00:38:48Да понял я.

00:38:50Вот.

00:38:51Снижать.

00:38:52Идиот.

00:39:16Псих.

00:39:16Ненормальный.

00:39:18А я вас слышу.

00:39:19Добрый день.

00:39:19Здравствуйте.

00:39:23Простите.

00:39:26Не, я не курю.

00:39:28Я тоже, на самом деле, бросил.

00:39:30А вчера вот пачку купил.

00:39:33Волнуйтесь.

00:39:36Идиот псих – это я про себя.

00:39:38Акционеры деньги не дали.

00:39:40Я свою вложил.

00:39:42Все.

00:39:43Дом заложил.

00:39:44Поэтому, если, ну, ну, в общем, я банкрот нищий.

00:39:55А семья поддерживает?

00:39:57Семья?

00:39:59Семья была, да.

00:40:00Жена, дочка.

00:40:01Дочка в прошлом году погибла, замерзла на Эвересте.

00:40:08Пошла, так сказать, по стопам.

00:40:10Жены развелся.

00:40:13Примите мои соболезнования, но Федор должен был об этом знать.

00:40:18Ее подъем тоже денег стоил.

00:40:20Довольствие не из дешевых.

00:40:22Ну, там оборудование, баллон кислородные.

00:40:25Инструктора, чемпионы мира вокруг.

00:40:28Вы на него тоже дали деньги?

00:40:31Нет, не дал.

00:40:33Жена дала?

00:40:35Мне не сказала.

00:40:37Втихаря все сделала.

00:40:38Ну, это потому, что вы бы не отпустили.

00:40:44Ну, а может быть, это такая, как сказать, форма одержимости у Федора.

00:40:49Поставить на кон жизнь.

00:40:51И вот тогда все получится.

00:40:57Я каждый раз волнуюсь, когда он уходит, но он возвращается.

00:41:03Он мне обещал.

00:41:07Мне очень жалко, что так получилось с вашей дочерью.

00:41:11Тут же никто не виноват.

00:41:14Это же не постижимо.

00:41:15Я вам про семью ответил.

00:41:16Не для того, чтобы меня утешали.

00:41:19Просто если отмотать время назад, я бы тогда Катю отпустил.

00:41:26И сказал бы ей, как вы.

00:41:31Буду ждать.

00:41:31Вы можете постоять где-то там в штабе, ладно?

00:41:43Ирина, а вы почему в штаб не заходите, не говорите с ним?

00:41:52Ну, он услышит, что я волнуюсь.

00:41:54Может, что-то пойти не так.

00:41:56Но зато я каждый день ему пишу письмо.

00:41:58В смысле, письмо от руки?

00:42:00Да.

00:42:01А потом, когда он возвращается, я ему отдаю свои, а он мне свои.

00:42:05Расставьте, ладно?

00:42:07Ну, ладно.

00:42:31Where are you going?

00:42:51In Moscow.

00:42:54Konuhov?

00:42:56Are you Konuhov?

00:42:58Yes.

00:42:58He is his son.

00:43:01Good luck.

00:43:06I'm going to leave you alone.

00:43:07I'm going to leave you alone.

00:43:08I'm going to leave you alone.

00:43:09Hello, I'm going to call you.

00:43:27What's going on?

00:43:28Yeah, I'm going to leave you alone.

00:43:30I'm going to leave you alone.

00:43:31I'm going to leave you alone.

00:43:32I'm going to leave you alone.

00:43:34There's a disaster.

00:43:35There's a lot of people on the road.

00:43:37Everything is blocked, the sky is closed.

00:43:39How did it go?

00:43:40The plan was to be in the 30-th grader.

00:43:42The route was not coming.

00:43:44When will it be on the continent?

00:43:45It's tomorrow.

00:43:46Is it tomorrow?

00:43:47No time is there?

00:43:48No time is there.

00:43:49I'm trying to call it, to the consul, to the consul.

00:43:52I'm everywhere football.

00:43:53Well, you don't want to kill them.

00:43:55But if they break their airspace, they technically can.

00:43:58I can't anymore.

00:44:00I'll call it.

00:44:07I'll call it.

00:44:2418000 km.

00:44:278500 km.

00:44:308500 km.

00:44:31Скорость ветра 128 km в час.

00:44:34Температура за бортом минус 28.

00:44:37В кабине тоже не жарко.

00:44:39Плюс 11.

00:44:40Ты на середине пути, Фёдор.

00:44:42Тебя чуть закручивает на север, и мы вынуждены зайти в воздушное пространство Уругвая и делать тушку.

00:44:48Да, Фёдор?

00:44:49А у нас есть разрешение на пролёт?

00:44:51Ты об этом не думай.

00:44:52Мы всё решаем, Фёдор.

00:44:54Это поздно уже?

00:44:56Что, Фёдор?

00:44:57Я уже думаю об этом.

00:45:01И как вы все устроите?

00:45:03Фёдор, мы уже связываемся со всеми службами, разве что президенту тебе позвонили.

00:45:09Это хорошая мысль.

00:45:11Всё, конец связи, давай.

00:45:27ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

00:45:45ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

00:45:57ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

00:45:59ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

00:46:13ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

00:46:16ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

00:46:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

00:46:28ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

00:46:29ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

00:46:30I'm ready.

00:46:32I'm ready.

00:46:34I've fallen.

00:46:36I'm going to go to the reserve.

00:46:38But you don't have to do it long.

00:46:40What happened with the ballon?

00:46:42I understand.

00:46:44First, the temperature has fallen.

00:46:46Then, the water has fallen.

00:46:48The water...

00:46:50The water...

00:46:52What is the temperature?

00:46:54It's fine.

00:46:56The water has fallen.

00:46:58The water has fallen.

00:47:00You need to increase the temperature of the ballon.

00:47:02You need to increase the temperature of the ballon.

00:47:04Yes.

00:47:06I'll see what's going on.

00:47:08The water is finished.

00:47:10The water is finished.

00:47:12I understand.

00:47:14You need to switch to the other ballon.

00:47:16I'm already doing it.

00:47:18I have an emergency.

00:47:22The consul is not ready.

00:47:24The consul is not ready.

00:47:26Is that your consul?

00:47:28Yes.

00:47:29Mr. ambassador, wait.

00:47:32Listen.

00:47:33You're going to get the man killed.

00:47:34You hear me?

00:47:38Please, come on.

00:47:40I don't have time.

00:47:44I don't have time.

00:47:46A little bit.

00:47:47How are you going?

00:47:48I'm leaving.

00:47:49There's a prone degrees.

00:47:50The target one.

00:47:51You're going to take up right to the water.

00:47:52We need to

00:47:56enter the water.

00:47:57There's a turn.

00:47:58You're going to call it.

00:47:59The inner power is autz.

00:48:00You're at this front.

00:48:01You're in front.

00:48:02I'm going to the front.

00:48:04You're going to get the most into the wind.

00:48:05You need to get up.

00:48:06You'll be able to take up the buoy of the air.

00:48:07And get up.

00:48:09If you're going to get a chance, you'll just hit him.

00:48:13You'll never leave. If I'm going to get a chance, you'll be able to get a chance.

00:48:17If you don't get a chance, you'll get a chance.

00:48:20What about you?

00:48:22What about President Uruvay's leave?

00:48:25Is he in the absence?

00:48:28Nikita, you're not talking about me.

00:48:33Sorry, I'm sure that Oscar will be...

00:48:38Oskar?

00:48:39Yeah, he helps.

00:49:03It's working.

00:49:08I can do so.

00:49:09I'll go and see.

00:49:11I'll see.

00:49:14Five…

00:49:16…….

00:49:17……

00:49:19…….

00:49:20……

00:49:21…….

00:49:22…….

00:49:27……

00:49:28…ing…

00:49:29I got the last shot…

00:49:31……

00:49:32…..

00:49:34Great.

00:49:35He's a suicide guy for my own.

00:49:37He's on everyone?

00:49:38Yes, on everyone.

00:49:40We've talked about it.

00:49:42And on the other hand, take your hand in your hand.

00:49:45It depends on you.

00:49:47He's feeling everything.

00:50:04How long will I get from the front of the front?

00:50:133-5 hours, Fyodor.

00:50:16What's there, Oscar?

00:50:18What's your hand?

00:50:19No news.

00:50:21How long did we get from the front of the front?

00:50:24You're on the north of Fossett.

00:50:27You're on the north of Fossett.

00:50:29Fyodor, I wouldn't focus on this.

00:50:32Tell me, Nikita.

00:50:36It's about half a hour.

00:50:38I'm playing.

00:50:39I'm playing.

00:50:40Yeah.

00:50:41I'm playing.

00:50:42I'm going to go.

00:51:02How do you do it?

00:51:05It's easier for the fuel production.

00:51:08So?

00:51:09I'm going to go with the fuel production.

00:51:11I'll take a few days to ride.

00:51:13There's a good wind that's stable.

00:51:15It's a 200-0-0-0-0-0-0.

00:51:17You're going to take a seat?

00:51:19I'm going to take a seat.

00:51:21You can do it.

00:51:23But if you're going through the turbulent engine,

00:51:25you'll be right back.

00:51:27You'll just go with the sand.

00:51:29You will be in love.

00:51:31I'm going to do it.

00:51:33What?

00:51:35I don't have to go.

00:51:39He's a sergeant, a meteorologist, so he's got his nose.

00:51:46When you talk with each other, do you talk with each other?

00:51:53No.

00:52:09I'm a duchka, duchka, duchka. I'm a nurse.

00:52:26I'm a duchka, duchka.

00:52:31I'm a duchka.

00:52:34I'm a duchka.

00:52:39I'm a duchka.

00:52:41I'm a duchka.

00:52:51I understand that you're tired of this question, but how are you?

00:52:56I'm a duchka.

00:52:59I'm a duchka.

00:53:01We're going to sun.

00:53:02Okay, what's up?

00:53:049500, the wind is 200.

00:53:08Don't you hold it, you're going to be like the clouds.

00:53:11We'll decide.

00:53:12Okay.

00:53:13We'll be back.

00:53:14We'll be back.

00:53:15We'll be back.

00:53:22What a fuck?

00:53:26Mr. Emerson.

00:53:28Mr. Emerson.

00:53:29Mr. Emerson.

00:53:31Mr. Emerson.

00:53:33Mr. Emerson.

00:53:38Hey!

00:53:39Can I talk to you?

00:53:40I told you to stay here?

00:53:42Yi Ben!

00:53:43It's not available anywhere!

00:53:45I told you.

00:53:45Can I go with you?

00:53:46I told you not!

00:53:47You out of your mind!

00:53:48Who are you going to do?

00:53:49What are you doing?

00:53:50And I don't have a choice, listen!

00:53:51I said I don't remember to your colleagues.

00:53:53I didn't give my secretary about it.

00:53:55It's not in my power. I can't do anything to do.

00:53:58Call someone who can.

00:53:59We can do it. We can do it.

00:54:02How about President's president?

00:54:03I don't want to call President's president.

00:54:05Why? Because I just can't do it.

00:54:11How about my father?

00:54:13Are you afraid that you are going to be punished?

00:54:14That it will destroy your career?

00:54:16He's 64.

00:54:18He's 64.

00:54:19He's there, in the cold.

00:54:22One, on the height of 10,000 meters.

00:54:24Just to prove that a person can do everything.

00:54:28So don't you tell me that you can't do anything?

00:54:36Nikita!

00:54:38Nikita, come on!

00:54:39We have a problem.

00:54:40Look at it.

00:54:41Look at it.

00:54:51What's that?

00:54:52What's that?

00:54:53Fjodak!

00:54:54Fjodak!

00:55:06Fjodak!

00:55:14Fjodak!

00:55:1523

00:55:16All

00:55:18Nice

00:55:19All

00:55:20Good

00:55:21Fine

00:55:25information

00:55:27We see a serious risk in the height of the height of the levels.

00:55:29About 8000-footer.

00:55:30I know.

00:55:31What is there now?

00:55:32What is your case?

00:55:33What is it?

00:55:34You are aging, Fyodor.

00:55:35What?

00:55:36I am aging, Vinny.

00:55:37I am aging.

00:55:38I am aging.

00:55:39About 9,000 to 8,000.

00:55:4220 seconds.

00:55:43You don't fall off.

00:55:45How are you?

00:55:47How are you?

00:55:49Good.

00:55:51Good.

00:55:53You can clean them.

00:55:55You can clean them.

00:55:59I can clean them.

00:56:01How many?

00:56:03How many?

00:56:05Three.

00:56:07Three.

00:56:09You should be able to switch the tank from the tank.

00:56:15You should be able to switch the tank from the tank.

00:56:19You should be able to switch the tank from the tank.

00:56:21Fедор!

00:56:23Fедор, don't be shy.

00:56:25Fедор, you've got to switch the tank.

00:56:27Fедор, you've got to switch the tank.

00:56:29Fедор!

00:56:31Nikita!

00:56:33Just continue to speak.

00:56:35I'm not sure.

00:56:37I'm sorry.

00:56:39I'm sorry.

00:56:41Fедор, you've got to switch the tank.

00:56:43You can't answer the tank.

00:56:45We're concerned about the tank.

00:56:47You're still going to increase the tank.

00:56:49Fедор!

00:56:51Yes, here.

00:56:53With the tank, everything is fine.

00:56:55I'm a little lower.

00:56:57I'll catch the tank.

00:56:59I'll catch the tank.

00:57:01There's a lot of water.

00:57:03There's a lot of water.

00:57:05Okay, fine.

00:57:07Father, hello.

00:57:08I'll talk to you.

00:57:09Who's there?

00:57:10Hold on.

00:57:11Give him the tank.

00:57:13Give him the tank.

00:57:14I'll talk to you with my father.

00:57:15Let's go.

00:57:16Hello, son.

00:57:17How are you doing?

00:57:19We're good.

00:57:20We're good.

00:57:21We're good.

00:57:22We're good.

00:57:23Thanks.

00:57:24It's a good thing.

00:57:25How bad are you doing?

00:57:26You have a radio in the air?

00:57:30Yes, of course. Are we talking about it?

00:57:34No, it's not like that. It's music.

00:57:38It's not like that.

00:57:40What do you do then?

00:57:42Then you set the radio in the next time.

00:57:44You're listening to music and news.

00:57:47Yes, of course.

00:57:49And there's a lot of games.

00:57:52There's a lot of games.

00:57:54And he invited me to play.

00:57:58I asked her to ask her.

00:58:00And she asked her to ask her.

00:58:02Dad, are you listening?

00:58:08What did she say?

00:58:10She doesn't like it.

00:58:12She said to her to ask her.

00:58:14Dad!

00:58:20Dad!

00:58:24Dad!

00:58:26Dad!

00:58:28Dad!

00:58:30Dad!

00:58:32Dad!

00:58:34Dad...

00:58:35Dad!

00:58:36Dad! Dad, come on! Dad, where are you?

00:59:01I'm here.

00:59:04Can I play or not?

00:59:11I can.

00:59:17I can.

00:59:19Let's go to play.

00:59:34Hey, Mom!

00:59:36I've decided to play.

00:59:37Come on.

00:59:39Let's go.

00:59:40Let's go.

00:59:41Let's go.

00:59:43Let's go.

00:59:44Let's go.

00:59:45Let's go.

00:59:46Let's go.

00:59:47Let's go.

00:59:48Let's go.

00:59:49Let's go.

00:59:50Let's go.

00:59:51Let's go.

00:59:52Let's go.

00:59:53Let's go.

00:59:54Let's go.

00:59:55Let's go.

00:59:56Let's go.

00:59:57Let's go.

00:59:58Let's go.

01:00:00Let's go.

01:00:02Let's go.

01:00:03The world is going to follow the flight of the Fyodor Koniko.

01:00:06The following two weeks he flew into Chile,

01:00:09and managed to explore the airspace of Uruguay,

01:00:12and now he flew into the Atlantic Atlantic Ocean.

01:00:15If the pilot is going to be the future,

01:00:18he will be able to get around the sky for the record ten days.

01:00:22Today, the plane flew into the coast of the United States

01:00:26and flew into the end of the adventure of the Indian Ocean.

01:00:30However, because of the increased consumption of the pilot,

01:00:34the pilot was forced to choose the more dangerous and dangerous pot,

01:00:38which is now propelled him to the extreme atmosphere of Antarctica.

01:00:42Despite the cold and sleep conditions,

01:00:45he must keep the potential of the air-womeness,

01:00:48which is not possible to stop air-womeness air-womeness air-womeness air-womeness.

01:00:52I hope to be with the chance of this critical day of the time.

01:00:56Now it's very useful.

01:01:03Peter, do you want him?

01:01:05Do you want him?

01:01:06Do you want him?

01:01:07Do you want him?

01:01:08Do you want him?

01:01:09Do you want him?

01:01:11What do you think?

01:01:13How do you talk about him?

01:01:15With strength or strength?

01:01:17Like this!

01:01:19Like this!

01:01:21Like this!

01:01:23Well done!

01:01:26I don't know!

01:01:29Let's try to talk with him.

01:01:37As I said, we can be confident in the forecast only for 4-5 days.

01:01:42But even I didn't expect him.

01:01:44Yes.

01:01:46I don't know.

01:01:47I don't know.

01:01:48I think you're in the forecast.

01:01:49I think you're in the forecast.

01:01:50You're in the forecast.

01:01:52Peter, come on.

01:01:55There's no one.

01:01:56Look.

01:01:57We're on the Indian Ocean.

01:01:59We're now watching a big atmosphere.

01:02:01I'm again going on the forecast, Peter.

01:02:03Where did he take it?

01:02:05Where did he come from here?

01:02:08I don't know. It's an anomaly. He's going to run for you.

01:02:12And we need to make a decision, Fyodor.

01:02:18What are the options?

01:02:21In fact, we don't have enough of them.

01:02:24The sun is too high, so only one option.

01:02:28It's going to go down.

01:02:35The sun is going down.

01:02:41The consumption of the fuel will increase.

01:02:43I don't have enough to do it.

01:02:45It's about the extreme deployment.

01:02:48Fyodor, where you're going, you're going to lose control.

01:02:52Fyodor, it's not your fault, Fyodor.

01:02:56It's not your fault, Fyodor.

01:02:58It's...

01:02:59Well, it's...

01:03:01...and you're going to die.

01:03:05You're going to die.

01:03:06You're going to die?

01:03:07Yes, we're going to die.

01:03:09I'm going to die.

01:03:11No, Fyodor.

01:03:12No.

01:03:13Fyodor, remember that storm in the ocean?

01:03:17Consider this a walk in the park.

01:03:20This is a super-cycline.

01:03:23A cyclone-clycline.

01:03:24He's going to die.

01:03:25He's going to die.

01:03:26He's going to die.

01:03:28Nice.

01:03:29$113 budget left.

01:03:33Who is else going to die?

01:03:34Have you anticipated the blake?

01:03:35DEFYRBELL time?

01:03:36Yes, it's an evaluation too.

01:03:38No.

01:03:41Okay.

01:03:46I explained the line, we, everyone should eat.

01:03:49Are you ready?

01:03:54How are you?

01:03:55To be continued...

01:04:25Hold it! Look at the wind!

01:04:32Now let's say a word! Dear wind!

01:04:35Let's go to Dad and become a stranger!

01:04:39Dear wind! Let's go to Dad!

01:04:42No, no, no! Let's go!

01:04:45Let's go! Let's go!

01:04:48Let's go!

01:04:50Fёдор!

01:05:00Приём!

01:05:03Приём!

01:05:05Нужно посадить шар и потом попытаться снова.

01:05:08Скажи ему, что мы обязательно воспользуемся следующим окном по погоде.

01:05:12Фёдор!

01:05:13Скажи!

01:05:14У нас нет выбора. Приём!

01:05:17Есть!

01:05:20Мы уже имели дело с циклоном. Справимся с этим.

01:05:23Нет, у него на исходе топлива. Он уже чуть не упал.

01:05:26Фёдор, приём!

01:05:28Оскар?

01:05:29Я на месте.

01:05:30Есть вариант подняться на 10 тысяч и облететь циклон сверху.

01:05:33Да нельзя! Замёрзнут горелки!

01:05:35Ну покажите, замёрзли!

01:05:37Сколько у тебя рабочих горелок?

01:05:39Работают четыре.

01:05:41Разгоняй их до максимума и выбрасывай всё из гондолы.

01:05:44Инструменты, еду, воду. Я предлагаю выбросить абсолютно всё, Фёдор.

01:05:48Ну всё, так всё.

01:05:50Давай.

01:05:51А в синем, в синем небе порядок и уют.

01:06:01Поёт!

01:06:02Поёт, обоихся!

01:06:03Поёт!

01:06:05Поёт, обоихся!

01:06:06Пучки, так весело поют!

01:06:09He's not going to die!

01:06:17I'm not going to die!

01:06:20I'm not going to die!

01:06:39What is the height of the altitude?

01:07:019900

01:07:03Great

01:07:04The temperature for the port?

01:07:0637

01:07:07And in the cabin?

01:07:08Three.

01:07:15What happened there?

01:07:17What happened?

01:07:19What happened?

01:07:20What happened?

01:07:22Hi!

01:07:23Hi!

01:07:24Hi!

01:07:25Hi!

01:07:26There's a wall.

01:07:27Kоля!

01:07:28There's a temperature.

01:07:30It's outside and inside.

01:07:31I'm going to turn it on.

01:07:33I'm going to turn it off.

01:07:34I'm going to turn it off.

01:07:36How is the temperature for the port?

01:07:40Minus 40.

01:07:41And in the cabin?

01:07:42Oh, yeah.

01:07:46Plus 1.

01:07:49It's up.

01:07:50It's over.

01:07:54Kоль!

01:07:55Come on, let's go.

01:07:58Listen.

01:08:00Without heat, the temperature in the gondola will fall.

01:08:03Okay.

01:08:04You can't turn it off.

01:08:07There's minus 40.

01:08:08Yes.

01:08:09Yes.

01:08:10He's going to turn it off.

01:08:11Yes.

01:08:12He's going to turn it off.

01:08:13Yes.

01:08:14Yes.

01:08:19Let's go.

01:08:20Where?

01:08:21It's over.

01:08:22Mm hmm.

01:08:26Yes.

01:08:27Believe it.

01:08:30Mm hmm.

01:08:32Uh.

01:08:33Yes.

01:08:38Toh.

01:08:40Yes.

01:08:41Yes.

01:08:42Yes.

01:08:43Right.

01:08:45Yes.

01:08:46Yes.

01:08:47I don't know.

01:09:17I don't know.

01:09:47I don't know.

01:10:17I don't know.

01:10:47I don't know.

01:11:17I don't know.

01:11:47I don't know.

01:12:17I don't know.

01:12:47I don't know.

01:13:17I don't know.

01:13:47I don't know.

01:14:17I don't know.

01:14:47I don't know.

01:15:17I don't know.

01:15:47I don't know.

01:16:17I don't know.

01:16:47I don't know.

01:17:17I don't know.

01:17:47I don't know.

01:18:17I don't know.

01:18:47I don't know.

01:19:17I don't know.

01:19:47I don't know.

01:20:17I don't know.

01:20:47I don't know.

01:21:17I don't know.

01:21:47I don't know.

01:22:17I don't know.

01:22:47I don't know.

01:23:17I don't know.

01:23:47I don't know.

01:24:17I don't know.

01:24:47I don't know.

01:25:17Okay.

01:25:47I don't know.

01:25:49I don't know.

01:26:17I don't know.

01:26:47I don't know.

01:27:17I don't know.

01:27:47I don't know.

01:28:17I don't know.

01:28:47I don't know.

Category

Transcript

Recommended