Batfino e Karatê - O Presente de Aniversário (1959) - Vídeo Dailymotion

Velharias Desenhos Antigos

Veja Batfino e Karatê - O Presente de Aniversário (1959) - Velharias Desenhos Antigos no Dailymotion

Transcript

00:00A Screen Jam se apresenta...

00:14Batifino em...

00:16O presente de aniversário.

00:19Versão brasileira AIC São Paulo.

00:27Hoje é o aniversário de Batifino.

00:30E alguém se lembrou.

00:33Esse alguém é Hugo Abogô, o cientista biruta.

00:37O sentimental cientista biruta.

00:40E até comprei um presente para ele.

00:43Um presente seu? Mas vocês são inimigos mortais.

00:46Ah, comprei um presente mortífero.

00:50Uma granada?

00:52Agora põe a granada na caixa.

00:54E amarro a fita no detonador.

00:58Mas quando Batifino puxar a fita, vai acionar o detonador e a granada vai estourá-lo.

01:05Corre pelo lado bom.

01:07Não precisará escrever acredito.

01:08Quem será que mandou?

01:23Deu certo.

01:25Batifino, ainda está vivo.

01:27Naturalmente, Hugo Abogô.

01:30O seu presente não me faria mal.

01:32Minhas asas são como uma coraça de aço.

01:36Como sabia que o presente era meu?

01:38Porque eu achei mandio pra ele a mesma coisa que aconteceu no ano passado.

01:42Então, isso aqui é indiferente.

01:48Eles estão presos.

01:50Nem podem respirar.

01:52Agora eu respiro melhor.

01:57Batifino, chamei para saber o que quer como presente.

02:01Ar fresco, chefe.

02:03Espero que estejam bem.

02:09Batifino, fale alguma coisa.

02:12Muito bem.

02:14O batirá de Karate.

02:20Pra onde vamos, Batifino?

02:22Para o laboratório de Hugo Abogô, Karate.

02:25Preciso agradecer o presente de aniversário.

02:31Batifino.

02:33Isto é um troco pra ele?

02:39Batifino.

02:40Que bom que tenho aqui.

02:42Pra comemorar seu aniversário, vou lhe dar uma salva de 21 tiros.

02:49Puxa, bachê, filho.

02:50Isto é uma hurra.

02:51Não, Karate.

02:53Isto é um troque.

02:54Tem razão.

02:59A sua salva de 21 tiros não me atinge, hein?

03:02Você se esqueceu das ajas dele.

03:05Não vá embora.

03:06Tenho uma surpresa pra você, Batifino.

03:08Um bolo de sete camadas.

03:14Quatro de cimento e três de chumbo.

03:18Agora, atenderá a vela para dar azar.

03:22Você quer viver sorte, não?

03:24Não.

03:25Não, azar.

03:26Essa vela é dinamite.

03:29Hã?

03:29Mas isto vai dar um bolo.

03:32O aniversário de Batifino pode ser seu último.

03:36O que é que posso dizer a não ser feliz e infeliz aniversário, Batifino?

03:41Batifino.

03:42Eu estava aguardando o seu presente para mais tarde.

03:44Mas parece que já não vai haver um mais tarde.

03:47Então eu vou lhe dar ele agora.

03:50Estava em qualquer lugar de ser macaco.

03:52Este não é um presente.

03:54Mas isso serve como presente, Karate.

04:09Batifino.

04:11Eu achei o seu presente.

04:15Macaco novo para o Batilac.

04:17Compre o bolo do ano que vem.

04:19Batifino.

04:20Batifino.

04:21Batifino.

04:22Batifino.

04:23Batifino.

04:24Batifino.

04:25Batifino.

04:26Batifino.

04:27Batifino.

04:28Batifino.

04:29Batifino.

04:30Batifino.

04:32Batifino.

04:33Batifino.

04:34Batifino.

04:35Batifino.

04:36Batifino.

04:37Batifino.

04:38Batifino.

04:39Batifino.

04:40Batifino.

04:41Batifino.

04:42Batifino.

04:43Batifino.

04:44Batifino.

04:45Batifino.

04:46Batifino.

04:47Batifino.

04:48Batifino.

Batfino e Karatê - O Presente de Aniversário (1959)

Categoria

Transcrição

Recomendado