Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A Screen Gems apresenta
00:04Bate Fino em Vá Por Mim
00:15Versão Brasileira AIC São Paulo
00:19Aqui fala Hugo Agogô, o cientista malvado
00:28Eu quero falar com Bate Fino
00:30Eu espero
00:31Hugo Agogô chamando Bate Fino?
00:34Mas por que estará ele chamando o seu pior inimigo?
00:37Porque os amigos me matem em telefone
00:39Bate Fino, este é um pedido fora do comum
00:43Preciso de sua ajuda
00:45E esta é minha usual resposta a quem me procura
00:48Irei no minuto
00:49Bate Fino, e se eu for encher uma chilara?
00:56Nós temos que correr esse risco, Carapé
00:58Bate Fino, alguém que se parece muito comigo está prestes a roubar o banco
01:09E eu o chamei aqui para provar que eu não estava lá
01:13É melhor chamar o banco e avisá-los
01:15Aqui é o presidente do banco
01:25Aqui é Bate Fino
01:26Eu não posso falar com você agora, Bate Fino
01:29O banco está sendo roubado
01:30Põe o telefone para baixo
01:33E suas mãos para cima
01:34Precisamos ir até o banco
01:36E o ladrão do banco foi o Hugo Agogô
01:46Impossível
01:47Eu tenho provas
01:49Nossa câmera tirou fotos dele
01:51Puxa que ver as fotos
01:54Tirou uma de cada
01:56Tchau, e o postão
01:57Hugo Agogô
01:59Eu tenho dinheiro do banco
02:01E eu tenho um bom álibi
02:03O Bate Fino nunca adivinhará
02:07Que meu sósia é um boneco plástico transistorizado
02:10Carapé, eu preciso localizar o sósia de Hugo Agogô
02:14Hugo Agogô
02:19Você viu o outro Hugo Agogô?
02:22Eu não
02:23Mas se você disser como ele é
02:25Eu terei o olho aberto procurando-o
02:27Carapé, talvez não seja o Hugo Agogô
02:32Talvez aquele seja o seu sósia
02:35E talvez o Hugo Agogô esteja em perigo, Bate Fino
02:38Ué, dois Hugo Agogô
02:44Tolo
02:46Só pode existir um Hugo Agogô
02:49Eu
02:50E eu sou um boneco
02:52Hugo Agogô, você está preso
02:55Não é tão fácil assim, Bate Fino
02:57O que você pretende fazer o Hugo Agogô?
03:10Adivinhe
03:10Mas quando nós explodirmos
03:12O seu boneco explodirá também
03:14E daí
03:15Eu sou apenas um boneco
03:17Olhe bem
03:18Haverá alguma esperança para nossos heróis
03:21Talvez o boneco ainda mude de ideia
03:24Mas bonecos não pensam
03:26Adeus, amigos
03:27Vou desligar meu computador
03:32Para não ouvir a explosão
03:34Onde está meu computador?
03:37Espere
03:37Eu não sou um boneco
03:39Eu sou o Hugo Agogô
03:39Você quase fez explodir a mim mesmo
03:46Seu boneco bobo
03:47Hugo Agogô
03:48Você está preso
03:50Mas como que sabe
03:52Qual de nós é o Hugo Agogô?
03:55Isso é fácil
03:56O verdadeiro Hugo Agogô
03:57Queira dar um paixão atrás
03:59Deixe disso, cara B
04:01Levaremos os dois para a cadeia
04:03Agora eu achei qual é o Hugo Agogô real
04:09É aquele ali
04:10Por que eu?
04:12Porque qualquer um que pensa
04:13Que pode escapar de Karajê
04:15Tem que ser um boneco